• Back to syntactic page
  • Examples of the root word बोल (bol) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	***बोलता(bolta)***	बोल	VERB	VERB	VerbForm=Fin	2	comp:aux	_	_
    2	येत(yet)	ये	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	नव्हते(navte)	नव्हे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	प्लीज(plis)	प्लीज	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	काहीतरी(kahitari)	काहीतरी	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    3	***बोला(bolaa)***	बोल	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
    
    
    
    1	कृपया(kripaya)	कृपया	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    2	माझ्या(mazya)	मी	PRON	PRON	PronType=Prs	0	_	_	_
    3	***बोलण्याचा(bolanya)***	बोल	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	5	mod	_	_
    4	चुकीचा(chukichaa)	चुकी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	अर्थ(arth)	अर्थ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	घेऊ(gheu)	घे	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	नका(nakaa)	नको	AUX	AUX	Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	काय(kaay)	काय	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_
    2	***बोलावे(bolaave)***	बोल	VERB	VERB	Gender=Neut|Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	7	subj	_	_
    3	काय(kaay)	काय	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_
    4	करावे(karaave)	कर	VERB	VERB	Gender=Neut|Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	काहीच(kahich)	काही	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    6	समजत(samajat)	समज	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	नव्हते(navte)	नव्हे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्याविषयी(tyavishayi)	ते	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***बोल(bol)***	बोल	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	root	_	_
    
    
    
