• Back to syntactic page
  • Examples of the root word 孔子 (孔子) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	***孔子***	孔子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	3	subj	_	Gloss=Confucius|SpaceAfter=No
    2	對	對	ADV	v,動詞,行為,伝達	VerbForm=Conv	0	_	_	_
    3	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	葉	葉	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	0	_	_	_
    2	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	0	_	_	_
    3	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	_	_	_
    4	***孔子***	孔子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	3	comp:obj	_	Gloss=Confucius|SpaceAfter=No
    5	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	0	_	_	_
    6	子路	子路	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	0	_	_	_
    
    
    
    1	***孔子***	孔子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	2	subj	_	Gloss=Confucius|SpaceAfter=No
    2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***孔子***	孔子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	2	subj	_	Gloss=Confucius|SpaceAfter=No
    2	退	退	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***孔子***	孔子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	2	subj	_	Gloss=Confucius|SpaceAfter=No
    2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	0	_	_	_
    2	哉	哉	PART	p,助詞,句末,*	_	0	_	_	_
    3	***孔子***	孔子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	1	dislocated	_	Gloss=Confucius|SpaceAfter=No
    
    
    
    1	***孔子***	孔子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	2	subj	_	Gloss=Confucius|SpaceAfter=No
    2	於	於	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	_	_	_
    3	鄉	郷	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	0	_	_	_
    4	黨	黨	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***孔子***	孔子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	7	subj	_	Gloss=Confucius|SpaceAfter=No
    2	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	_	_	_
    3	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	兄	兄	NOUN	n,名詞,人,関係	_	0	_	_	_
    5	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	0	_	_	_
    6	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	0	_	_	_
    7	妻	妻	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	0	_	_	_
    8	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    
    
    
    1	***孔子***	孔子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	3	subj	_	Gloss=Confucius|SpaceAfter=No
    2	對	對	ADV	v,動詞,行為,伝達	VerbForm=Conv	0	_	_	_
    3	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	衛	衞	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	0	_	_	_
    2	靈	靈	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	0	_	_	_
    3	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	0	_	_	_
    4	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	_	_	_
    5	陳	陳	NOUN	n,名詞,行為,*	_	0	_	_	_
    6	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	0	_	_	_
    7	***孔子***	孔子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	6	comp:obj	_	Gloss=Confucius|SpaceAfter=No
    
    
    
    1	***孔子***	孔子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	3	subj	_	Gloss=Confucius|SpaceAfter=No
    2	對	對	ADV	v,動詞,行為,伝達	VerbForm=Conv	0	_	_	_
    3	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	冉	冉	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	0	_	_	_
    2	有	有	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	0	_	_	_
    3	季	季	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	0	_	_	_
    4	路	路	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	0	_	_	_
    5	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	_	_	_
    6	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	0	_	_	_
    7	***孔子***	孔子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	6	comp:obj	_	Gloss=Confucius|SpaceAfter=No
    
    
    
    1	***孔子***	孔子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	2	subj	_	Gloss=Confucius|SpaceAfter=No
    2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***孔子***	孔子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	2	subj	_	Gloss=Confucius|SpaceAfter=No
    2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***孔子***	孔子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	2	subj	_	Gloss=Confucius|SpaceAfter=No
    2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***孔子***	孔子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	2	subj	_	Gloss=Confucius|SpaceAfter=No
    2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***孔子***	孔子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	2	subj	_	Gloss=Confucius|SpaceAfter=No
    2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***孔子***	孔子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	2	subj	_	Gloss=Confucius|SpaceAfter=No
    2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***孔子***	孔子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	2	subj	_	Gloss=Confucius|SpaceAfter=No
    2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***孔子***	孔子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	2	subj	_	Gloss=Confucius|SpaceAfter=No
    2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	_	_	_