Back to syntactic page
Examples of the root word ha (ha) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 Det det PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 er vere AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 eigentleg eigentleg ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
4 veldig veldig ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 spennande spennande ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
6 å å PART _ _ 0 _ _ _
7 lese lese VERB _ VerbForm=Inf 0 _ _ _
8 Kol Kol PROPN _ _ 0 _ _ _
9 no no ADV _ _ 0 _ _ _
10 som som PRON _ PronType=Rel 0 _ _ _
11 eg eg PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
12 ***har*** ha AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 mod _ _
13 liksom liksom ADV _ _ 0 _ _ _
14 utvikla utvikle VERB _ VerbForm=Part 0 _ _ _
15 meg eg PRON _ Animacy=Hum|Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
16 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
17 gått gå VERB _ VerbForm=Part 0 _ _ _
18 mange mange ADJ _ Degree=Pos|Number=Plur 0 _ _ _
19 rundar runde NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
20 på på ADP _ _ 0 _ _ _
21 andre annan DET _ Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
22 område område NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
23 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
24 i i ADP _ _ 0 _ _ _
25 forståing forståing NOUN _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
26 av av ADP _ _ 0 _ _ _
27 GT GT NOUN _ Abbr=Yes 0 _ _ _
28 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
29 historisk-kritikk historisk-kritikk NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
30 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
31 kristen kristen ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
32 filosofi filosofi NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
33 i i ADP _ _ 0 _ _ _
34 antikken antikk NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
35 etc. etc. ADV _ Abbr=Yes 0 _ _ _
36 etc etc. ADV _ Abbr=Yes 0 _ _ _
1 Kva kva DET _ PronType=Int 0 _ _ _
2 grunnar grunn NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 ***har*** ha VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _
4 han han PRON _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
5 for for ADP _ _ 0 _ _ _
6 det det PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
7 han han PRON _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
8 seier seie VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 ? $? PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Ok ok ADJ _ Abbr=Yes 0 _ _ _
2 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
3 så så CCONJ _ _ 0 _ _ _
4 eg eg PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
5 ser sjå VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 ting ting NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
7 som som PRON _ PronType=Rel 0 _ _ _
8 eg eg PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
9 tidlegare tidleg ADJ _ Degree=Cmp 0 _ _ _
10 ikkje ikkje PART _ Polarity=Neg 0 _ _ _
11 ***har*** ha AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 mod@relcl _ _
12 sett sjå VERB _ VerbForm=Part 0 _ _ _
13 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
14 fordi fordi SCONJ _ _ 0 _ _ _
15 eg eg PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
16 har ha AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
17 fått få VERB _ VerbForm=Part 0 _ _ _
18 ein ein DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
19 breiare brei ADJ _ Degree=Cmp 0 _ _ _
20 innfallsvinkel innfallsvinkel NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 her her ADV _ _ 0 _ _ _
22 . $. PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Ok ok ADJ _ Abbr=Yes 0 _ _ _
2 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
3 så så CCONJ _ _ 0 _ _ _
4 eg eg PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
5 ser sjå VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 ting ting NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
7 som som PRON _ PronType=Rel 0 _ _ _
8 eg eg PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
9 tidlegare tidleg ADJ _ Degree=Cmp 0 _ _ _
10 ikkje ikkje PART _ Polarity=Neg 0 _ _ _
11 har ha AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
12 sett sjå VERB _ VerbForm=Part 0 _ _ _
13 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
14 fordi fordi SCONJ _ _ 0 _ _ _
15 eg eg PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
16 ***har*** ha AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 comp:obj _ _
17 fått få VERB _ VerbForm=Part 0 _ _ _
18 ein ein DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
19 breiare brei ADJ _ Degree=Cmp 0 _ _ _
20 innfallsvinkel innfallsvinkel NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 her her ADV _ _ 0 _ _ _
22 . $. PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Altså altså ADV _ _ 0 _ _ _
2 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
3 som som SCONJ _ _ 0 _ _ _
4 ung ung ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
5 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
6 konservativ konservativ ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
7 lågkyrkjeleg lågkyrkjeleg ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
8 kristen kristen ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
9 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
10 ***har*** ha VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _
11 ein ein PRON _ Animacy=Hum|Number=Sing|PronType=Art,Prs 0 _ _ _
12 eit ein DET _ Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
13 litt litt ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
14 enkelt enkel ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
15 syn syn NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
16 på på ADP _ _ 0 _ _ _
17 Paulus' Paulus PROPN _ Case=Gen 0 _ _ _
18 brev brev NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
19 . $. PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Slik slik DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
2 generell generell ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
3 lære lære NOUN _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
5 formaning formaning NOUN _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 ***har*** ha AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _
7 dei dei PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
8 allereie allereie ADV _ _ 0 _ _ _
9 fått få VERB _ VerbForm=Part 0 _ _ _
10 i i ADP _ _ 0 _ _ _
11 katekesen katekese NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 . $. PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Men men CCONJ _ _ 0 _ _ _
2 uansett uansett ADV _ _ 0 _ _ _
3 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
4 det det PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
5 var vere AUX _ Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 eit ein DET _ Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
7 litt litt ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
8 anna annan DET _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
9 poeng poeng NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
10 eg eg PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
11 ***hadde*** ha VERB _ Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin 9 mod@cleft _ _
12 her her ADV _ _ 0 _ _ _
13 . $. PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 I i ADP _ _ 0 _ _ _
2 1 1 NUM _ NumType=Card 0 _ _ _
3 Kor Kor PROPN _ _ 0 _ _ _
4 tek ta VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 han han PRON _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
6 villig villig ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
7 i i ADP _ _ 0 _ _ _
8 bruk bruk NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 termer term NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
10 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
11 uttrykk uttrykk NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
12 frå frå ADP _ _ 0 _ _ _
13 antikk antikk ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
14 filosofi filosofi NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
16 for for SCONJ _ _ 0 _ _ _
17 å å PART _ _ 0 _ _ _
18 forkynne forkynne VERB _ VerbForm=Inf 0 _ _ _
19 Kristus Kristus NOUN _ Gender=Masc 0 _ _ _
20 ( $( PUNCT _ _ 0 _ _ _
21 til til ADP _ _ 0 _ _ _
22 dømes døme NOUN _ Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
23 : $: PUNCT _ _ 0 _ _ _
24 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
25 Eg eg PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
26 ***har*** ha VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 22 mod _ _
27 lov lov NOUN _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
28 til til ADP _ _ 0 _ _ _
29 alt alt PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
30 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
31 etc etc. ADV _ Abbr=Yes 0 _ _ _
32 ) $) PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Kristus Kristus NOUN _ Gender=Masc 0 _ _ _
2 er vere AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 den den DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
4 ekte ekte ADJ _ Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
5 keisaren keisar NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
7 Guds Gud PROPN _ Case=Gen 0 _ _ _
8 rike rike NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
9 er vere AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
10 det det DET _ Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
11 ekte ekte ADJ _ Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
12 romarriket romarrike NOUN _ Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
13 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
14 så så ADV _ _ 0 _ _ _
15 å å PART _ _ 0 _ _ _
16 seie seie VERB _ VerbForm=Inf 0 _ _ _
17 ( $( PUNCT _ _ 0 _ _ _
18 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
19 Vi vi PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
20 ***har*** ha VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis _ _
21 vår vår PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
22 borgarrett borgarrett NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
23 i i ADP _ _ 0 _ _ _
24 himmelen himmel NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
26 derifrå derifrå ADV _ _ 0 _ _ _
27 ventar vente VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
28 vi vi PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
29 Herren Herren PROPN _ _ 0 _ _ _
30 Jesus Jesus NOUN _ Gender=Masc 0 _ _ _
31 som som SCONJ _ _ 0 _ _ _
32 frelsar frelsar NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
33 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
34 ) $) PUNCT _ _ 0 _ _ _
35 . $. PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 For for CCONJ _ _ 0 _ _ _
2 problemet problem NOUN _ Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
3 i i ADP _ _ 0 _ _ _
4 Kolossæ Kolossæ PROPN _ _ 0 _ _ _
5 ***hadde*** ha VERB _ Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ _
6 å å PART _ _ 0 _ _ _
7 gjere gjere VERB _ VerbForm=Inf 0 _ _ _
8 med med ADP _ _ 0 _ _ _
9 framande framand ADJ _ Degree=Pos|Number=Plur 0 _ _ _
10 religiøse religiøs ADJ _ Degree=Pos|Number=Plur 0 _ _ _
11 impulsar impuls NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
12 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
13 kan kunne AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
14 ein ein PRON _ Animacy=Hum|Number=Sing|PronType=Art,Prs 0 _ _ _
15 seie seie VERB _ VerbForm=Inf 0 _ _ _
16 . $. PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 ***Har*** ha VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _
2 Paulus Paulus NOUN _ Gender=Masc 0 _ _ _
3 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
4 lov lov NOUN _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
6 til til SCONJ _ _ 0 _ _ _
7 å å PART _ _ 0 _ _ _
8 seie seie VERB _ VerbForm=Inf 0 _ _ _
9 noko nokon DET _ Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
10 slikt slikt PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
11 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
12 liksom liksom ADV _ _ 0 _ _ _
13 ? $? PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Men men CCONJ _ _ 0 _ _ _
2 det det PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
3 er vere VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 verkeleg verkeleg ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 ein ein DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
6 link link NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 her her ADV _ _ 0 _ _ _
8 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
9 mellom mellom ADP _ _ 0 _ _ _
10 det det DET _ Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
11 heidenske heidensk ADJ _ Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
12 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
13 evangeliet evangelium NOUN _ Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
14 - $- PUNCT _ _ 0 _ _ _
15 ein ein DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
16 link link NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 som som PRON _ PronType=Rel 0 _ _ _
18 ligg liggje VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
19 i i ADP _ _ 0 _ _ _
20 skapinga skaping NOUN _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
21 ( $( PUNCT _ _ 0 _ _ _
22 absolutt absolutt ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
23 alle all DET _ Number=Plur|PronType=Tot 0 _ _ _
24 ting ting NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
25 er vere AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
26 skapt skape ADJ _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
27 av av ADP _ _ 0 _ _ _
28 Gud Gud PROPN _ _ 0 _ _ _
29 - $- PUNCT _ _ 0 _ _ _
30 her her ADV _ _ 0 _ _ _
31 er vere AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
32 kimen kime NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
33 til til ADP _ _ 0 _ _ _
34 Augustins Augustin NOUN _ Case=Gen|Gender=Masc 0 _ _ _
35 understreking understreking NOUN _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
36 av av ADP _ _ 0 _ _ _
37 vondskap vondskap NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
38 som som ADP _ _ 0 _ _ _
39 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
40 privation privation NOUN _ _ 0 _ _ _
41 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
42 ) $) PUNCT _ _ 0 _ _ _
43 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
44 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
45 også også ADV _ _ 0 _ _ _
46 forsoninga forsoning NOUN _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
47 ( $( PUNCT _ _ 0 _ _ _
48 alle all DET _ Number=Plur|PronType=Tot 0 _ _ _
49 ting ting NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
50 ***har*** ha AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 parataxis _ _
51 vorte verte AUX _ VerbForm=Part 0 _ _ _
52 forsona forsone ADJ _ Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
53 med med ADP _ _ 0 _ _ _
54 Gud Gud PROPN _ _ 0 _ _ _
55 ved ved ADP _ _ 0 _ _ _
56 Kristi Kristi PROPN _ Case=Gen 0 _ _ _
57 blod blod NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
58 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
59 også også ADV _ _ 0 _ _ _
60 maktene makt NOUN _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
61 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
62 myndigheitene myndigheit NOUN _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
63 ! $! PUNCT _ _ 0 _ _ _
64 ) $) PUNCT _ _ 0 _ _ _
65 . $. PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Hm hm INTJ _ _ 0 _ _ _
2 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
3 så så CCONJ _ _ 0 _ _ _
4 dette dette PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
5 er vere AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 veldig veldig ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
7 interessant interessant ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
8 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
9 fordi fordi SCONJ _ _ 0 _ _ _
10 det det PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
11 ***har*** ha VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 comp:obj _ _
12 konsekvenser konsekvens NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
13 for for SCONJ _ _ 0 _ _ _
14 korleis korleis ADV _ _ 0 _ _ _
15 vi vi PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
16 tenker tenke VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
17 om om ADP _ _ 0 _ _ _
18 samanhengen samanheng NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 mellom mellom ADP _ _ 0 _ _ _
20 kristendom kristendom NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
22 filosofi filosofi NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
23 . $. PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Dette dette PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 er vere AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 eit ein DET _ Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
4 poeng poeng NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 Milbank Milbank PROPN _ _ 0 _ _ _
6 - $- PUNCT _ _ 0 _ _ _
7 via via ADP _ _ 0 _ _ _
8 de de DET _ PronType=Prs 0 _ _ _
9 Lubacs Lubac PROPN _ Case=Gen 0 _ _ _
10 studiar studie NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
11 av av ADP _ _ 0 _ _ _
12 oldkyrkja oldkyrkje NOUN _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 - $- PUNCT _ _ 0 _ _ _
14 ***har*** ha AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 mod@relcl _ _
15 understreka understreke VERB _ VerbForm=Part 0 _ _ _
16 nøye nøye ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
17 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
18 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
19 inkorporert inkorporere VERB _ VerbForm=Part 0 _ _ _
20 i i ADP _ _ 0 _ _ _
21 heile heil ADJ _ Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
22 sin sin PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
23 Radical Radical PROPN _ _ 0 _ _ _
24 Orthodoxy-approach Orthodoxy-approach NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 ( $( PUNCT _ _ 0 _ _ _
26 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
27 det det PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
28 er vere AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
29 eit ein DET _ Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
30 poeng poeng NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
31 som som PRON _ PronType=Rel 0 _ _ _
32 får få VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
33 heilt heil ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
34 handgripelege handgripeleg ADJ _ Degree=Pos|Number=Plur 0 _ _ _
35 konsekvenser konsekvens NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
36 for for ADP _ _ 0 _ _ _
37 eventuell eventuell ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
38 politisk politisk ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
39 teologi teologi NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
40 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
41 der der ADV _ _ 0 _ _ _
42 det det PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
43 i i ADP _ _ 0 _ _ _
44 så så ADV _ _ 0 _ _ _
45 fall fall NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
46 ikkje ikkje PART _ Polarity=Neg 0 _ _ _
47 finst finnast VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
48 nokon nokon DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
49 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
50 sjølvopphaldande sjølvopphalde ADJ _ VerbForm=Part 0 _ _ _
51 sekulær sekulær ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
52 moral- moral- NOUN _ _ 0 _ _ _
53 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
54 rasjonalitetssfære rasjonalitetssfære NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
55 ! $! PUNCT _ _ 0 _ _ _
56 ) $) PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 ( $( PUNCT _ _ 0 _ _ _
2 Incidentally incidentally ADV _ _ 0 _ _ _
3 er vere AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 dette dette PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
5 ein ein DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
6 måte måte NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 å å PART _ _ 0 _ _ _
8 tenke tenke VERB _ VerbForm=Inf 0 _ _ _
9 på på ADP _ _ 0 _ _ _
10 som som PRON _ PronType=Rel 0 _ _ _
11 ikkje ikkje PART _ Polarity=Neg 0 _ _ _
12 går gå VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
13 så så ADV _ _ 0 _ _ _
14 heilt heil ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
15 greitt grei ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
16 overeins overeins ADV _ _ 0 _ _ _
17 med med ADP _ _ 0 _ _ _
18 den den DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
19 litt litt ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
20 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
21 vulgærlutherske vulgærluthersk ADJ _ Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
22 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
23 insisteringa insistering NOUN _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
24 på på SCONJ _ _ 0 _ _ _
25 at at SCONJ _ _ 0 _ _ _
26 ein ein PRON _ Animacy=Hum|Number=Sing|PronType=Art,Prs 0 _ _ _
27 berre berre ADV _ _ 0 _ _ _
28 må måtte VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
29 attende attende ADP _ _ 0 _ _ _
30 til til ADP _ _ 0 _ _ _
31 urkristendomen urkristendom NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
32 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
33 at at SCONJ _ _ 0 _ _ _
34 ein ein PRON _ Animacy=Hum|Number=Sing|PronType=Art,Prs 0 _ _ _
35 berre berre ADV _ _ 0 _ _ _
36 må måtte VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
37 attende attende ADP _ _ 0 _ _ _
38 til til ADP _ _ 0 _ _ _
39 NT NT NOUN _ Abbr=Yes 0 _ _ _
40 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
41 så så ADV _ _ 0 _ _ _
42 ***har*** ha VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 36 conj _ _
43 ein ein PRON _ Animacy=Hum|Number=Sing|PronType=Art,Prs 0 _ _ _
44 alt alt PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
45 ein ein PRON _ Animacy=Hum|Number=Sing|PronType=Art,Prs 0 _ _ _
46 treng trenge VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
47 . $. PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Kan kunne AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 det det PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
3 heller heller ADV _ _ 0 _ _ _
4 tenkast tenke VERB _ VerbForm=Inf 0 _ _ _
5 at at SCONJ _ _ 0 _ _ _
6 når når SCONJ _ _ 0 _ _ _
7 evangeliet evangelium NOUN _ Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
8 går gå VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 ut ut ADP _ _ 0 _ _ _
10 i i ADP _ _ 0 _ _ _
11 verda verd NOUN _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 - $- PUNCT _ _ 0 _ _ _
13 som som PRON _ PronType=Rel 0 _ _ _
14 Paulus Paulus NOUN _ Gender=Masc 0 _ _ _
15 seier seie VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
16 i i ADP _ _ 0 _ _ _
17 Kol Kol PROPN _ _ 0 _ _ _
18 : $: PUNCT _ _ 0 _ _ _
19 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
20 det det PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
21 veks vekse VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
22 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
23 ber bere VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
24 frukt frukt NOUN _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
25 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
26 - $- PUNCT _ _ 0 _ _ _
27 så så ADV _ _ 0 _ _ _
28 skjer skje VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
29 det det PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
30 ein ein DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
31 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
32 irredusibel irredusibel ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos 0 _ _ _
33 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
34 vekstprosess vekstprosess NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
35 der der SCONJ _ _ 0 _ _ _
36 evangeliet evangelium NOUN _ Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
37 forsonar forsone VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
38 og og CCONJ _ _ 0 _ _ _
39 inkorporerer inkorporere VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
40 nye ny ADJ _ Degree=Pos|Number=Plur 0 _ _ _
41 element element NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
42 som som PRON _ PronType=Rel 0 _ _ _
43 Gud Gud PROPN _ _ 0 _ _ _
44 ***har*** ha AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 41 mod@relcl _ _
45 skapt skape VERB _ VerbForm=Part 0 _ _ _
46 ? $? PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
2 For for ADP _ _ 0 _ _ _
3 jødar jøde NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
4 ***har*** ha AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _
5 eg eg PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
6 blitt bli VERB _ VerbForm=Part 0 _ _ _
7 jøde jøde NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
9 for for ADP _ _ 0 _ _ _
10 grekar grekar NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 grekar grekar NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
13 for for ADP _ _ 0 _ _ _
14 dei dei PRON _ Animacy=Hum|Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
15 alle all DET _ Number=Plur|PronType=Tot 0 _ _ _
16 har ha AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
17 eg eg PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
18 blitt bli VERB _ VerbForm=Part 0 _ _ _
19 alt alt PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
20 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
21 for for SCONJ _ _ 0 _ _ _
22 i i ADP _ _ 0 _ _ _
23 det det DET _ Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
24 minste liten ADJ _ Definite=Def|Degree=Sup 0 _ _ _
25 å å PART _ _ 0 _ _ _
26 kunne kunne AUX _ VerbForm=Inf 0 _ _ _
27 vinne vinne VERB _ VerbForm=Inf 0 _ _ _
28 nokre nokre PRON _ Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
29 . $. PUNCT _ _ 0 _ _ _
30 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
2 For for ADP _ _ 0 _ _ _
3 jødar jøde NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
4 har ha AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 eg eg PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
6 blitt bli VERB _ VerbForm=Part 0 _ _ _
7 jøde jøde NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
9 for for ADP _ _ 0 _ _ _
10 grekar grekar NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 grekar grekar NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
13 for for ADP _ _ 0 _ _ _
14 dei dei PRON _ Animacy=Hum|Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
15 alle all DET _ Number=Plur|PronType=Tot 0 _ _ _
16 ***har*** ha AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 conj _ _
17 eg eg PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
18 blitt bli VERB _ VerbForm=Part 0 _ _ _
19 alt alt PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
20 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
21 for for SCONJ _ _ 0 _ _ _
22 i i ADP _ _ 0 _ _ _
23 det det DET _ Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
24 minste liten ADJ _ Definite=Def|Degree=Sup 0 _ _ _
25 å å PART _ _ 0 _ _ _
26 kunne kunne AUX _ VerbForm=Inf 0 _ _ _
27 vinne vinne VERB _ VerbForm=Inf 0 _ _ _
28 nokre nokre PRON _ Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
29 . $. PUNCT _ _ 0 _ _ _
30 " $" PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Gud Gud PROPN _ _ 0 _ _ _
2 ***har*** ha AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _
3 skapt skape VERB _ VerbForm=Part 0 _ _ _
4 alle all DET _ Number=Plur|PronType=Tot 0 _ _ _
5 ting ting NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
6 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
7 han han PRON _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
8 har ha AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 valt velje VERB _ VerbForm=Part 0 _ _ _
10 ut ut ADP _ _ 0 _ _ _
11 sitt sin PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
12 folk folk NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
13 ( $( PUNCT _ _ 0 _ _ _
14 Israel Israel PROPN _ _ 0 _ _ _
15 / $/ SYM _ _ 0 _ _ _
16 kyrkjelyden kyrkjelyd NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 ) $) PUNCT _ _ 0 _ _ _
18 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
19 han han PRON _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
20 skal skulle AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
21 fullende fullende VERB _ VerbForm=Inf 0 _ _ _
22 sitt sin PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
23 rike rike NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
24 på på ADP _ _ 0 _ _ _
25 jorda jord NOUN _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
26 . $. PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Gud Gud PROPN _ _ 0 _ _ _
2 har ha AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 skapt skape VERB _ VerbForm=Part 0 _ _ _
4 alle all DET _ Number=Plur|PronType=Tot 0 _ _ _
5 ting ting NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
6 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
7 han han PRON _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
8 ***har*** ha AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 conj _ _
9 valt velje VERB _ VerbForm=Part 0 _ _ _
10 ut ut ADP _ _ 0 _ _ _
11 sitt sin PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
12 folk folk NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
13 ( $( PUNCT _ _ 0 _ _ _
14 Israel Israel PROPN _ _ 0 _ _ _
15 / $/ SYM _ _ 0 _ _ _
16 kyrkjelyden kyrkjelyd NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 ) $) PUNCT _ _ 0 _ _ _
18 , $, PUNCT _ _ 0 _ _ _
19 han han PRON _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
20 skal skulle AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
21 fullende fullende VERB _ VerbForm=Inf 0 _ _ _
22 sitt sin PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
23 rike rike NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
24 på på ADP _ _ 0 _ _ _
25 jorda jord NOUN _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
26 . $. PUNCT _ _ 0 _ _ _