• Back to syntactic page
  • Examples of the root word गुन्हा (gunha) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	या(yaa)	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	प्रकरणी(prakarani)	प्रकरण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	***गुन्हे(gunhe)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	8	subj	_	_
    4	शाखा(shakha)	शाखा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	समांतर(samaantar)	समांतर	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    6	तपास(tapaas)	तपास	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	करत(karat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	होती(hoti)	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***गुन्हे(gunhe)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	3	compound	_	_
    2	अन्वेक्षय(anvekshay)	अन्वेक्षय	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	खात्याकडून(khatya)	खाते	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	या(yaa)	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    5	प्रकरणी(prakarani)	प्रक	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	तपास(tapaas)	तपास	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	सुरु(suru)	सुरु	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    8	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	आला(aalaa)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	या(yaa)	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	प्रकरणी(prakarani)	प्रकरण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	कुर्डवाडी(kurdwadi)	कुर्डवाडी	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	पोलिसात(polisaat)	पोलिस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	7	comp:obj	_	_
    6	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    7	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	आला(aalaa)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	कोथरुड(kothrud)	कोथरुड	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	पोलिसांनी(polisani)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	पॉक्सो(poxo)	पॉक्सो	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    4	कायद्याअंतर्गत(kaaydyantargat)	कायद्या	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	त्याच्याविरुद्ध(tyaaaviruddh)	त्याे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	8	comp:obj	_	_
    7	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    8	केला(kelaa)	कर	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	यावरून(yavarun)	हे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	पीडित(peedit)	पीडित	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    3	तरुणीने(tarunine)	तरुणी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	सांगवी(sangavi)	सांगवी	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	पोलिसात(polisaat)	पोलिस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	धाव(dhav)	धाव	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	घेत(ghet)	घे	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    8	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	10	comp:obj	_	_
    9	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    10	केला(kelaa)	कर	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पोलिसांनी(polisani)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    2	दोन(don)	दोन	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    3	आरोपींविरुद्ध(aaropeenviruddh)	आरोपीं	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    4	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	6	comp:obj	_	_
    5	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    6	केला(kelaa)	कर	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	याबाबत(yababat)	हे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	नगर(nagar)	नगर	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	तालुका(taluka)	तालुका	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	पोलीस(police)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	ठाण्यात(thanyaat)	ठाणे	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	8	comp:obj	_	_
    7	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    8	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	आला(aalaa)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	या(yaa)	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	प्रकरणी(prakarani)	प्रकरण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	***गुन्हाही(gunhahi)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	5	comp:obj	_	_
    4	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    5	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	आला(aalaa)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पोलिसांनी(polisani)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    2	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	4	comp:obj	_	_
    3	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    4	केला(kelaa)	कर	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	असून(asun)	अस	AUX	AUX	VerbForm=Ger	0	_	_	_
    6	पुढील(pudhil)	पुढील	NST	NST	_	0	_	_	_
    7	तपास(tapaas)	तपास	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	सुरू(suru)	सुरू	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    9	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पोलिसांनी(polisani)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    2	तीन(teen)	तीन	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    3	अज्ञात(agyaat)	अज्ञात	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    4	हल्लेखोरांच्या(hallekhoranchya)	हल्लेखोर	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	विरोधात(virodhat)	विरोध	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	8	comp:obj	_	_
    7	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    8	केला(kelaa)	कर	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	याप्रकरणी(yaprakarani)	हे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	तीन(teen)	तीन	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    3	जणांविरोधात(jananvirodhat)	जणा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	शहर(shahar)	शहर	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	पोलीसात(polisat)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	8	comp:obj	_	_
    7	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    8	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	आला(aalaa)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	2	subj	_	_
    2	घडल्यापासून(ghadlyapasoon)	घड	VERB	VERB	Case=Acc|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    3	वरील(varil)	वरील	NST	NST	_	0	_	_	_
    4	सर्व(sarv)	सर्व	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    5	आरोपी(aaropee)	आरोपी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    6	फरार(faraar)	फरार	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    7	होते(hote)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	खंडणीचे(khandaneeche)	खंडणी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	पैसे(paise)	पैसा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	स्वीकारल्याचा(sweekarlya)	स्वीकार	VERB	VERB	Case=Acc	0	_	_	_
    4	त्याच्यावर(tyaacheavar)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	6	comp:obj	_	_
    6	नोंदवला(nondwala)	नोंदव	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	होता(hota)	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पोलिसांनी(polisani)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    2	फिर्याद(phiryaad)	फिर्याद	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    4	करून(karun)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Ger	0	_	_	_
    5	घेत(ghet)	घे	AUX	AUX	_	0	_	_	_
    6	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	8	comp:obj	_	_
    7	नोंद(nond)	नोंद	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	आला(aalaa)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	अभिनेता(abhinayta)	अभिनेता	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	आदित्य(aditya)	आदित्य	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	पांचोलीविरोधात(pancholivirodhat)	पांचोलीविरोधात	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing	0	_	_	_
    4	मुंबईत(mumbait)	मुंबई	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	बलात्काराचा(balaatkarachaa)	बलात्कार	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	7	subj	_	_
    7	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	6	subj	_	_
    3	अद्याप(adyaap)	अद्याप	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    4	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    5	झालेला(jhalela)	हो	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	याप्रकरणी(yaprakarani)	याप्रकरणी	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	4	comp:obj	_	_
    3	नोंद(nond)	नोंद	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	करण्याची(karanyachi)	कर	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	प्रक्रिया(prakriya)	प्रक्रिया	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	सुरू(suru)	सुरू	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    7	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पोलिसांनी(polisani)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    2	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	4	comp:obj	_	_
    3	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    4	करून(karun)	कर	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    5	पुढील(pudhil)	पुढील	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    6	तपास(tapaas)	तपास	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	सुरू(suru)	सुरू	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    8	केला(kelaa)	कर	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	याबाबत(yababat)	हे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	अमरावती(amravati)	अमरावती	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	पोलीस(police)	पोलीस	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    4	ठाण्यात(thanyaat)	ठाणे	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	अपहरणाचा(aparnacha)	अपहरण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	8	comp:obj	_	_
    7	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    8	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	आला(aalaa)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	होता(hota)	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	सर्व(sarv)	सर्व	DET	DET	Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing	0	_	_	_
    3	आरोपींवर(aaropeewar)	आरोपी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    4	हत्या(hatya)	हत्या	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	करण्याचा(karanya)	कर	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	***गुन्हा(gunha)***	गुन्हा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	8	comp:obj	_	_
    7	दाखल(daakhal)	दाखल	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    8	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	आला(aalaa)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_