Back to syntactic page
Examples of the root word uterque (uterque) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 ***utraque*** uterque PRON F1|grn1|casA|gen2|comH Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 5 subj _ _
2 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
3 dictarum dico VERB N2|modM|tem4|grp1|casK|gen2 Aspect=Perf|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
4 operationum operatio NOUN C1|grn1|casK|gen2|vgr1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
5 competit competo VERB L3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 deo deus PROPN F1|grn1|casC|gen1 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 exinde exinde ADV O4 _ 0 _ _ _
2 etiam etiam ADV O4|vgr1 _ 0 _ _ _
3 est sum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
5 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
6 eodem idem PRON F1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
7 ordine ordo NOUN C1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 ***utraque*** uterque PRON F1|grn1|casA|gen2|comH Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 9 det _ _
9 doctrina doctrina NOUN A1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 procedit procedo VERB L3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
2 quia quia SCONJ O4 _ 0 _ _ _
3 potentia potentia NOUN A1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 respectum respectus NOUN D1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
6 alterum alter PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
7 importat importo VERB J3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
9 ratione ratio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 principii principium NOUN B1|grn1|casB|gen3|vgr1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
11 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
12 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
13 enim enim ADV O4 _ 0 _ _ _
14 potentia potentia NOUN A1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 activa activus ADJ A1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 principium principium NOUN B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
17 agendi ago VERB L2|modE|grp1|casB Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=Ger|Voice=Act 0 _ _ _
18 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
19 aliud alius PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
20 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
21 ut ut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
22 patet pateo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
23 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
24 philosophum philosophus NOUN B1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
26 v num._rom. NUM G5 NumForm=Digit 0 _ _ _
27 metaph. metaph. NOUN 5 Abbr=Yes 0 _ _ _
28 ; ; PUNCT Punc _ 0 _ _ _
29 manifestum manifestus ADJ B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
30 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
31 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
32 potentia potentia NOUN A1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
33 dicitur dico VERB N3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
34 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
35 deo deus PROPN F1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
36 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
37 respectum respectus NOUN D1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
38 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
39 facta facio VERB N2|modM|tem4|grp1|casM|gen3 Aspect=Perf|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
40 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
41 secundum secundum ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
42 rei res NOUN E1|grn1|casB|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
43 veritatem veritas NOUN C1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
44 ; ; PUNCT Punc _ 0 _ _ _
45 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
46 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
47 respectum respectus NOUN D1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
48 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
49 actionem actio NOUN C1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
50 nisi nisi SCONJ O4 _ 0 _ _ _
51 secundum secundum ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
52 modum modus NOUN B1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
53 intelligendi intellego VERB L2|modE|grp1|casB Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=Ger|Voice=Act 0 _ _ _
54 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
55 prout prout SCONJ O4 _ 0 _ _ _
56 intellectus intellectus NOUN D1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
57 noster noster ADJ B1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes 0 _ _ _
58 diversis diversus ADJ A1|grn1|casO|gen2|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
59 conceptionibus conceptio NOUN C1|grn1|casO|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
60 ***utrumque*** uterque PRON F1|grn1|casD|gen3|comH|vgr2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 61 comp:obj _ _
61 considerat considero VERB J3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
62 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
63 divinam divinus ADJ A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
64 scilicet scilicet ADV O4 _ 0 _ _ _
65 potentiam potentia NOUN A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
66 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
67 eius is PRON F1|grn1|casB|gen1|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
68 actionem actio NOUN C1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
69 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 impossibile impossibilis ADJ C1|grn1|casA|gen3|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
2 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
4 aliquod aliqui PRON F1|grn1|casD|gen3|varA Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
5 unum unus NUM F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
6 duobus duo NUM F1|grn1|casL|gen3 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|NumType=Card 0 _ _ _
7 convenire convenio VERB M3|modH|tem1|vgr1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
8 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
9 ***utrique*** uterque PRON F1|grn1|casC|gen3|comH Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 6 conj _ _
