Back to syntactic page
Examples of the root word dator (dator) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 Doi doi NUM Mcmp-l Gender=Masc|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card 0 _ _ _
2 deatornici datornic NOUN Ncmprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 era fi VERB Vmii3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 unui un DET Timso Case=Dat,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
5 om om NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _
7 unul unul PRON Pi3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
8 era fi AUX Vaii3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp 0 _ _ _
9 ***deatoriu*** dator NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 8 comp:pred _ ref=LUCA7.41
10 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
11 cinci cinci NUM Mc-p-l Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card 0 _ _ _
12 sute sută NUM Mcfsoln Case=Dat,Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Card 0 _ _ _
13 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
14 bani ban NOUN Ncmprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
15 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
16 iară iar CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
17 altul altul PRON Pi3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
18 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
19 cincizeci cincizeci NUM Mc-p-l Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card 0 _ _ _
20 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Şi și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
2 iartă ierta VERB Vmip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 noao eu PRON Pp1-pd--------s Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
4 păcatele păcat NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
5 noastre meu DET Ds1fp-p Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
6 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
7 că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
8 noi eu PRON Pp1-pr Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
9 încă încă ADV Rg _ 0 _ _ _
10 ertăm ierta VERB Vmip1p Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 tuturora tot PRON Pi3-po Case=Dat,Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
12 carii care PRON Pw3mpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
13 ni- eu PRON Pp1-pd--------w Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
14 s fi AUX Vaip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
15 ***deatori*** dator ADJ Afpmprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 14 comp:pred _ ref=LUCA11.4
16 noao eu PRON Pp1-pd--------s Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
17 ; ; PUNCT SCOLON _ 0 _ _ _
18 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
19 nu nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _
20 ne eu PRON Pp1-pa--------s Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
21 duce duce VERB Vmm-2s--z Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|VerbForm=Fin 0 _ _ _
22 pre pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
23 noi eu PRON Pp1-pa--------s Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
24 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
25 năpaste năpastă NOUN Ncfprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
26 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
27 ce ci CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
28 ne eu PRON Pp1-pa--------w Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
29 izbăveaște izbăvi VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _
30 pre pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
31 noi eu PRON Pp1-pa--------s Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
32 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
33 hicleanul viclean NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
34 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Şi și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
2 chemînd chema VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _
3 pre pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
4 toți tot DET Di3mpr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
5 deatornicii datornic NOUN Ncmpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
6 domnului domn NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 său său DET Ds3ms-s Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
8 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
9 zise zice VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
10 celui cel DET Tdmso Case=Dat,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
11 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
12 întăiu întâi NUM Moms-l Gender=Masc|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Ord 0 _ _ _
13 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _
14 Cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
15 cît cât PRON Pw3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
16 ești fi AUX Vaip2s Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres 0 _ _ _
17 ***datoriu*** dator ADJ Afpmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 16 comp:pred _ ref=LUCA16.5
18 domnu domn NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 -mieu meu DET Ds1ms-s Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
20 ? ? PUNCT QUEST _ 0 _ _ _
1 Iară iar CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
2 după după ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _
3 aceaia acela PRON Pd3fsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
4 zise zice VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 altuia altul PRON Pi3mso Case=Dat,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
6 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _
7 Dară dar CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
8 tu tu PRON Pp2-sr Case=Acc,Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
9 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
10 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
11 cît cât ADV Rg _ 0 _ _ _
12 ești fi AUX Vaip2s Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres 0 _ _ _
13 ***deatoriu*** dator NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 12 comp:pred _ ref=LUCA16.7|SpaceAfter=No
14 ? ? PUNCT QUEST _ 0 _ _ _
1 Așa așa ADV Rg _ 0 _ _ _
2 și și ADV Rg _ 0 _ _ _
3 voi tu PRON Pp2-pr Case=Acc,Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
4 cînd când ADV Rw PronType=Int,Rel 0 _ _ _
5 faceți face VERB Vmip2p Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 toate tot DET Di3fpr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
7 cealea acela PRON Pd3fpr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
8 ce- ce PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
9 s fi AUX Vaip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
10 poruncite porunci VERB Vmp--pf-p Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part 0 _ _ _
11 voao tu PRON Pp2-pd--------s Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
12 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
13 ziceți zice VERB Vmm-2p Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin 0 _ _ _
14 că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
15 slugi slugă NOUN Ncfprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
16 netreabnice netreabnic ADJ Afpfprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
17 sîntem fi VERB Vmip1p Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
18 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
19 că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
20 ce ce PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
21 am avea AUX Vaip1p Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
22 fost fi AUX Vap VerbForm=Part 0 _ _ _
23 ***datori*** dator NOUN Ncmprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 22 comp:pred _ ref=LUCA17.10
24 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
25 facem face VERB Vmsp1p Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
26 făcut făcut VERB Vmp VerbForm=Part 0 _ _ _
27 -am avea AUX Vaip1p Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
