• Back to syntactic page
  • Examples of the root word सगळ्या (sagalya) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	***सगळ्यांनी(sagalyani)***	सगळ्याा	DET	DET	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	5	subj	_	_
    2	प्रयत्नाला(prayatnala)	प्रयत्न	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	हातभार(hatbhaar)	हातभार	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	लावला(lavala)	लाव	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	पाहिजे(paahije)	पाहिजे	AUX	AUX	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	अशी(ashi)	अशी	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	व्यवस्था(vyavastha)	व्यवस्था	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***सगळ्याच(sagalya)***	सगळ्या	DET	DET	Degree=Pos	5	det	_	_
    5	वीरगळांच्या(virgalanchya)	वीरगळ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    6	नशिबी(nashibi)	नशिब	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	मात्र(maatr)	मात्र	PART	PART	_	0	_	_	_
    8	नाही(naahi)	नाही	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***सगळ्यांशी(sagalyanshi)***	सगळ्याा	DET	DET	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	2	udep	_	_
    2	मिळूनमिसळून(milunamisaloon)	kr	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	राहते(raahate)	राह	VERB	VERB	Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	***सगळ्यावर(sagaliavar)***	सगळ्या	DET	DET	Case=Acc|Gender=Neut	3	det	_	_
    3	वेळीच(whilich)	वेळी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	तोडगा(todaga)	तोडगा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	काढणे(karsne)	काढ	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    6	गरजेचे(garajeche)	गरज	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	***सगळ्याच(sagalya)***	सगळ्या	DET	DET	Degree=Pos	3	det	_	_
    3	पक्षांची(pakshanchi)	पक्ष	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	धावाधाव(dhavadhav)	धावाधाव	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	सुरू(suru)	सुरू	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    6	झालेली(jhaleli)	हो	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	याकडं(yakdan)	याकडं	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***सगळ्याचं(sagalyachan)***	सगळ्या	DET	DET	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	3	mod	_	_
    3	लक्ष(laksh)	लक्ष	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	असेल(acel)	अस	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	***सगळ्यांवर(sagalyanvar)***	सगळ्याा	DET	DET	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	6	udep	_	_
    3	तुम्ही(tumhi)	तू	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	विश्वास(vishwaas)	विश्वास	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	ठेवू(thevu)	ठेव	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	नका(nakaa)	नको	AUX	AUX	Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	तुम्ही(tumhi)	तू	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***सगळ्याच(sagalya)***	सगळ्या	DET	DET	Degree=Pos	3	det	_	_
    3	अडचणींना(adchanina)	अडचण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    4	एकावेळी(ekawheli)	एकावेळी	NST	NST	_	0	_	_	_
    5	हात(haat)	हात	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	घालू(ghaalu)	घाल	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	शकत(shakat)	शक	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_