• Back to relations page
  • Example constructions for relation comp:obl (oblique), the words participating in this relation are marked by ***

    For detailed definition of each relation check here .

    
    1	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	0	_	_	_
    2	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	_	_	_
    3	***謂***	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No
    4	***之***	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	3	comp:obl	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
    5	文	文	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	0	_	_	_
    6	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***謂***	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No
    2	***之***	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	1	comp:obl	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
    3	吳孟子	吳孟子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	0	_	_	_
    
    
    
    1	***謂***	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No
    2	***之***	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	1	comp:obl	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
    3	躁	躁	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	0	_	_	_
    
    
    
    1	***謂***	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No
    2	***之***	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	1	comp:obl	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
    3	隱	隱	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***謂***	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No
    2	***之***	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	1	comp:obl	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
    3	瞽	瞽	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	0	_	_	_
    
    
    
    1	抑	抑	ADV	v,副詞,判断,逆接	_	0	_	_	_
    2	***為***	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	0	root	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
    3	***之***	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	2	comp:obl	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
    4	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	0	_	_	_
    5	厭	厭	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	子	子	NOUN	n,名詞,人,人	_	0	_	_	_
    2	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	0	_	_	_
    3	車	車	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	0	_	_	_
    4	以	以	ADV	v,動詞,行為,動作	VerbForm=Conv	0	_	_	_
    5	***為***	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	0	root	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
    6	***之***	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	5	comp:obl	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
    7	椁	椁	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	赤	赤	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	0	_	_	_
    2	也	也	PART	p,助詞,提示,*	_	0	_	_	_
    3	***為***	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	0	root	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
    4	***之***	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	3	comp:obl	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
    5	小	小	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	0	_	_	_
    
    
    
    1	孰	孰	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	0	_	_	_
    2	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	0	_	_	_
    3	***為***	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	2	comp:aux	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
    4	***之***	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	3	comp:obl	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
    5	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	0	_	_	_
    
    
    
    1	箕子	箕子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	0	_	_	_
    2	***為***	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	0	root	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
    3	***之***	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	2	comp:obl	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
    4	奴	奴	NOUN	n,名詞,人,関係	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***與***	與	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=participate|SpaceAfter=No
    2	***之***	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	1	comp:obl	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
    3	釜	釜	NOUN	n,名詞,度量衡,*	NounType=Class	0	_	_	_
    
    
    
    1	***與***	與	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=participate|SpaceAfter=No
    2	***之***	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	1	comp:obl	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
    3	庾	庾	NOUN	n,名詞,度量衡,*	NounType=Class	0	_	_	_
    
    
    
    1	冉子	冉子	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	0	_	_	_
    2	***與***	與	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=participate|SpaceAfter=No
    3	***之***	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	2	comp:obl	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
    4	粟	粟	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	0	_	_	_
    5	五	五	NUM	n,数詞,数字,*	_	0	_	_	_
    6	秉	秉	NOUN	n,名詞,度量衡,*	NounType=Class	0	_	_	_
    
    
    
    1	***與***	與	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=participate|SpaceAfter=No
    2	***之***	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	1	comp:obl	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
    3	粟	粟	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	0	_	_	_
    4	九百	九百	NUM	n,数詞,数,*	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	文	文	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	0	_	_	_
    2	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	0	_	_	_
    3	***與***	與	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=participate|SpaceAfter=No
    4	***之***	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	3	comp:obl	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
    5	處	處	VERB	v,動詞,行為,設置	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***示***	示	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=show|SpaceAfter=No
    2	***民***	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	1	comp:obl	_	Gloss=people|SpaceAfter=No
    3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	0	_	_	_
    4	嫌	嫌	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	_	_	_
    5	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***示***	示	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=show|SpaceAfter=No
    2	***民***	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	1	comp:obl	_	Gloss=people|SpaceAfter=No
    3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	0	_	_	_
    4	淫	淫	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	0	_	_	_
    5	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***示***	示	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=show|SpaceAfter=No
    2	***民***	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	1	comp:obl	_	Gloss=people|SpaceAfter=No
    3	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	_	_	_
    4	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	0	_	_	_
    5	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	0	_	_	_
    6	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***示***	示	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=show|SpaceAfter=No
    2	***民***	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	1	comp:obl	_	Gloss=people|SpaceAfter=No
    3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	0	_	_	_
    4	貳	貳	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	_	_	_
    5	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***示***	示	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=show|SpaceAfter=No
    2	***民***	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	1	comp:obl	_	Gloss=people|SpaceAfter=No
    3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	0	_	_	_
    4	疑	疑	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	_	_	_
    5	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	君子	君子	NOUN	n,名詞,人,役割	_	0	_	_	_
    2	***求***	求	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No
    3	***諸***	諸	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs	2	comp:obl	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
    4	己	己	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    
    
    
    1	小	小	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos|VerbForm=Part	0	_	_	_
    2	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	0	_	_	_
    3	***求***	求	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No
    4	***諸***	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	3	comp:obl	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No
    5	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	反	反	ADV	v,動詞,行為,動作	VerbForm=Conv	0	_	_	_
    2	***求***	求	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No
    3	***諸***	諸	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs	2	comp:obl	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
    4	己	己	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    5	而	而	PART	p,助詞,句末,*	_	0	_	_	_
    6	已	已	PART	p,助詞,句末,*	_	0	_	_	_
    7	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	0	_	_	_
    2	反	反	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	_	_	_
    3	***求***	求	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	conj	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No
    4	***諸***	諸	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs	3	comp:obl	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
    5	己	己	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_