• Back to syntactic page
  • Examples of the root word थांब (thamb) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	***थांबलेल्या(thamblelya)***	थांब	VERB	VERB	Case=Acc	2	mod	_	_
    2	जीपवर(jeepawar)	जीप	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	मोटार(motor)	मोटार	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	आदळून(adalun)	आदळ	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	5(5)	5	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    6	ठार(thaar)	ठार	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	अंगावरील(angawaril)	अंग	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	पुरळांच्या(puralanchya)	पुरळ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	सर्व(sarv)	सर्व	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    4	खपल्या(khapalya)	खपली	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    5	पडून(padun)	पड	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    6	जाईपर्यंत(jaaiparyant)	जा	VERB	VERB	VerbForm=Ger	0	_	_	_
    7	***थांबण्याची(thambanyachi)***	थांब	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Ger	9	mod	_	_
    8	फारशी(farsi)	फारशी	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    9	गरज(garaj)	गरज	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    10	नसते(nasate)	नस	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	शिक्षणाचे(shikshanache)	शिक्षण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    2	हे(he)	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	बाजारीकरण(bazareekaran)	बाजारीकरण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***थांबले(thamble)***	थांब	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	comp:aux	_	_
    5	पाहिजे(paahije)	पाहिजे	AUX	AUX	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	मात्र(maatr)	मात्र	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	ते(te)	तो	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	***थांबायला(thambyla)***	थांब	VERB	VERB	_	6	mod	_	_
    4	काही(kaahi)	काही	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    5	तयारच(tayarach)	तयार	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    6	नव्हते(navte)	नव्हे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	इतक्यावरच(itakyavarch)	इता	DET	DET	PronType=Prs	0	_	_	_
    3	***थांबला(thambla)***	थांब	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    4	तर(tar)	तर	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    5	तो(to)	तो	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	बोथम(botham)	बोथम	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    7	कसला(kasla)	कस	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	यामुळे(yamule)	यामुळे	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	डोकेदुखी(dokedukhi)	डोकेदुखी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	***थांबते(thambate)***	थांब	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	***थांबण्यात(thambanyaat)***	थांब	VERB	VERB	_	4	mod	_	_
    2	काही(kaahi)	काही	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    3	अर्थ(arth)	अर्थ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	नाहीये(naahiye)	नाहीय	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्याचा(tyaacha)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	प्रवास(pravaas)	प्रवास	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	मध्येच(madh)	मध्ये	NST	NST	_	0	_	_	_
    4	***थांबला(thambla)***	थांब	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	ती(ti)	ती	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***थांबली(thambali)***	थांब	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	3	comp:aux	_	_
    3	पाहिजे(paahije)	पाहिजे	AUX	AUX	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	अशी(ashi)	अशी	SCONJ	SCONJ	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    5	मागणीही(maganihi)	मागणी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	त्यांनी(tyanni)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	केली(keli)	कर	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पाकिस्तानची(pakistanchi)	पाकिस्तान	PROPN	PROPN	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	घुसखोरी(ghuskhori)	घुसखोरी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	व(va)	व	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    4	हल्ले(halle)	हल्ला	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	***थांबलेले(thamblele)***	थांब	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Fin	6	comp:aux@pass	_	_
    6	नाहीत(naahit)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	शेतकयांचे(shetakayaanche)	शेतकय	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	मरण(maran)	मरण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***थांबले(thamble)***	थांब	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	comp:aux	_	_
    5	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	यामुळे(yamule)	यामुळे	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	रक्त(rakt)	रक्त	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	वाहणे(vaahane)	वाह	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	***थांबेल(thambel)***	थांब	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	त्यांच्याविषयीच्या(tyaanchyavishayichya)	त्यांचो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	चर्चा(charchaa)	चर्चा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	काही(kaahi)	काही	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    4	केल्या(kelya)	कर	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	थांबता(thambta)	थांबता	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    6	***थांबत(thambat)***	थांब	VERB	VERB	VerbForm=Fin	7	comp:aux	_	_
    7	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	आहेत(aahet)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	हे(he)	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	प्रकरण(prakaran)	प्रकरण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	एवढ्यावरच(evadhyavarch)	एवढ्यावरच	DET	DET	_	0	_	_	_
    4	***थांबले(thamble)***	थांब	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	comp:aux	_	_
    5	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	तरीही(tarihi)	तरी	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    3	ते(te)	तो	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	***थांबून(thambun)***	थांब	VERB	VERB	VerbForm=Ger	6	mod	_	_
    5	राहिले(rahile)	राह	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	होते(hote)	हो	AUX	AUX	Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	तर(tar)	तर	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	ट्रम्प(trump)	ट्रम्प	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    3	214(214)	214	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    4	इलेक्टोरल(elactoral)	इलेक्टोरल	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    5	मतांवरच(matanwarach)	मता	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    6	***थांबले(thamble)***	थांब	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	हे(he)	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	सर्व(sarv)	सर्व	DET	DET	Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing	0	_	_	_
    3	यापुढे(yapude)	यापुढे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	तरी(tari)	तरी	PART	PART	_	0	_	_	_
    5	***थांबावे(thambaave)***	थांब	VERB	VERB	Gender=Neut|Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	***थांबले(thamble)***	थांब	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    2	—(—)	—	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    3	s(s)	s	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	मात्र(maatr)	मात्र	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	हा(ha)	हा	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	जीवघेणा(jeevaghena)	जीवघेणा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	खेळ(khel)	खेळ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***थांबणार(thambanar)***	थांब	VERB	VERB	VerbForm=Fin	6	comp:obj	_	_
    6	तरी(tari)	तरी	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    7	कधी(kadhi)	कधी	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_
    
    
    
    1	नाही(naahi)	नाही	PART	PART	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    2	***थांबणार(thambanar)***	थांब	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	root	_	_
    3	मी(me)	मी	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_