• Back to syntactic page
  • Examples of the root word अर्थात (arthath) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	***अर्थात(arthath)***	अर्थात	ADV	ADV	_	7	udep	_	_
    2	देवदूत(devdoot)	देवदूत	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	लोकांना(lokana)	लोक	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	प्रत्यक्ष(pratyaksh)	प्रत्यक्ष	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    5	प्रचार(prachaar)	प्रचार	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	करत(karat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	नाहीत(naahit)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	शिवाजी(shivaji)	शिवाजी	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	पार्कवर(parkvar)	पार्क	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	***अर्थात(arthath)***	अर्थात	ADV	ADV	_	8	mod	_	_
    4	शिवतीर्थावर(shivatirthavar)	शिवतीर्थ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	शपथविधी(shapathvidhi)	शपथविधी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	सोहळा(sohala)	सोहळा	ADJ	ADJ	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	होणार(honar)	हो	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***अर्थात(arthath)***	अर्थात	ADV	ADV	_	5	udep	_	_
    2	हे(he)	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	करणे(karane)	कर	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    4	आवश्यक(aavashyak)	आवश्यक	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    5	असते(asate)	अस	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***अर्थात(arthath)***	अर्थात	ADV	ADV	_	4	mod	_	_
    2	तोटे(tote)	तोटा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	देखील(dekhil)	देखील	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    4	उपस्थित(upasthit)	उपस्थित	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    5	आहेत(aahet)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	तो(to)	तो	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	***अर्थातच(arthatch)***	अर्थात	ADV	ADV	_	6	mod	_	_
    4	खूपच(khupach)	खूप	PART	PART	_	0	_	_	_
    5	कमी(kami)	कमी	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    6	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***अर्थातच(arthatch)***	अर्थात	ADV	ADV	_	8	udep	_	_
    2	देवासोबत(devaso)	देव	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	चालणे(chaalane)	चाल	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	हे(he)	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    5	एखाद्या(ekhadyaa)	एखाद्या	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    6	मनुष्यासोबत(manushyaso)	मनुष्	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	चालण्यासारखे(chalanyasarae)	चाल	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    8	नाही(naahi)	नाही	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	आणि(ani)	आणि	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	हा(ha)	हा	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	***अर्थातच(arthatch)***	अर्थात	ADV	ADV	_	4	udep	_	_
    4	नाही(naahi)	नाही	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	मर्यादा(maryaada)	मर्यादा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	***अर्थातच(arthatch)***	अर्थात	ADV	ADV	_	5	udep	_	_
    2	वेळ(while)	वेळ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	जास्त(jast)	जास्त	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    4	मिळायला(mixyla)	मि	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	लागला(lagala)	लाग	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***अर्थातच(arthatch)***	अर्थात	ADV	ADV	_	7	udep	_	_
    2	त्यासाठी(tyas)	ते	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	अनेक(anek)	अनेक	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    4	घटक(ghatak)	घटक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	साह्यभूत(sahyabhoot)	साह्यभूत	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    6	ठरले(tharale)	ठर	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	आहेत(aahet)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***अर्थात(arthath)***	अर्थात	ADV	ADV	_	3	mod	_	_
    2	माझाच(majhaach)	माी	PRON	PRON	PronType=Prs	0	_	_	_
    3	दोष(dosha)	दोष	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	***अर्थात(arthath)***	अर्थात	ADV	ADV	_	3	udep	_	_
    2	सगळे(sagale)	सगळा	DET	DET	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	देतातच(detaatch)	देत	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***अर्थात(arthath)***	अर्थात	ADV	ADV	_	8	udep	_	_
    2	देवाच्या(devacha)	देव	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	आज्ञांचे(aagyaanche)	आज्ञ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	पालन(paalan)	पालन	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	करणे(karane)	कर	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	नेहमीच(nehmich)	नेहमी	NST	NST	_	0	_	_	_
    7	सोपे(sope)	सोपा	ADJ	ADJ	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    8	नसते(nasate)	नस	AUX	AUX	Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	त्या(tya)	ती	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	मागची(magachi)	माग	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	कारणे(kaarne)	कारण	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    4	***अर्थातच(arthatch)***	अर्थात	ADV	ADV	_	6	mod	_	_
    5	वेगळी(vegali)	वेगळा	ADJ	ADJ	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    6	आहेत(aahet)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***अर्थात(arthath)***	अर्थात	ADV	ADV	_	3	udep	_	_
    2	तो(to)	तो	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	मिळेल(will)	मिळ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	याची(yachi)	हे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	खात्रीही(khatrihi)	खात्री	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	आहेच(ahech)	आहेच	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***अर्थात(arthath)***	अर्थात	ADV	ADV	_	7	udep	_	_
    2	हे(he)	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	दृष्य(drushya)	दृष्य	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	अनेक(anek)	अनेक	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    5	ठिकाणी(thikaani)	ठिकाण	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	पहायला(pahayla)	पह	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	मिळते(milte)	मिळ	AUX	AUX	Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	जे(je)	जे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    2	***अर्थातच(arthatch)***	अर्थात	ADV	ADV	_	4	udep	_	_
    3	चुकीचं(chukichan)	चुकीच	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	असणे(asane)	अस	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    2	आवश्यक(aavashyak)	आवश्यक	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    3	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	आणि(ani)	आणि	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    5	***अर्थातच(arthatch)***	अर्थात	ADV	ADV	_	7	udep	_	_
    6	ते(te)	ते	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	आहेत(aahet)	s	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***अर्थात(arthath)***	अर्थात	ADV	ADV	_	5	udep	_	_
    2	यात(yaat)	हे	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	इंग्लंडचा(englandcha)	इंग्लंड	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    4	फायदा(phayda)	फायदा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	झाला(jhaalaa)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	त्या(tya)	ती	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    7	गल्फच्या(galfachya)	गल्फ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	पेट्रोलच्या(petrolchya)	पेट्रोल	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    9	संपत्तीपासून(sampatteepasun)	संपत्त	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	***अर्थात(arthath)***	अर्थात	ADV	ADV	_	4	mod	_	_
    2	अशा(asha)	अशी	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	मशीन(mashin)	मशीन	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	महाग(mahag)	महाग	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	आहेत(aahet)	s	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***अर्थात(arthath)***	अर्थात	ADV	ADV	_	7	udep	_	_
    2	पहिल्या(pahilya)	पहिला	ADJ	ADJ	NumType=Ord	0	_	_	_
    3	शतकातील(shatkail)	शतक	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	उपासक(upaask)	उपासक	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	देखील(dekhil)	देखील	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    6	अपरिपूर्ण(aparipurna)	अपरिपूर्ण	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    7	होते(hote)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_