• Back to syntactic page
  • Examples of the root word सर्वत्र (sarvatra) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	याचे(yache)	हे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	कौतुक(kauthuk)	कौतुक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	***सर्वत्र(sarvatra)***	सर्वत्र	ADJ	ADJ	_	5	mod	_	_
    4	होत(hot)	हो	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्यामुळे(tyamule)	ते	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	***सर्वत्र(sarvatra)***	सर्वत्र	ADV	ADV	_	6	mod	_	_
    3	हळहळ(halhal)	हळहळ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	व्यक्त(vyakt)	व्यक्त	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    5	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	येत(yet)	ये	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्याची(tyaachi)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	नजर(najar)	नजर	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	***सर्वत्र(sarvatra)***	सर्वत्र	ADJ	ADJ	_	4	compound	_	_
    4	असते(asate)	अस	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	तुला(tula)	तू	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***सर्वत्र(sarvatra)***	सर्वत्र	NST	NST	_	4	mod	_	_
    3	पांडवच(pandavach)	पांडव	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    4	दिसतात(disataat)	दिस	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	अग्रलेखात(agralekhaat)	अग्रलेख	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	म्हटले(mhatle)	म्हट	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	की(kii)	की	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    5	“(“)	“	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    6	राज्यात(rajyt)	राज्य	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	***सर्वत्र(sarvatra)***	सर्वत्र	NST	NST	_	11	mod	_	_
    8	भाजपची(bhajpachi)	भाजप	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    9	छीःथू(chhinthu)	छीःथू	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    10	होत(hot)	हो	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    11	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	तिच्या(tiya)	ती	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	यश(yash)	_	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	बद्दल(baddal)	बद्दल	ADP	ADP	_	0	_	_	_
    5	तिचे(tie)	ती	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	***सर्वत्र(sarvatra)***	सर्वत्र	ADJ	ADJ	_	7	mod	_	_
    7	अभिनंदन(abhinandan)	अभिनंदन	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    8	होत(hot)	हो	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***सर्वत्र(sarvatra)***	सर्वत्र	ADV	ADV	_	6	mod	_	_
    2	सीसीटीव्ही(sisitivi)	सीसीटीव्ही	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    3	कॅमेरे(camere)	कॅमेर	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    4	लावण्यात(laavanyaat)	लाव	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	आले(aale)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	होते(hote)	हो	AUX	AUX	Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***सर्वत्र(sarvatra)***	सर्वत्र	NST	NST	_	4	mod	_	_
    2	माणसे(manse)	माणसा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	राहत(raahat)	राह	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	होती(hoti)	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	ते(te)	तो	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***सर्वत्र(sarvatra)***	सर्वत्र	PART	PART	_	4	mod	_	_
    3	भिन्न(bhinn)	भिन्न	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    4	आहेत(aahet)	आहे	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	शहरात(shahraat)	शहर	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    2	***सर्वत्र(sarvatra)***	सर्वत्र	NST	NST	_	4	mod	_	_
    3	शांतता(shantta)	शांतता	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	होती(hoti)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	सध्या(sadhya)	सध्या	NST	NST	_	0	_	_	_
    2	***सर्वत्र(sarvatra)***	सर्वत्र	NST	NST	_	5	mod	_	_
    3	चर्चा(charchaa)	चर्चा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	होऊ(hou)	हो	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	लागली(lagali)	लाग	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	राज्यात(rajyt)	राज्य	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    2	पाणी(paani)	पाणी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	टंचाईची(tanchichi)	टंचाई	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	समस्या(samasya)	समस्या	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***सर्वत्र(sarvatra)***	सर्वत्र	NST	NST	_	6	mod	_	_
    6	पाहायला(pahayla)	पाह	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	मिळतेय(miltey)	मिळत	AUX	AUX	Aspect=Hab|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	आपण(aapan)	आपण	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	उदाहरणे(udaahrane)	उदाहरण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    4	***सर्वत्र(sarvatra)***	सर्वत्र	NST	NST	_	6	mod	_	_
    5	पाहू(pahu)	पाह	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	शकता(shakta)	शक	AUX	AUX	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	देशात(deshaat)	देश	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	सध्या(sadhya)	सध्या	NST	NST	_	0	_	_	_
    3	***सर्वत्र(sarvatra)***	सर्वत्र	ADJ	ADJ	_	6	mod	_	_
    4	निवडणुकांचे(nivadenukaanche)	निवडणुक	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    5	वारे(vaare)	वारा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    6	वाहतायत(vahtayat)	वाहत	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	या(yaa)	ही	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	घटनेनंतर(ghatnenantar)	घटना	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	***सर्वत्र(sarvatra)***	सर्वत्र	NST	NST	_	7	mod	_	_
    4	एकच(ekach)	एक	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    5	खळबळ(khalbal)	खळबळ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	उडाली(udaali)	उडा	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	होती(hoti)	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_