• Back to syntactic page
  • Examples of the root word आमचा (aamachaa) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	***आमच्या(aamchya)***	आमचा	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	2	mod	_	_
    2	तान्हुलीला(tanhulila)	तान्हुली	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	हे(he)	हे	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	काय(kaay)	काय	PRON	PRON	PronType=Int	0	_	_	_
    5	झालं(jhaalan)	हो	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	होतं(hotan)	हो	AUX	AUX	Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	***आमचा(aamachaa)***	आमचा	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs	4	mod	_	_
    3	कुणाच्याही(kunachyahi)	कुणाच	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Int	0	_	_	_
    4	भावना(bhaavana)	भावना	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	दुखावण्याचा(dukhaavanya)	दुखाव	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	हेतू(hetu)	हेतू	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	नाही(naahi)	नाही	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	जनतेची(janatechi)	जनता	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	सेवा(seva)	सेवा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	करण्याचा(karanya)	कर	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***आमचा(aamachaa)***	आमचा	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	5	mod	_	_
    5	संकल्प(sankalp)	संकल्प	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	चीनच्या(chinaya)	चीन	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    2	बंदुकीशी(bandukishi)	बंदुक	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	***आमच्या(aamchya)***	आमचा	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	4	mod	_	_
    4	सत्याचा(satyacha)	सत्य	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	लढा(ladhaa)	लढा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	दलाई(dalai)	दलाई	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	लामा(lamas)	लामा	PROPN	PROPN	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	तिने(tine)	ती	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***आमचा(aamachaa)***	आमचा	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	3	mod	_	_
    3	सांभाळ(sambhal)	सांभाळ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	केला(kelaa)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	आतापर्यंत(ataparyant)	आता	NST	NST	_	0	_	_	_
    2	या(yaa)	या	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	प्रकारची(prakaarchi)	प्रकार	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	तक्रार(takraar)	तक्रार	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***आमच्याकडे(aamaakde)***	आमचा	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	7	udep	_	_
    6	आलेली(aaleli)	ये	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	नाही(naahi)	नाही	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	***आमच्या(aamchya)***	आमचा	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	3	mod	_	_
    3	नशिबात(nashibat)	नशिब	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	बाळ(bal)	बाळ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	नव्हतं(navtan)	नव्हे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***आमच्यावर(aamacheavar)***	आमचा	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	5	udep	_	_
    2	लक्ष(laksh)	लक्ष	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	ठेवले(thevle)	ठेव	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	जात(jaat)	जा	AUX	AUX	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	आहे(aahe)	आहे	AUX	AUX	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	मग(mag)	मग	NST	NST	_	0	_	_	_
    2	मात्र(maatr)	मात्र	PART	PART	_	0	_	_	_
    3	मुली(muli)	मुली	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    4	आपण(aapan)	आपण	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    5	होऊन(houn)	हो	VERB	VERB	VerbForm=Ger	0	_	_	_
    6	***आमच्याकडे(aamaakde)***	आमचा	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	8	udep	_	_
    7	येऊ(yeu)	ये	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	लागल्या(lagalya)	लाग	AUX	AUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	पण(pan)	पण	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    2	***आमच्या(aamchya)***	आमचा	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	4	mod	_	_
    3	त्यांना(tyana)	तो	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	शुभेच्छा(shubhechha)	शुभेच्छा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    5	आहेत(aahet)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***आमच्या(aamchya)***	आमचा	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	2	mod	_	_
    2	मनगटात(mangatt)	मनगट	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	ताकद(taakad)	ताकद	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	तेथील(tethil)	तेथ	PRON	PRON	PronType=Prs	0	_	_	_
    2	पशुधन(pashudhan)	पशुधन	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	आणि(ani)	आणि	SCONJ	SCONJ	_	0	_	_	_
    4	मौल्यवान(maulyawaan)	मौल्यवान	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    5	चिजा(chija)	चिजा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    6	मात्र(maatr)	मात्र	PART	PART	_	0	_	_	_
    7	आम्ही(amhi)	मी	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    8	***आमच्यासाठी(aamaya)***	आमचा	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	9	udep	_	_
    9	घेतल्या(ghetalya)	घे	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***आमचा(aamachaa)***	आमचा	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	2	mod	_	_
    2	कायद्यावर(kaaydyavar)	कायद्य	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	विश्वास(vishwaas)	विश्वास	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***आमच्या(aamchya)***	आमचा	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	2	mod	_	_
    2	वार्ताहराकडुन(vaartaharakadun)	वार्ताहराक	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	मग(mag)	मग	NST	NST	_	0	_	_	_
    2	शिष्य(shishy)	शिष्य	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	प्रभूला(prabhuula)	प्रभू	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	म्हणाले(mhanale)	म्हण	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	“(“)	“	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    6	***आमचा(aamachaa)***	आमचा	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	7	mod	_	_
    7	विश्वास(vishwaas)	विश्वास	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	वाढव(vaanav)	वाढ	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	”(”)	”	PUNCT	PUNCT	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	हसून(hasun)	हस	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    2	तीने(tine)	तीने	NUM	NUM	NumType=Card	0	_	_	_
    3	***आमचा(aamachaa)***	आमचा	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs	4	mod	_	_
    4	निरोप(nirop)	निरोप	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	घेतला(ghetla)	घे	VERB	VERB	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***आमच्या(aamchya)***	आमचा	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	2	comp:obj	_	_
    2	वेळी(whili)	वेळ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	असलं(asalan)	अस	VERB	VERB	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	काही(kaahi)	काही	DET	DET	Degree=Pos	0	_	_	_
    5	नव्हतं(navtan)	नव्हे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	बाबा(baba)	बाबा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	***आमच्या(aamchya)***	आमचा	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	2	mod	_	_
    2	मागण्या(maghanya)	मागणी	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    3	मान्य(maanya)	मान्य	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    4	न(na)	न	PART	PART	_	0	_	_	_
    5	झाल्यास(jhaalyas)	हो	VERB	VERB	Case=Acc	0	_	_	_
    6	आंदोलन(andolan)	आंदोलन	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	तीव्र(teevr)	तीव्र	ADJ	ADJ	_	0	_	_	_
    8	करण्यात(karanyaat)	कर	VERB	VERB	VerbForm=Fin	0	_	_	_
    9	येईल(yeil)	ये	AUX	AUX	Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	हा(ha)	हा	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	निर्णय(nirnay)	निर्णय	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	***आमच्या(aamchya)***	आमचा	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	4	mod	_	_
    4	बाजूने(baajune)	बाजू	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	येईल(yeil)	ये	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	अशी(ashi)	अशी	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    7	आम्हाला(aamhaala)	म्ही	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    8	आशा(aashaa)	आशा	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	आहे(aahe)	आहे	VERB	VERB	Aspect=Simp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	आम्ही(amhi)	मी	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***आमच्या(aamchya)***	आमचा	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	3	mod	_	_
    3	गाडीनं(gadeena)	गाडी	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	तुमच्या(tumchya)	तुमचा	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	मागंमागं(maganmagan)	मागं	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	येतो(yeto)	ये	VERB	VERB	Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	”(”)	”	PUNCT	PUNCT	VerbForm=Fin	0	_	_	_