• Back to syntactic page
  • Examples of the root word — (—) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	त्यांनी(tyanni)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	स्वतःला(swatahla)	स्वतः	PRON	PRON	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    3	स्वेच्छेनं(swechhenn)	स्वेच्छा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	वाहून(vahun)	वाह	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	घेतलं(ghetlan)	घेत	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	***—(—)***	—	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_
    7	रशियामध्ये(rashiamdhye)	रशिया	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	७(7)	७	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    9	१५(15)	१५	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    
    
    
    1	समर्थ(samarth)	समर्थ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	”(”)	”	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    3	होऊ(hou)	हो	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    4	***—(—)***	—	AUX	AUX	_	7	mod	_	_
    5	लूक(look)	लूक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	२१(21)	२१	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    7	३६(36)	३६	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    
    
    
    1	३(3)	३	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    2	जीवन(jivan)	जीवन	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	कथा(katha)	कथा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***—(—)***	—	PUNCT	PUNCT	_	10	subj	_	_
    5	यहोवानं(yahovana)	यहोवा	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    6	मला(mala)	मी	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	त्याच्या(tyaacha)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    8	सेवेत(sevet)	सेवा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	यश(yash)	यश	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    10	दिलं(dilan)	दे	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	प्रकटीकरण(prakatikaran)	प्रकटीकरण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    2	पुस्तकातील(pustakil)	पुस्तक	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	ठळक(thalak)	ठळक	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    4	मुद्दे(mudde)	मुद्दा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	***—(—)***	—	PUNCT	PUNCT	_	4	mod	_	_
    6	भाग(bhaag)	भाग	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	१(1)	१	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    
    
    
    1	थांबले(thamble)	थांब	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    2	***—(—)***	—	PUNCT	PUNCT	_	1	udep	_	_
    3	s(s)	s	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	मार्क(mark)	मार्क	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	***—(—)***	—	PROPN	PROPN	_	3	mod	_	_
    3	सेवेसाठी(seve)	सेवा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	उपयोगी(upyogi)	उपयोगी	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    5	३(3)	३	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    6	१५(15)	१५	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    
    
    
    1	सुज्ञ(sujna)	सुज्ञ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	व्हा(wha)	व्हा	VERB	VERB	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	***—(—)***	—	VERB	VERB	_	6	subj	_	_
    4	देवाची(devachi)	देव	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	भीती(bhiti)	भीती	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	बाळगा(balga)	बाळगा	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	परंतु(parantu)	परंतु	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	स्वातंत्र्याला(swatantryala)	स्वातंत्र्य	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	मर्यादा(maryaada)	मर्यादा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    5	आहेत(aahet)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	***—(—)***	—	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_
    7	१(1)	१	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    8	पेत्र(petra)	पेत्र	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    9	२(2)	२	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    10	१६(16)	१६	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    
    
    
    1	शांती(shanti)	शांती	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	***—(—)***	—	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	4	mod	_	_
    3	हजार(hajaar)	हजार	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    4	वर्षांदरम्यान(varshandarmyaan)	वर्षां	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    5	व(va)	व	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    6	त्यानंतरही(tyaanantarhi)	त्ये	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    
    
    
    1	४५(45)	४५	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    2	१४ब(14ba)	१४ब	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    3	१५(15)	१५	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    4	***—(—)***	—	NOUN	NOUN	_	10	udep	_	_
    5	‘(‘)	‘	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    6	कुमारीका(kumarika)	कुमारीका	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	’(’)	’	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    8	कोणाला(konala)	कोण	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Int	0	_	_	_
    9	चित्रित(chitrit)	चित्रित	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    10	करतात(kartaat)	कर	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_