• Back to syntactic page
  • Examples of the root word 夫 (夫) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	猶	猶	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	0	_	_	_
    2	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	***夫***	夫	NOUN	n,名詞,人,人	_	5	subj	_	Gloss=male-person|SpaceAfter=No
    5	崔子	崔子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	0	_	_	_
    6	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	猶	猶	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	0	_	_	_
    2	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	***夫***	夫	NOUN	n,名詞,人,人	_	5	subj	_	Gloss=male-person|SpaceAfter=No
    5	崔子	崔子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	0	_	_	_
    6	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	命	命	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	0	_	_	_
    2	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	0	_	_	_
    3	***夫***	夫	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse@sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
    
    
    
    1	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	0	_	_	_
    2	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	0	_	_	_
    3	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	_	_	_
    4	弗	弗	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	0	_	_	_
    5	畔	畔	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	_	_	_
    6	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	0	_	_	_
    7	***夫***	夫	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse@sp	_	Gloss=[final-particle]|SpacesAfter=\\n
    
    
    
    1	***夫***	夫	PART	p,助詞,句頭,*	_	3	discourse	_	Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No
    2	仁	仁	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
    3	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	0	_	_	_
    4	己	己	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    5	欲	欲	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	0	_	_	_
    6	立	立	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	0	_	_	_
    7	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	0	_	_	_
    8	立	立	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	0	_	_	_
    9	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	唯	唯	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	0	_	_	_
    2	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	0	_	_	_
    4	爾	爾	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	_	_	_
    6	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	0	_	_	_
    7	***夫***	夫	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse@sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
    
    
    
    1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	0	_	_	_
    2	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	0	_	_	_
    3	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	0	_	_	_
    4	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	0	_	_	_
    5	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	_	_	_
    7	免	免	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	_	_	_
    8	***夫***	夫	PART	p,助詞,句末,*	_	6	discourse@sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
    9	小	小	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
    10	子	子	NOUN	n,名詞,人,人	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	_	_	_
    2	鄙	鄙	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
    3	***夫***	夫	NOUN	n,名詞,人,人	_	1	comp:obj	_	Gloss=male-person|SpaceAfter=No
    
    
    
    1	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	已	已	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	_	_	_
    3	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	0	_	_	_
    4	***夫***	夫	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse@sp	_	Gloss=[final-particle]|SpacesAfter=\\n
    
    
    
    1	逝	逝	VERB	v,動詞,変化,生物	VerbForm=Part	0	_	_	_
    2	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	0	_	_	_
    3	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	0	_	_	_
    4	斯	斯	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	0	_	_	_
    5	***夫***	夫	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse@sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
    
    
    
    1	苗	苗	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	0	_	_	_
    2	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	0	_	_	_
    3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	0	_	_	_
    4	秀	秀	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	0	_	_	_
    5	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	0	_	_	_
    6	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	_	_	_
    7	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	0	_	_	_
    8	***夫***	夫	PART	p,助詞,句末,*	_	6	discourse@sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
    
    
    
    1	秀	秀	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	0	_	_	_
    2	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	0	_	_	_
    3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	0	_	_	_
    4	實	實	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	_	_	_
    5	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	0	_	_	_
    6	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	_	_	_
    7	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	0	_	_	_
    8	***夫***	夫	PART	p,助詞,句末,*	_	6	discourse@sp	_	Gloss=[final-particle]|SpacesAfter=\\n
    
    
    
    1	匹	匹	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
    2	***夫***	夫	NOUN	n,名詞,人,人	_	4	subj	_	Gloss=male-person|SpaceAfter=No
    3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	0	_	_	_
    4	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	0	_	_	_
    5	奪	奪	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	_	_	_
    6	志	志	NOUN	n,名詞,思考,*	_	0	_	_	_
    7	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***夫***	夫	PART	p,助詞,句頭,*	_	5	discourse	_	Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No
    2	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	AdvType=Cau	0	_	_	_
    3	遠	遠	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	0	_	_	_
    4	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	朝	朝	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	0	_	_	_
    2	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	0	_	_	_
    3	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	0	_	_	_
    4	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
    5	***夫***	夫	NOUN	n,名詞,人,人	_	2	comp:obj	_	Gloss=male-person|SpaceAfter=No
    6	言	言	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	_	_	_
    7	侃	侃	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	0	_	_	_
    8	侃	侃	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	0	_	_	_
    9	如	如	PART	p,接尾辞,*,*	_	0	_	_	_
    10	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	0	_	_	_
    2	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	0	_	_	_
    3	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	***夫***	夫	NOUN	n,名詞,人,人	_	1	comp:obj	_	Gloss=male-person|SpaceAfter=No
    5	言	言	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	_	_	_
    6	誾	誾	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	0	_	_	_
    7	誾	誾	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	0	_	_	_
    8	如	如	PART	p,接尾辞,*,*	_	0	_	_	_
    9	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	以	以	ADV	v,動詞,行為,動作	VerbForm=Conv	0	_	_	_
    2	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	從	從	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	_	_	_
    4	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
    5	***夫***	夫	NOUN	n,名詞,人,人	_	6	comp:obj	_	Gloss=male-person|SpaceAfter=No
    6	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	0	_	_	_
    7	後	後	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	0	_	_	_
    
    
    
    1	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	0	_	_	_
    2	***夫***	夫	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	3	det	_	Gloss=that|SpaceAfter=No
    3	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	0	_	_	_
    4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	0	_	_	_
    5	為	爲	ADP	v,前置詞,源泉,*	_	0	_	_	_
    6	慟	慟	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	0	_	_	_
    7	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	0	_	_	_
    8	誰	誰	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	0	_	_	_
    9	為	爲	ADP	v,前置詞,源泉,*	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***夫***	夫	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	4	det	_	Gloss=that|SpaceAfter=No
    2	二	二	NUM	n,数詞,数字,*	_	0	_	_	_
    3	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	0	_	_	_
    4	子	子	NOUN	n,名詞,人,人	_	0	_	_	_
    5	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***夫***	夫	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	2	det	_	Gloss=that|SpaceAfter=No
    2	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	0	_	_	_
    3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	0	_	_	_
    4	言	言	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	_	_	_