• Back to syntactic page
  • Examples of the root word पर्यंत (paryant) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	२०१६१७(201617)	२०१६१७	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    2	***पर्यंत(paryant)***	पर्यंत	ADP	ADP	_	9	udep	_	_
    3	४१(41)	४१	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    4	विजेतेपदांसह(vijetepadansah)	विजेते	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	सर्वात(sarvat)	सर्व	PART	PART	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	यशस्वी(yashasvi)	यशस्वी	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    7	संघ(sangh)	संघ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	मुंबईचा(mumbaichaa)	मुंबई	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	होता(hota)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	२००८(2008)	२००८	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    2	***पर्यंत(paryant)***	पर्यंत	ADP	ADP	_	3	udep	_	_
    3	होते(hote)	हो	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	31(31)	31	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    2	मार्च(march)	मार्च	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	2016(2016)	2016	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    4	***पर्यंत(paryant)***	पर्यंत	ADP	ADP	_	10	udep	_	_
    5	चंदीगड(chandigarh)	चंदीगड	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	केरोसिनमुक्त(kerosinemukt)	केरोसिनमुक्त	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    7	म्हणून(mhanun)	म्हणून	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    8	जाहीर(jaahir)	जाहीर	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    9	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	येईल(yeil)	ये	AUX	AUX	Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	मच्या(machya)	मच्ी	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***पर्यंत(paryant)***	पर्यंत	NST	NST	_	3	udep	_	_
    3	पोहोचवित(pohochavit)	पोहोच	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	तर(tar)	तर	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    5	नाहीस(nahis)	नाही	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	ना(naa)	ना	PART	PART	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***पर्यंत(paryant)***	पर्यंत	NST	NST	_	8	comp:obj	_	_
    2	आणि(ani)	आणि	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    3	रात्री(ratri)	रात्र	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	11(11)	11	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    5	ते(te)	ते	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    6	सकाळी(sakali)	सकाळ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	6(6)	6	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    8	वा(vaa)	वा	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ही(hi)	ही	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	सर्व(sarv)	सर्व	DET	DET	Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing	0	_	_	_
    3	ध्येये(dhyeye)	ध्येय	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    4	देशांना(deshaana)	देश	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	2030(2030)	2030	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    6	***पर्यंत(paryant)***	पर्यंत	ADP	ADP	_	8	udep	_	_
    7	गाठायची(gathaychi)	गाठ	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	१९४१(1941)	१९४१	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    3	***पर्यंत(paryant)***	पर्यंत	ADP	ADP	_	8	udep	_	_
    4	त्यांची(tyanchi)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	संख्या(sankhya)	संख्या	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	दहा(daha)	दहा	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    7	पटींनी(pati)	पटी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    8	वाढली(vakaali)	वाढ	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	उन्हाळ्यात(unhalat)	उन्हाळा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	तापमान(taapmaana)	तापमान	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	50(50)	50	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    4	अंश(ansh)	अंश	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    5	***पर्यंत(paryant)***	पर्यंत	NST	NST	_	7	udep	_	_
    6	पोहोचू(pohochu)	पोहोच	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	शकता(shakta)	शक	AUX	AUX	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्याच्या(tyaacha)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***पर्यंत(paryant)***	पर्यंत	ADP	ADP	_	3	udep	_	_
    3	पोहोचण्याचे(pohochanye)	पोहोच	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	प्रयत्न(praytn)	प्रयत्न	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	सुरू(suru)	सुरू	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    6	आहेत(aahet)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	तो(to)	तो	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	युनायटेड(yunasted)	युनायटेड	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    3	स्टेट्स(stats)	स्टेट्स	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    4	***पर्यंत(paryant)***	पर्यंत	NST	NST	_	5	udep	_	_
    5	गेले(gele)	जा	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	सन(san)	सन	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	१९८०(1980)	१९८०	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    3	***पर्यंत(paryant)***	पर्यंत	ADP	ADP	_	7	udep	_	_
    4	एक्वाडॉरमध्ये(equadoradhye)	एक्वाडॉर	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    5	५०००(5000)	५०००	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    6	प्रचारक(prachaarak)	प्रचारक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    7	होते(hote)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	2020(2020)	2020	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    2	***पर्यंत(paryant)***	पर्यंत	ADP	ADP	_	6	udep	_	_
    3	मृत्यूचे(mrityuche)	मृत्य	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	कारण(kaaran)	कारण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	काय(kaay)	काय	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_
    6	असेल(acel)	अस	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	हे(he)	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	काम(kaam)	काम	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	२०२०(2020)	२०२०	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    4	***पर्यंत(paryant)***	पर्यंत	ADP	ADP	_	6	udep	_	_
    5	पूर्ण(purna)	पूर्ण	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    6	करण्याचे(karanye)	कर	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	प्रस्तावित(prastaavit)	प्रस्तावित	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    8	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	रात्र(raatr)	रात्र	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    2	***पर्यंत(paryant)***	पर्यंत	NST	NST	_	3	udep	_	_
    3	रोखले(rokhale)	रोख	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्यामुळे(tyamule)	ते	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	एकूण(ekun)	एकूण	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    3	रुग्ण(rugn)	रुग्ण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	८२(82)	८२	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    5	हजार(hajaar)	हजार	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    6	८३८(838)	८३८	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    7	***पर्यंत(paryant)***	पर्यंत	NST	NST	_	9	udep	_	_
    8	पोहोचली(pohochali)	पोहोच	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	सन(san)	सन	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	2019(2019)	2019	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    3	***पर्यंत(paryant)***	पर्यंत	ADP	ADP	_	7	udep	_	_
    4	देश(desh)	देश	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	हागणदारीमुक्त(hagandarimukt)	हागणदारीमुक्त	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    6	करण्याचा(karanya)	कर	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	संकल्प(sankalp)	संकल्प	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पू(pus)	पू	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    2	५३७(537)	५३७	NUM	NUM	_	0	_	_	_
    3	***पर्यंत(paryant)***	पर्यंत	ADP	ADP	_	7	udep	_	_
    4	यहुदी(yahudi)	यहुदी	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    5	बॅबिलोनमध्ये(babilonmadhye)	बॅबिलोन	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	बंदिवासात(bandivasaat)	बंदिवास	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	होते(hote)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	2021(2021)	2021	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    2	***पर्यंत(paryant)***	पर्यंत	ADP	ADP	_	9	udep	_	_
    3	हा(ha)	हा	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    4	प्रकल्प(prakalp)	प्रकल्प	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	पूर्ण(purna)	पूर्ण	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    6	करण्याचं(karanyachan)	कर	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	उद्दीष्ट(uddisht)	उद्दीष्ट	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    8	ठेवण्यात(thevanyaat)	ठेव	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	आलंय(aalany)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	तो(to)	तो	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	तिच्या(tiya)	ती	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	मालक(maalak)	मालक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***पर्यंत(paryant)***	पर्यंत	NST	NST	_	5	comp:pred	_	_
    5	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	मात्र(maatr)	मात्र	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	तो(to)	तो	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	***पर्यंत(paryant)***	पर्यंत	NST	NST	_	7	udep	_	_
    4	त्याचाही(tyaachaahi)	त्यो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	मृत्यू(mrityu)	मृत्यू	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	झाला(jhaalaa)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	होता(hota)	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_