Back to syntactic page
Examples of the root word seie (seie) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 Kva kva DET _ PronType=Int 0 _ _ _
2 grunnar grunn NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 har ha VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 han han PRON _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
5 for for ADP _ _ 0 _ _ _
6 det det PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
7 han han PRON _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
8 ***seier*** seie VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 mod@relcl _ SpaceAfter=No
9 ? $? PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Kristus Kristus NOUN _ Gender=Masc 0 _ _ _
2 er vere AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 den den DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
4 ekte ekte ADJ _ Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
5 keisaren keisar NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
7 Guds Gud PROPN _ Case=Gen 0 _ _ _
8 rike rike NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
9 er vere AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
10 det det DET _ Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
11 ekte ekte ADJ _ Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
12 romarriket romarrike NOUN _ Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
13 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
14 så så ADV _ _ 0 _ _ _
15 å å PART _ _ 0 _ _ _
16 ***seie*** seie VERB _ VerbForm=Inf 15 comp:obj _ _
17 ( $( PUNCT _ _ 0 _ _ _
18 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
19 Vi vi PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
20 har ha VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
21 vår vår PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
22 borgarrett borgarrett NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
23 i i ADP _ _ 0 _ _ _
24 himmelen himmel NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
26 derifrå derifrå ADV _ _ 0 _ _ _
27 ventar vente VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
28 vi vi PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
29 Herren Herren PROPN _ _ 0 _ _ _
30 Jesus Jesus NOUN _ Gender=Masc 0 _ _ _
31 som som SCONJ _ _ 0 _ _ _
32 frelsar frelsar NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
33 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
34 ) $) PUNCT _ _ 0 _ _ _
35 . $. PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 For for CCONJ _ _ 0 _ _ _
2 problemet problem NOUN _ Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
3 i i ADP _ _ 0 _ _ _
4 Kolossæ Kolossæ PROPN _ _ 0 _ _ _
5 hadde ha VERB _ Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 å å PART _ _ 0 _ _ _
7 gjere gjere VERB _ VerbForm=Inf 0 _ _ _
8 med med ADP _ _ 0 _ _ _
9 framande framand ADJ _ Degree=Pos|Number=Plur 0 _ _ _
10 religiøse religiøs ADJ _ Degree=Pos|Number=Plur 0 _ _ _
11 impulsar impuls NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
12 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
13 kan kunne AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
14 ein ein PRON _ Animacy=Hum|Number=Sing|PronType=Art,Prs 0 _ _ _
15 ***seie*** seie VERB _ VerbForm=Inf 13 comp:aux _ SpaceAfter=No
16 . $. PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Guds Gud PROPN _ Case=Gen 0 _ _ _
2 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
3 pleroma pleroma NOUN _ _ 0 _ _ _
4 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
5 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
6 ***seier*** seie VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 parataxis _ _
7 Paulus Paulus NOUN _ Gender=Masc 0 _ _ _
8 . $. PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
2 det det PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
3 verkar verke VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 svært svær ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 nærliggjande nærliggjande ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
6 å å PART _ _ 0 _ _ _
7 ***seie*** seie VERB _ VerbForm=Inf 6 comp:obj _ _
8 at at SCONJ _ _ 0 _ _ _
9 Paulus Paulus NOUN _ Gender=Masc 0 _ _ _
10 her her ADV _ _ 0 _ _ _
11 driv drive VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
12 med med ADP _ _ 0 _ _ _
13 aktiv aktiv ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
14 apologetikk apologetikk NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
16 kontekstualisering kontekstualisering NOUN _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
17 av av ADP _ _ 0 _ _ _
18 evangeliet evangelium NOUN _ Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
19 . $. PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
2 Paulus Paulus NOUN _ Gender=Masc 0 _ _ _
3 ***seier*** seie VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _
4 her her ADV _ _ 0 _ _ _
5 : $: PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Har ha VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 Paulus Paulus NOUN _ Gender=Masc 0 _ _ _
3 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
4 lov lov NOUN _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
6 til til SCONJ _ _ 0 _ _ _
7 å å PART _ _ 0 _ _ _
8 ***seie*** seie VERB _ VerbForm=Inf 7 comp:obj _ _
9 noko nokon DET _ Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
10 slikt slikt PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
11 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
12 liksom liksom ADV _ _ 0 _ _ _
13 ? $? PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Men men CCONJ _ _ 0 _ _ _
2 Paulus Paulus NOUN _ Gender=Masc 0 _ _ _
3 tek ta VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 dei dei PRON _ Animacy=Hum|Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
5 i i ADP _ _ 0 _ _ _
6 bruk bruk NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 der der SCONJ _ _ 0 _ _ _
8 han han PRON _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
9 kan kunne VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
10 ; $; PUNCT _ _ 0 _ _ _
11 han han PRON _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
12 kan kunne AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
13 ***seie*** seie VERB _ VerbForm=Inf 12 comp:aux _ _
14 at at SCONJ _ _ 0 _ _ _
15 element element NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
16 i i ADP _ _ 0 _ _ _
17 gresk-romersk gresk-romersk ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
18 religion religion NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 på på ADP _ _ 0 _ _ _
20 sett sett NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
21 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
22 vis vis NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
23 antisiperer antisipere VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
24 evangeliet evangelium NOUN _ Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
25 ( $( PUNCT _ _ 0 _ _ _
26 her her ADV _ _ 0 _ _ _
27 er vere VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
28 då då ADV _ _ 0 _ _ _
29 ein ein DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
30 link link NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
31 til til ADP _ _ 0 _ _ _
32 apologetane apologet NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
33 ! $! PUNCT _ _ 0 _ _ _
34 ) $) PUNCT _ _ 0 _ _ _
35 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
36 at at SCONJ _ _ 0 _ _ _
37 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
38 det det PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
39 de de PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
40 tilbed tilbede VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
41 utan utan SCONJ _ _ 0 _ _ _
42 å å PART _ _ 0 _ _ _
43 kjenne kjenne VERB _ VerbForm=Inf 0 _ _ _
44 det det PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
45 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
46 forkynner forkynne VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
47 eg eg PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
48 dykk de PRON _ Animacy=Hum|Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
49 . $. PUNCT _ _ 0 _ _ _
50 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 For for ADP _ _ 0 _ _ _
2 Paulus Paulus NOUN _ Gender=Masc 0 _ _ _
3 glir gli VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 desse desse PRON _ Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
5 til til ADP _ _ 0 _ _ _
6 dels del NOUN _ Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 over over ADP _ _ 0 _ _ _
8 i i ADP _ _ 0 _ _ _
9 kvarandre kvarandre PRON _ Animacy=Hum|Number=Plur|PronType=Rcp 0 _ _ _
10 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
11 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
12 slik slik ADV _ _ 0 _ _ _
13 var vere AUX _ Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
14 det det PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
15 for for ADP _ _ 0 _ _ _
16 dei dei DET _ Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
17 fleste mange ADJ _ Definite=Def|Degree=Sup 0 _ _ _
18 i i ADP _ _ 0 _ _ _
19 oldkyrkja oldkyrkje NOUN _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
20 ( $( PUNCT _ _ 0 _ _ _
21 ! $! PUNCT _ _ 0 _ _ _
22 ) $) PUNCT _ _ 0 _ _ _
23 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
24 sjølv sjølv ADV _ _ 0 _ _ _
25 om om SCONJ _ _ 0 _ _ _
26 det det PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
27 her her ADV _ _ 0 _ _ _
28 finst finnast VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
29 mange mange ADJ _ Degree=Pos|Number=Plur 0 _ _ _
30 ulike ulike ADJ _ Degree=Pos|Number=Plur 0 _ _ _
31 variasjonar variasjon NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
32 mellom mellom ADP _ _ 0 _ _ _
33 - $- PUNCT _ _ 0 _ _ _
34 ***sei*** seie VERB _ Mood=Imp|VerbForm=Fin 37 mod@relcl _ _
35 - $- PUNCT _ _ 0 _ _ _
36 ein ein DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
37 Tertullian Tertullian PROPN _ _ 0 _ _ _
38 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
39 ein ein DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
40 Klemens Klemens PROPN _ _ 0 _ _ _
41 av av ADP _ _ 0 _ _ _
42 Alexandria Alexandria PROPN _ _ 0 _ _ _
43 . $. PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Poenget poeng NOUN _ Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
2 er vere AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 uansett uansett ADV _ _ 0 _ _ _