28 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Derept drept ADP Spsd AdpType=Prep|Case=Dat 0 _ _ _
2 acea acela PRON Pd3fsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
3 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
4 spălaiu spăla VERB Vmis1s Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 Eu eu PRON Pp1-sr Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
6 voao tu PRON Pp2-pd--------s Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
7 picioarele picior NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
8 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
9 Domnu domn NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
11 Învățătoriu învățător NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 fiind fi AUX Vag-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _
13 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
14 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
15 voi tu PRON Pp2-pr Case=Acc,Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
16 ***deatori*** dator ADJ Afpmprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 17 comp:pred _ ref=IOAN13.14
17 sânteți fi AUX Vaip2p Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres 0 _ _ _
18 unul unul PRON Pi3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
19 altul altul PRON Pi3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
20 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
21 spălați spăla VERB Vmsp2p Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
22 picioarele picior NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
23 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Răspunsără răspunde VERB Vmis3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 lui el PRON Pp3msd--------s Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
3 jidovii jidov NOUN Ncmpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
4 : : PUNCT COLON _ 0 _ _ _
5 Noi eu PRON Pp1-pr Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
6 leage lege NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 аvem avea VERB Vmip1p Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
9 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
10 după după ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _
11 leagea lege NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 noastră meu DET Ds1fsrp Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
13 ***deator*** dator ADJ Afpmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 14 comp:pred _ ref=IOAN19.7
14 iaste fi AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
15 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
16 moară muri VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
17 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
18 că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
19 face face VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
20 pre pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
21 Sine sine PRON Px3--a--------s Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
22 Fiiul fiu NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
23 lui -ul DET Tf-so Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
24 Dumnezău Dumnezeu PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
2 Dumnezău Dumnezeu PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 pre pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
4 nime nimeni PRON Pz3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Neg 0 _ _ _
5 nu nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _
6 ispiteaște ispiti VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 spre spre ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
8 rău rău NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
10 că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
11 El el PRON Pp3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
12 îi fi VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
13 ***dator*** dator ADJ Afpmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 12 comp:pred _ ref=IACOB_1.17.content
14 a a ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
15 tot tot DET Di3msr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
16 binele bine NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 În în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
2 a al DET Tsfsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Art 0 _ _ _
3 doao doilea NUM Mofs-ly Gender=Fem|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Ord 0 _ _ _
4 parte parte NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
6 dă da VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 porunci poruncă NOUN Ncfprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
8 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
9 viiața viață NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 creștinească creștinesc ADJ Afpfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
12 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
13 dragostea dragoste NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 frățească frățesc ADJ Afpfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
16 cap cap NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 12 12 NUM M NumForm=Digit 0 _ _ _
18 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
19 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
20 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
21 ce ce PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
22 să sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
23 ține ține VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
24 au sau CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
25 ce ce PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
26 -i fi AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
27 ***deatoriu*** dator NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 26 comp:pred _ ref=PAVEL_PRED.94
28 omul om NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
29 creștin creștin ADJ Afpmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
30 crailor crai NOUN Ncmpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
31 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
32 deregătorilor dregător NOUN Ncmpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
33 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
34 13 13 NUM M NumForm=Digit 0 _ _ _
35 cap cap NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
36 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Şi și ADV Rg _ 0 _ _ _
2 grecilor grec NOUN Ncmpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
4 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
5 varvarilor barbar NOUN Ncmpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
6 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
7 înțelepților înțelept NOUN Ncmpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
8 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
9 neînțelepților neînțelept NOUN Ncmpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
10 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
11 ***deatoriu*** dator NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 12 comp:pred _ ref=PAVEL_ROM.1.14
12 sînt fi AUX Vaip1s Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
13 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Deci deci CCONJ Cccsp Compound=Yes|Polarity=Pos 0 _ _ _
2 pentru pentru ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _
3 aceaia acela PRON Pd3fsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
4 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
5 fraților frate NOUN Ncmpvy Case=Voc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
6 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
7 ***deatori*** dator ADJ Afpmprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 8 comp:pred _ ref=PAVEL_ROM.8.12
8 sîntem fi AUX Vaip1p Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
9 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
10 nu nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _
11 trupului trup NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
13 ca ca ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
14 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
15 viețuim viețui VERB Vmsp1p Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
16 după după ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _
17 trup trup NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
19 ce ci CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
20 duhului duh NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Nimurui nimeni PRON Pz3mso Case=Dat,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Neg 0 _ _ _
2 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
3 nemică nimic PRON Pz3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Neg 0 _ _ _
4 nu nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _
5 fireți fi AUX Vam-2p---l Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Variant=Long 0 _ _ _
6 ***deatori*** dator ADJ Afpmprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 5 comp:pred _ ref=PAVEL_ROM.13.8|SpaceAfter=No
7 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
8 numai numai ADV Rg _ 0 _ _ _
9 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
10 aceasta aceata NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
12 vă tu PRON Pp2-pa--------w Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
13 iubiți iubi VERB Vmsp2p Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
14 unul unul PRON Pi3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
15 pre pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
16 alt altul PRON Pi3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
17 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
18 că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
19 cela acela PRON Pd3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
20 ce ce PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
21 îndrăgeaște îndrăgi VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _
22 pre pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
23 altul altul PRON Pi3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
24 leagea lege NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
25 au avea AUX Vaip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
26 împlut umple VERB Vmp VerbForm=Part 0 _ _ _
27 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 ***Deatori*** dator ADJ Afpmprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 2 comp:pred _ ref=PAVEL_ROM.15.1
2 sîntem fi AUX Vaip1p Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
3 noi eu PRON Pp1-pr Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
4 cești acesta PRON Pd3mpr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
5 tari tare ADJ Afpmprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
6 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
7 purtăm purta VERB Vmsp1p Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 slăbiciunea slăbiciune NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 celor acela PRON Pd3-po Case=Dat,Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
10 slabi slab ADJ Afpmprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
11 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
12 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
13 a a PART Qn PartType=Inf 0 _ _ _
14 nu nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _
15 voi vrea VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
16 sieși sine PRON Px3--d--------s Case=Dat|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
17 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
2 plăcu plăcea VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 -le el PRON Pp3-pd--------w Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
4 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
5 ***deatori*** dator ADJ Afpmprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 7 comp:pred _ ref=PAVEL_ROM.15.27
6 le el PRON Pp3-pd--------w Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
7 sînt fi AUX Vaip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
8 lor el PRON Pp3-pd--------s Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
9 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
10 că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
11 deaca dacă SCONJ Cscsp Compound=Yes|Polarity=Pos 0 _ _ _
12 fură fi AUX Vais3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past 0 _ _ _
13 însoțiți însoți VERB Vmp--pm-p Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part 0 _ _ _
14 întru întru ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
15 ceale acela PRON Pd3fpr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
16 sufletești sufletesc ADJ Afpfprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
17 ale al DET Tsfpr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Art 0 _ _ _
18 lor el PRON Pp3-po Case=Dat,Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
19 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
20 limbile limbă NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
21 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
22 deatori dator ADJ Afpmprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
23 sînt fi AUX Vaip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
24 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
25 întru întru ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
26 ceale acela PRON Pd3fpr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
27 trupești trupesc ADJ Afpfprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
28 a a PART Qn PartType=Inf 0 _ _ _
29 sluji sluji VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
30 lor el PRON Pp3-pd--------s Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
31 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
2 plăcu plăcea VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 -le el PRON Pp3-pd--------w Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
4 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
5 deatori dator ADJ Afpmprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
6 le el PRON Pp3-pd--------w Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
7 sînt fi AUX Vaip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
8 lor el PRON Pp3-pd--------s Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
9 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
10 că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
11 deaca dacă SCONJ Cscsp Compound=Yes|Polarity=Pos 0 _ _ _
12 fură fi AUX Vais3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past 0 _ _ _
13 însoțiți însoți VERB Vmp--pm-p Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part 0 _ _ _
14 întru întru ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
15 ceale acela PRON Pd3fpr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
16 sufletești sufletesc ADJ Afpfprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
17 ale al DET Tsfpr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Art 0 _ _ _
18 lor el PRON Pp3-po Case=Dat,Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
19 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
20 limbile limbă NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
21 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
22 ***deatori*** dator ADJ Afpmprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 23 comp:pred _ ref=PAVEL_ROM.15.27
23 sînt fi AUX Vaip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
24 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
25 întru întru ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
26 ceale acela PRON Pd3fpr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
27 trupești trupesc ADJ Afpfprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
28 a a PART Qn PartType=Inf 0 _ _ _
29 sluji sluji VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
30 lor el PRON Pp3-pd--------s Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
31 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Bărbatul bărbat NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 muierii muiere NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
3 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
4 ce ce PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
5 e fi AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
