Back to syntactic page
Examples of the root word asupra (asupra) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 Sau sau CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
2 care care DET Dw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
3 craiu crai NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
5 mergînd merge VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _
6 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
7 să sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
8 bată bate VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
10 alt altul DET Di3msr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
11 craiu crai NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
13 au au INTJ I _ 0 _ _ _
14 nu nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _
15 va vrea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
16 șădea ședea VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
17 mainte înainte ADV Rg _ 0 _ _ _
18 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
19 să sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
20 sfătuiască sfătui VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
21 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
22 oare oare ADV Rg _ 0 _ _ _
23 putea putea VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
24 -va vrea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
25 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
26 zeace zece NUM Mcfp-l Gender=Fem|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card 0 _ _ _
27 mie mie NUM Mcfsrln Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Card 0 _ _ _
28 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
29 să sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
30 tîmpine întâmpina VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
31 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
32 cela acela PRON Pd3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
33 ce ce PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
34 vine veni VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
35 ***asupra*** asupra ADP Spsg AdpType=Prep|Case=Gen 34 udep _ ref=LUCA14.31
36 lui el PRON Pp3mso Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
37 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
38 doaozeci douăzeci NUM Mc-p-l Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card 0 _ _ _
39 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
40 mie mie NUM Mcfsrln Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Card 0 _ _ _
41 ? ? PUNCT QUEST _ 0 _ _ _
1 Iară iar CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
2 aceastea acesta PRON Pd3fpr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
3 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
4 fraților frate NOUN Ncmpvy Case=Voc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
5 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
6 am avea AUX Vaip1p Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
7 închipuit închipui VERB Vmp VerbForm=Part 0 _ _ _
8 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
9 mine eu PRON Pp1-sa--------s Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
10 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
11 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
12 Apollos Apollos PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
14 pentru pentru ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _
15 voi tu PRON Pp2-pa--------s Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
16 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
17 ca ca ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
18 den din ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _
19 noi eu PRON Pp1-pa--------s Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
20 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
21 vă tu PRON Pp2-pa--------w Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
22 învățați învăța VERB Vmsp2p Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
23 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
24 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
25 nu nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _
26 vă tu PRON Pp2-pa--------w Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
27 înmîndriți mîndri VERB Vmm-2p Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin 0 _ _ _
28 mai mai ADV Rg _ 0 _ _ _
29 ***asupră*** asupra ADV Rg _ 27 mod _ ref=PAVEL_1.CORINT_4.6
30 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
31 cumu cum ADV Rw PronType=Int,Rel 0 _ _ _
32 -i fi AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
33 scris scrie VERB Vmp--sm-p Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part 0 _ _ _
34 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
35 ca ca ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
36 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
37 nu nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _
38 să sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
39 înalțe înălța VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
40 unul unul PRON Pi3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
41 pre pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
42 altul altul PRON Pi3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
43 împrotivă împotrivă ADV Rg _ 0 _ _ _
44 -i el PRON Pp3-sd--------w Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
45 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
2 nu nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _
3 vom vrea VERB Vmip1p Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
5 nu nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _
6 știți ști VERB Vmsp2p Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 voi tu PRON Pp2-pr Case=Acc,Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
8 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
9 fraților frate NOUN Ncmpvy Case=Voc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
10 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
11 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
12 scîrba scârbă NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 noastră nostru DET Ds1fsrp Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
14 carea care PRON Pw3fsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
15 fu fi VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
16 noao eu PRON Pp1-pd--------s Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
17 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
18 Asia Asia PROPN Npfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
20 că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
21 noi eu PRON Pp1-pr Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
22 ***asupră*** asupra ADV Rg _ 26 mod _ ref=PAVEL_2.CORINT_1.8
23 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
24 putearea putere NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
25 noastră nostru DET Ds1fsrp Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
26 eram fi AUX Vaii1p Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp 0 _ _ _