    1	प्रसारमाध्यमांच्या(prasarmadhymachya)	प्रसारमाध्यम	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    2	प्रतिनिधींशी(pratinidhinshi)	प्रतिनिध	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	***बोलताना(boltana)***	बोल	VERB	VERB	_	8	mod	_	_
    4	त्यांनी(tyanni)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	हे(he)	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	वक्तव्य(vaktavy)	वक्तव्य	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	केले(kele)	कर	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	याबाबतही(yababatahi)	हे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	चर्चा(charchaa)	चर्चा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	होणार(honar)	हो	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	असल्याचं(asalyaachan)	अस	AUX	AUX	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    5	***बोलाल(bolaal)***	बोल	VERB	VERB	VerbForm=Fin	6	comp:aux@pass	_	_
    6	जात(jaat)	जा	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	सर्किट(circuit)	सर्किट	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    2	हाऊस(house)	हाऊस	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    3	येथे(yethe)	येथे	NST	NST	PronType=Dem	0	_	_	_
    4	झालेल्या(jhalelya)	हो	VERB	VERB	Case=Acc	0	_	_	_
    5	पत्रकार(patrkaar)	पत्रकार	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	परिषदेत(parishadet)	परिषद	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	ते(te)	तो	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    8	***बोलत(bolat)***	बोल	VERB	VERB	VerbForm=Fin	9	comp:aux	_	_
    9	होते(hote)	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	मी(me)	मी	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	कियानला(kiyanala)	कियान	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    3	मुलगा(mulaga)	मुलगा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	कधीच(kadhich)	कधी	NST	NST	_	0	_	_	_
    5	त्याच्याशी(tyaachi)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	***बोलण्यापासून(bolnyapasoon)***	बोल	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	8	udep	_	_
    7	थांबवलं(thambavalan)	थांबव	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	नव्हतं(navtan)	नव्हे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	मंत्रालयात(mantralayat)	मंत्रालय	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    2	ते(te)	तो	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	पत्रकारांशी(patrakaranshi)	पत्रकार	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	***बोलत(bolat)***	बोल	VERB	VERB	VerbForm=Fin	5	comp:aux	_	_
    5	होते(hote)	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	***बोलायला(bolayla)***	बोल	VERB	VERB	_	4	mod	_	_
    3	इथे(ithe)	इथे	PRON	PRON	PronType=Dem	0	_	_	_
    4	वेळ(while)	वेळ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	नाही(naahi)	नाही	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	तिचा(tichaa)	ती	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	हा(ha)	हा	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	संवाद(samvaad)	संवाद	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	खूप(khoop)	खूप	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    5	काही(kaahi)	काही	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    6	***बोलून(bolun)***	बोल	VERB	VERB	VerbForm=Fin	7	comp:aux	_	_
    7	जातो(jato)	जा	AUX	AUX	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	ते(te)	तो	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	नवी(navi)	नवा	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	दिल्लीतील(dilhi)	दिल्ली	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	संभव(sambhav)	संभव	ADJ	ADJ	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	परिषदेत(parishadet)	परिषद	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	***बोलत(bolat)***	बोल	VERB	VERB	VerbForm=Fin	7	comp:aux	_	_
    7	होते(hote)	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	उघडपणे(ughadpane)	उघडपणे	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    3	***बोलण्याची(bolanyachi)***	बोल	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	5	mod	_	_
    4	कुणाचीच(kunachich)	कु	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Int	0	_	_	_
    5	हिंमत(hinmat)	हिंमत	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	होत(hot)	हो	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	नव्हती(navti)	नव्हे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	मंडळीशी(mandalishi)	मंडळी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	***बोलताना(boltana)***	बोल	VERB	VERB	_	10	mod	_	_
    3	शक्य(shakya)	शक्य	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    4	तेव्हा(teva)	तेव्हा	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    5	मंडळीची(mandalichi)	मंडळी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	प्रशंसा(prashansa)	प्रशंसा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	करण्यास(karanyas)	कर	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    8	वडील(vadil)	वडील	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    9	प्रयत्नशील(prayatnsheel)	प्रयत्नशील	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    10	असतात(asataat)	अस	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	दिल्लीत(dilhit)	दिल्ली	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	आयोजित(yojit)	आयोजित	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    3	एका(eka)	एक	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    4	पत्रकार(patrkaar)	पत्रकार	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	परिषदेत(parishadet)	परिषद	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	ते(te)	तो	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	***बोलत(bolat)***	बोल	VERB	VERB	VerbForm=Fin	8	comp:aux	_	_
    8	होते(hote)	हो	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	कधीकधी(kadhikadhi)	कधीकधी	NST	NST	_	0	_	_	_
    2	आपण(aapan)	आपण	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	सर्वचजण(sarvachajan)	सर्वचजण	DET	DET	_	0	_	_	_
    4	विचार(vichaar)	विचार	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	न(na)	न	PART	PART	_	0	_	_	_
    6	करता(karata)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	नको(nako)	नको	AUX	AUX	_	0	_	_	_
    8	ते(te)	ते	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    9	***बोलून(bolun)***	बोल	VERB	VERB	VerbForm=Fin	10	comp:aux	_	_
    10	जातो(jato)	जा	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	मात्र(maatr)	मात्र	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	आपण(aapan)	आपण	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	कधीही(kadhihi)	कधी	PRON	PRON	_	0	_	_	_
    4	पातळी(paatali)	पातळी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	सोडून(sodun)	सोड	VERB	VERB	VerbForm=Ger	0	_	_	_
    6	त्यांच्यावर(tyaancheavar)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	***बोललो(bollo)***	बोल	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	8	comp:aux	_	_
    8	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्यांच्याबरोबर(tyaanchabarobar)	त्ो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	आपले(aaple)	आपला	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	आतापर्यंत(ataparyant)	आता	NST	NST	_	0	_	_	_
    4	काहीही(kaahihi)	काही	DET	DET	PronType=Prs	0	_	_	_
    5	***बोलणे(bolne)***	बोल	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Fin	7	subj	_	_
    6	झाले(jhaale)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्यानंतर(tyaanantar)	ते	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	दोघेही(doghehi)	दोघे	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    3	एकमेकांशी(ekmekanshi)	एकमेक	PRON	PRON	_	0	_	_	_
    4	***बोलले(bolle)***	बोल	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	5	comp:aux@pass	_	_
    5	नाहीत(naahit)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_