• Back to syntactic page
  • Examples of the root word बंगाल (bengal) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	दुर्गापूजा(durgapuja)	दुर्गापूजा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	हा(ha)	हा	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    3	***बंगालमधला(bengalamdhala)***	बंगाल	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	6	mod	_	_
    4	सर्वात(sarvat)	सर्व	PART	PART	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	मोठा(mothaa)	मोठा	ADJ	ADJ	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	सण(san)	सण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	वडील(vadil)	वडील	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	मूळ(mul)	मूळ	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    3	***बंगालचे(bengalche)***	बंगाल	PROPN	PROPN	_	0	root	_	_
    4	तर(tar)	तर	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    5	आई(ai)	आई	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	महाराष्ट्रीयन(maharashtriyan)	महाराष्ट्रीयन	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	पश्चिम(pashchim)	पश्चिम	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	***बंगाल(bengal)***	बंगाल	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	4	mod	_	_
    3	विधानसभा(vidhansabha)	विधानसभा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	निवडणुकीच्या(nivadenukichya)	निवडणूक	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	पार्श्वभूमीवर(parshvabhoomivar)	पार्श्वभूमी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	भाजप(bhajp)	भाजप	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    7	महत्त्वाची(mahattvachi)	महत्त्व	ADJ	ADJ	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    8	रणनीती(ranneeti)	रणनीती	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	आखत(aakhat)	आख	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	दौऱ्यात(daukhyaat)	दौऱा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	ते(te)	तो	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	दोन(don)	दोन	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    5	दिवस(diwas)	दिवस	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    6	***बंगालमध्ये(bengalamdhye)***	बंगाल	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	8	udep	_	_
    7	राहणार(raahnaar)	राह	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	आहेत(aahet)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	तिसऱ्या(tisauya)	तिसऱ्या	ADJ	ADJ	NumType=Ord	0	_	_	_
    2	क्रमांकावर(kramakawar)	क्रमांक	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	पश्चिम(pashchim)	पश्चिम	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***बंगालच्या(bengalchya)***	बंगाल	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	5	mod	_	_
    5	मुख्यमंत्री(mukhyamantri)	मुख्यमंत्री	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    6	ममता(mamata)	ममता	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	बॅनर्जी(banerjee)	बॅनर्जी	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    8	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    9	आहेत(aahet)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्यानंतर(tyaanantar)	ते	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	महाराष्ट्र(maharashtra)	महाराष्ट्र	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	गुजरात(gujarat)	गुजरात	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    4	उत्तर(uttar)	उत्तर	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	प्रदेश(pradesh)	प्रदेश	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	पश्चिम(pashchim)	पश्चिम	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	***बंगालचा(bengalcha)***	बंगाल	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	8	mod	_	_
    8	नंबर(number)	नंबर	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	लागतो(laagto)	लाग	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पश्चिम(pashchim)	पश्चिम	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	***बंगालमध्ये(bengalamdhye)***	बंगाल	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	7	udep	_	_
    3	तृणमूल(trinmul)	तृणमूल	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    4	काँग्रेसला(congresla)	काँग्रेस	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	तेवीसच(tevisch)	तेवीस	NUM	NUM	NumType=Ord	0	_	_	_
    6	जागा(jaagaa)	जागा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    7	मिळाल्या(milalya)	मिळ	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पश्चिम(pashchim)	पश्चिम	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	***बंगालमधील(bengalamdhil)***	बंगाल	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	3	mod	_	_
    3	कोलकाता(kolkata)	कोलकाता	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    4	येथे(yethe)	येथे	NST	NST	_	0	_	_	_
    5	एक(ek)	एक	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    6	खळबळजनक(kharbaljanak)	खळबळजनक	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    7	घटना(ghatana)	घटना	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	समोर(samor)	समोर	NST	NST	_	0	_	_	_
    9	आली(aali)	ये	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	बिहार(bihar)	बिहार	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	पश्चिम(pashchim)	पश्चिम	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	***बंगाल(bengal)***	बंगाल	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	7	mod	_	_
    4	आणि(ani)	आणि	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    5	आसाम(assam)	आसाम	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	ही(hi)	ही	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem|Shared=Yes	0	_	_	_
    7	राज्ये(rajye)	राज्य	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    8	पुराने(puraane)	पुराने	NST	NST	_	0	_	_	_
    9	वेढलेली(veghaleli)	वेढ	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	आहेत(aahet)	अस	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	यानंतर(yaanantar)	हे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	महाराष्ट्र(maharashtra)	महाराष्ट्र	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	पश्चिम(pashchim)	पश्चिम	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***बंगाल(bengal)***	बंगाल	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	7	mod	_	_
    5	आणि(ani)	आणि	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    6	तामिळनाडू(tamilnadu)	तामिळनाडू	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	यांचा(yancha)	हा	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    8	क्रमांक(kramank)	क्रमांक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	लागतो(laagto)	लाग	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	परंतु(parantu)	परंतु	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	पश्चिम(pashchim)	पश्चिम	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    3	***बंगालच्या(bengalchya)***	बंगाल	PROPN	PROPN	_	4	mod	_	_
    4	मुख्यमंत्री(mukhyamantri)	मुख्यमंत्री	PROPN	PROPN	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	ममता(mamata)	ममता	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	बॅनर्जी(banerjee)	बॅनर्जी	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    7	यांनी(yanni)	हा	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
    8	आपला(aapla)	आपला	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    9	संयम(sanyam)	संयम	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	सोडला(sodla)	सोड	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्यांची(tyanchi)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	लोकप्रियता(lokapriyata)	लोकप्रियता	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	विशेषतः(visheshtah)	विशेषतः	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    4	***बंगालमध्ये(bengalamdhye)***	बंगाल	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	6	udep	_	_
    5	शिखरावर(shikharavar)	शिखर	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	होती(hoti)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_