10 secundum secundum ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
11 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
12 ipsum ipse NOUN F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
13 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 si si SCONJ O4 _ 0 _ _ _
2 igitur igitur ADV O4 _ 0 _ _ _
3 aliquid aliquis PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
4 duobus duo NUM F1|grn1|casL|gen3 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|NumType=Card 0 _ _ _
5 conveniat convenio VERB M3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
7 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
8 conveniet convenio VERB M3|modA|tem3|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 ***utrique*** uterque PRON F1|grn1|casC|gen3|comH Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 8 comp:obj _ _
10 secundum secundum ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
11 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
12 ipsum ipse PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
13 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
14 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 impossibile impossibilis ADJ C1|grn1|casA|gen3|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
2 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 igitur igitur ADV O4 _ 0 _ _ _
4 aliquod aliqui PRON F1|grn1|casD|gen3|varA Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
5 unum unus NUM F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
6 de de ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
7 duobus duo NUM F1|grn1|casO|gen3 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|NumType=Card 0 _ _ _
8 praedicari praedico VERB J3|modQ|tem1|vgr1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Pass 0 _ _ _
9 ita ita ADV O4 _ 0 _ _ _
10 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
11 de de ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
12 neutro neuter PRON F1|grn1|casF|gen3 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
13 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
14 causam causa NOUN A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 dicatur dico VERB N3|modK|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
16 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
17 sed sed CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
18 oportet oportet VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
19 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
20 unum unus NUM F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
21 esse sum AUX N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
22 alterius alter PRON F1|grn1|casB|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
23 causam causa NOUN A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
24 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
25 sicut sicut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
26 ignis ignis NOUN C1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
27 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
28 causa causa NOUN A1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
29 caloris calor NOUN C1|grn1|casB|gen1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
30 corpori corpus NOUN C1|grn1|casC|gen3 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
31 mixto misceo VERB K2|modM|tem4|grp1|casC|gen3|vgr1 Aspect=Perf|Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
32 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
33 cum cum SCONJ S4|vgr1 _ 0 _ _ _
34 tamen tamen ADV O4 _ 0 _ _ _
35 ***utrumque*** uterque PRON F1|grn1|casA|gen3|comH|vgr2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 37 subj@pass _ _
36 calidum calidus ADJ B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
37 dicatur dico VERB N3|modK|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
38 ; ; PUNCT Punc _ 0 _ _ _
39 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
40 oportet oportet VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
41 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
42 aliquod aliqui PRON F1|grn1|casA|gen3|varA Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
43 tertium tertius ADJ B1|grn1|casA|gen3|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Ord 0 _ _ _
44 sit sum AUX N3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
45 causa causa NOUN A1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
46 utrique uterque PRON F1|grn1|casC|gen3|comH Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
47 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
48 sicut sicut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
49 duabus duo NUM F1|grn1|casL|gen2 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Card 0 _ _ _
50 candelis candela NOUN A1|grn1|casL|gen2 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
51 ignis ignis NOUN C1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
52 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
53 causa causa NOUN A1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
54 lucendi luceo VERB K2|modE|grp1|casB Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=Ger|Voice=Act 0 _ _ _
55 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 impossibile impossibilis ADJ C1|grn1|casA|gen3|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
2 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 igitur igitur ADV O4 _ 0 _ _ _
4 aliquod aliqui PRON F1|grn1|casD|gen3|varA Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
5 unum unus NUM F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
6 de de ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
7 duobus duo NUM F1|grn1|casO|gen3 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|NumType=Card 0 _ _ _
8 praedicari praedico VERB J3|modQ|tem1|vgr1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Pass 0 _ _ _
9 ita ita ADV O4 _ 0 _ _ _
10 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
11 de de ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
12 neutro neuter PRON F1|grn1|casF|gen3 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
13 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
14 causam causa NOUN A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 dicatur dico VERB N3|modK|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
16 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
17 sed sed CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
18 oportet oportet VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