4 at at SCONJ _ _ 0 _ _ _
5 ein ein PRON _ Animacy=Hum|Number=Sing|PronType=Art,Prs 0 _ _ _
6 ikkje ikkje PART _ Polarity=Neg 0 _ _ _
7 skjelna skjelne VERB _ Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 så så ADV _ _ 0 _ _ _
9 tydeleg tydeleg ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
10 mellom mellom ADP _ _ 0 _ _ _
11 teologi teologi NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
13 filosofi filosofi NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
15 det det PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
16 fanst finnast VERB _ Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
17 berre berre ADV _ _ 0 _ _ _
18 éin éin NUM _ Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
19 udelt udelt ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
20 visdom visdom NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
22 så så ADV _ _ 0 _ _ _
23 å å PART _ _ 0 _ _ _
24 ***seie*** seie VERB _ VerbForm=Inf 23 comp:obj _ SpaceAfter=No
25 . $. PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Han han PRON _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 anerkjenner anerkjenne VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 det det DET _ Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
4 positive positiv ADJ _ Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
5 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
6 skapingsmessige skapingsmessig ADJ _ Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
7 i i ADP _ _ 0 _ _ _
8 heidensk heidensk ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
9 gudsliv gudsliv NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
10 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
11 religiøsitet religiøsitet NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
13 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
14 ***seier*** seie VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 conj _ _
15 at at SCONJ _ _ 0 _ _ _
16 det det PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
17 er vere AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
18 evangeliet evangelium NOUN _ Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
19 - $- PUNCT _ _ 0 _ _ _
20 Kristus Kristus NOUN _ Gender=Masc 0 _ _ _
21 - $- PUNCT _ _ 0 _ _ _
22 som som PRON _ PronType=Rel 0 _ _ _
23 oppfyller oppfylle VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
24 desse desse DET _ Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
25 lengslane lengsel NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
26 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
27 dette dette DET _ Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
28 livet liv NOUN _ Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
29 ! $! PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Nett nett ADV _ _ 0 _ _ _
2 slik slik ADV _ _ 0 _ _ _
3 mange mange ADJ _ Degree=Pos|Number=Plur 0 _ _ _
4 apologetar apologet NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
5 i i ADP _ _ 0 _ _ _
6 oldkyrkja oldkyrkje NOUN _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 ville vilje AUX _ Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 ***seie*** seie VERB _ VerbForm=Inf 7 comp:aux _ _
9 at at SCONJ _ _ 0 _ _ _
10 Kristus Kristus NOUN _ Gender=Masc 0 _ _ _
11 oppfyller oppfylle VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
12 pdes. pdes. ADV _ Abbr=Yes 0 _ _ _
13 Moselova Moselova PROPN _ _ 0 _ _ _
14 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
15 pdas. pdas. ADV _ Abbr=Yes 0 _ _ _
16 Sokrates' Sokrates PROPN _ Case=Gen 0 _ _ _
17 filosofi filosofi NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 . $. PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Men men CCONJ _ _ 0 _ _ _
2 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
3 normen norm NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
5 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
6 så så ADV _ _ 0 _ _ _
7 å å PART _ _ 0 _ _ _
8 ***seie*** seie VERB _ VerbForm=Inf 7 comp:obj _ SpaceAfter=No
9 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
10 i i ADP _ _ 0 _ _ _
11 denne denne DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
12 prosessen prosess NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
14 er vere AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
15 eit ein DET _ Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
16 kristologisk kristologisk ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
17 tolka tolke ADJ _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
18 gamle gammal ADJ _ Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
19 testamente testamente NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
20 . $. PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Likevel likevel ADV _ _ 0 _ _ _
2 ; $; PUNCT _ _ 0 _ _ _
3 det det PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
4 skjer skje VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 eit ein DET _ Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
6 aktivt aktiv ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
7 møte møte NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
8 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
9 så så ADV _ _ 0 _ _ _
10 å å PART _ _ 0 _ _ _
11 ***seie*** seie VERB _ VerbForm=Inf 10 comp:obj _ SpaceAfter=No
12 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
13 der der SCONJ _ _ 0 _ _ _
14 evangeliet evangelium NOUN _ Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
15 kjem kome VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
16 kulturen kultur NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 i i ADP _ _ 0 _ _ _
18 møte møte NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
19 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
20 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
21 båe båe PRON _ Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
22 blir bli VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
23 noko noko PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind,Prs 0 _ _ _
24 forvandla forvandle ADJ _ Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
25 av av ADP _ _ 0 _ _ _
26 det det PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
27 . $. PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Kan kunne AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 det det PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
3 heller heller ADV _ _ 0 _ _ _
4 tenkast tenke VERB _ VerbForm=Inf 0 _ _ _
5 at at SCONJ _ _ 0 _ _ _
6 når når SCONJ _ _ 0 _ _ _
7 evangeliet evangelium NOUN _ Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
8 går gå VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 ut ut ADP _ _ 0 _ _ _
10 i i ADP _ _ 0 _ _ _
11 verda verd NOUN _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 - $- PUNCT _ _ 0 _ _ _
13 som som PRON _ PronType=Rel 0 _ _ _
14 Paulus Paulus NOUN _ Gender=Masc 0 _ _ _
15 ***seier*** seie VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 parataxis _ _
16 i i ADP _ _ 0 _ _ _
17 Kol Kol PROPN _ _ 0 _ _ _
18 : $: PUNCT _ _ 0 _ _ _
19 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
20 det det PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
21 veks vekse VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
22 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
23 ber bere VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
24 frukt frukt NOUN _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
25 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
26 - $- PUNCT _ _ 0 _ _ _
27 så så ADV _ _ 0 _ _ _
28 skjer skje VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
29 det det PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
30 ein ein DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
31 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
32 irredusibel irredusibel ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos 0 _ _ _
33 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
34 vekstprosess vekstprosess NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
35 der der SCONJ _ _ 0 _ _ _
36 evangeliet evangelium NOUN _ Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
37 forsonar forsone VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
38 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
39 inkorporerer inkorporere VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
40 nye ny ADJ _ Degree=Pos|Number=Plur 0 _ _ _
41 element element NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
42 som som PRON _ PronType=Rel 0 _ _ _
43 Gud Gud PROPN _ _ 0 _ _ _
44 har ha AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
45 skapt skape VERB _ VerbForm=Part 0 _ _ _
46 ? $? PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Problemet problem NOUN _ Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
2 er vere AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 jo jo ADV _ _ 0 _ _ _
4 at at SCONJ _ _ 0 _ _ _
5 Paulus Paulus NOUN _ Gender=Masc 0 _ _ _
6 kontinuerleg kontinuerleg ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
7 tenker tenke VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 kontekstuelt kontekstuell ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
9 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
10 så så CCONJ _ _ 0 _ _ _
11 det det PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
12 er vere AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
13 uansett uansett ADV _ _ 0 _ _ _
14 veldig veldig ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
15 problematisk problematisk ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
16 å å PART _ _ 0 _ _ _
17 single single VERB _ VerbForm=Inf 0 _ _ _
18 ut ut ADP _ _ 0 _ _ _
19 visse viss ADJ _ Degree=Pos|Number=Plur 0 _ _ _
20 brev brev NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
21 ( $( PUNCT _ _ 0 _ _ _
22 ***sei*** seie VERB _ Mood=Imp|VerbForm=Fin 24 mod@relcl _ SpaceAfter=No
23 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
24 Rom Rom PROPN _ _ 0 _ _ _
25 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
26 Gal Gal NOUN _ Abbr=Yes 0 _ _ _
27 ) $) PUNCT _ _ 0 _ _ _
28 som som SCONJ _ _ 0 _ _ _
29 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
30 normen norm NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
31 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
32 for for ADP _ _ 0 _ _ _
33 kva kva PRON _ PronType=Int 0 _ _ _
34 paulinsk paulinsk ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
35 teologi teologi NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
36 er vere AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
37 . $. PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Eg eg PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
2 meiner meine VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 ikkje ikkje PART _ Polarity=Neg 0 _ _ _
4 med med ADP _ _ 0 _ _ _
5 dette dette PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
6 å å PART _ _ 0 _ _ _
7 setje setje VERB _ VerbForm=Inf 0 _ _ _
8 spørsmålsteikn spørsmålsteikn NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
9 ved ved ADP _ _ 0 _ _ _
10 Paulus' Paulus PROPN _ Case=Gen 0 _ _ _
11 autoritet autoritet NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
13 som som PRON _ PronType=Rel 0 _ _ _
14 også også ADV _ _ 0 _ _ _
15 er vere AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
16 ein ein DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
17 del del NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 av av ADP _ _ 0 _ _ _
19 evangeliet evangelium NOUN _ Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
20 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
21 kan kunne AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
22 ein ein PRON _ Animacy=Hum|Number=Sing|PronType=Art,Prs 0 _ _ _
23 ***seie*** seie VERB _ VerbForm=Inf 21 comp:aux _ SpaceAfter=No
24 . $. PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Ja ja INTJ _ _ 0 _ _ _
2 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
3 kva kva PRON _ PronType=Int 0 _ _ _
4 skal skulle AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 ein ein PRON _ Animacy=Hum|Number=Sing|PronType=Art,Prs 0 _ _ _
6 ***seie*** seie VERB _ VerbForm=Inf 4 comp:aux _ SpaceAfter=No
7 . $. PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Mot mot ADP _ _ 0 _ _ _
2 slutten slutt NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 av av ADP _ _ 0 _ _ _
4 andakten andakt NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 nemnte nemne VERB _ Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 eg eg PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
7 så så ADV _ _ 0 _ _ _
8 vidt vid ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
9 Nietzsche Nietzsche PROPN _ _ 0 _ _ _
10 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
11 som som PRON _ PronType=Rel 0 _ _ _
12 ***sa*** seie VERB _ Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin 9 mod@relcl _ _
13 at at SCONJ _ _ 0 _ _ _
14 kristen kristen ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 moral moral NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 er vere AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
17 slavemoral slavemoral NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
19 der der SCONJ _ _ 0 _ _ _
20 ein ein PRON _ Animacy=Hum|Number=Sing|PronType=Art,Prs 0 _ _ _
21 utslettar utslette VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
22 seg seg PRON _ Case=Acc|Number=Sing|PronType=Prs 0 _ _ _
23 sjølv sjølv DET _ PronType=Prs 0 _ _ _
24 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
25 så så ADV _ _ 0 _ _ _
26 å å PART _ _ 0 _ _ _
27 seie seie VERB _ VerbForm=Inf 0 _ _ _
28 sløsar sløse VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
29 bort bort ADP _ _ 0 _ _ _
30 livet liv NOUN _ Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
31 sitt sin PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
32 . $. PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Mot mot ADP _ _ 0 _ _ _
2 slutten slutt NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 av av ADP _ _ 0 _ _ _
4 andakten andakt NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 nemnte nemne VERB _ Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 eg eg PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
7 så så ADV _ _ 0 _ _ _
8 vidt vid ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
9 Nietzsche Nietzsche PROPN _ _ 0 _ _ _
10 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
11 som som PRON _ PronType=Rel 0 _ _ _
12 sa seie VERB _ Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
13 at at SCONJ _ _ 0 _ _ _
14 kristen kristen ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 moral moral NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 er vere AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
17 slavemoral slavemoral NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
19 der der SCONJ _ _ 0 _ _ _
20 ein ein PRON _ Animacy=Hum|Number=Sing|PronType=Art,Prs 0 _ _ _
21 utslettar utslette VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
22 seg seg PRON _ Case=Acc|Number=Sing|PronType=Prs 0 _ _ _
23 sjølv sjølv DET _ PronType=Prs 0 _ _ _
24 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
25 så så ADV _ _ 0 _ _ _
26 å å PART _ _ 0 _ _ _
27 ***seie*** seie VERB _ VerbForm=Inf 26 comp:obj _ _
28 sløsar sløse VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
29 bort bort ADP _ _ 0 _ _ _
30 livet liv NOUN _ Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
31 sitt sin PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
32 . $. PUNCT _ _ 0 _ _ _