6 ***deatoriu*** dator NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 5 comp:pred _ ref=PAVEL_1.CORINT_7.3|SpaceAfter=No
7 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
8 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
9 -i el PRON Pp3-sd--------w Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
10 dea da VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 ; ; PUNCT SCOLON _ 0 _ _ _
12 așijderea așijderea ADV Rg _ 0 _ _ _
13 și și ADV Rg _ 0 _ _ _
14 muiarea muiere NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 bărbatului bărbat NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Şi și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
2 iară iar ADV Rg _ 0 _ _ _
3 mărturisesc mărturisi VERB Vmip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 a a ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
5 tot tot DET Di3msr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
6 omul om NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
8 că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
9 cela acela PRON Pd3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
10 ce ce PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
11 să sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
12 tae tăia VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
13 împregiur împrejur ADV Rg _ 0 _ _ _
14 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
15 ***deatoriu*** dator NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 16 comp:pred _ ref=PAVEL_GALAT_5.3
16 iaste fi AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
17 toată tot DET Di3fsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
18 leagea lege NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
20 o el PRON Pp3fsa--------w Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
21 ție ține VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
22 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 A a PART Qn PartType=Inf 0 _ _ _
2 mulțămi mulțumi VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
3 ***datori*** dator NOUN Ncmprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 4 comp:pred _ ref=PAVEL_SOLUN.2_1.3
4 sîntem fi AUX Vaip1p Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
5 lui el PRON Pp3mso Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
6 Dumnezău Dumnezeu PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 pururea pururea ADV Rg _ 0 _ _ _
8 pentru pentru ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _
9 voi tu PRON Pp2-pa--------s Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
10 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
11 fraților frate NOUN Ncmpvy Case=Voc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
12 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
13 cum cum ADV Rw PronType=Int,Rel 0 _ _ _
14 să sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
15 cade cădea VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
16 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
17 căce căci SCONJ Cscsp Compound=Yes|Polarity=Pos 0 _ _ _
18 că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
19 vîrtos vârtos ADV Rg _ 0 _ _ _
20 creaște crește VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
21 credința credință NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
22 voastră vostru DET Ds2fsrp Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
23 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
24 să sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
25 mulțeaște mulți VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
26 dragostea dragoste NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
27 voastră vostru DET Ds2fsrp Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
28 fietecăruia fieștecare PRON Pi3mso Case=Dat,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
29 a al DET Tsfsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Art 0 _ _ _
30 unuia unul PRON Pi3mso Case=Dat,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
31 cătră către ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _
32 alalt ălalalt PRON Pd3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
33 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Iară iar CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
2 noi eu PRON Pp1-pr Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
3 ***datori*** dator ADJ Afpmprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 4 comp:pred _ ref=PAVEL_SOLUN.2_2.13
4 sîntem fi AUX Vaip1p Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
5 pururea pururea ADV Rg _ 0 _ _ _
6 a a PART Qn PartType=Inf 0 _ _ _
7 mulțămi mulțumi VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
8 lui -ul DET Tf-so Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
9 Dumnezău Dumnezeu PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 pentru pentru ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _
11 voi tu PRON Pp2-pr Case=Acc,Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
12 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
13 frați frate NOUN Ncmprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
14 iubiți iubi VERB Vmm-2p Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin 0 _ _ _
15 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
16 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
17 Domnul domn NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
19 că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
20 au avea AUX Vaip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
21 ales ales VERB Vmp--sm-p Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part 0 _ _ _
22 pre pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
23 voi tu PRON Pp2-pa--------s Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
24 Dumnezău Dumnezeu PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 din din ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _
26 ceput început NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
27 întru întru ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
28 spăsenie spăsenie NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
29 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
30 întru întru ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
31 sfințiia sfinție NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
32 duhului duh NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
33 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
34 întru întru ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
35 credința credință NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
36 cea cel DET Tdfsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
37 adevărată adevăra VERB Vmp--sf-p--r Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part 0 _ _ _
38 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Iară iar CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
2 să să SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
3 ți- tu PRON Pp2-sd--------w Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
4 au avea AUX Vaip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
5 greșit greși VERB Vmp VerbForm=Part 0 _ _ _
6 ție tu PRON Pp2-sd--------s Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
7 ceva ceva PRON Pi3-sr Case=Acc,Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
8 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
9 au sau CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
10 ți- tu PRON Pp2-sd--------w Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
11 e fi AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
12 ***datoriu*** dator ADJ Afpmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 11 comp:pred _ ref=PAVEL_FILIMON_1.18|SpaceAfter=No
13 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
14 aceaia acela PRON Pd3fsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
15 o el PRON Pp3fsa--------w Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
16 împutează imputa VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _
17 mie eu PRON Pp1-sd--------s Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
18 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _