• Back to syntactic page
  • Examples of the root word रस्ता (rastaa) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	बहुतांशी(bahutanshi)	बहुतांशी	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    2	अपघात(apaghaat)	अपघात	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	हे(he)	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    4	***रस्त्याच्या(rastyacha)***	रस्ता	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	5	mod	_	_
    5	चुकीच्या(chukichya)	चुकी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	डिझाईनमुळे(dijhinmule)	डिझाईन	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    7	घडत(ghadt)	घड	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	असतात(asataat)	h	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	***रस्त्यावर(rastyavar)***	रस्ता	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	6	udep	_	_
    3	यापूर्वीदेखील(yapoorvidekhil)	हे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	असेच(asech)	असे	PRON	PRON	PronType=Dem	0	_	_	_
    5	अपघात(apaghaat)	अपघात	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    6	झालेत(jhalet)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	सुरक्षिततेच्या(surakshitatea)	सुरक्षितता	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	दृष्टीने(drushtine)	दृष्टी	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    3	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    4	***रस्त्यावरील(rastyawaril)***	रस्ता	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	5	mod	_	_
    5	वाहतूक(vaahatuk)	वाहतूक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	काहीकाळ(kahikal)	काहीकाळ	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    7	थांबविण्यात(thambavinyaat)	थांबव	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	आली(aali)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	होती(hoti)	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	हा(ha)	हा	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	तिरका(tirka)	तिरका	ADJ	ADJ	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	***रस्ता(rastaa)***	रस्ता	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	5	subj	_	_
    4	पुढे(pudde)	पुढे	NST	NST	_	0	_	_	_
    5	कुठे(kuthe)	कुठ	VERB	VERB	PronType=Int	0	_	_	_
    6	जातॊ(jataa)	जातॊ	PUNCT	PUNCT	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	गावाला(gawala)	गाव	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    2	जायला(jayla)	जा	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    3	एक(ek)	एक	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    4	बारीक(baarik)	बारीक	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    5	***रस्ता(rastaa)***	रस्ता	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	6	comp:pred	_	_
    6	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	मुंबईतील(mumbaiil)	मुंबई	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	महत्वाच्या(mahatvachya)	महत्व	ADJ	ADJ	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	***रस्त्यांवर(rastyanvar)***	रस्ता	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	5	udep	_	_
    4	पाणी(paani)	पाणी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	साचल्यामुळे(sachalyamule)	साच	VERB	VERB	Case=Acc	0	_	_	_
    6	वाहतूक(vaahatuk)	वाहतूक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	कोंडी(kondi)	कोंडा	ADJ	ADJ	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	झाली(jhaali)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	अनेक(anek)	अनेक	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    2	***रस्त्यांचे(rastyaanche)***	रस्ता	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	3	mod	_	_
    3	तळे(tale)	तळा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	झाले(jhaale)	हो	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	ज्या(jya)	जो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    2	गावाला(gawala)	गाव	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	जायचे(jaayche)	जा	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	त्या(tya)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	गावचा(gaavchaa)	गाव	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	***रस्ता(rastaa)***	रस्ता	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	9	subj	_	_
    8	विचारू(vichaaru)	विचार	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	नये(naye)	नये	AUX	AUX	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पूर्णपणे(purnapane)	पूर्णपणे	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    2	***रस्त्याची(rastyachi)***	रस्ता	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	3	mod	_	_
    3	दूरवस्था(doorvastha)	दूरवस्था	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	झाली(jhaali)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	होती(hoti)	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***रस्त्याची(rastyachi)***	रस्ता	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	2	mod	_	_
    2	दुरुस्ती(durusti)	दुरुस्ती	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	आवश्यक(aavashyak)	आवश्यक	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ईशान्य(ishanya)	ईशान्य	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    2	कर्नाटक(karnataka)	कर्नाटक	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	***रस्ता(rastaa)***	रस्ता	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	5	compound	_	_
    4	परिवहन(parivahan)	परिवहन	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	महामंडळ(mahamandal)	महामंडळ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	***रस्त्यावर(rastyavar)***	रस्ता	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	2	udep	_	_
    2	पडलेल्या(padalelya)	पड	VERB	VERB	Case=Acc	0	_	_	_
    3	खड्डय़ांमुळेच(khadiranmulech)	खड्डय़	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	अपघात(apaghaat)	अपघात	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	झाला(jhaalaa)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	शहरातून(shahratun)	शहर	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    2	बाहेर(baher)	बाहेर	NST	NST	_	0	_	_	_
    3	जाणारे(janare)	जा	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	सर्व(sarv)	सर्व	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    5	***रस्त्यांवर(rastyanvar)***	रस्ता	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	9	udep	_	_
    6	पोलिस(polis)	पोलिस	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    7	वाहनांची(vaahnanchi)	वाहन	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    8	तपासणी(tapasni)	तपासणी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	करतील(kartil)	करत	VERB	VERB	Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***रस्ता(rastaa)***	रस्ता	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	3	comp:obj	_	_
    2	लूट(lut)	लूट	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    3	करणार्या(karnarya)	कर	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    4	दोघांना(doghana)	दोघे	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	अटक(atak)	अटक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	***रस्त्यावर(rastyavar)***	रस्ता	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	4	udep	_	_
    2	लोकांची(lokanchi)	लोक	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	वर्दळ(vardal)	वर्दळ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	नव्हती(navti)	नव्हे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	खचलेली(khachaleli)	खच	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    2	गटारे(gataare)	गटार	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    3	***रस्त्यावर(rastyavar)***	रस्ता	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	4	udep	_	_
    4	येत(yet)	ये	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    5	असलेल्या(aslelya)	अस	AUX	AUX	Case=Acc	0	_	_	_
    6	पाण्याच्या(pana)	पाण्यी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	तक्रारीही(takrarihi)	तक्रारी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	नागरिकांनी(nagarikanni)	नागरिक	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    9	केल्या(kelya)	कर	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***रस्ते(raste)***	रस्ता	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	4	subj	_	_
    2	चौपदरी(chaupadri)	चौपदरी	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    3	व्हायला(wyla)	kr	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	हवेत(havet)	हवेा	VERB	VERB	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	टँकर(tankar)	टँकर	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    2	***रस्त्यावर(rastyavar)***	रस्ता	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	4	udep	_	_
    3	आडवा(adwa)	आडवा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	झाल्याने(jhaalyane)	हो	VERB	VERB	Case=Acc	0	_	_	_
    5	वाहतूक(vaahatuk)	वाहतूक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	पूर्णत(purnat)	पूर्ण	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    7	ठप्प(thapp)	ठप्प	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    8	झाली(jhaali)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	साधारण(saadhaaran)	साधारण	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    2	3(3)	3	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    3	कोटी(koti)	कोटी	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    4	रुपये(rupee)	रुपया	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	खर्च(kharch)	खर्च	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	***रस्त्यासाठी(rastyas)***	रस्ता	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	8	udep	_	_
    7	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	आला(aalaa)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	होता(hota)	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	ते(te)	ते	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	अरूंद(aroond)	अरूंद	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    3	***रस्त्याने(rastyane)***	रस्ता	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	4	udep	_	_
    4	येणार(yenar)	ये	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	कसे(kase)	कसे	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_