19 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
20 unum unus NUM F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
21 esse sum AUX N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
22 alterius alter PRON F1|grn1|casB|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
23 causam causa NOUN A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
24 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
25 sicut sicut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
26 ignis ignis NOUN C1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
27 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
28 causa causa NOUN A1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
29 caloris calor NOUN C1|grn1|casB|gen1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
30 corpori corpus NOUN C1|grn1|casC|gen3 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
31 mixto misceo VERB K2|modM|tem4|grp1|casC|gen3|vgr1 Aspect=Perf|Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
32 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
33 cum cum SCONJ S4|vgr1 _ 0 _ _ _
34 tamen tamen ADV O4 _ 0 _ _ _
35 utrumque uterque PRON F1|grn1|casA|gen3|comH|vgr2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
36 calidum calidus ADJ B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
37 dicatur dico VERB N3|modK|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
38 ; ; PUNCT Punc _ 0 _ _ _
39 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
40 oportet oportet VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
41 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
42 aliquod aliqui PRON F1|grn1|casA|gen3|varA Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
43 tertium tertius ADJ B1|grn1|casA|gen3|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Ord 0 _ _ _
44 sit sum AUX N3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
45 causa causa NOUN A1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
46 ***utrique*** uterque PRON F1|grn1|casC|gen3|comH Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 45 comp:obj _ SpaceAfter=No
47 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
48 sicut sicut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
49 duabus duo NUM F1|grn1|casL|gen2 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Card 0 _ _ _
50 candelis candela NOUN A1|grn1|casL|gen2 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
51 ignis ignis NOUN C1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
52 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
53 causa causa NOUN A1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
54 lucendi luceo VERB K2|modE|grp1|casB Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=Ger|Voice=Act 0 _ _ _
55 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 impossibile impossibilis ADJ C1|grn1|casA|gen3|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
2 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 igitur igitur ADV O4 _ 0 _ _ _
4 esse sum VERB N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
5 aliqua aliqui PRON F1|grn1|casM|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind 0 _ _ _
6 duo duo NUM F1|grn1|casM|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|NumType=Card 0 _ _ _
7 quorum qui PRON F1|grn1|casK|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
8 neutrum neuter PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
9 habeat habeo VERB K3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
10 causam causa NOUN A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 essendi sum VERB N2|modE|grp1|casB Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=Ger|Voice=Act 0 _ _ _
12 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
13 sed sed CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
14 oportet oportet VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
15 ***utrumque*** uterque PRON F1|grn1|casD|gen3|comH|vgr2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 17 subj _ _
16 acceptorum accipio VERB L2|modM|tem4|grp1|casK|gen3 Aspect=Perf|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
17 esse sum VERB N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
18 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
19 causam causa NOUN A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
20 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
21 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
22 alterum alter PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
23 alteri alter PRON F1|grn1|casC|gen3 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
24 esse sum AUX N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
25 causam causa NOUN A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
26 essendi sum VERB N2|modE|grp1|casB Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=Ger|Voice=Act 0 _ _ _
27 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 si si SCONJ O4 _ 0 _ _ _
2 igitur igitur ADV O4 _ 0 _ _ _
3 sit sum VERB N3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 aliqua aliqui PRON F1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
5 materia materia NOUN A1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 divinae divinus ADJ A1|grn1|casC|gen2 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 actioni actio NOUN C1|grn1|casC|gen2|vgr1 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 proportionata proportiono VERB J2|modM|tem4|grp1|casA|gen2|vgr1 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
9 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
10 oportet oportet VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
12 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
13 alterum alter PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
14 sit sum VERB N3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
15 ab ab ADP S4|vgr2 AdpType=Prep 0 _ _ _
16 altero alter PRON F1|grn1|casF|gen3 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
17 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
18 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
19 ***utrumque*** uterque NOUN F1|grn1|casA|gen3|comH|vgr2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 11 conj _ _
20 a ab ADP S4|vgr1 AdpType=Prep 0 _ _ _
21 tertio tertius NOUN B1|grn1|casF|gen3|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
22 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 instrumentum instrumentum NOUN B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
2 adhibetur adhibeo VERB K3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
3 propter propter ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
4 convenientiam convenientia NOUN A1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 eius is PRON F1|grn1|casB|gen3|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
6 cum cum ADP S4|vgr1 AdpType=Prep 0 _ _ _
7 causato causo VERB J2|modM|tem4|grp1|casF|gen3 Aspect=Perf|Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
8 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
9 ut ut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
10 sit sum AUX N3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 medium medius ADJ B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
12 inter inter ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
13 causam causa NOUN A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 primam primus ADJ A1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 0 _ _ _
15 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
16 causatum causo VERB J2|modM|tem4|grp1|casD|gen3|vgr1 Aspect=Perf|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
17 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
18 attingat attingo VERB L3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
19 ***utrumque*** uterque PRON F1|grn1|casD|gen3|comH|vgr2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 18 comp:obj _ SpaceAfter=No
20 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
21 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
22 sic sic ADV O4 _ 0 _ _ _
23 influentia influentia NOUN A1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
24 primi primus ADJ B1|grn1|casB|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Ord 0 _ _ _
25 perveniat pervenio VERB M3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
26 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
27 causatum causo VERB J2|modM|tem4|grp1|casD|gen3|vgr1 Aspect=Perf|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
28 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
29 instrumentum instrumentum NOUN B1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
30 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
2 hoc hic PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
3 enim enim ADV O4 _ 0 _ _ _
4 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
5 aliquid aliquis PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
6 directe directe ADV B1|grn1|casG Degree=Pos 0 _ _ _
7 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
8 finem finis NOUN C1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 debitum debeo VERB K2|modM|tem4|grp1|casD|gen1 Aspect=Perf|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|VerbType=Mod|Voice=Pass 0 _ _ _
10 ordinetur ordino VERB J3|modK|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
11 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
12 requiritur requiro VERB L3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
13 cognitio cognitio NOUN C1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 ipsius ipse PRON F1|grn1|casB|gen1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
15 finis finis NOUN C1|grn1|casB|gen1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
17 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
18 eius is PRON F1|grn1|casB|gen3|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
19 quod qui PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
20 est sum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
21 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
22 finem finis NOUN C1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
23 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
24 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
25 debitae debeo VERB K2|modM|tem4|grp1|casB|gen2 Aspect=Perf|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|VerbType=Mod|Voice=Pass 0 _ _ _
26 proportionis proportio NOUN C1|grn1|casB|gen2|vgr1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
27 inter inter ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
28 ***utrumque*** uterque PRON F1|grn1|casD|gen3|comH|vgr2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 27 comp:obj _ SpaceAfter=No
29 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 ex ex ADP S4|vgr2 AdpType=Prep 0 _ _ _
2 hoc hic PRON F1|grn1|casF|gen3 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
3 idem idem ADV F1|grn1|casG|vgr1 Degree=Pos 0 _ _ _
4 apparet appareo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
6 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
7 ubi ubi SCONJ O4 _ 0 _ _ _
8 coniungitur conjungo VERB L3|modJ|tem1|gen6|vgr2 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
9 ***utraque*** uterque PRON F1|grn1|casA|gen2|comH Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 10 det _ _
10 actio actio NOUN C1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
12 superior superior ADJ C1|grn2|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
14 virtus virtus NOUN C1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 quae qui PRON F1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
16 agit ago VERB L3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
17 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
18 voluntatem voluntas NOUN C1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 ea is PRON F1|grn1|casF|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
20 quae qui PRON F1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
21 agit ago VERB L3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
22 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
23 naturam natura NOUN A1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
24 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
25 utitur utor VERB L3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
26 ea is PRON F1|grn1|casF|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
27 quasi quasi ADV O4 _ 0 _ _ _
28 instrumento instrumentum NOUN B1|grn1|casF|gen3 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
29 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 secundum secundum ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
2 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
3 ***utramque*** uterque PRON F1|grn1|casD|gen2|comH|vgr2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 4 det _ _
4 potentiam potentia NOUN A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 dicimur dico VERB N3|modJ|tem1|gen7 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
6 posse possum VERB N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
7 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
2 eodem idem PRON F1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
3 modo modus NOUN B1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 conceditur concedo VERB L3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
5 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
6 negatur nego VERB J3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
7 ***utrumque*** uterque PRON F1|grn1|casA|gen3|comH|vgr2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 4 subj@pass _ SpaceAfter=No
8 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
9 ut ut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
10 scilicet scilicet ADV O4 _ 0 _ _ _
11 praedicta praedico VERB N2|modM|tem4|grp1|casM|gen3|vgr1 Aspect=Perf|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
12 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
13 posse possum VERB N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
14 dicatur dico VERB N3|modK|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
15 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
16 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
17 quidem quidem ADV O4 _ 0 _ _ _
18 absolute absolute ADV B1|grn1|casG Degree=Pos 0 _ _ _
19 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
20 sed sed CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
21 sub sub ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
22 conditione conditio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
23 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
24 ex ex ADP S4|vgr2 AdpType=Prep 0 _ _ _
25 suppositione suppositio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
26 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 si si SCONJ O4 _ 0 _ _ _
2 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
3 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
4 fuerit sum AUX N3|modA|tem6|gen6 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 absolute absolute ADV B1|grn1|casG Degree=Pos 0 _ _ _
6 necessaria necessarius ADJ A1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 sed sed CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
8 possibilis possibilis ADJ C1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 removeri removeo VERB K3|modQ|tem1|vgr1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Pass 0 _ _ _
10 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
11 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
12 erit sum VERB N3|modA|tem3|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
13 necessitas necessitas NOUN C1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 ex ex ADP S4|vgr2 AdpType=Prep 0 _ _ _
15 causa causa NOUN A1|grn1|casF|gen2|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 agente ago VERB L2|modD|tem1|grp1|casF|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
17 nisi nisi SCONJ O4 _ 0 _ _ _
18 ex ex ADP S4|vgr2 AdpType=Prep 0 _ _ _
19 suppositione suppositio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
20 dispositionis dispositio NOUN C1|grn1|casB|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
21 ***utriusque*** uterque PRON F1|grn1|casB|gen3|comH Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 20 mod _ _
22 debitae debeo VERB K2|modM|tem4|grp1|casB|gen2 Aspect=Perf|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|VerbType=Mod|Voice=Pass 0 _ _ _
23 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
24 agendum ago VERB L2|modE|grp1|casD Case=Acc|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=Ger|Voice=Act 0 _ _ _
25 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
26 sicut sicut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
27 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
28 his hic NOUN F1|grn1|casO|gen3|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
29 quae qui PRON F1|grn1|casJ|gen3|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
30 impediuntur impedio VERB M3|modJ|tem1|gen9 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
31 interdum interdum ADV O4 _ 0 _ _ _
32 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
33 sua suus ADJ A1|grn1|casF|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 0 _ _ _
34 operatione operatio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
35 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
36 propter propter ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
37 defectum defectus NOUN D1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
38 virtutis virtus NOUN C1|grn1|casB|gen2|vgr1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
39 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
40 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
41 propter propter ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
42 violentiam violentia NOUN A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
43 alicuius aliquis PRON F1|grn1|casB|gen3|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
44 contrarii contrarius ADJ B1|grn1|casB|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
45 ; ; PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 quandocumque quandocumque SCONJ O4|vgr2 _ 0 _ _ _
2 aliquid aliquis PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
3 de de ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
4 novo novus ADJ B1|grn1|casF|gen3|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 incipit incipio VERB L3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 moveri moveo VERB K3|modQ|tem1|vgr1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Pass 0 _ _ _
7 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
8 oportet oportet VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
10 movens moveo VERB K2|modD|tem1|grp1|casA|gen3|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
11 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
12 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
13 motum moveo VERB K2|modM|tem4|grp1|casA|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
14 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
15 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
16 ***utrumque*** uterque PRON F1|grn1|casA|gen3|comH|vgr2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 13 conj _ SpaceAfter=No
17 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
18 aliter aliter ADV F1|grn1|casG Degree=Pos 0 _ _ _
19 se se PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
