• Back to syntactic page
  • Examples of the root word चाल (chaal) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	सुदैवाने(sudaivane)	सुदैव	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	***चालकाला(chaalakala)***	चाल	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	6	udep	_	_
    3	कोणतीही(konetihi)	कोणती	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_
    4	हानी(haani)	हानी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	झाली(jhaali)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	बेरोजगारीचा(berogareea)	बेरोजगारी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	दर(dar)	दर	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	जगभरच(jagabharach)	जगभर	NST	NST	_	0	_	_	_
    4	वाढत(vaafat)	वाढ	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	***चालला(chalala)***	चाल	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	6	comp:aux	_	_
    6	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्यामुळे(tyamule)	ते	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	तो(to)	तो	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	***चालत(chaalat)***	चाल	VERB	VERB	VerbForm=Fin	4	compound	_	_
    4	चालला(chalala)	चाल	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	होता(hota)	हो	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्यामुळे(tyamule)	ते	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	तो(to)	तो	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	चालत(chaalat)	चाल	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	***चालला(chalala)***	चाल	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	comp:aux	_	_
    5	होता(hota)	हो	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	आणि(ani)	आणि	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	पुढेही(pudhehi)	पुढे	NST	NST	_	0	_	_	_
    3	***चालत(chaalat)***	चाल	VERB	VERB	_	4	compound	_	_
    4	राहण्याचा(raahanya)	राह	AUX	AUX	_	0	_	_	_
    5	आपला(aapla)	आपला	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	निर्धार(nirdhaar)	निर्धार	ADJ	ADJ	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	पक्का(pakkaa)	पक्का	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	निव्वळ(nivval)	निव्वळ	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    3	जिवंत(jivant)	जिवंत	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    4	राहून(raahuun)	राह	VERB	VERB	VerbForm=Ger	0	_	_	_
    5	***चालत(chaalat)***	चाल	VERB	VERB	VerbForm=Fin	6	comp:aux	_	_
    6	नाय(naay)	नाय	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	ना(naa)	ना	PART	PART	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	तसंच(tasanch)	तसंच	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    2	तिथं(tithan)	तिथं	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	सर्व(sarv)	सर्व	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    4	प्रकारची(prakaarchi)	प्रकार	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	अनैतिक(aniatik)	अनैतिक	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    6	कामंही(kaamanhi)	काम	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    7	***चालायची(chaalaychi)***	चाल	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	शासनाने(shasnae)	शासन	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    2	याबाबत(yababat)	हे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	त्यांच्याकडे(tyaanchyakde)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	दुर्लक्ष(durlaksh)	दुर्लक्ष	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	करून(karun)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Ger	0	_	_	_
    6	***चालणार(chalnar)***	चाल	VERB	VERB	VerbForm=Fin	7	comp:aux@pass	_	_
    7	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्याचबरोबर(tyachabarobar)	ते	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	कॅन्सरसारख्या(cancersarkhya)	कॅन्सरसारख्या	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    3	रुग्णांची(rugnanchi)	रुग्ण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    4	संख्या(sankhya)	संख्या	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	दिवसेंदिवस(divasendivas)	दिवसेंदिवस	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    6	वाढत(vaafat)	वाढ	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	***चालली(chalali)***	चाल	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	8	comp:aux	_	_
    8	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्यामुळे(tyamule)	ते	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	पोलिसांनी(polisani)	पोलीस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	त्या(tya)	ती	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    4	रिक्शा(rickshaw)	रिक्शा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***चालकाला(chaalakala)***	चाल	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	7	comp:obj	_	_
    6	ताब्यात(tabyat)	ताबा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	घेतले(ghetale)	घे	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	अनवाणी(anawaani)	अनवाणी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	***चालत(chaalat)***	चाल	VERB	VERB	_	4	mod	_	_
    3	जायची(jaychi)	ज	AUX	AUX	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    4	गरज(garaj)	गरज	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	नाही(naahi)	नाही	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	कार(car)	कार	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	***चालकाचं(chalakachan)***	चाल	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	4	subj	_	_
    3	नियंत्रण(niyantran)	नियंत्रण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	सुटल्यानं(sutalyaanan)	सुट	VERB	VERB	Case=Acc|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    5	हा(ha)	हा	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	अपघात(apaghaat)	अपघात	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	झाल्याचा(jhaalya)	हो	VERB	VERB	Case=Acc	0	_	_	_
    8	प्राथमिक(praathmik)	प्राथमिक	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    9	अंदाज(andaaj)	अंदाज	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	प्रत्येक(prayek)	प्रत्येक	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    2	ठिकाणी(thikaani)	ठिकाण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	राजकारण(raajkaaran)	राजकारण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	करुन(karun)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Ger	0	_	_	_
    5	***चालत(chaalat)***	चाल	VERB	VERB	VerbForm=Fin	6	comp:aux	_	_
    6	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	मात्र(maatr)	मात्र	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	हे(he)	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	फार(for)	फार	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    4	दिवस(diwas)	दिवस	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	***चालू(chaalu)***	चाल	VERB	VERB	VerbForm=Fin	7	comp:aux@pass	_	_
    6	शकले(shakale)	शक	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	तंत्रज्ञानाचा(tantragnanacha)	तंत्रज्ञान	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    2	वापर(vapar)	वापर	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	वाढत(vaafat)	वाढ	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	***चालला(chalala)***	चाल	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	comp:aux	_	_
    5	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	अशा(asha)	अशी	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	पद्धतीने(paddatine)	पद्धत	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	राजकारण(raajkaaran)	राजकारण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	भारतात(bhartaat)	भारत	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***चालणार(chalnar)***	चाल	VERB	VERB	VerbForm=Fin	6	comp:aux@pass	_	_
    6	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	ते(te)	ते	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***चालणार(chalnar)***	चाल	VERB	VERB	VerbForm=Fin	3	comp:aux@pass	_	_
    3	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	खऱ्या(khakiya)	खऱा	ADJ	ADJ	Case=Acc|Gender=Neut	0	_	_	_
    3	ख्रिस्ती(christi)	ख्रिस्ती	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    4	प्रेमामुळेच(premamulech)	प्रेमा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	आपले(aaple)	आपला	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	आध्यात्मिक(aadhyatmik)	आध्यात्मिक	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    7	परादीस(paradis)	परादीस	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    8	वाढत(vaafat)	वाढ	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	***चालले(chaalale)***	चाल	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	10	comp:aux	_	_
    10	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	त्या(tya)	ती	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	***चालत(chaalat)***	चाल	VERB	VERB	VerbForm=Fin	5	comp:aux@pass	_	_
    4	आलेल्या(aalelya)	ये	AUX	AUX	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	असतात(asataat)	अस	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	कार्यक्रम(kaarykram)	कार्यक्रम	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	दुपारपर्यंत(dupaarparyant)	दुपार	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    3	***चालतो(chaalato)***	चाल	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_