It appears that you have Javascript disabled.
Please consider enabling Javascript for this page to see the visualizations.
Back to syntactic page
Examples of the root word आपला (aapla) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 ***आपल्याकडे(aaplyakde)*** आपला PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 4 udep _ _
2 काहीच(kahich) काही DET DET Degree=Pos 0 _ _ _
3 कमी(kami) कमी DET DET Degree=Pos 0 _ _ _
4 नाही(naahi) नाही VERB VERB Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 पाकिस्तान(pakistan) पाकिस्तान PROPN PROPN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 ***आपला(aapla)*** आपला PRON PRON Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 4 mod _ _
3 ‘(‘) ‘ NOUN NOUN _ 0 _ _ _
4 शत्रू(shatru) शत्रू NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 ’(’) ’ NOUN NOUN _ 0 _ _ _
6 आहे(aahe) आहे VERB VERB VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 तसेच(tasech) तसेच SCONJ SCONJ _ 0 _ _ _
8 चीनदेखील(china) चीन PROPN PROPN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 ‘(‘) ‘ ADJ ADJ _ 0 _ _ _
10 शत्रू(shatru) शत्रू NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 ’(’) ’ PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _
12 आहे(aahe) आहे VERB VERB Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 टाळ्या(talya) टाळा ADJ ADJ Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
2 राष्ट्राध्यक्षा(rashtradhyaksha) राष्ट्राध्यक्षा NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 फकीम(fakeem) फकीम NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 ***आपले(aaple)*** आपला PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs 6 mod _ _
5 खूप(khoop) खूप DET DET Degree=Pos 0 _ _ _
6 आभार(aabhaar) आभार NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
1 इन्स्टाग्रामवर(instagramvar) इन्स्टाग्राम NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
2 तिने(tine) ती PRON PRON Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs 0 _ _ _
3 ***आपल्या(aapalya)*** आपला PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 4 mod _ _
4 चाहत्यांना(chaahatyanna) चाहत्य NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
5 याची(yachi) हे PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 0 _ _ _
6 माहिती(maahiti) माहिती NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 दिली(dili) दे VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 आहे(aahe) आहे AUX AUX Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 ***आपल्या(aapalya)*** आपला PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 2 mod _ _
2 घरात(gharaat) घर NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
3 आनंदी(anandi) आनंदी NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 राहा(rahaa) राह VERB VERB _ 0 _ _ _
5 संकटात(sankataat) संकट NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 सहनशील(sahansheel) सहनशील ADJ ADJ _ 0 _ _ _
7 राहा(rahaa) रा VERB VERB _ 0 _ _ _
8 चिकाठीने(chikathine) चिकाठ NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 प्रार्थना(prarthana) प्रार्थना NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 करा(kara) कर VERB VERB Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 ***आपल्या(aapalya)*** आपला PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 2 mod _ _
2 रोजच्या(rojchya) रोज NOUN NOUN _ 0 _ _ _
3 जगण्यात(jagnyaat) जग NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
4 आजुबाजूच्या(aajubajuchya) आजुबाजू NOUN NOUN _ 0 _ _ _
5 समस्या(samasya) समस्या NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
6 आपल्या(aapalya) आपला PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 0 _ _ _
7 अंगवळणी(angavalani) अंगवळण NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 पडत(padat) पड VERB VERB VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 जातात(jataat) जा AUX AUX Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 आपल्या(aapalya) आपला PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 0 _ _ _
2 रोजच्या(rojchya) रोज NOUN NOUN _ 0 _ _ _
3 जगण्यात(jagnyaat) जग NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
4 आजुबाजूच्या(aajubajuchya) आजुबाजू NOUN NOUN _ 0 _ _ _
5 समस्या(samasya) समस्या NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
6 ***आपल्या(aapalya)*** आपला PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 7 mod _ _
7 अंगवळणी(angavalani) अंगवळण NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 पडत(padat) पड VERB VERB VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 जातात(jataat) जा AUX AUX Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 ***आपल्याला(aaplyaala)*** आपला PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 4 subj _ _
2 आजारपण(azaarpan) आजारपण NOUN NOUN _ 0 _ _ _
3 का(kaa) का PRON PRON PronType=Int 0 _ _ _
4 येते(yete) ये VERB VERB Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 आणि(ani) आणि SCONJ SCONJ _ 0 _ _ _
2 पुढेही(pudhehi) पुढे NST NST _ 0 _ _ _
3 चालत(chaalat) चाल VERB VERB _ 0 _ _ _
4 राहण्याचा(raahanya) राह AUX AUX _ 0 _ _ _
5 ***आपला(aapla)*** आपला PRON PRON Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 7 mod _ _
6 निर्धार(nirdhaar) निर्धार ADJ ADJ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 पक्का(pakkaa) पक्का NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 आहे(aahe) आहे VERB VERB Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 तेव्हा(teva) तेव्हा SCONJ SCONJ _ 0 _ _ _
2 योसेफविषयीचा(yosephvishyichaa) योसेफविष PROPN PROPN _ 0 _ _ _
3 अहवाल(ahwaal) अहवाल NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 ***आपल्या(aapalya)*** आपला PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 6 mod _ _
5 या(yaa) या PRON PRON Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
6 काळाकरता(kalakarta) काळा NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 अगदी(agdi) अगदी ADV ADV _ 0 _ _ _
8 उचित(uchit) उचित ADJ ADJ _ 0 _ _ _
9 आहे(aahe) आहे VERB VERB Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 ***आपल्या(aapalya)*** आपला PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 4 mod _ _
2 200(200) 200 NUM NUM NumType=Card 0 _ _ _
3 टेस्ट(test) टेस्ट NOUN NOUN _ 0 _ _ _
