• Back to syntactic page
  • Examples of the root word आत्ता (atta) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	भारताने(bharatane)	भारत	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	***आत्तापर्यंत(attaparyant)***	आत्ता	NST	NST	_	7	udep	_	_
    3	कधीही(kadhihi)	कधी	NST	NST	_	0	_	_	_
    4	हिंसेची(hinsechi)	हिंसा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	भाषा(bhashaa)	भाषा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	केलेली(keleli)	कर	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***आत्ता(atta)***	आत्ता	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	4	subj	_	_
    2	पुनः(punah)	पुनः	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    3	सुरू(suru)	सुरू	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    4	करा(kara)	कर	VERB	VERB	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	तू(tu)	तू	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***आत्ता(atta)***	आत्ता	NST	NST	_	6	subj	_	_
    3	खरच(kharch)	खर	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    4	काळा(kala)	काळा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	झाला(jhaalaa)	हो	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	आहेस(ahes)	s	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***आत्तापर्यंत(attaparyant)***	आत्ता	NST	NST	_	8	udep	_	_
    2	ब्रुनेईला(bruneiila)	ब्रुनेई	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    3	ऑलिंपिक(olimpic)	ऑलिंपिक	ADJ	ADJ	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	स्पर्धांमध्ये(spardhanmadhye)	स्पर्ध	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    5	एकही(ekahi)	एक	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    6	पदक(padak)	पदक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	मिळाले(milaale)	मिळ	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***आत्तापर्यंत(attaparyant)***	आत्ता	NST	NST	_	7	udep	_	_
    2	आपण(aapan)	आपण	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	आपल्या(aapalya)	आपला	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	मेंदूचे(mende)	मेंदू	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	भविष्य(bhavishya)	भविष्य	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	बदलू(badalu)	बदल	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	शकलो(shakalo)	शक	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***आत्तापर्यंत(attaparyant)***	आत्ता	NST	NST	_	4	udep	_	_
    2	एका(eka)	एका	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    3	दिवसात(divsaat)	दिवस	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	केलेल्या(kelelya)	कर	VERB	VERB	Case=Acc	0	_	_	_
    5	चाचण्यांचा(chachanyancha)	चाचणी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    6	हा(ha)	हा	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    7	सर्वाधिक(sarvaadhik)	सर्वाधिक	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    8	आकडा(akda)	आकडा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***आत्तापर्यंत(attaparyant)***	आत्ता	NST	NST	_	10	udep	_	_
    2	करोनाची(karonachi)	करोन	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	लागण(lagan)	लागण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	झाल्याने(jhaalyane)	हो	VERB	VERB	Case=Acc	0	_	_	_
    5	मृत्यू(mrityu)	मृत्यू	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	झालेल्यांची(jhalelyanchi)	हो	VERB	VERB	Case=Acc	0	_	_	_
    7	संख्या(sankhya)	संख्या	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	124(124)	124	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    9	झाली(jhaali)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    10	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	तुम्ही(tumhi)	तू	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***आत्ताच(atta)***	आत्ता	NST	NST	_	8	udep	_	_
    3	एक(ek)	एक	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    4	व्हिडीओ(widio)	व्हिडीओ	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    5	cd(cd)	cd	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	अंतर्भुत(antarbhut)	अंतर्भुत	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    7	केले(kele)	कर	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	'(')	'	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    2	***आत्ताच(atta)***	आत्ता	NST	NST	_	5	udep	_	_
    3	मजा(majaa)	मजा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	करून(karun)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	घे(ghe)	घ	AUX	AUX	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	तर(tar)	तर	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	***आत्तापर्यंत(attaparyant)***	आत्ता	NST	NST	_	6	udep	_	_
    3	6(6)	6	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    4	जण(jan)	जण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	जखमी(jakhmi)	जखमी	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    6	झाल्याचं(jhaalyachan)	हो	VERB	VERB	Case=Acc	0	_	_	_
    7	वृत्त(vrutt)	वृत्त	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    8	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	तर(tar)	तर	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	जिल्ह्यात(jilhyaat)	जिल्हा	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	***आत्तापर्यंत(attaparyant)***	आत्ता	NST	NST	_	8	udep	_	_
    4	17(17)	17	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    5	जणांचा(janancha)	जण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    6	मृत्यू(mrityu)	मृत्यू	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	झालेला(jhalela)	हो	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***आत्तापर्यंत(attaparyant)***	आत्ता	NST	NST	_	3	udep	_	_
    2	क्लेम(clem)	क्लेम	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	करण्यासाठी(karanya)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Ger	0	_	_	_
    4	वेळ(while)	वेळ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	निश्चित(nishchit)	निश्चित	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    6	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	आली(aali)	ये	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	नव्हती(navti)	नव्हे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	हा(ha)	हा	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	व्हिडिओ(video)	व्हिडिओ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	***आत्तापर्यंत(attaparyant)***	आत्ता	NST	NST	_	6	udep	_	_
    4	लाखो(lakho)	लाख	NUM	NUM	Number=Plur|NumType=Card	0	_	_	_
    5	लोकांनी(lokani)	लोक	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    6	पाहिलाय(pahilaay)	पाह	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	आणि(ani)	आणि	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    8	शेअरही(shirahi)	शेअर	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    9	केलाय(kelaay)	केर	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_