• Back to syntactic page
  • Examples of the root word समस्या (samasya) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	देशापुढे(deshapure)	दे	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	अनेक(anek)	अनेक	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    3	प्रकारच्या(prakaarchya)	प्रकार	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***समस्या(samasya)***	समस्या	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	5	comp:obj	_	_
    5	ठाकलेल्या(thaklelya)	ठाकले	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	आहेत(aahet)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	आपल्या(aapalya)	आपला	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	रोजच्या(rojchya)	रोज	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    3	जगण्यात(jagnyaat)	जग	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	आजुबाजूच्या(aajubajuchya)	आजुबाजू	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    5	***समस्या(samasya)***	समस्या	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	9	subj	_	_
    6	आपल्या(aapalya)	आपला	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	अंगवळणी(angavalani)	अंगवळण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	पडत(padat)	पड	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	जातात(jataat)	जा	AUX	AUX	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	तरीही(tarihi)	तरी	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	मला(mala)	मी	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	काहीही(kaahihi)	काही	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    4	***समस्या(samasya)***	समस्या	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	5	comp:pred	_	_
    5	नाही(naahi)	नाही	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***समस्या(samasya)***	समस्या	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	4	subj	_	_
    2	कायम(kaayam)	कायम	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    3	येतच(yetch)	येत	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	असतात(asataat)	अस	AUX	AUX	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	घरातील(gharaatil)	घर	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    2	***समस्या(samasya)***	समस्या	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	3	subj	_	_
    3	मिटेल(metail)	मिटेल	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	भारताची(bhartachi)	भारत	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	***समस्या(samasya)***	समस्या	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	3	subj	_	_
    3	वाढण्याचीच(vainachich)	वा	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    4	चिंता(chintaa)	चिंता	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	अधिक(adhik)	अधिक	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    6	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	“(“)	“	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    2	कसली(kasli)	कसली	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_
    3	***समस्या(samasya)***	समस्या	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	4	comp:pred	_	_
    4	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	ही(hi)	ही	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	***समस्या(samasya)***	समस्या	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	6	comp:obj	_	_
    3	अनेक(anek)	अनेक	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    4	प्रकारे(prakaare)	प्रकार	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	निराकरण(niraakaran)	निराकरण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	केले(kele)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	जाऊ(jaau)	जा	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	शकते(shakate)	शक	AUX	AUX	Aspect=Hab|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	वाहतूककोंडीची(vaahatukakondii)	वाहतूककोंड	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	***समस्या(samasya)***	समस्या	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
    
    
    
    1	मात्र(maatr)	मात्र	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	ही(hi)	ही	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	***समस्या(samasya)***	समस्या	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	5	comp:obj	_	_
    4	निकालात(nikalaat)	निकाल	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	काढली(kanneli)	काढ	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	जाणार(janar)	जा	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	असल्याचे(asalye)	असला	AUX	AUX	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	त्यांनी(tyanni)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    9	सांगितले(sangitale)	सांग	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	मात्र(maatr)	मात्र	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	त्यातही(tyaatahi)	ते	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	एक(ek)	एक	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    4	लहान(lahaan)	लहान	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    5	***समस्या(samasya)***	समस्या	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	6	comp:pred	_	_
    6	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पाणी(paani)	पाणी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    2	गळतीची(galtichi)	गळती	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	***समस्या(samasya)***	समस्या	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	5	subj	_	_
    4	गंभीर(gambhir)	गंभीर	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    5	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्यामुळे(tyamule)	त्यामुळे	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	स्थापना(sthapana)	स्थापना	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	***समस्या(samasya)***	समस्या	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	7	subj	_	_
    4	आपण(aapan)	आपण	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	निर्माण(nirmaan)	निर्माण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	करू(karu)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	नये(naye)	नये	AUX	AUX	Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	यामुळे(yamule)	यामुळे	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	सामान्य(saamaanya)	सामान्य	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    3	लोकांना(lokana)	लोक	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	***समस्यांचा(samasyancha)***	समस्या	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	5	mod	_	_
    5	सामना(saamana)	सामना	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	करावा(karawa)	कर	VERB	VERB	Gender=Masc|Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	लागत(laagat)	लाग	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्यामुळे(tyamule)	ते	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	नागरिकांसमोर(nagarikansmor)	नागरिक	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	गंभीर(gambhir)	गंभीर	ADJ	ADJ	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***समस्या(samasya)***	समस्या	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	7	subj	_	_
    5	निर्माण(nirmaan)	निर्माण	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    6	झाली(jhaali)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पाण्याची(paniachi)	पाणी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    2	***समस्या(samasya)***	समस्या	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	4	subj	_	_
    3	कशी(kashi)	कशी	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_
    4	सोडवणार(sodwanar)	सोडव	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	बायबलमध्ये(bybalamadhye)	बायबल	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    2	किंवा(kinwa)	किंवा	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    3	आपल्या(aapalya)	आपला	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	प्रकाशनांमध्येही(prakashnadhyehi)	प्रकाशनां	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    5	त्या(tya)	ती	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	***समस्येचे(samasyeche)***	समस्या	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	7	mod	_	_
    7	उत्तर(uttar)	उत्तर	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    8	आपल्याला(aaplyaala)	आपला	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    9	सापडत(sapdat)	सापड	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्यामुळे(tyamule)	त्यामुळे	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	***समस्या(samasya)***	समस्या	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	3	comp:obj	_	_
    3	सोडवण्यासाठी(sodavanya)	सोडव	VERB	VERB	VerbForm=Ger	0	_	_	_
    4	इतर(itar)	इतर	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    5	मार्ग(maarg)	मार्ग	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    6	शोधणे(shodhane)	शोध	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	आवश्यक(aavashyak)	आवश्यक	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    8	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	दिवसेंदिवस(divasendivas)	दिवसेंदिवस	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    2	पार्किंग(parking)	पार्किंग	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	***समस्या(samasya)***	समस्या	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	5	subj	_	_
    4	वाढतच(vacctch)	वाढत	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	जाणार(janar)	जा	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	या(yaa)	ही	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	***समस्येचे(samasyeche)***	समस्या	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	3	mod	_	_
    3	निराकरण(niraakaran)	निराकरण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	करण्यासाठी(karanya)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Ger	0	_	_	_
    5	विविध(vividh)	विविध	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    6	मार्गांनी(margni)	मार्ग	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    7	आहेत(aahet)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_