4 मॅचच्या(machachya) मॅच NOUN NOUN _ 0 _ _ _
5 कारकिर्दीमध्ये(karkirdimdhye) कारकिर्दी NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 सचिन(sachin) सचिन PROPN PROPN _ 0 _ _ _
7 एकदाच(ekadach) एकदा NST NST _ 0 _ _ _
8 स्टम्पिंग(stamping) स्टम्पिंग NOUN NOUN _ 0 _ _ _
9 झाला(jhaalaa) हो VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
10 आहे(aahe) आहे AUX AUX Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 ब(ba) ब PROPN PROPN _ 0 _ _ _
2 यहोवा(yahova) यहोवा PROPN PROPN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 ***आपल्या(aapalya)*** आपला PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 4 mod _ _
4 सेवेकडे(sevekde) सा NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 कोणत्या(konetya) कोणता PRON PRON PronType=Int 0 _ _ _
6 दृष्टिकोनातून(drushticonatun) दृष्टिकोन NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
7 पाहतो(paahton) पाह VERB VERB Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 ***आपल्याला(aaplyaala)*** आपला PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 10 subj _ _
2 बायबलची(bybalchi) बायबल NOUN NOUN _ 0 _ _ _
3 आणखी(aanakhi) आणखी DET DET Degree=Pos 0 _ _ _
4 माहिती(maahiti) माहिती NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 घेण्याची(ghenachi) घे VERB VERB Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Ger 0 _ _ _
6 गरज(garaj) गरज NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 आहे(aahe) आहे VERB VERB Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 असे(ase) असे PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
9 त्यांना(tyana) तो PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs 0 _ _ _
10 जाणवले(janwale) जाणव VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 चित्रपट(chitrapat) चित्रपट NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 रसिकांनाही(rasikannahi) रसिक NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing 0 _ _ _
3 त्याने(tyaane) तो PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 0 _ _ _
4 ***आपल्या(aapalya)*** आपला PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 6 mod _ _
5 खासगी(khaasgi) खासगी ADJ ADJ _ 0 _ _ _
6 जीवनाचा(jivanacha) जीवन NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
7 आदर(aadar) आदर NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 राखण्याचे(rakhanye) राख VERB VERB Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
9 आवाहन(aavahan) आवाहन NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
10 केले(kele) कर VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 अशाप्रकारे(ashaprakare) अशाप्रकारे ADV ADV _ 0 _ _ _
2 आईवडील(ivedil) आईवडील NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 ***आपल्या(aapalya)*** आपला PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 4 mod _ _
4 आदर्शातून(aadarshatun) आदर्श NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 मुलांना(mulana) मूल NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
6 जीवनात(jivanaat) जीवन NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
7 योग्य(yogya) योग्य ADJ ADJ _ 0 _ _ _
8 निर्णय(nirnay) निर्णय NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 घ्यायला(ghyayla) घे VERB VERB VerbForm=Inf 0 _ _ _
10 शिकवतात(shikavataat) शिकव VERB VERB Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 ***आपल्या(aapalya)*** आपला PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 2 mod _ _
2 बांधवांना(baandhvana) बांधव NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 आपण(aapan) आपण PRON PRON Case=Nom|Number=Sing|PronType=Prs 0 _ _ _
4 कोणत्या(konetya) कोा PRON PRON PronType=Int 0 _ _ _
5 दृष्टीने(drushtine) दृष्टी NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 पाहिले(pahile) पाह VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 पाहिजे(paahije) पाहिजे AUX AUX Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 तरीही(tarihi) तरी SCONJ SCONJ _ 0 _ _ _
2 त्यांनी(tyanni) तो PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs 0 _ _ _
3 ***आपली(aapli)*** आपला PRON PRON Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs 5 mod _ _
4 राजकीय(rajkeey) राजकीय ADJ ADJ _ 0 _ _ _
5 भूमिका(bhoomika) भूमिका NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 अद्यापही(adyapahi) अद्याप ADV ADV _ 0 _ _ _
7 जाहीर(jaahir) जाहीर ADJ ADJ _ 0 _ _ _
8 केली(keli) कर VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 नाही(naahi) नाही AUX AUX Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 ***आपला(aapla)*** आपला PRON PRON Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 2 mod _ _
2 लग्नसोहळा(lagnsohala) लग्नसोहळा ADJ ADJ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 हटके(hatke) हटका NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
4 असावा(asava) अस VERB VERB Gender=Masc|Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 अशी(ashi) अशी PRON PRON Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
6 प्रत्येकाचीच(pratyekachich) प्रत्ये NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing 0 _ _ _
7 इच्छा(ichha) इच्छा NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 असते(asate) अस VERB VERB Aspect=Hab|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 ***आपल्याला(aaplyaala)*** आपला PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 3 subj _ _
2 कोणीही(konihi) कोणी PRON PRON PronType=Int 0 _ _ _
3 नाही(naahi) नाही VERB VERB Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
1 डोंगर(dongar) डोंगर NOUN NOUN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 उतारावर(utaravar) उतार NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 शांतपणे(shantpane) शांतपणे ADV ADV _ 0 _ _ _
4 चरणाऱ्या(charnanyya) चरणाऱ्या NOUN NOUN _ 0 _ _ _
5 ***आपल्या(aapalya)*** आपला PRON PRON Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 6 mod _ _
6 मेंढरांच्या(mendharanchya) मेंढर NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
7 कळपाकडे(kalpakde) क NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 हाबेलाने(habelane) हाबेल ADV ADV Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 पाहिले(pahile) पाह VERB VERB Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _