• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ये (ye) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	त्यात(tyaat)	ते	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	दोन(don)	दोन	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    3	दहशतवाद्यांचा(dahshatwadyancha)	दहशतवादी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	खात्मा(khaatmaa)	खात्मा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	***आला(aalaa)***	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	त्याच्या(tyaacha)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	वासाने(vaasaane)	वास	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	झुरळ(jhural)	झुरळ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***येत(yet)***	ये	VERB	VERB	VerbForm=Fin	5	comp:aux	_	_
    5	नाहीत(naahit)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	यामुळे(yamule)	यामुळे	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	राज्य(rajya)	राज्य	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	मंत्रिमंडळाच्या(mantrimandalacha)	मंत्रिमंडळ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	बैठकीत(baithkeet)	बैठक	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	याबाबत(yababat)	हे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	अध्यादेश(adhyadesh)	अध्यादेश	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	काढण्याचा(kadhanya)	काढ	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    8	निर्णय(nirnay)	निर्णय	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	घेण्यात(ghenyat)	घे	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	***आला(aalaa)***	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	हे(he)	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	स्पष्ट(spasht)	स्पष्ट	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    3	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	***आलेले(alele)***	ये	AUX	AUX	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Fin	5	comp:aux@pass	_	_
    5	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	मात्र(maatr)	मात्र	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	अद्याप(adyaap)	अद्याप	NST	NST	_	0	_	_	_
    3	हा(ha)	हा	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    4	राजीनामा(rajinama)	राजीनामा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	स्विकारण्यात(swikaranyat)	स्विकार	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	***आलेला(alela)***	ये	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    7	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	कल्याण(kalyaan)	कल्याण	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    2	आणि(ani)	आणि	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    3	अंबरनाथ(anbarnath)	अंबरनाथ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	तालुका(taluka)	तालुका	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	पंचायत(panchayat)	पंचायत	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	समिती(samiti)	समिती	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	सभापतीउपसभापतीपदाची(sabhapatiupasabhapatipadachi)	सभापतीउपसभापतीपदाची	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	निवडणूक(nivarnoo)	निवडणूक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	घेण्यात(ghenyat)	घे	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	***आली(aali)***	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	गुन्हे(gunhe)	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    2	अन्वेक्षय(anvekshay)	अन्वेक्षय	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	खात्याकडून(khatya)	खाते	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	या(yaa)	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    5	प्रकरणी(prakarani)	प्रक	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	तपास(tapaas)	तपास	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	सुरु(suru)	सुरु	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    8	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	***आला(aalaa)***	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	बायबल(bybal)	बायबल	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    2	म्हणते(mhante)	म्हण	VERB	VERB	Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	“(“)	“	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    4	देवाजवळ(devajval)	द	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	या(yaa)	या	PRON	PRON	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	म्हणजे(manaje)	म्हणजे	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    7	तो(to)	तो	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    8	तुम्हांजवळ(tumhanjaval)	तुमू	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    9	***येईल(yeil)***	ये	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	6	comp:obj	_	_
    10	”(”)	”	PUNCT	PUNCT	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	जिल्हा(jilha)	जिल्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	रुग्णालयाकडून(rugnalaya)	रुग्णालय	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	त्याला(tyaalaa)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	मृत(mrit)	मृत	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    5	घोषित(ghoshit)	घोषित	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    6	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	***आले(aale)***	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	8	comp:aux@pass	_	_
    8	होते(hote)	हो	AUX	AUX	Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	मात्र(maatr)	मात्र	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	त्यांचा(tyaancha)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	फोन(phone)	फोन	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	बंद(band)	बंद	ADJ	ADJ	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***आला(aalaa)***	ये	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	“(“)	“	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    2	ती(ti)	ती	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	बांधण्यात(baandhnyaat)	बांध	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	***येईल(yeil)***	ये	AUX	AUX	Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    5	”(”)	”	PUNCT	PUNCT	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	तेवढ्यात(tevadhyat)	तेवढ्यात	PRON	PRON	_	0	_	_	_
    2	आम्ही(amhi)	मी	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	मागावून(magawoon)	मागाव	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    4	***येत(yet)***	ये	VERB	VERB	_	6	mod	_	_
    5	घटनास्थळी(ghatnasthali)	घटनास्थळ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	पोहोचलो(pohochalo)	पोहोच	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	यासंबंधीचा(yasambandhicha)	हासं	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	अध्यादेश(adhyadesh)	अध्यादेश	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	लवकरच(lavakarch)	लवकर	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    4	जाहीर(jaahir)	जाहीर	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    5	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	***येणार(yenar)***	ये	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	root	_	_
    7	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	या(yaa)	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	प्रकरणी(prakarani)	प्रकरण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	कुर्डवाडी(kurdwadi)	कुर्डवाडी	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	पोलिसात(polisaat)	पोलिस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	गुन्हा(gunha)	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    7	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	***आला(aalaa)***	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    9	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	मात्र(maatr)	मात्र	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	तो(to)	तो	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	अद्याप(adyaap)	अद्याप	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    4	लागू(lagu)	लागू	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    5	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	***आला(aalaa)***	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    7	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	हे(he)	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	संशोधन(sanshodhan)	संशोधन	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	अमेरिकन(american)	अमेरिकन	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    4	मेडिकल(medical)	मेडिकल	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    5	असोसिएशनच्या(associationcha)	असोसिएश	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    6	जर्नलमध्ये(jarnalamdhye)	जर्नल	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    7	प्रकाशित(prakashit)	प्रकाशित	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    8	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	***आले(aale)***	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	10	comp:aux@pass	_	_
    10	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्याबद्दल(tyabaddal)	त्े	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	तात्काळ(tatkal)	तात्काळ	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    3	मुंबई(mumbai)	मुंबई	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	पोलिसांशीही(polisanshihi)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	संपर्क(sampark)	संपर्क	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	साधण्यात(sadhanyaat)	साध	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	***आला(aalaa)***	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	नाथसागर(nathsagar)	नाथसागर	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	भरत(bharat)	भर	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    3	***आलेला(alela)***	ये	AUX	AUX	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Fin	4	compound	_	_
    4	असताना(asatana)	अस	AUX	AUX	_	0	_	_	_
    5	मध्य(madhya)	मध्य	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    6	गोदावरी(godavari)	गोदावरी	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	खोर्यात(khoryaat)	खोरा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	दुष्काळी(dushkali)	दुष्काळा	ADJ	ADJ	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	स्थिती(sthiti)	स्थिती	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    10	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	दोघांचा(doghancha)	दे	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	शोध(shodh)	शोध	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	घेण्यात(ghenyat)	घे	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	***येत(yet)***	ये	AUX	AUX	VerbForm=Fin	6	comp:aux@pass	_	_
    6	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	इतर(itar)	इतर	DET	DET	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    2	कर्मचार्यांवरदेखील(karmchaaryanvaradekh)	कर्मचार्य	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	दगडफेक(dagadphek)	दगडफेक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	***आली(aali)***	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_