• Back to syntactic page
  • Examples of the root word दुर्दैव (durdaiv) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	मात्र(maatr)	मात्र	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	***दुर्दैवाने(durdaivane)***	दुर्दैव	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	6	subj	_	_
    3	त्यावेळी(tyawhili)	त्यावेळी	NST	NST	_	0	_	_	_
    4	प्रतिसादच(pratisaadch)	प्रतिसा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	मिळाला(milala)	मिळ	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	मात्र(maatr)	मात्र	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	***दुर्दैवाने(durdaivane)***	दुर्दैव	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	6	udep	_	_
    3	त्यानंतरही(tyaanantarhi)	ते	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	घटना(ghatana)	घटना	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    5	वाढतच(vacctch)	वाढत	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	राहिल्या(rahilya)	राहिल	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***दुर्दैवाने(durdaivane)***	दुर्दैव	ADV	ADV	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	8	subj	_	_
    2	आपल्या(aapalya)	आपला	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	देशात(deshaat)	देश	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    5	गोष्टीकडे(goshtikde)	गोष्ट	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	दुर्लक्ष(durlaksh)	दुर्लक्ष	ADJ	ADJ	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	झालेले(jhalele)	हो	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	अशा(asha)	अशी	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	वेळी(whili)	वेळ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	अशी(ashi)	अशी	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	घटना(ghatana)	घटना	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	होणे(hone)	हो	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    6	हे(he)	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    7	***दुर्दैव(durdaiv)***	दुर्दैव	ADJ	ADJ	_	8	comp:obj	_	_
    8	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	***दुर्दैव(durdaiv)***	दुर्दैव	NOUN	NOUN	_	5	subj	_	_
    3	येथेच(yethe)	येथे	NST	NST	_	0	_	_	_
    4	संपले(sampale)	संप	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	मात्र(maatr)	मात्र	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	पुढे(pudde)	पुढे	NST	NST	_	0	_	_	_
    3	***दुर्दैवाने(durdaivane)***	दुर्दैव	ADV	ADV	_	6	mod	_	_
    4	आमचे(aamae)	आमचे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	सरकार(sarkaar)	सरकार	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	गेले(gele)	जा	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	***दुर्दैवाने(durdaivane)***	दुर्दैव	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	8	subj	_	_
    3	त्याने(tyaane)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	या(yaa)	ही	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    5	चुकीचा(chukichaa)	चुकी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	फायदा(phayda)	फायदा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	घेतला(ghetla)	घे	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	तरीही(tarihi)	तरी	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	त्यांना(tyana)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	पुरेशी(pureshi)	पुरेशा	DET	DET	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	मते(mate)	मत	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    5	मिळाली(milali)	मिळ	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	नाहीत(naahit)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	हे(he)	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    8	***दुर्दैव(durdaiv)***	दुर्दैव	ADJ	ADJ	_	9	comp:pred	_	_
    9	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	***दुर्दैवाने(durdaivane)***	दुर्दैव	ADV	ADV	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	6	subj	_	_
    3	तरुणपणी(tarunpani)	तरुणपणी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	हे(he)	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    5	सुचत(suchat)	सुच	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	अशी(ashi)	अशी	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	परिस्थिती(paristhiti)	परिस्थिती	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	आपल्या(aapalya)	आपला	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	देशात(deshaat)	देश	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	याचे(yache)	हा	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    7	खरेच(kharetch)	खरे	PART	PART	_	0	_	_	_
    8	***दुर्दैव(durdaiv)***	दुर्दैव	ADJ	ADJ	_	9	subj	_	_
    9	वाटते(watate)	वाट	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	***दुर्दैवाने(durdaivane)***	दुर्दैव	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	8	subj	_	_
    3	आपली(aapli)	आपला	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	शिक्षणपद्धती(shikshanpaddati)	शिक्षणपद्धती	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	त्यांना(tyana)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	तसं(tasan)	तसे	PRON	PRON	PronType=Prs	0	_	_	_
    7	करू(karu)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	देत(det)	दे	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	***दुर्दैवाने(durdaivane)***	दुर्दैव	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	5	subj	_	_
    3	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	घडले(ghadle)	घड	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	***दुर्दैवाने(durdaivane)***	दुर्दैव	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	6	subj	_	_
    3	असं(asan)	असे	PRON	PRON	_	0	_	_	_
    4	होताना(hotana)	हो	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    5	दिसत(disat)	दिस	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_