27 îngreuiați îngreuia VERB Vmp--pm-p Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part 0 _ _ _
28 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
29 așa așa ADV Rg _ 0 _ _ _
30 cît cât ADV Rw PronType=Int,Rel 0 _ _ _
31 n- nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _
32 aveam avea VERB Vmii1s Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 _ _ _
33 nădeajde nădejde NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
34 nece nici ADV Rz Polarity=Neg 0 _ _ _
35 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
36 mai mai ADV Rg _ 0 _ _ _
37 trăim trăi VERB Vmsp1p Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
38 noi eu PRON Pp1-pr Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
39 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
2 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
3 mă eu PRON Pp1-sa--------w Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
4 voiu vrea AUX Vaip1s Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
5 și și ADV Rg _ 0 _ _ _
6 lăuda lăuda VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
7 mai mai ADV Rg _ 0 _ _ _
8 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
9 ***asupră*** asupra ADV Rg _ 8 comp:obj _ ref=PAVEL_2.CORINT_10.8
10 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
11 putearea putere NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 noastră nostru DET Ds1fsrp Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
13 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
14 care care PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
15 ne- eu PRON Pp1-pa--------w Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
16 au avea AUX Vaip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
17 dat dat VERB Vmp VerbForm=Part 0 _ _ _
18 noao eu PRON Pp1-pd--------s Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
19 Dumnezău Dumnezeu PROPN Npmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
20 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
21 spre spre ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
22 zidire zidire NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
23 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
24 iară iar CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
25 nu nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _
26 spre spre ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
27 răsipirea risipire NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
28 voastră vostru DET Ds2fsrp Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
29 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
30 nu nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _
31 mi- eu PRON Pp1-sd--------w Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
32 e fi VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
33 rușine rușine NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
34 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
2 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
3 voiu vrea AUX Vaip1s Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
4 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
5 mă eu PRON Pp1-sa--------w Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
6 laud lăuda VERB Vmsp1s Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
8 nu nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _
9 voiu vrea AUX Vaip1s Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
10 fi fi AUX Van VerbForm=Inf 0 _ _ _
11 nebun nebun ADJ Afpmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
13 că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
14 adevărat adevărat ADV Rg _ 0 _ _ _
15 zic zice VERB Vmip1s Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
16 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
17 puțineale puțintel NOUN Ncfprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
18 grăescu grăi VERB Vmip1s Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
19 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
20 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
21 nu nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _
22 cugete cugeta VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
23 cineva cineva PRON Pi3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
24 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
25 mine eu PRON Pp1-sa--------s Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
26 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
27 mai mai ADV Rg _ 0 _ _ _
28 ***asupra*** asupra ADV Rg _ 22 mod _ ref=PAVEL_2.CORINT_12.6
29 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
30 cum cum ADV Rw PronType=Int,Rel 0 _ _ _
31 mă eu PRON Pp1-sa--------w Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
32 veade vedea VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
33 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
34 sau sau CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
35 aude auzi VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
36 ceva ceva PRON Pi3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
37 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
38 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
39 mine eu PRON Pp1-sa--------s Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
40 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Deci deci CCONJ Cccsp Compound=Yes|Polarity=Pos 0 _ _ _
2 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
3 să să SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
4 m- eu PRON Pp1-sa--------w Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
5 aș avea AUX Vaip1s Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
6 și și ADV Rg _ 0 _ _ _
7 jărtvi jertfi VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
8 ( ( PUNCT LPAR _ 0 _ _ _
9 Au sau CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
10 măcena măcina VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
11 ) ) PUNCT RPAR _ 0 _ _ _
12 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
13 ***asupra*** asupra ADP Spsg AdpType=Prep|Case=Gen 19 udep _ ref=PAVEL_FILIP_2.17
14 darului dar NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
16 jărtvei jertfă NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
17 credinței credință NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
18 voastre vostru DET Ds2fp-p Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
19 bucuru bucura VERB Vmip1s Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
20 -mă eu PRON Pp1-sa--------w Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
21 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
22 mă eu PRON Pp1-sa--------w Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
23 veselescu veseli VERB Vmip1s Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
24 voao tu PRON Pp2-pd--------s Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
25 tuturor tot DET Di3-po Case=Dat,Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
26 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Noaptea noaptea ADV Rg _ 0 _ _ _
2 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
3 zua ziua ADV Rg _ 0 _ _ _
4 mai mai ADV Rg _ 0 _ _ _
5 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
6 ***asupră*** asupra ADV Rg _ 5 comp:obj _ ref=PAVEL_SOLUN.1_3.10
7 rugîndu- ruga VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _
8 ne eu PRON Pp1-pa--------w Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
9 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
10 vedem vedea VERB Vmsp1p Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 fața față NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 voastră vostru DET Ds2fsrp Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
13 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
14 a a PART Qn PartType=Inf 0 _ _ _
15 împlea împle VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
16 lipsa lipsă NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
17 credinței credință NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
18 voastre vostru DET Ds2fp-p Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
19 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Şi și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
2 ca ca ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
3 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
4 aveți avea VERB Vmsp2p Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 pre pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
6 ei el PRON Pp3mpa--------s Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
7 întru întru ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
8 dragoste dragoste NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
10 ***asupră*** asupra ADV Rg _ 9 comp:obj _ ref=PAVEL_SOLUN.1_5.13|SpaceAfter=No
11 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
12 pentru pentru ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _
13 lucrul lucru NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 lor el PRON Pp3-po Case=Dat,Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
15 ; ; PUNCT SCOLON _ 0 _ _ _
16 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
17 aveți avea VERB Vmip2p Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
18 pace pace NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 întru întru ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
20 voiși voiși PRON Ph2mp Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 0 _ _ _
21 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Nu nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _
2 ca ca ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
3 o un DET Tifsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
4 slugă slugă NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
6 ce ci CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
7 mai mai ADV Rg _ 0 _ _ _
8 ***asupra*** asupra ADV Rg _ 12 mod _ ref=PAVEL_FILIMON_1.16
9 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
10 slugă slugă NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
12 ca ca ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
13 un un DET Timsr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
14 frate frate NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 iubit iubi VERB Vmp--sm-p Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part 0 _ _ _
16 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
17 mult mult ADV Rg _ 0 _ _ _
18 mai mai ADV Rg _ 0 _ _ _
19 vîrtos vârtos ADV Rg _ 0 _ _ _
20 mie eu PRON Pp1-sd--------s Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
21 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
22 iară iar CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
23 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
24 cît cât ADV Rw PronType=Int,Rel 0 _ _ _
25 mai mai ADV Rg _ 0 _ _ _
26 vîrtos vârtos ADV Rg _ 0 _ _ _
27 ție tu PRON Pp2-sd--------s Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
28 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
29 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
30 trupeaște trupește ADV Rg _ 0 _ _ _
31 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
32 întru întru ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
33 Domnul domn NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
34 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Adu aduce VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 -ți tu PRON Pp2-sd--------w Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
3 aminte aminte NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 derept drept ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
5 aceaia acela PRON Pd3fpr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
6 carele care PRON Pw3msry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
7 ai avea AUX Vaip2s Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres 0 _ _ _
8 priimit primi VERB Vmp VerbForm=Part 0 _ _ _
9 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
10 ai avea AUX Vaip2s Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres 0 _ _ _
11 auzit auzit VERB Vmp VerbForm=Part 0 _ _ _
12 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
13 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
14 le el PRON Pp3fpa--------w Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
15 ține ține VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _
16 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
17 te tu PRON Pp2-sa--------w Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
18 pocăiaște pocăi VERB Vmm-2s--p Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin 0 _ _ _
19 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
20 iară iar CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
21 să să SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
22 nu nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _
23 vei vrea AUX Vaip2s Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres 0 _ _ _
24 priveghea priveghea VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
25 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
26 voiu vrea AUX Vaip1s Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
27 veni veni VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
28 împrotiva împotriva ADP Spcg AdpType=Prep|Case=Gen|Compound=Yes 0 _ _ _
29 ta tău PRON Ps2fsrs Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
30 ca ca ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
31 furul fur NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
32 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
33 nice nici CCONJ Cccsz Compound=Yes|Polarity=Neg 0 _ _ _
34 vei vrea AUX Vaip2s Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres 0 _ _ _
35 ști ști VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
36 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
37 ce ce DET Dw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
38 ceas ceas NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
39 voiu vrea AUX Vaip1s Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
40 veni veni VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
41 ***asupră*** asupra ADP Spsg AdpType=Prep|Case=Gen 39 udep _ ref=IOAN_APOC_3.3|SpaceAfter=No
42 -ți tu PRON Pp2-sd--------w Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
43 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 De de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
2 luat lua VERB Vmp VerbForm=Part 0 _ _ _
3 un un DET Timsr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
4 pai pai NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
6 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
7 o un DET Tifsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
8 mătură mătură NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 părăsită părăsi VERB Vmp--sf-p--r Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part 0 _ _ _
10 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
11 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
12 ținut ține VERB Vmp VerbForm=Part 0 _ _ _
13 ***asupra*** asupra ADP Spcg AdpType=Prep|Case=Gen|Compound=Yes 12 udep _ _
14 jăraticului jăratic NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
16 spunând spune VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _
17 cuvintele cuvânt NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
18 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Şi și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
2 întră intra VERB Vmis3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 înlăuntru înăuntru ADV Rg _ 0 _ _ _
4 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
5 stă sta VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 ***asupră*** asupra ADP Spsg AdpType=Prep|Case=Gen 5 udep _ _
7 soarelui soare NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
9 bate bate VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
10 tare tare ADV Rg _ 0 _ _ _
11 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
12 arepile aripă NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
13 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Domneasca domnesc ADJ Afpfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
2 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
3 părinteasca părintesc ADJ Afpfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 noastră meu DET Ds1fsrp Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
5 dragoste dragoste NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
7 voire voire NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
9 bine bine NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 judecînd judeca VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _
11 ca ca ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
12 o un DET Tifsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
13 leage lege NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 sfîntă sfânt ADJ Afpfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 obștescul obștesc ADJ Afpmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 folos folos NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 al al DET Tsmsr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Art 0 _ _ _
18 supușilor supus ADJ Afpmpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
19 noștrii meu DET Ds1mp-p Gender=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
20 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
21 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
22 pururea pururea ADV Rg _ 0 _ _ _
23 îngrijind îngriji VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _
24 mainainte mai~înainte ADV Rg _ 0 _ _ _
25 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
26 bună bun ADJ Afpfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
27 petreacerea petrecere NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
28 lor el PRON Pp3-pd--------w Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
29 a a PART Qn PartType=Inf 0 _ _ _
30 fi fi AUX Van VerbForm=Inf 0 _ _ _
31 statornică statornic ADJ Afpfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
32 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
33 neclintită clinti VERB Vmp--sf-z--r Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Neg|VerbForm=Part 0 _ _ _
34 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
35 am avea AUX Vaip1s Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
36 binevoit binevoi VERB Vmp VerbForm=Part 0 _ _ _
37 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
38 ceale acela DET Dd3fpr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
39 după după ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _
40 urmă urmă NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
41 a avea PART Qn PartType=Inf 0 _ _ _
42 potoli potoli VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
43 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
44 ***asupra*** asupra ADP Spsg AdpType=Prep|Case=Gen 43 comp:obj _ ref=PRED.1
45 dreptăţii dreptate NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
46 războiul război NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
47 cel cel DET Tdmsr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
48 mult mult ADV Rg _ 0 _ _ _
49 turburătoriu tulburător ADJ Afpmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
50 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Stăpînul stăpân NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 ţiganului țigan NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
4 nu nu ADV Qz Polarity=Neg 0 _ _ _
5 arе avea VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 putere putere NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 ***asupra*** asupra ADP Spsg AdpType=Prep|Case=Gen 6 udep _ ref=PART_I_CAP_7.4
8 vieţii viață NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 ţiganului țigan NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 De de SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
2 vei vrea AUX Vaip2s Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres 0 _ _ _
3 tocmi tocmi VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
4 lucrătoriu lucrător NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
6 sărcini sarcină NOUN Ncfprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
7 sau sau CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
8 chirigiu chirigiu NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
10 cai cal NOUN Ncmprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
11 sau sau CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
12 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
13 carul car NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
15 sau sau CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
16 corăbieriu corăbier NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
18 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
19 mute muta VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
20 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
21 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
22 un un DET Timsr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
23 loc loc NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
25 altul altul PRON Pi3msr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 0 _ _ _
26 lucrul lucru NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
27 tău tău DET Ds2ms-s Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
28 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
29 iară iar CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
30 lucrul lucru NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
31 va vrea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
32 cerca încerca VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
33 stricăciune stricăciune NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
34 pă pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
35 drum drum NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
36 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
37 atunci atunci ADV Rg _ 0 _ _ _
38 de de SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
39 să sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
40 va vrea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
41 întîmpla întâmpla VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
42 aceasta acesta PRON Pd3fsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
43 din din ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _
44 vicleșugul vicleșug NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
45 sau sau CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
46 neluarea neluare NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
47 aminte aminte NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
48 sau sau CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
49 din din ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _
50 beția beție NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
51 lor el PRON Pp3-pd--------s Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
52 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
53 sînt fi AUX Vaip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
54 datori dator NOUN Ncmprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
55 ei el PRON Pp3-pd--------s Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
56 paguba pagubă NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
57 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
58 iară iar CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
59 de de SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
60 va vrea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
61 fi fi AUX Van VerbForm=Inf 0 _ _ _
62 din din ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _
63 întâmplare întâmplare NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
64 împotriva împotriva ADP Spsg AdpType=Prep|Case=Gen 0 _ _ _
65 luării luare NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
66 aminte aminte NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
67 a al DET Tsfsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Art 0 _ _ _
68 lor el PRON Pp3-po Case=Dat,Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
69 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
70 paguba pagubă NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
71 privește privi VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
72 ***asupra*** asupra ADP Spsg AdpType=Prep|Case=Gen 71 udep@pmod _ ref=PART_III_CAP_7.9
73 ta tău PRON Ps2fsrs Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
74 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
75 bez bez ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
76 numai numai ADV Rg _ 0 _ _ _
77 dacă dacă SCONJ Cscsp Compound=Yes|Polarity=Pos 0 _ _ _
78 să sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
79 va vrea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
80 tocmi tocmi VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
81 aminteri altminteri ADV Rg _ 0 _ _ _
82 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 La la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
2 tovăroșii tovărășie NOUN Ncfprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
3 cîte cât DET Dw3fpr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
4 pedeapse pedeapsă NOUN Ncfprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
5 să sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
6 orînduesc orândui VERB Vmip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
8 tovaroși tovarăș NOUN Ncmprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
9 ***asupra*** asupra ADP Spsg AdpType=Prep|Case=Gen 6 udep _ ref=PART_III_CAP_14.7
10 călcătorilor călcător ADJ Afpmpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
11 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
12 viclenilor viclean ADJ Afpmpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
13 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
14 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
15 nestrăduitorilor nestrăduitor ADJ Afpmpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
16 tovaroși tovarăș NOUN Ncmprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
17 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
18 să să PART Qs PartType=Sub 0 _ _ _
19 să sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
20 păzească păzi VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
21 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 De de SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
2 va vrea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
3 necinsti necinsti VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 priimitoarea primitoare NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 darului dar NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 pre pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
7 dăruitoriu dăruitor NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
9 sau sau CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
10 de de SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
11 -l el PRON Pp3msa--------w Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
12 va vrea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
13 păgubi păgubi VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
14 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
15 sau sau CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
16 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
17 va vrea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
18 cugeta cugeta VERB Vmii3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 _ _ _
19 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
20 faptă faptă NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
21 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
22 rău rău ADV Rg _ 0 _ _ _
23 ***asupră*** asupra ADP Spsg AdpType=Prep|Case=Gen 18 udep@pmod _ ref=PART_IV_CAP_1.6.2|SpaceAfter=No
24 -i el PRON Pp3-sd--------w Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
25 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
26 sau sau CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
27 de de SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
28 va vrea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
29 da da VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
30 jalbă jalbă NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
31 asupră asupra ADP Spsg AdpType=Prep|Case=Gen 0 _ _ _
32 -i el PRON Pp3-sd--------w Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
33 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
34 pîră pâră NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
35 nedreaptă nedrept ADJ Afpfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
36 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 De de SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
2 va vrea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
3 necinsti necinsti VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 priimitoarea primitoare NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 darului dar NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 pre pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
7 dăruitoriu dăruitor NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
9 sau sau CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
10 de de SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
11 -l el PRON Pp3msa--------w Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
12 va vrea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
13 păgubi păgubi VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
14 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
15 sau sau CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
16 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
17 va vrea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
18 cugeta cugeta VERB Vmii3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 _ _ _
19 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
20 faptă faptă NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
21 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
22 rău rău ADV Rg _ 0 _ _ _
23 asupră asupra ADP Spsg AdpType=Prep|Case=Gen 0 _ _ _
24 -i el PRON Pp3-sd--------w Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
25 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
26 sau sau CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
27 de de SCONJ Csssp Polarity=Pos 0 _ _ _
28 va vrea AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
29 da da VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
30 jalbă jalbă NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
31 ***asupră*** asupra ADP Spsg AdpType=Prep|Case=Gen 30 udep _ ref=PART_IV_CAP_1.6.2|SpaceAfter=No
32 -i el PRON Pp3-sd--------w Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
33 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
34 pîră pâră NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
35 nedreaptă nedrept ADJ Afpfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
36 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Adecă adică ADV Rg _ 0 _ _ _
2 copiii copil NOUN Ncmpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 își sine PRON Px3--d--------w Case=Dat|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
4 iau lua VERB Vmip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 părțile parte NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
6 lor el PRON Pp3-pd--------s Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 0 _ _ _
7 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
8 pre pe ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
9 care care DET Dw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 0 _ _ _
10 sînt fi AUX Vaip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
11 stăpîni stăpân NOUN Ncmprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
12 desăvîrșit desăvârșit ADV Rg _ 0 _ _ _
13 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
14 luînd lua VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _
15 ***asupra*** asupra ADP Spsg AdpType=Prep|Case=Gen 14 udep@pmod _ ref=PART_IV_CAP_3b.17.11b
16 lor el PRON Pp3mso Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
17 și și ADV Rg _ 0 _ _ _
18 partea parte NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 sufletului suflet NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
20 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
21 pentru pentru ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _
22 cheltuelile cheltuelile NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
23 îngropării îngropare NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
24 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
25 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
26 a al DET Tsfsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Art 0 _ _ _
27 pomenirilor pomenire NOUN Ncfpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
28 mortului mort NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
29 sau sau CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
30 moartei moartă NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
31 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
32 iară iar CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
33 soția soție NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
34 cea cel DET Tdfsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
35 vie viu ADJ Afpfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
36 are avea VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
37 numai numai ADV Rg _ 0 _ _ _
38 hrisis hrisis NOUN Ncmsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
39 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
40 adecă adică ADV Rg _ 0 _ _ _
41 folosul folos NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
42 părții parte NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
43 sale său DET Ds3fsos Case=Dat,Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
44 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _
1 Cînd când ADV Rw PronType=Int,Rel 0 _ _ _
2 copiii copil NOUN Ncmpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 și și CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
4 rudele rudă NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
5 din din ADP Spca AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes 0 _ _ _
6 jos jos ADV Rg _ 0 _ _ _
7 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
8 îi el PRON Pp3mpr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
9 vor vrea AUX Vaip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
10 necinsti necinsti VERB Vmn VerbForm=Inf 0 _ _ _
11 ocărîndu ocărî VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _
12 -i el PRON Pp3mpa--------w Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
13 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
14 sau sau CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
15 bătîndu bate VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _
16 -i el PRON Pp3-sd--------w Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak 0 _ _ _
17 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
18 sau sau CCONJ Ccssp Polarity=Pos 0 _ _ _
19 pornind porni VERB Vmg-----p Polarity=Pos|VerbForm=Ger 0 _ _ _
20 jalbă jalbă NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
21 ***asupră*** asupra ADP Spsg AdpType=Prep|Case=Gen 19 udep _ ref=PART_IV_CAP_3c.34.1|SpaceAfter=No
22 -le el PRON Pp3-po Case=Dat,Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
23 , , PUNCT COMMA _ 0 _ _ _
24 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 0 _ _ _
25 pîri pâră NOUN Ncfprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
26 nedrepte nedrept ADJ Afpfprn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
27 . . PUNCT PERIOD _ 0 _ _ _