• Back to syntactic page
  • Examples of the root word नाय (naay) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	निव्वळ(nivval)	निव्वळ	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    3	जिवंत(jivant)	जिवंत	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    4	राहून(raahuun)	राह	VERB	VERB	VerbForm=Ger	0	_	_	_
    5	चालत(chaalat)	चाल	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	***नाय(naay)***	नाय	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	root	_	_
    7	ना(naa)	ना	PART	PART	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	मना(manaa)	मना	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    2	त्याची(tyaachi)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	गरज(garaj)	गरज	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***नाय(naay)***	नाय	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	मला(mala)	मी	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	पण(pan)	पण	PART	PART	_	0	_	_	_
    3	***नाय(naay)***	नाय	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	4	compound	_	_
    4	कळलं(kalalan)	कळ	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	आरोपांवर(aropvar)	आरोप	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    2	‘(‘)	‘	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    3	***नाय(naay)***	नाय	PROPN	PROPN	_	5	compound	_	_
    4	नो(no)	नो	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    5	नेव्हर(nevhar)	नेव्हर	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    6	’(’)	’	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	कोणाशी(konashi)	कोण	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Int	0	_	_	_
    2	बोलायचाच(bolaych)	बोला	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	***नाय(naay)***	नाय	PART	PART	_	4	comp:obj	_	_
    4	तो(to)	तो	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_