Examples of the root word येशू (yeshu) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.


1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
2	***येशूने(yeshoone)***	येशू	PROPN	PROPN	_	5	subj	_	_
3	त्यांची(tyanchi)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
4	कानउघडणी(kaanaughadani)	कानउघडणी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	केली(keli)	कर	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_


1	***येशू(yeshu)***	येशू	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	5	subj	_	_
2	कोणत्या(konetya)	कोणता	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_
3	अर्थाने(arthane)	अर्थ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	इसहाकासारखा(ishakasarkhaa)	इसहाका	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
5	होता(hota)	हो	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_


1	***येशूने(yeshoone)***	येशू	PROPN	PROPN	_	2	udep	_	_
2	दिलेली(dileli)	दे	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
3	आज्ञा(ajna)	आज्ञा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
4	पाळण्यास(palnyas)	पाळ	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Ger	0	_	_	_
5	आपण(aapan)	आपण	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
6	इतरांना(itarana)	इतर	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
7	कसे(kase)	कसे	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_
8	शिकवू(shikavu)	शिकव	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
9	शकतो(shakato)	शक	AUX	AUX	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_


1	ते(te)	ते	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
2	***येशूच्या(yeshua)***	येशू	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	3	mod	_	_
3	दृष्टान्तातील(drushtaantil)	दृष्टान्त	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
4	दुष्ट(dusht)	दुष्ट	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
5	व(va)	व	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
6	आळशी(alshi)	आळशी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	दासासारखे(dasasarae)	दासा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	नाहीत(naahit)	नाही	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_


1	***येशूनं(yeshunan)***	येशू	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	9	subj	_	_
2	सैतानाला(satanala)	सैतान	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
3	आणि(ani)	आणि	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
4	दुरात्म्यांना(duratmyanna)	दुरात्म्य	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
5	स्वर्गातून(swargatun)	स्वर्ग	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
6	खाली(khaali)	खाली	NST	NST	_	0	_	_	_
7	पृथ्वीवर(prithvivar)	पृथ्वी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	टाकून(takun)	टाक	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
9	दिलं(dilan)	दे	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_


1	***येशूने(yeshoone)***	येशू	PROPN	PROPN	_	8	subj	_	_
2	आपल्या(aapalya)	आपला	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
3	विश्वासू(vishvasu)	विश्वासू	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
4	प्रेषितांसोबत(preshitaanso)	प्रेषित	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
5	कोणता(konata)	कोण	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_
6	वैयक्तिक(vaiyaktik)	वैयक्तिक	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
7	करार(qaraar)	करार	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	केला(kelaa)	कर	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_


1	यहुदीयातून(yahudiyatoon)	यहुदीय	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
2	गालील(gaalil)	गालील	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
3	प्रांतात(prantat)	प्रांत	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	आल्यानंतर(aalyanantar)	आ	VERB	VERB	Case=Acc|VerbForm=Ger	0	_	_	_
5	***येशूने(yeshoone)***	येशू	PROPN	PROPN	_	6	udep	_	_
6	केलेला(calela)	कर	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
7	हा(ha)	हा	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
8	दुसरा(dusraa)	दुसरा	ADJ	ADJ	NumType=Ord	0	_	_	_
9	चमत्कार(chamatkaar)	चमत्कार	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_


1	आपल्या(aapalya)	आपला	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
2	काळाच्या(kalaa)	काळ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
3	संदर्भात(sandarbhaat)	संदर्भ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	***येशूने(yeshoone)***	येशू	PROPN	PROPN	_	7	subj	_	_
5	राज्याविषयी(rajavishayi)	राज्य	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
6	काय(kaay)	काय	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_
7	म्हटले(mhatle)	म्हट	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_


1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
2	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
3	लोकांसारखा(lokansaarkhaa)	लोका	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
4	यहोवा(yahova)	यहोवा	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
5	आणि(ani)	आणि	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
6	***येशू(yeshu)***	येशू	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	4	conj	_	_
7	विचार(vichaar)	विचार	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	करत(karat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
9	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_


1	पृथ्वीवर(prithvivar)	पृथ्वी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
2	असताना(asatana)	अस	VERB	VERB	_	0	_	_	_
3	***येशूनं(yeshunan)***	येशू	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	10	subj	_	_
4	“(“)	“	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
5	देवाच्या(devacha)	देव	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
6	राज्याची(rajchi)	राज्य	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
7	सुवार्ता(suvaarta)	सुवार्ता	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	”(”)	”	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
9	देखील(dekhil)	देखील	ADV	ADV	_	0	_	_	_
10	सांगितली(sangitali)	सांग	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_


1	अनेक(anek)	अनेक	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
2	शतकांपासून(shatkampasoon)	शतक	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
3	ख्रिस्ती(christi)	ख्रिस्ती	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
4	म्हणवणाऱ्या(mhanvanathya)	म्हणव	VERB	VERB	_	0	_	_	_
5	धर्मात(dharmaat)	धर्म	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
6	***येशूची(yeshuchi)***	येशू	PROPN	PROPN	_	7	mod	_	_
7	उपासना(upasna)	उपासना	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	केली(keli)	कर	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Fin	0	_	_	_
9	जाते(jate)	जा	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_


1	***येशूच्या(yeshua)***	येशू	PROPN	PROPN	_	2	mod	_	_
2	मृत्यूच्या(mrityuchya)	मृत्य	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
3	आधी(aadhi)	आधी	NST	NST	_	0	_	_	_
4	यहोवाने(yahovane)	यहोव	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
5	त्याला(tyaalaa)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
6	कशा(kasha)	कशा	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_
7	प्रकारे(prakaare)	प्रकार	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
8	साहाय्य(saahayya)	साहाय्य	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
9	केले(kele)	कर	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_


1	***येशूच्या(yeshua)***	येशू	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	3	mod	_	_
2	विजयशाली(vijayshaalee)	विजयशाली	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
3	घोडदौडीचा(ghoddaudichaa)	घोडदौडी	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
4	जगावर(jagaavar)	जग	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
5	व(va)	व	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
6	ख्रिस्ती(christi)	ख्रिस्ती	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
7	मंडळीवर(mandalivar)	मंडळी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	कोणता(konata)	कोणता	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_
9	प्रभाव(prabhaav)	प्रभाव	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
10	पडतो(padato)	पड	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_


1	***येशू(yeshu)***	येशू	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	4	subj	_	_
2	एका(eka)	एका	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
3	कुष्ठरोग्याला(kushtarogyala)	कुष्ठरोगा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	भेटला(bhetla)	भेट	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	तेव्हा(teva)	तेव्हा	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
6	काय(kaay)	काय	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_
7	घडलं(ghadalan)	घड	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_


1	हर्मगिदोन(harmgidon)	हर्मगिदोन	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
2	सुरू(suru)	सुरू	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
3	होण्याआधी(honyaadhi)	ह	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Ger	0	_	_	_
4	***येशू(yeshu)***	येशू	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	5	mod	_	_
5	अभिषिक्तांना(abhishiktana)	अभिषिक्त	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
6	स्वर्गात(swargat)	स्वर्ग	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
7	घेईल(gheil)	घे	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	0	_	_	_


1	***येशूने(yeshoone)***	येशू	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	2	subj	_	_
2	म्हटल्यानुसार(mhatalyanusaar)	म्हट	VERB	VERB	Case=Acc	0	_	_	_
3	कोणत्या(konetya)	कोा	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_
4	काळांतल्या(kalantalya)	काळां	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
5	घटना(ghatana)	घटना	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
6	आपल्या(aapalya)	आपला	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
7	काळाला(kalala)	काळ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	पूर्वसूचित(purvasuchit)	पूर्वसूचित	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
9	करतात(kartaat)	कर	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_


1	***येशूच्या(yeshua)***	येशू	PROPN	PROPN	_	2	comp:obj	_	_
2	बाबतीत(babatit)	बाबतीत	ADP	ADP	_	0	_	_	_
3	त्यांनी(tyanni)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
4	असेच(asech)	असे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
5	केले(kele)	कर	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_


1	येरुशलेमेत(jerushlimet)	येरुशलेमेत	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
2	प्रत्येक(prayek)	प्रत्येक	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
3	ठिकाणी(thikaani)	ठिकाण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
4	***येशूचीच(yeshoochich)***	येशू	PROPN	PROPN	_	5	mod	_	_
5	चर्चा(charchaa)	चर्चा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
6	होत(hot)	हो	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_


1	कोणत्या(konetya)	कोा	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_
2	कारणांमुळे(karnamule)	कारणां	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
3	***येशू(yeshu)***	येशू	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	8	subj	_	_
4	आपला(aapla)	आपला	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
5	आनंद(anand)	आनंद	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
6	टिकवून(tikwoon)	टिकव	VERB	VERB	_	0	_	_	_
7	ठेवू(thevu)	ठेव	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	शकला(shakala)	शक	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_


1	***येशू(yeshu)***	येशू	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	2	compound	_	_
2	मार्था(martha)	मार्था	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
3	मरीया(mariya)	मरीया	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
4	व(va)	व	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
5	लाजर(laajar)	लाजर	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
6	यांच्यावर(yancheavar)	हा	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
7	प्रीति(priti)	प्रीति	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	करीत(kareet)	कर	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
9	असे(ase)	असे	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_