Examples of the root word același (același) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.


1	Și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	iarăși	iarăși	ADV	Rg	_	0	_	_	_
3	mearse	merge	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	de	de	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
5	Să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
6	rugă	ruga	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
8	***același***	același	DET	Dd3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	9	det	_	ref=MARC14.39
9	cuvînt	cuvânt	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
10	zicînd	zice	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
11	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Şi	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	iată	iată	INTJ	I	_	0	_	_	_
3	doi	doi	NUM	Mcmp-l	Gender=Masc|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card	0	_	_	_
4	dentru	dintre	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
5	ei	el	PRON	Pp3mpa--------s	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
6	mergea	merge	VERB	Vmii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	într-	întru	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
8	***aceaiași***	același	DET	Dd3fsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	9	det	_	ref=LUCA24.13
9	zi	zi	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
10	într-	întru	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
11	un	un	DET	Timsr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
12	sat	sat	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
13	care	care	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
14	sta	sta	VERB	Vmii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
15	șasezeci	șasezeci	NUM	Mc-p-l	Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card	0	_	_	_
16	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
17	stadii	stadie	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
18	(	(	PUNCT	LPAR	_	0	_	_	_
19	Într-	întru	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
20	o	un	DET	Tifsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
21	stadie	stadie	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
22	sînt	fi	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
23	25	25	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
24	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
25	pași	pas	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
26	)	)	PUNCT	RPAR	_	0	_	_	_
27	den	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
28	Ierosalim	Ierusalim	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
29	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
30	care	care	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
31	era	fi	AUX	Vaii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp	0	_	_	_
32	numele	nume	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
33	Emmaus	Emmaus	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
34	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Şi	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	cînd	când	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
3	au	avea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
4	vrut	vrea	AUX	Vap	VerbForm=Part	0	_	_	_
5	veni	veni	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
6	zioa	zi	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	Rusaliilor	Rusalie	PROPN	Npfpoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
9	era	fi	AUX	Vaii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp	0	_	_	_
10	toți	tot	PRON	Pi3mpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
11	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
12	o	un	DET	Tifsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
13	voe	voie	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
14	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
15	într-	întru	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
16	***același***	același	DET	Dd3msr---e	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Position=Prenom|PronType=Dem	17	det	_	ref=ACTS_2.1
17	loc	loc	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
18	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Şi	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	toți	tot	DET	Di3mpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
3	ceia	acela	PRON	Pd3mpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
4	ce	ce	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
5	credea	crede	VERB	Vmii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
6	era	fi	VERB	Vmii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
8	***același***	același	DET	Dd3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	9	det	_	ref=ACTS_2.44
9	loc	loc	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
10	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
11	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
12	le	el	PRON	Pp3-pd--------w	Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
13	era	fi	AUX	Vaii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp	0	_	_	_
14	toate	tot	PRON	Pi3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
15	depreună	dimpreună	ADV	Rg	_	0	_	_	_
16	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
3	acela	acela	PRON	Pd3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
4	viem	via	VERB	Vmip1p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
6	mișcăm	mișca	VERB	Vmip1p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
8	sîntem	fi	VERB	Vmip1p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
9	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
10	cum	cum	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
11	și	și	ADV	Rg	_	0	_	_	_
12	unii	unul	PRON	Pi3mpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
13	den	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
14	filosofii	filosof	NOUN	Ncmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
15	voștri	vostru	DET	Ds2mp-p	Gender=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
16	zisără	zice	VERB	Vmis3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
17	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
18	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
19	și	sine	ADV	Rg	_	0	_	_	_
20	***aceluiași***	același	DET	Dd3mso---e	Case=Dat,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Position=Prenom|PronType=Dem	21	det	_	ref=ACTS_17.28
21	rudă	rudă	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
22	sîntem	fi	AUX	Vaip1p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	_	_	_
23	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Răspuns	răspuns	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
2	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
3	aceasta	acesta	PRON	Pd3fsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
4	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
5	-i	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
6	destul	destul	ADV	Rg	_	0	_	_	_
7	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
8	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
9	calce	călca	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	destoiniciia	destoinicie	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
11	aceștii	acesta	DET	Dd3fso---e	Case=Dat,Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Position=Prenom|PronType=Dem	0	_	_	_
12	cărți	carte	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
13	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
14	pentru	pentru	SCONJ	Cscsp	Compound=Yes|Polarity=Pos	0	_	_	_
15	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
16	leasne	lesne	ADV	Rg	_	0	_	_	_
17	au	avea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
18	putut	putea	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
19	Duhul	duh	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
20	Sfînt	sfânt	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
21	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
22	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
23	numai	numai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
24	unuia	unul	DET	Di3mso	Case=Dat,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
25	apostol	apostol	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
26	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
27	***acealeași***	același	DET	Dd3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	28	det	_	ref=IACOB_PRED.27
28	cuvinte	cuvânt	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
29	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
30	acealeași	același	DET	Dd3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
31	lucruri	lucru	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
32	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
33	ce	ci	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
34	și	sine	ADV	Rg	_	0	_	_	_
35	altora	altul	DET	Di3-po	Case=Dat,Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
36	apostoli	apostol	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
37	a	a	PART	Qn	PartType=Inf	0	_	_	_
38	le	el	PRON	Pp3-pd--------w	Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
39	da	da	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
40	aminte	aminte	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
41	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Răspuns	răspuns	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
2	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
3	aceasta	acesta	PRON	Pd3fsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
4	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
5	-i	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
6	destul	destul	ADV	Rg	_	0	_	_	_
7	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
8	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
9	calce	călca	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	destoiniciia	destoinicie	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
11	aceștii	acesta	DET	Dd3fso---e	Case=Dat,Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Position=Prenom|PronType=Dem	0	_	_	_
12	cărți	carte	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
13	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
14	pentru	pentru	SCONJ	Cscsp	Compound=Yes|Polarity=Pos	0	_	_	_
15	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
16	leasne	lesne	ADV	Rg	_	0	_	_	_
17	au	avea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
18	putut	putea	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
19	Duhul	duh	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
20	Sfînt	sfânt	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
21	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
22	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
23	numai	numai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
24	unuia	unul	DET	Di3mso	Case=Dat,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
25	apostol	apostol	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
26	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
27	acealeași	același	DET	Dd3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
28	cuvinte	cuvânt	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
29	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
30	***acealeași***	același	DET	Dd3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	31	det	_	ref=IACOB_PRED.27
31	lucruri	lucru	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
32	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
33	ce	ci	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
34	și	sine	ADV	Rg	_	0	_	_	_
35	altora	altul	DET	Di3-po	Case=Dat,Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
36	apostoli	apostol	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
37	a	a	PART	Qn	PartType=Inf	0	_	_	_
38	le	el	PRON	Pp3-pd--------w	Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
39	da	da	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
40	aminte	aminte	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
41	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Din	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
2	***același***	același	DET	Dd3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	3	det	_	ref=IACOB_3.10
3	rost	rost	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	iase	ieși	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	blagoslovenie	blagoslovenie	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
6	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
7	blăstăm	blestem	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Au	au	INTJ	I	_	0	_	_	_
2	poate	putea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
3	izvorul	izvor	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	izvorî	izvorî	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
5	dinn	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
6	***aceaiași***	același	DET	Dd3fsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	7	det	_	ref=IACOB_3.11
7	fîntînă	fântână	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	apă	apă	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
9	dulce	dulce	ADJ	Afpfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
10	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
11	amară	amar	ADJ	Afpfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
12	?	?	PUNCT	QUEST	_	0	_	_	_


1	Derept	drept	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
2	aceaia	acela	PRON	Pd3fsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
3	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
4	răbdîndu	răbda	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
5	Hristos	Hristos	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
6	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
7	trupul	trup	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	pentru	pentru	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
9	noi	eu	PRON	Pp1-pa--------s	Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
10	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
11	voi	tu	PRON	Pp2-pr	Case=Acc,Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
12	încă	încă	ADV	Rg	_	0	_	_	_
13	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
14	***același***	același	DET	Dd3msr---e	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Position=Prenom|PronType=Dem	15	det	_	ref=PETRU.1_4.1
15	cuget	cuget	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
16	vă	tu	PRON	Pp2-pa--------w	Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
17	întrarmați	înarma	VERB	Vmii2p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
18	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
19	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
20	cine	cine	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
21	au	avea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
22	răbdat	răbda	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
23	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
24	trupul	trup	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
25	s	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
26	-au	avea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
27	părăsit	părăsi	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
28	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
29	păcate	păcat	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
30	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Pentru	pentru	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
2	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
3	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
4	vă	tu	PRON	Pp2-pd--------w	Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
5	s	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
6	-au	avea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
7	tîmplat	întâmpla	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
8	voao	tu	PRON	Pp2-pd--------s	Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
9	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
10	***aceiași***	același	DET	Dd3fsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	11	det	_	ref=PETRU.1_4.4
11	desfătare	desfătare	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
12	a	a	PART	Qn	PartType=Inf	0	_	_	_
13	viia	via	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
14	(	(	PUNCT	LPAR	_	0	_	_	_
15	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
16	păgînii	păgân	NOUN	Ncmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
17	)	)	PUNCT	RPAR	_	0	_	_	_
18	părutu	părea	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
19	-mi	eu	PRON	Pp1-sd--------w	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
20	-s	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
21	-au	avea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
22	a	a	PART	Qn	PartType=Inf	0	_	_	_
23	fi	fi	AUX	Van	VerbForm=Inf	0	_	_	_
24	streini	străin	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
25	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
26	hulindu	huli	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
27	-i	el	PRON	Pp3mpa--------w	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
28	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Căruia	care	PRON	Pw3mso	Case=Dat,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
2	îi	el	PRON	Pp3-sd--------w	Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
3	stați	sta	VERB	Vmm-2p	Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	împrotivă	împotrivă	ADV	Rg	_	0	_	_	_
5	vîrtoși	vârtos	ADJ	Afpmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
6	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
7	credință	credință	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
9	știindu	ști	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
10	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
11	***acealeași***	același	DET	Dd3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	12	det	_	ref=PETRU.1_5.9
12	scîrbe	scârbă	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
13	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
14	la	la	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
15	fîrtățiia	fârtăție	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
16	voastră	vostru	DET	Ds2fsrp	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
17	carea	care	PRON	Pw3fsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
18	-i	fi	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
19	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
20	lume	lume	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
21	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
22	vor	vrea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
23	împlea	umple	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
24	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	după	după	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
3	ce	ce	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
4	au	avea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
5	fugit	fugi	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
6	din	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
7	spurcăciunea	spurcăciune	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	lumiei	lume	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
9	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
10	pentru	pentru	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
11	cunoștința	cunoștință	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
12	Domnului	domn	NOUN	Ncmsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
13	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
14	Mîntuitoriul	mântuitor	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
15	nostru	nostru	DET	Ds1ms-p	Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
16	Iisus	Iisus	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
17	Hristos	Hristos	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
18	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
19	iară	iar	ADV	Rg	_	0	_	_	_
20	într-	întru	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
21	***acealiași***	același	DET	Dd3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	22	det	_	ref=PETRU.2_2.20
22	învăluiți	învălui	VERB	Vmp--pm-p	Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
23	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
24	biruiți	birui	VERB	Vmp--pm-p	Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
25	-s	fi	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
26	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
27	iale	el	PRON	Pp3fpa--------s	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
28	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
29	vor	vrea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
30	fi	fi	AUX	Van	VerbForm=Inf	0	_	_	_
31	lor	el	PRON	Pp3-pd--------s	Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
32	ceale	acela	PRON	Pd3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
33	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
34	apoi	apoi	ADV	Rg	_	0	_	_	_
35	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
36	mai	mai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
37	reale	rău	ADJ	Afpfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
38	decît	decât	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
39	ceale	acela	PRON	Pd3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
40	dentîi	dintâi	NUM	Moms-l	Gender=Masc|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Ord	0	_	_	_
41	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	ceriurile	cer	NOUN	Ncfpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
3	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
4	pămîntu	pământ	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
5	carele	care	PRON	Pw3msry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
6	-s	fi	VERB	Vmip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	acmu	acum	ADV	Rg	_	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
9	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
10	***același***	același	DET	Dd3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	11	det	_	ref=PETRU.2_3.7
11	cuvîntu	cuvânt	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
12	-s	fi	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
13	puse	pune	VERB	Vmp--pf-p	Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
14	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
15	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
16	țin	ține	VERB	Vmip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
17	spre	spre	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
18	foc	foc	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
19	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
20	spre	spre	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
21	zuoa	zi	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
22	giudecății	judecată	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
23	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
24	a	al	DET	Tsfsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Art	0	_	_	_
25	perirei	pierire	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
26	oamenilor	om	NOUN	Ncmpoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
27	necredincioși	necredincios	ADJ	Afpmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
28	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Alții	altul	PRON	Pi3mpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
2	zic	zice	VERB	Vmip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	ceastă	acesta	DET	Dd3fsr---e	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Position=Prenom|PronType=Dem	0	_	_	_
4	carte	carte	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	a	al	DET	Tsfsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Art	0	_	_	_
6	Iiudei	Iuda	PROPN	Npmsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
7	iaste	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
8	scrisă	scrie	VERB	Vmp--sf-p--r	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
9	din	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
10	cartea	carte	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
11	lui	-ul	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
12	Pătru	Petru	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
13	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
14	pentru	pentru	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
15	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
16	de-	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
17	***acealeași***	același	DET	Dd3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	18	det	_	ref=IUDA_PRED.13
18	lucruri	lucru	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
19	grăiaște	grăi	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
20	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
21	ce-	ce	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
22	s	fi	VERB	Vmip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
23	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
24	cartea	carte	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
25	lui	-ul	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
26	Pătru	Petru	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
27	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
28	derept	drept	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
29	aceaia	acela	PRON	Pd3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
30	zic	zice	VERB	Vmip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
31	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
32	n-	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
33	au	avea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
34	scris	scrie	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
35	Iiuda	Iuda	PROPN	Npmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
36	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
37	ce	ci	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
38	un	un	DET	Timsr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
39	ucenic	ucenic	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
40	al	al	DET	Tsmsr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Art	0	_	_	_
41	lui	el	PRON	Pp3mso	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
42	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	A	al	DET	Tsfsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Art	0	_	_	_
2	patra	patru	NUM	Mofs-ly	Gender=Fem|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Ord	0	_	_	_
3	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
4	dentr-	dintre	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
5	***aceaiași***	același	DET	Dd3fsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	6	det	_	ref=PAVEL_PRED.25
6	Scriptură	scriptură	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	căriia	care	PRON	Pw3fso	Case=Dat,Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
9	de	de	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
10	sînt	fi	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
11	adevărate	adevăra	VERB	Vmp--sf-p--o	Case=Dat,Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
12	prorocestviile	prorocestvie	NOUN	Ncfpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
13	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
14	lucrurile	lucru	NOUN	Ncfpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
15	venitoare	venitor	ADJ	Afpfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
16	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
17	carele	care	PRON	Pw3msry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
18	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
19	împlearea	umplere	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
20	lor	el	PRON	Pp3-po	Case=Dat,Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
21	s	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
22	-au	avea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
23	adevărat	adevăra	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
24	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
25	căce	căci	SCONJ	Cscsp	Compound=Yes|Polarity=Pos	0	_	_	_
26	n-	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
27	ară	avea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
28	fi	fi	AUX	Van	VerbForm=Inf	0	_	_	_
29	adevărate	adevăra	VERB	Vmp--pf-p	Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
30	mărturiile	mărturie	NOUN	Ncfpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
31	lucrurelor	lucru	NOUN	Ncfpoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
32	știute	ști	VERB	Vmp--pf-p	Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
33	mai	mai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
34	denainte	dinainte	ADV	Rg	_	0	_	_	_
35	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Au	au	INTJ	I	_	0	_	_	_
2	n-	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
3	are	avea	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	puteare	putere	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	olariul	olar	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
6	spre	spre	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
7	lut	lut	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
9	dentr-	dintru	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
10	***același***	același	DET	Dd3msr---e	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Position=Prenom|PronType=Dem	11	det	_	ref=PAVEL_ROM.9.21
11	lut	lut	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
12	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
13	facă	face	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
14	adecă	adică	ADV	Rg	_	0	_	_	_
15	un	un	DET	Timsr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
16	vas	vas	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
17	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
18	cinste	cinste	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
19	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
20	iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
21	altul	altul	PRON	Pi3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
22	întru	întru	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
23	necinste	necinste	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
24	?	?	PUNCT	QUEST	_	0	_	_	_


1	Că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
3	iaste	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
4	usebire	osebire	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	între	între	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
6	jidov	jidov	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
7	sau	sau	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
8	grecu	grec	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
9	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
10	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
11	***același***	același	PRON	Pd3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	12	subj	_	ref=PAVEL_ROM.10.12
12	e	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
13	Domnu	domn	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
14	tuturor	tot	PRON	Pi3-po	Case=Dat,Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
15	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
16	bogat	bogat	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
17	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
18	toți	tot	PRON	Pi3mpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
19	carii	care	PRON	Pw3mpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
20	-L	el	PRON	Pp3msa--------w	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
21	chiamă	chema	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
22	pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
23	El	el	PRON	Pp3msa--------s	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
24	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	Dumnezăul	Dumnezeu	PROPN	Npmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
3	răbdăriei	răbdare	PROPN	Npfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
4	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
5	al	al	DET	Tsmsr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Art	0	_	_	_
6	mîngîeriei	mângâiere	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
8	dea	da	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
9	voao	tu	PRON	Pp2-pd--------s	Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
10	***aceaiași***	același	PRON	Pd3fsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	8	comp:obj	_	ref=PAVEL_ROM.15.5|SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
12	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
13	vă	tu	PRON	Pp2-pd--------w	Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
14	înțelepțiți	înțelepți	VERB	Vmsp2p	Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
15	între	între	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
16	voiși	voiși	PRON	Ph2mp	Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Emp	0	_	_	_
17	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
18	după	după	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
19	Iisus	Iisus	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
20	Hristos	Hristos	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
21	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Şi	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	toți	tot	PRON	Pi3mpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
3	***aceaiași***	același	DET	Dd3fsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	4	det	_	ref=PAVEL_1.CORINT_10.3
4	mîncare	mâncare	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	sufletească	sufletesc	ADJ	Afpfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
6	mîncară	mânca	VERB	Vmis3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_