20 habeat habeo VERB K3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
21 nunc nunc ADV O4 _ 0 _ _ _
22 quando quando SCONJ O4 _ 0 _ _ _
23 est sum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
24 motus motus NOUN D1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
26 quam quam SCONJ O4 _ 0 _ _ _
27 prius prior NOUN C1|grn2|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
28 quando quando SCONJ O4 _ 0 _ _ _
29 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
30 erat sum VERB N3|modA|tem2|gen6 Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
31 motus motus NOUN D1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
32 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 relatio relatio NOUN C1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
2 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
3 nova novus ADJ A1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
5 incipit incipio VERB L3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 sine sine ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
7 mutatione mutatio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 ***utriusque*** uterque PRON F1|grn1|casB|gen1|comH Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 12 det _ _
9 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
10 alterius alter PRON F1|grn1|casB|gen1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
11 saltem saltem ADV O4 _ 0 _ _ _
12 extremorum exterior ADJ B1|grn3|casK|gen1 Case=Gen|Degree=Abs|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
13 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 negans nego VERB J2|modD|tem1|grp1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
2 enim enim ADV O4 _ 0 _ _ _
3 hoc hic PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
4 dicit dico VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 negationem negatio NOUN C1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 quam qui PRON F1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
7 ponit pono VERB L3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 esse sum AUX N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
9 veram verus ADJ A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
11 oppositam oppono VERB L2|modM|tem4|grp1|casD|gen2 Aspect=Perf|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
12 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
13 affirmationem affirmatio NOUN C1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 falsam falsus NOUN A1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
16 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
17 sic sic ADV O4 _ 0 _ _ _
18 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
19 de de ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
20 eodem idem PRON F1|grn1|casF|gen3 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
21 ***utrumque*** uterque PRON F1|grn1|casD|gen3|comH|vgr2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 22 subj@pass _ _
22 verificari verifico VERB J3|modQ|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Pass 0 _ _ _
23 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 merita meritum NOUN B1|grn1|casJ|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
2 enim enim ADV O4 _ 0 _ _ _
3 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
4 demerita demeritum NOUN B1|grn1|casJ|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
5 possunt possum VERB N3|modA|tem1|gen9 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
6 augeri augeo VERB K3|modQ|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Pass 0 _ _ _
7 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
8 minui minuo VERB L3|modA|tem4|gen4 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 ; ; PUNCT Punc _ 0 _ _ _
10 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
11 praecipue praecipuus NOUN B1|grn1|casG|vgr1 Case=Loc|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
12 secundum secundum ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
13 origenem origenes NOUN C1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
15 qui qui PRON F1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
16 dicebat dico VERB N3|modA|tem2|gen6 Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
17 liberum liber ADJ B1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
18 arbitrium arbitrium NOUN B1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
19 cuiuslibet quilibet PRON F1|grn1|casB|gen2|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
20 creaturae creatura NOUN A1|grn1|casB|gen2|vgr1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
21 semper semper ADV O4 _ 0 _ _ _
22 esse sum AUX N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
23 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
24 ***utramque*** uterque PRON F1|grn1|casD|gen2|comH|vgr2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 25 det _ _
25 partem pars NOUN C1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
26 flexibile flexibilis ADJ C1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
27 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
2 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
4 eiusdem idem PRON F1|grn1|casB|gen2|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
5 rationis ratio NOUN C1|grn1|casB|gen2|vgr1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 compositio compositio NOUN C1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 ex ex ADP S4|vgr2 AdpType=Prep 0 _ _ _
8 materia materia NOUN A1|grn1|casF|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
10 forma forma NOUN A1|grn1|casF|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
12 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
13 ex ex ADP S4|vgr2 AdpType=Prep 0 _ _ _
14 substantia substantia NOUN A1|grn1|casF|gen2|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
16 esse esse NOUN G1|casF|gen3 Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
17 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
18 quamvis quamvis SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
19 ***utraque*** uterque PRON F1|grn1|casA|gen2|comH Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 20 subj _ _
20 sit sum VERB N3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
21 ex ex ADP S4|vgr2 AdpType=Prep 0 _ _ _
22 potentia potentia NOUN A1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
23 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
24 actu actus NOUN D1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _