Examples of the root word 16 (16) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.


1	Sfîrșitul	sfârșit	ADJ	Afpmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
2	Evanghelii	Evanghelie	PROPN	Npfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
3	lui	-ul	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
4	Marcu	Marcu	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
5	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
6	avînd	avea	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
7	capete	cap	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
8	***16***	16	NUM	M	NumForm=Digit	7	mod	_	ref=MARC16.21|SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	După	după	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
2	aceaia	acela	PRON	Pd3fsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
3	au	avea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
4	fost	fi	AUX	Vap	VerbForm=Part	0	_	_	_
5	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
6	cale	cale	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	soție	soție	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	credincioasă	credincios	ADJ	Afpfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
9	lui	-ul	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
10	Pavel	Pavel	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
11	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
12	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
13	propovedaniia	propovedanie	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
14	Evanghelii	Evanghelie	PROPN	Npfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
15	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
16	soție	soție	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
17	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
18	cum	cum	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
19	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
20	cunoaște	cunoaște	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
21	den	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
22	2	2	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
23	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
24	stih	stih	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
25	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_
26	***16***	16	NUM	M	NumForm=Digit	24	mod	_	ref=LUCA.Predoslovie.2
27	i	i	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
28	13	13	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
29	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
30	14	14	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
31	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
32	15	15	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
33	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
34	cap	capitol	X	Y	_	0	_	_	_
35	21	21	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
36	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
37	stih	stih	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
38	1	1	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
39	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
40	2	2	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
41	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
42	3	3	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
43	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
44	cap	capitol	X	Y	_	0	_	_	_
45	27	27	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
46	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
47	28	28	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
48	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
49	Epistolia	epistolie	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
50	Colaseanilor	Ccolisean	NOUN	Ncmpoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
51	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
52	4	4	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
53	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
54	stih	stih	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
55	14	14	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
56	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
57	Epistola	epistolă	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
58	a	al	DET	Tsfsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Art	0	_	_	_
59	doaoa	doi	NUM	Mofs-ly	Gender=Fem|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Ord	0	_	_	_
60	a	al	DET	Tsfsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Art	0	_	_	_
61	lui	-ul	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
62	Timoteiu	Timotei	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
63	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
64	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
65	cap	capitol	NOUN	Ncnsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
66	4	4	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
67	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
68	stih	stih	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
69	11	11	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
70	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Această	acesta	DET	Dd3fsr---e	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Position=Prenom|PronType=Dem	0	_	_	_
2	învățătură	învățătură	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
3	li	el	PRON	Pp3-pd--------w	Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
4	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
5	pare	părea	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
6	unora	unul	PRON	Pi3-po	Case=Dat,Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
7	a	a	PART	Qn	PartType=Inf	0	_	_	_
8	fi	fi	AUX	Van	VerbForm=Inf	0	_	_	_
9	împrotiva	împotriva	ADP	Spcg	AdpType=Prep|Case=Gen|Compound=Yes	0	_	_	_
10	lui	-ul	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
11	Pavel	Pavel	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
12	apostol	apostol	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
13	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
14	carele	care	PRON	Pw3msry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
15	învață	învăța	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
16	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
17	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
18	cărțile	carte	NOUN	Ncfpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
19	lui	el	PRON	Pp3mso	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
20	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
21	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
22	omul	om	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
23	păcătos	păcătos	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
24	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
25	îndereaptă	îndrepta	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
26	înaintea	înaintea	ADP	Spsg	AdpType=Prep|Case=Gen	0	_	_	_
27	lui	-ul	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
28	Dumnezău	Dumnezeu	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
29	numai	numai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
30	din	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
31	credință	credință	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
32	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
33	fără	fără	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
34	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
35	fapte	faptă	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
36	bune	bun	ADJ	Afpfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
37	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
38	iară	iar	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
39	3	3	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
40	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
41	stih	stih	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
42	28	28	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
43	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
44	Galat.	Galateeni	X	Y	_	0	_	_	_
45	2	2	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
46	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
47	stih	stih	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
48	***16***	16	NUM	Mo-s-r	Number=Sing|NumForm=Roman|NumType=Ord	47	mod	_	ref=IACOB_PRED.14|SpaceAfter=No
49	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	A	al	DET	Tsfsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Art	0	_	_	_
2	doa	doilea	NUM	Mofs-ly	Gender=Fem|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Ord	0	_	_	_
3	oară	oară	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
4	grăiaște	grăi	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
6	îndereptătura	îndreptătură	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	înaintea	înaintea	ADP	Spsg	AdpType=Prep|Case=Gen	0	_	_	_
8	lui	-ul	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
9	Dumnezău	Dumnezeu	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
10	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
11	carea	care	PRON	Pw3fsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
12	-i	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
13	credință	credință	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
14	fără	fără	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
15	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
16	fapte	faptă	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
17	bune	bun	ADJ	Afpfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
18	;	;	PUNCT	SCOLON	_	0	_	_	_
19	cum	cum	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
20	zice	zice	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
21	Pavel	Pavel	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
22	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
23	sine	sine	PRON	Px3--a--------s	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
24	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
25	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
26	alți	altul	DET	Di3mpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
27	apostoli	apostol	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
28	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
29	zicînd	zice	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
30	2	2	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
31	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
32	stih	stih	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
33	***16***	16	NUM	M	NumForm=Digit	32	mod	_	ref=IACOB_PRED.19|SpaceAfter=No
34	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	De	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
2	lucrul	lucru	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
3	dintăiu	dintâi	NUM	Moms-l	Gender=Masc|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Ord	0	_	_	_
4	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
5	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
6	scriitoriul	scriitor	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
7	cărției	carte	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
9	toată	tot	DET	Di3fsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
10	Scriptura	scriptură	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
11	Sfîntă	sfânt	ADJ	Afpfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
12	iaste	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
13	de	de	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
14	la	la	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
15	Dumnezău	Dumnezeu	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
16	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
17	cum	cum	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
18	zice	zice	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
19	Pavel	Pavel	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
20	apostol	apostol	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
21	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
22	2	2	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
23	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
24	Timotei	Timotei	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
25	3	3	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
26	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
27	stih	stih	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
28	***16***	16	NUM	M	NumForm=Digit	27	mod	_	ref=PETRU.1_PRED.2|SpaceAfter=No
29	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Tată-	tată	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
2	său	său	DET	Ds3ms-s	Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
3	au	avea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
4	fost	fi	AUX	Vap	VerbForm=Part	0	_	_	_
5	Ioan	Ion	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
6	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
7	ce	ce	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
8	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
9	zice	zice	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
11	scurt	scurt	ADV	Rg	_	0	_	_	_
12	Iona	Iona	PROPN	Npmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
13	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
14	Matei	Matei	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
15	***16***	16	NUM	M	NumForm=Digit	14	mod	_	ref=PETRU.1_PRED.6|SpaceAfter=No
16	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
17	stih	stih	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
18	17	17	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
19	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
20	Ion	Ion	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
21	1	1	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
22	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
23	stih	stih	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
24	43	43	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
25	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
26	21	21	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
27	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
28	stih	stih	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
29	15	15	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
30	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Au	sau	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	cîndu-	când	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
3	l	el	PRON	Pp3msa--------w	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
4	alease	alege	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	den	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
6	numărul	număr	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
7	ucenicilor	ucenic	NOUN	Ncmpoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
8	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
9	cei	cel	DET	Tdmpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
10	11	11	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
11	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
12	de	de	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
13	-l	el	PRON	Pp3msa--------w	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
14	făcu	face	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
15	apostol	apostol	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
16	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
17	Marcu	Marcu	PROPN	Npmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
18	3	3	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
19	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
20	stih	stih	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
21	***16***	16	NUM	Mo-s-r	Number=Sing|NumForm=Roman|NumType=Ord	20	mod	_	ref=PETRU.1_PRED.12|SpaceAfter=No
22	;	;	PUNCT	SCOLON	_	0	_	_	_
23	Luca	Luca	PROPN	Npmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
24	6	6	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
25	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
26	stih	stih	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
27	10	10	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
28	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Au	sau	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
2	după	după	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
3	aceia	acela	PRON	Pd3mpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
4	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
5	cînd	când	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
6	zise	zice	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	Hristos	Hristos	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	lui	-ul	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
9	Pătru	Petru	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
10	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
11	mărturisind	mărturisi	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
12	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
13	El	el	PRON	Pp3msa--------s	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong	0	_	_	_
14	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
15	c-	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
16	are	avea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
17	fi	fi	AUX	Vamn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
18	Fiiul	fiu	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
19	a	al	DET	Tsfsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Art	0	_	_	_
20	viului	viu	ADJ	Afpmsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
21	Dumnezău	Dumnezeu	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
22	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
23	zicîndu	zice	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
24	-i	el	PRON	Pp3-sd--------w	Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
25	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
26	Tu	tu	PRON	Pp2-sr	Case=Acc,Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
27	ești	fi	AUX	Vaip2s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	_	_	_
28	Pătru	Petru	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
29	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
30	Matei	Matei	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
31	***16***	16	NUM	M	NumForm=Digit	30	mod	_	ref=PETRU.1_PRED.13|SpaceAfter=No
32	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
33	stih	stih	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
34	17	17	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
35	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Marcu	Marcu	PROPN	Npmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
2	1	1	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
3	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
4	stih	stih	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
5	***16***	16	NUM	M	NumForm=Digit	4	mod	_	ref=PETRU.1_PRED.16|SpaceAfter=No
6	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
7	Şi	și	ADV	Rg	_	0	_	_	_
8	puse	pune	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
9	lui	-ul	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
10	Simon	Simon	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
11	numele	nume	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
12	Pătru	Petru	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
13	;	;	PUNCT	SCOLON	_	0	_	_	_
14	Luca	Luca	PROPN	Npmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
15	6	6	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
16	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
17	stih	stih	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
18	14	14	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
19	;	;	PUNCT	SCOLON	_	0	_	_	_
20	Pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
21	Simon	Simon	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
22	îl	el	PRON	Pp3msa--------w	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
23	chemă	chema	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
24	Pătru	Petru	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
25	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	După	după	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
2	aceastea	acesta	PRON	Pd3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
3	toate	tot	DET	Di3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
4	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
5	o	el	PRON	Pp3fsa--------w	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
6	sfîrșaște	sfârși	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
8	rugăciunea	rugăciune	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
9	den	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
10	14	14	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
11	stih	stih	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
12	pînă	până	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
13	la	la	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
14	cap	cap	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
15	15	15	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
16	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
17	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
18	***16***	16	NUM	Mo-s-r	Number=Sing|NumForm=Roman|NumType=Ord	17	comp:obj	_	ref=PAVEL_PRED.96|SpaceAfter=No
19	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	(	(	PUNCT	LPAR	_	0	_	_	_
2	Aici	aici	ADV	Rg	_	0	_	_	_
3	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
4	neci	nici	ADV	Rz	Polarity=Neg	0	_	_	_
5	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
6	greceasca	grecească	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	mai	mai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
8	mult	mult	ADV	Rg	_	0	_	_	_
9	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
10	aflăm	afla	VERB	Vmip1p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
11	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
12	ce	ci	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
13	ceaialaltă	celălalt	DET	Dd3fsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
14	rămășiță	rămășiță	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
15	caută	căuta	VERB	Vmm-2s--p	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin	0	_	_	_
16	-o	el	PRON	Pp3fsa--------w	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
17	la	la	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
18	***16***	16	NUM	Mo-s-r	Number=Sing|NumForm=Roman|NumType=Ord	19	mod	_	ref=PAVEL_ROM.14.21.comment
19	cap	capitol	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
20	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
21	la	la	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
22	sfârșit	sfârșit	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
23	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
24	afla	afla	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
25	-o	el	PRON	Pp3fsa--------w	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
26	-veri	vrea	AUX	Vaip2s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	_	_	_
27	)	)	PUNCT	RPAR	_	0	_	_	_
28	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	În	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
2	***16***	16	NUM	Mo-s-r	Number=Sing|NumForm=Roman|NumType=Ord	1	comp:obj	_	ref=PAVEL_1.CORINT_PRED.35|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
4	îndeamnă	îndemna	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	-i	el	PRON	Pp3mpa--------w	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
6	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
7	culeagă	culege	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	milostenie	milostenie	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
9	fraților	frate	NOUN	Ncmpoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
10	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
11	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
12	pilda	pildă	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
13	besearecii	biserică	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
14	galateanilor	galatean	NOUN	Ncfpoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
15	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
16	sfîrșaște	sfârși	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
17	cartea	carte	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
18	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
19	închinăciuni	închinăciune	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
20	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	După	după	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
2	ce	ce	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
3	au	avea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
4	mersu	merge	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
5	al	al	DET	Tsmsr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Art	0	_	_	_
6	doilea	doi	NUM	Momsrly	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Ord	0	_	_	_
7	rînd	rând	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
9	Ierosalim	Ierusalim	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
10	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
11	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
12	după	după	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
13	ce	ce	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
14	au	avea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
15	învățat	învăța	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
16	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
17	trei	trei	NUM	Mc-p-l	Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card	0	_	_	_
18	ani	an	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
19	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
20	Ierosalim	Ierusalim	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
21	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
22	a	al	DET	Tsfsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Art	0	_	_	_
23	4	4	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
24	-a	-ul	DET	Tffsr	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
25	iaste	fi	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
26	aceasta	acesta	PRON	Pd3fsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
27	întîiu	întâi	NUM	Mo-s-r	Number=Sing|NumForm=Roman|NumType=Ord	0	_	_	_
28	la	la	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
29	corinteani	corintean	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
30	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
31	scrisă	scrie	VERB	Vmp--sf-p--r	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
32	mainte	înainte	ADV	Rg	_	0	_	_	_
33	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
34	ce	ce	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
35	au	avea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
36	trecut	trece	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
37	pren	prin	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
38	Machedoniia	Macedonia	PROPN	Npfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
39	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
40	1	1	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
41	corinteani	corintean	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
42	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
43	***16***	16	NUM	Mo-s-r	Number=Sing|NumForm=Roman|NumType=Ord	41	mod	_	ref=PAVEL_1.CORINT_PRED.42|SpaceAfter=No
44	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
45	stih	stih	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
46	5	5	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
47	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
48	19	19	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
49	stih	stih	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
50	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Pentr-	pentru	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
2	aceaia	acela	PRON	Pd3fsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
3	apostolul	apostol	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	îndeamnă	îndemna	VERB	Vmip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
6	galateani	galatean	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
7	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
8	pre	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
9	carii	care	PRON	Pw3mpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
10	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
11	propovedaniia	propovedanie	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
12	Evanghelii	Evanghelie	PROPN	Npfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
13	adusease	aduce	VERB	Vmil3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin	0	_	_	_
14	-i	el	PRON	Pp3mpa--------w	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
15	la	la	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
16	credința	credință	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
17	lui	-ul	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
18	Hristos	Hristos	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
19	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
20	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
21	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
22	ferească	feri	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
23	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
24	apostoli	apostol	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
25	minciunoși	mincinos	ADJ	Afpmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
26	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
27	le	el	PRON	Pp3fpa--------w	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
28	arată	arăta	VERB	Vmip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
29	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
30	multe	mult	DET	Di3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
31	tării	tărie	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
32	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
33	omul	om	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
34	creștin	creștin	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
35	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
36	înaintea	înaintea	ADP	Spsg	AdpType=Prep|Case=Gen	0	_	_	_
37	lui	-ul	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
38	Dumnezău	Dumnezeu	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
39	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
40	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
41	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
42	îndereaptă	îndereaptă	VERB	Vmip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
43	den	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
44	fapte	faptă	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
45	bune	bun	ADJ	Afpfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
46	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
47	den	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
48	ținerea	ținere	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
49	legii	lege	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
50	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
51	ce	ci	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
52	numai	numai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
53	den	din	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
54	credință	credință	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
55	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
56	Hristos	Hristos	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
57	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
58	care	care	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
59	are	avea	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
60	fapte	faptă	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
61	bune	bun	ADJ	Afpfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
62	:	:	PUNCT	COLON	_	0	_	_	_
63	galateani	galatean	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
64	2	2	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
65	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
66	stih	stih	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
67	***16***	16	NUM	Mo-s-r	Number=Sing|NumForm=Roman|NumType=Ord	66	mod	_	ref=PAVEL_GALAT_PRED.5|SpaceAfter=No
68	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Vestit	vesti	VERB	Vmp--sm-p	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
2	era	fi	AUX	Vaii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp	0	_	_	_
3	și	și	ADV	Rg	_	0	_	_	_
4	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
5	răutăți	răutate	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
6	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
7	mai	mai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
8	vîrtos	vârtos	ADV	Rg	_	0	_	_	_
9	pentru	pentru	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
10	idoliia	idolie	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
11	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
12	pentru	pentru	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
13	beseareca	biserică	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
14	Dianii	Diana	PROPN	Npfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
15	cei	cel	DET	Tdmpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
16	mari	mare	ADJ	Afpmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
17	dumezăoaei	dumezăoaie	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
18	;	;	PUNCT	SCOLON	_	0	_	_	_
19	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
20	mulți	mult	PRON	Pi3mpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
21	era	fi	AUX	Vaii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp	0	_	_	_
22	închinați	închina	VERB	Vmp--pm-p	Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
23	fermecăturiilor	fermecătură	NOUN	Ncfpoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
24	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
25	meșteșugurilor	meșteșug	NOUN	Ncfpoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
26	drăcești	drăcesc	ADJ	Afpfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
27	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
28	cum	cum	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
29	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
30	arată	arăta	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
31	la	la	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
32	cap	cap	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
33	19	19	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
34	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
35	stih	stih	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
36	13	13	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
37	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
38	***16***	16	NUM	Mo-s-r	Number=Sing|NumForm=Roman|NumType=Ord	36	conj	_	ref=PAVEL_EFES_PRED.5|SpaceAfter=No
39	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
40	19	19	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
41	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Curăți	curăți	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
2	orașul	oraș	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
3	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
4	multe	mult	DET	Di3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
5	necurății	necurăție	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
6	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
7	rătăcituri	rătăcitură	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
8	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
9	zidi	zidi	VERB	Vmis3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
10	săbor	sobor	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
11	frumos	frumos	ADJ	Afpmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
12	lui	-ul	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
13	Hristos	Hristos	PROPN	Npmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
14	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
15	însă	însă	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
16	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
17	mare	mare	ADJ	Afpfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
18	nevoe	nevoie	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
19	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
20	ispită	ispită	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
21	pentru	pentru	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
22	pizmași	pizmaș	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
23	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
24	cum	cum	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
25	scrie	scrie	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
26	1	1	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
27	corinteani	corintean	NOUN	Ncmprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
28	15	15	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
29	cap	cap	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
30	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
31	***16***	16	NUM	Mo-s-r	Number=Sing|NumForm=Roman|NumType=Ord	28	conj	_	ref=PAVEL_EFES_PRED.7|SpaceAfter=No
32	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	În	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
2	scurt	scurt	ADV	Rg	_	0	_	_	_
3	cîte	cât	PRON	Pw3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Int,Rel	0	_	_	_
4	am	avea	AUX	Vaip1p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	_	_	_
5	legiuit	legiui	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
6	pentru	pentru	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
7	depoziton	depoziton	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
9	(	(	PUNCT	LPAR	_	0	_	_	_
10	3	3	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
11	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
12	4	4	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
13	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
14	5	5	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
15	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
16	6	6	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
17	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
18	9	9	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
19	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
20	12	12	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
21	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
22	13	13	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
23	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
24	***16***	16	NUM	M	NumForm=Digit	22	conj	_	ref=PART_III_CAP_23.5|SpaceAfter=No
25	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
26	17	17	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
27	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
28	18	18	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
29	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
30	19	19	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
31	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
32	20	20	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
33	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
34	21	21	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
35	)	)	PUNCT	RPAR	_	0	_	_	_
36	toate	tot	PRON	Pi3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	0	_	_	_
37	le	el	PRON	Pp3fpa--------w	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
38	legiuim	legiui	VERB	Vmip1p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
39	și	și	ADV	Rg	_	0	_	_	_
40	pentru	pentru	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
41	secvestru	sechestru	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
42	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Cînd	când	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
2	muerea	muiere	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
3	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
4	va	vrea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
5	dovedi	dovedi	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
6	preacurvă	preacurvă	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
8	sau	sau	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
9	bărbatul	bărbat	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
10	ei	el	PRON	Pp3fso	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
11	preacurvariu	preacurvar	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
12	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
13	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
14	să	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
15	pedepsească	pedepsi	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
16	precum	precum	ADV	Rg	_	0	_	_	_
17	s	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
18	-au	avea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
19	zis	zice	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
20	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
21	(	(	PUNCT	LPAR	_	0	_	_	_
22	vezi	vedea	VERB	Vmsp2s	Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
23	pentru	pentru	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
24	căsătorie	căsătorie	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
25	capul	cap	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
26	a	al	DET	Tsmsr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Art	0	_	_	_
27	***16***	16	NUM	M	NumForm=Digit	25	mod	_	ref=PART_V_CAP_10.4
28	partea	parte	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
29	43	43	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
30	)	)	PUNCT	RPAR	_	0	_	_	_
31	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	Judecătorii	judecător	NOUN	Ncmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
2	pricina	pricină	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
3	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
4	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
5	o	un	DET	Tifsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
6	parte	parte	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	numai	numai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
8	prigonitoare	prigonitor	ADJ	Afpfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
9	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
10	lipsind	lipsi	VERB	Vmg-----p	Polarity=Pos|VerbForm=Ger	0	_	_	_
11	ceialaltă	celălalt	PRON	Pd3fsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
12	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
13	nici	nici	ADV	Rz	Polarity=Neg	0	_	_	_
14	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
15	judece	judeca	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
16	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
17	nici	nici	ADV	Rz	Polarity=Neg	0	_	_	_
18	să	să	PART	Qs	PartType=Sub	0	_	_	_
19	hotărască	hotărî	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
20	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
21	afară	afară	ADV	Rg	_	0	_	_	_
22	numai	numai	ADV	Rg	_	0	_	_	_
23	cînd	când	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
24	îl	el	PRON	Pp3mpa--------w	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
25	vor	vrea	AUX	Vaip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
26	chema	chema	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
27	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	0	_	_	_
28	doao	doi	NUM	Mcfsrln	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Card	0	_	_	_
29	ori	oară	NOUN	Ncfprn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
30	,	,	PUNCT	COMMA	_	0	_	_	_
31	și	și	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	0	_	_	_
32	nu	nu	ADV	Qz	Polarity=Neg	0	_	_	_
33	va	vrea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
34	veni	veni	VERB	Vmn	VerbForm=Inf	0	_	_	_
35	după	după	ADP	Spca	AdpType=Prep|Case=Acc|Compound=Yes	0	_	_	_
36	cum	cum	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	0	_	_	_
37	s	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak	0	_	_	_
38	-au	avea	AUX	Vaip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	_	_	_
39	zis	zice	VERB	Vmp	VerbForm=Part	0	_	_	_
40	(	(	PUNCT	LPAR	_	0	_	_	_
41	***16***	16	NUM	M	NumForm=Digit	39	comp:obj	_	ref=PART_V_CAP_3.2|SpaceAfter=No
42	)	)	PUNCT	RPAR	_	0	_	_	_
43	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_


1	1823	1823	NUM	M	NumForm=Digit	0	_	_	_
2	martie	martie	NOUN	Ncmsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
3	***16***	16	NUM	M	NumForm=Digit	2	mod	_	ref=COMPLETARE_DATA|SpaceAfter=No
4	.	.	PUNCT	PERIOD	_	0	_	_	_