• Back to relations page
  • Example constructions for relation subj@pass (passive nominal subject), the words participating in this relation are marked by ***

    For detailed definition of each relation check here .

    
    1	***quod***	qui	PRON	F1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	5	subj@pass	_	_
    2	de	de	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
    3	deo	deus	PROPN	F1|grn1|casF|gen1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	ostensum	ostendo	VERB	L2|modM|tem4|grp1|casA|gen3	Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    5	***est***	sum	AUX	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	SpaceAfter=No
    6	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***quod***	qui	PRON	F1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	4	subj@pass	_	_
    2	quidem	quidem	ADV	O4	_	0	_	_	_
    3	improbabile	improbabilis	ADJ	C1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***videtur***	video	VERB	K3|modJ|tem1|gen6|vgr1	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	root	_	SpaceAfter=No
    5	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***quod***	qui	PRON	F1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	2	subj@pass	_	_
    2	***videtur***	video	VERB	K3|modJ|tem1|gen6|vgr1	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	root	_	_
    3	pertinere	pertineo	VERB	K3|modH|tem1	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    4	ad	ad	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
    5	agentia	agens	NOUN	C1|grn1|casM|gen3	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    6	materialia	materialis	ADJ	C1|grn1|casM|gen3	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    7	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***quod***	qui	PRON	F1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	3	subj@pass	_	_
    2	quidem	quidem	ADV	O4	_	0	_	_	_
    3	***videtur***	video	VERB	K3|modJ|tem1|gen6|vgr1	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	root	_	_
    4	inconveniens	inconveniens	ADJ	C1|grn1|casA|gen3|vgr1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	his	hic	PRON	F1|grn1|casO|gen2|vgr1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	rationibus	ratio	NOUN	C1|grn1|casO|gen2|vgr1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    7	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***quod***	qui	PRON	F1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	4	subj@pass	_	_
    2	sibi	se	PRON	F1|grn1|casC|gen1	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    3	inconveniens	inconveniens	ADJ	C1|grn1|casA|gen3|vgr1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***videtur***	video	VERB	K3|modJ|tem1|gen6|vgr1	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	root	_	SpaceAfter=No
    5	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***quod***	qui	PRON	F1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	6	subj@pass	_	_
    2	de	de	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
    3	veritate	veritas	NOUN	C1|grn1|casF|gen2|vgr1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	divina	divinus	ADJ	A1|grn1|casF|gen2|vgr1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	intelligere	intellego	VERB	L3|modH|tem1	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    6	***videtur***	video	VERB	K3|modJ|tem1|gen6|vgr1	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	root	_	SpaceAfter=No
    7	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	hinc	hinc	ADV	F1|grn1|casG	Degree=Pos	0	_	_	_
    2	est	sum	VERB	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	***quod***	qui	PRON	F1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	4	subj@pass	_	_
    4	***dicitur***	dico	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	2	subj	_	_
    5	iob	iob	PROPN	G1|vgr1	_	0	_	_	_
    6	5-9	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	0	_	_	_
    7	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	hinc	hinc	ADV	F1|grn1|casG	Degree=Pos	0	_	_	_
    2	est	sum	VERB	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	***quod***	qui	PRON	F1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	6	subj@pass	_	_
    4	in	in	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
    5	psalmo	psalmus	NOUN	B1|grn1|casF|gen1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	***dicitur***	dico	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	2	subj	_	SpaceAfter=No
    7	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	hinc	hinc	ADV	F1|grn1|casG	Degree=Pos	0	_	_	_
    2	est	sum	VERB	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	***quod***	qui	PRON	F1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	6	subj@pass	_	_
    4	in	in	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
    5	psalmo	psalmus	NOUN	B1|grn1|casF|gen1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	***dicitur***	dico	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	2	subj	_	SpaceAfter=No
    7	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	hinc	hinc	ADV	F1|grn1|casG	Degree=Pos	0	_	_	_
    2	est	sum	VERB	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	***quod***	qui	PRON	F1|grn1|casA|gen1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	6	subj@pass	_	_
    4	rom.	rom.	NOUN	5	Abbr=Yes	0	_	_	_
    5	11	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	0	_	_	_
    6	***dicitur***	dico	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	2	mod@relcl	_	SpaceAfter=No
    7	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	hinc	hinc	ADV	F1|grn1|casG	Degree=Pos	0	_	_	_
    2	est	sum	VERB	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	***quod***	qui	PRON	F1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	6	subj@pass	_	_
    4	isaiae	isaia	PROPN	A1|grn1|casB|gen1|vgr1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	45	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	0	_	_	_
    6	***dicitur***	dico	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	2	subj	_	SpaceAfter=No
    7	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***quae***	qui	PRON	F1|grn1|casJ|gen3|vgr1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel	5	subj@pass	_	_
    2	omnia	omnis	PRON	C1|grn1|casJ|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind	0	_	_	_
    3	supra	supra	ADV	S4	_	0	_	_	_
    4	ostensa	ostendo	VERB	L2|modM|tem4|grp1|casJ|gen3	Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    5	***sunt***	sum	AUX	N3|modA|tem1|gen9	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	SpaceAfter=No
    6	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_