• Back to syntactic page
  • Examples of the root word शांत (shant) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	***शांत(shant)***	शांत	ADJ	ADJ	_	2	mod	_	_
    2	पाण्यात(panyaat)	पाणी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	मी(me)	मी	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***शांत(shant)***	शांत	ADJ	ADJ	_	3	compound	_	_
    3	राहिलो(raahilo)	h	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	खोली(kholi)	खोली	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	अतिशय(atishay)	अतिशय	PART	PART	_	0	_	_	_
    3	***शांत(shant)***	शांत	ADJ	ADJ	_	4	compound	_	_
    4	झाली(jhaali)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	ठिकाणी(thikaani)	ठिकाण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	असलेले(aslele)	अस	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***शांत(shant)***	शांत	ADJ	ADJ	_	5	mod	_	_
    5	वातावरण(vaataavaran)	वातावरण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	मनाला(manala)	मन	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	खूप(khoop)	खूप	PART	PART	_	0	_	_	_
    8	भावते(bhavate)	भाव	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	…(…)	…	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    2	मी(me)	मी	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	***शांत(shant)***	शांत	ADJ	ADJ	_	4	compound	_	_
    4	होतो(hoto)	हो	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	…(…)	…	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    6	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    7	घबराट(ghabaraat)	घबराट	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    8	नव्हतो(navto)	नव्हे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	जीवनात(jivanaat)	जीवन	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    2	***शांत(shant)***	शांत	ADJ	ADJ	_	3	compound	_	_
    3	रहाण्यासाठी(rahana)	रहा	VERB	VERB	VerbForm=Ger	0	_	_	_
    4	चिंतन(chintan)	चिंतन	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	आणि(ani)	आणि	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    6	योग(yoga)	योग	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	करा(kara)	कर	VERB	VERB	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	“(“)	“	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    2	ज्या(jya)	जे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    3	देशात(deshaat)	देश	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	धार्मिक(dharmik)	धार्मिक	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    5	मुद्दयावर(muddayavar)	मुद्दय	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	***शांतात(shantat)***	शांत	NOUN	NOUN	_	7	udep	_	_
    7	नांदते(naandate)	नांद	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	तो(to)	तो	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    9	देश(desh)	देश	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	महान(mahaan)	महान	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    11	होतो(hoto)	हो	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्या(tya)	ती	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	इतक्या(itakya)	इतकी	DET	DET	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    3	***शांत(shant)***	शांत	ADJ	ADJ	_	5	comp:pred	_	_
    4	प्रसन्न(prasann)	प्रसन्न	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    5	होत्या(hotya)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	पोलिसांनी(polisani)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	त्यांच्याशी(tyaanchiashi)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	चर्चा(charchaa)	चर्चा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	करुन(karun)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Ger	0	_	_	_
    6	त्यांना(tyana)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	***शांत(shant)***	शांत	ADJ	ADJ	_	8	compound	_	_
    8	केले(kele)	कर	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	अशा(asha)	अशी	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	परिस्थितीत(paristhitit)	परिस्थिती	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	स्वतःला(swatahla)	स्वतः	PRON	PRON	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    4	***शांत(shant)***	शांत	ADJ	ADJ	_	5	compound	_	_
    5	ठेवणे(thevne)	ठेव	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    6	अधिक(adhik)	अधिक	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    7	महत्त्वाचे(mahattvache)	महत्त्व	ADJ	ADJ	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    8	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***शांत(shant)***	शांत	ADJ	ADJ	_	2	compound	_	_
    2	राहायची(rahaychi)	राह	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	हे(he)	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	आसन(asana)	आसन	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	केल्याने(kelyane)	kr	VERB	VERB	VerbForm=Ger	0	_	_	_
    4	मन(man)	मन	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	आणि(ani)	आणि	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    6	बुद्धी(buddhi)	बुद्धी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	***शांत(shant)***	शांत	ADJ	ADJ	_	8	compound	_	_
    8	राहते(raahate)	h	VERB	VERB	Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्यामुळे(tyamule)	त्यामुळे	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	सगळीकडे(sagalikde)	सगळ	NST	NST	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	अगदी(agdi)	अगदी	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    4	***शांत(shant)***	शांत	ADJ	ADJ	_	5	compound	_	_
    5	होतं(hotan)	हो	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	मन(man)	मन	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    2	***शांत(shant)***	शांत	ADJ	ADJ	_	5	compound	_	_
    3	आणि(ani)	आणि	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    4	प्रसन्न(prasann)	प्रसन्न	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    5	राहण्यास(raahanyas)	राह	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    6	मदत(madat)	मदत	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	होते(hote)	हो	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	देव(dev)	देव	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	***शांत(shant)***	शांत	PROPN	PROPN	_	3	comp:obj	_	_
    3	का(kaa)	का	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_
    4	बसला(basla)	बस	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_