• Back to syntactic page
  • Examples of the root word लगे (lage) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	प्रक्रिया(prakriya)	प्रक्रिया	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	***लगेच(lagech)***	लगे	NST	NST	_	5	mod	_	_
    4	येऊ(yeu)	ये	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	आम्हाला(aamhaala)	म्ही	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	***लगेच(lagech)***	लगे	NST	NST	_	4	mod	_	_
    4	मिळला(milla)	मिळ	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	प्रवेश(pravesh)	प्रवेश	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	'(')	'	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    2	हे(he)	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	शक्यतो(shakyato)	शक्य	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    4	***लगेच(lagech)***	लगे	NST	NST	_	6	mod	_	_
    5	होत(hot)	हो	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	हाच(haach)	हा	PRON	PRON	PronType=Dem	0	_	_	_
    2	जेरूसलेमच्या(jerusalemchya)	जेरूसलेम	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	राजगादीचा(rajgadicha)	राजगाद	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	खरा(khara)	खरा	ADJ	ADJ	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	वारस(varas)	वारस	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	हे(he)	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    8	अंगरक्षक(angrakshak)	अंगरक्षक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    9	***लगेच(lagech)***	लगे	NST	NST	_	10	mod	_	_
    10	ओळखतात(oikhtaat)	ओळख	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	होय(hoy)	होय	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    2	तर(tar)	तर	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    3	मग(mag)	मग	NST	NST	_	0	_	_	_
    4	***लगेच(lagech)***	लगे	NST	NST	_	6	mod	_	_
    5	रागावू(ragavu)	रागाव	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	नका(nakaa)	नको	AUX	AUX	Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	तेही(tehi)	ते	PRON	PRON	PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***लगेच(lagech)***	लगे	NST	NST	_	3	mod	_	_
    3	सिनेमाप्रमाणे(cinemapramane)	सिनेमाप्	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	मी(me)	मी	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***लगेच(lagech)***	लगे	NST	NST	_	7	mod	_	_
    3	त्याच(tyaach)	ते	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    4	क्षणी(kshani)	क्षण	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    5	तिने(tine)	ती	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	सांगितल्याप्रमाणे(sangitalapramane)	सांगितल्	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    7	केले(kele)	कर	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***लगेच(lagech)***	लगे	NST	NST	_	4	mod	_	_
    2	परीक्षा(pariksha)	परीक्षा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	पूर्ण(purna)	पूर्ण	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    4	झाल्यानंतर(jhaalyanantar)	हो	VERB	VERB	Case=Acc	0	_	_	_
    5	रुग्ण(rugn)	रुग्ण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	सामान्य(saamaanya)	सामान्य	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    7	जीवन(jivan)	जीवन	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    8	परत(parat)	परत	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    9	येऊ(yeu)	ये	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	शकता(shakta)	शक	AUX	AUX	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	तो(to)	तो	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	आवरून(aavarun)	आवर	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    3	***लगेच(lagech)***	लगे	NST	NST	_	5	mod	_	_
    4	घराबाहेर(gharaabaher)	घर	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	पडला(padla)	पड	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	उत्तर(uttar)	उत्तर	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    2	***लगेच(lagech)***	लगे	NST	NST	_	3	mod	_	_
    3	आले(aale)	ये	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	***लगेच(lagech)***	लगे	NST	NST	_	9	udep	_	_
    3	सर्व(sarv)	सर्व	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    4	गोष्टी(goshti)	गोष्ट	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    5	मोहरी(mohari)	मोहरी	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    6	ठेवू(thevu)	ठेव	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	आवश्यक(aavashyak)	आवश्यक	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    9	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्याचे(tyaache)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***लगेच(lagech)***	लगे	NST	NST	_	5	mod	_	_
    3	उत्तर(uttar)	उत्तर	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	आले(aale)	ये	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	होते(hote)	हो	AUX	AUX	Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	आम्ही(amhi)	मी	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***लगेच(lagech)***	लगे	NST	NST	_	3	mod	_	_
    3	निघालो(nighaalo)	निघा	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	की(kii)	की	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	तुम्ही(tumhi)	तू	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	***लगेच(lagech)***	लगे	NST	NST	_	5	mod	_	_
    4	क्षमा(kshamaa)	क्षमा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	मागता(magata)	माग	VERB	VERB	Aspect=Hab|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	’’(’’)	’’	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    2	मी(me)	मी	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	***लगेच(lagech)***	लगे	NST	NST	_	6	mod	_	_
    4	नकारार्थी(nakaraarthi)	नकारार्थी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	मान(maan)	मान	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	हलवली(halwali)	हलव	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्याने(tyaane)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***लगेच(lagech)***	लगे	NST	NST	_	7	mod	_	_
    3	वाशी(washi)	वाशी	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    4	पोलिसांना(polisana)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	ही(hi)	ही	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	खबर(khabar)	खबर	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	दिली(dili)	दे	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_