Back to syntactic page
Examples of the root word quanto (quanto) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 ***quanto*** quanto ADV O4 _ 5 mod@emph _ _
2 enim enim ADV O4 _ 0 _ _ _
3 aliquid aliquis PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
4 propinquius propinquus ADJ C1|grn2|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 beatitudini beatitudo NOUN C1|grn1|casC|gen2 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
8 tanto tanto ADV O4 _ 0 _ _ _
9 perfectius perfecte ADV B1|grn2|casG|vgr1 Degree=Cmp 0 _ _ _
10 beatum beatus ADJ B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
11 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
12 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 sed sed CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
2 unumquodque unusquisque PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
3 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
4 ceteris ceterus PRON B1|grn1|casO|gen3|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind 0 _ _ _
5 paribus par ADJ C1|grn1|casO|gen3 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
6 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
7 plus plus ADV C1|grn2|casG Degree=Cmp 0 _ _ _
8 se se PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
9 amat amo VERB J3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
10 quam quam SCONJ O4 _ 0 _ _ _
11 aliud alius NOUN F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
12 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
13 cuius qui PRON F1|grn1|casB|gen3|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
14 signum signum NOUN B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
15 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
16 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
17 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
18 ***quanto*** quanto ADV O4 _ 20 mod@emph _ _
19 aliquid aliquis PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
20 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
21 alicui aliquis PRON F1|grn1|casC|gen3 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
22 propinquius propinquus ADJ C1|grn2|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
23 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
24 magis magis ADV O4 _ 0 _ _ _
25 naturaliter naturaliter ADV C1|grn1|casG Degree=Pos 0 _ _ _
26 amatur amo VERB J3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
27 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 ***quanto*** quanto ADV O4 _ 3 mod@emph _ _
2 aliquid aliquis PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
3 magis magis ADV O4 _ 0 _ _ _
4 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 unitum unio VERB M2|modM|tem4|grp1|casA|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
6 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
7 tanto tanto ADV O4 _ 0 _ _ _
8 eius is PRON F1|grn1|casB|gen3|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
9 virtus virtus NOUN C1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
11 bonitas bonitas NOUN C1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 perfectior perfectus ADJ A1|grn2|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
14 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 ***quanto*** quanto ADV O4 _ 5 mod@emph _ _
2 alicuius aliquis PRON F1|grn1|casB|gen3|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
3 actionis actio NOUN C1|grn1|casB|gen2|vgr1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 principium principium NOUN B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 perfectius perfectus ADJ B1|grn2|casA|gen3|vgr1 Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
7 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
8 tanto tanto ADV O4 _ 0 _ _ _
9 actionem actio NOUN C1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 suam suus ADJ A1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 0 _ _ _
11 potest possum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
12 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
13 plura multus ADJ C1|grn2|casM|gen3 Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
14 extendere extendo VERB L3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
15 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
16 magis magis ADV O4 _ 0 _ _ _
17 remota removeo VERB K2|modM|tem4|grp1|casM|gen3 Aspect=Perf|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
18 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 unumquodque unusquisque PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
2 enim enim ADV O4 _ 0 _ _ _
3 tanto tanto ADV O4 _ 0 _ _ _
4 maioris magnus ADJ C1|grn2|casB|gen2|vgr2 Case=Gen|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 virtutis virtus NOUN C1|grn1|casB|gen2|vgr1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 invenitur invenio VERB M3|modJ|tem1|gen6|vgr1 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
7 ***quanto*** quanto ADV O4 _ 9 mod@emph _ _
8 perfectius perfectus ADJ B1|grn2|casA|gen3|vgr1 Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
9 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
10 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
2 ***quanto*** quanto ADV O4 _ 5 mod@emph _ _
3 aliquid aliquis PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
4 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 magis magis ADV O4 _ 0 _ _ _
6 simplex simplex ADJ C1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
7 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
8 tanto tanto ADV O4 _ 0 _ _ _
9 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
10 maioris magnus ADJ C1|grn2|casB|gen2|vgr2 Case=Gen|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 virtutis virtus NOUN C1|grn1|casB|gen2|vgr1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
13 plurium multus ADJ C1|grn2|casK|gen3 Case=Gen|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
14 principium principium NOUN B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
15 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
16 ac atque CCONJ O4 _ 0 _ _ _
17 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
18 hoc hic PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
19 multiplicius multipliciter ADV C1|grn2|casG Degree=Cmp 0 _ _ _
20 relatum refero VERB N2|modM|tem4|grp1|casA|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
21 intelligitur intellego VERB L3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
22 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
23 sicut sicut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
24 punctum punctum NOUN B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
25 plurium multus ADJ C1|grn2|casK|gen3 Case=Gen|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
26 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
27 principium principium NOUN B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
28 quam quam SCONJ O4 _ 0 _ _ _
29 linea linea NOUN A1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
30 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
31 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
32 linea linea NOUN A1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
33 quam quam SCONJ O4 _ 0 _ _ _
34 superficies superficies NOUN E1|grn1|casJ|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
35 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 ***quanto*** quanto ADV O4 _ 4 mod@emph _ _
2 aliquis aliquis PRON F1|grn1|casA|gen1|varA Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
3 effectus effectus NOUN D1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 universalior universalis ADJ C1|grn2|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
7 tanto tanto ADV O4 _ 0 _ _ _
8 habet habeo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 propriam proprius ADJ A1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 causam causa NOUN A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 altiorem altus ADJ C1|grn2|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
13 quia quia SCONJ O4 _ 0 _ _ _
14 quanto quanto ADV O4 _ 0 _ _ _
15 causa causa NOUN A1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
17 altior altus ADJ C1|grn2|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
18 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
19 tanto tanto ADV O4 _ 0 _ _ _
20 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
21 plura multus ADJ C1|grn2|casM|gen3 Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
22 virtus virtus NOUN C1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
23 eius is PRON F1|grn1|casB|gen2|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
24 extenditur extendo VERB L3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
25 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 quanto quanto ADV O4 _ 0 _ _ _
2 aliquis aliquis PRON F1|grn1|casA|gen1|varA Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
3 effectus effectus NOUN D1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 universalior universalis ADJ C1|grn2|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
7 tanto tanto ADV O4 _ 0 _ _ _
8 habet habeo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 propriam proprius ADJ A1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 causam causa NOUN A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 altiorem altus ADJ C1|grn2|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
13 quia quia SCONJ O4 _ 0 _ _ _
14 ***quanto*** quanto ADV O4 _ 16 mod@emph _ _
15 causa causa NOUN A1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
17 altior altus ADJ C1|grn2|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
18 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
19 tanto tanto ADV O4 _ 0 _ _ _
20 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
21 plura multus ADJ C1|grn2|casM|gen3 Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
22 virtus virtus NOUN C1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
23 eius is PRON F1|grn1|casB|gen2|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
24 extenditur extendo VERB L3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
25 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 tanto tanto ADV O4 _ 0 _ _ _
2 enim enim ADV O4 _ 0 _ _ _
3 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 maioris magnus ADJ C1|grn2|casB|gen2|vgr2 Case=Gen|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 potentiae potentia NOUN A1|grn1|casB|gen2|vgr1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 agens agens NOUN C1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
7 aliquod aliqui PRON F1|grn1|casA|gen3|varA Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
8 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
9 ***quanto*** quanto ADV O4 _ 11 mod@emph _ _
10 potentiam potentia NOUN A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 magis magis ADV O4 _ 0 _ _ _
12 ab ab ADP S4|vgr2 AdpType=Prep 0 _ _ _
13 actu actus NOUN D1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 distantem disto VERB J2|modD|tem1|grp1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
15 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
16 actum actus NOUN D1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 reducere reduco VERB N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
18 potest possum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
19 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
20 ut ut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
21 quod qui PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
22 potest possum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
23 ex ex ADP S4|vgr2 AdpType=Prep 0 _ _ _
24 aqua aqua NOUN A1|grn1|casF|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
25 ignem ignis NOUN C1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
26 facere facio VERB N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
27 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
28 quam quam SCONJ O4 _ 0 _ _ _
29 quod qui PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
30 ex ex ADP S4|vgr2 AdpType=Prep 0 _ _ _
31 aere aer NOUN C1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
32 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 nam nam ADV O4 _ 0 _ _ _
2 ***quanto*** quanto ADV O4 _ 4 mod@emph _ _
3 aliquid aliquis PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
4 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 communius communis ADJ C1|grn2|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
6 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
7 tanto tanto ADV O4 _ 0 _ _ _
8 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 prius prior ADJ C1|grn2|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Ord 0 _ _ _
10 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
11 via via NOUN A1|grn1|casF|gen2|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 generationis generatio NOUN C1|grn1|casB|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 ; ; PUNCT Punc _ 0 _ _ _
14 sicut sicut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
15 prius prior ADJ C1|grn2|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Ord 0 _ _ _
16 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
17 animal animal NOUN C1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
18 quam quam SCONJ O4 _ 0 _ _ _
19 homo homo NOUN C1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
20 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
21 generatione generatio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
22 hominis homo NOUN C1|grn1|casB|gen1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
23 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
24 ut ut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
25 philosophus philosophus NOUN B1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
26 dicit dico VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
27 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
28 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
29 libro liber NOUN B1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
30 de de ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
31 generatione generatio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
32 animalium animal NOUN C1|grn1|casK|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
33 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 ***quanto*** quanto ADV O4 _ 3 mod@emph _ _
2 aliquid aliquis PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
3 magis magis ADV O4 _ 0 _ _ _
4 distat disto VERB J3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 ab ab ADP S4|vgr2 AdpType=Prep 0 _ _ _
6 eo is PRON F1|grn1|casF|gen3 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
7 quod qui PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
8 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
9 seipsum seipse PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
10 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 ens ens NOUN C1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
12 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
13 scilicet scilicet ADV O4 _ 0 _ _ _
14 deo deus PROPN F1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
16 tanto tanto ADV O4 _ 0 _ _ _
17 magis magis ADV O4 _ 0 _ _ _
18 propinquum propinquus ADJ B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
19 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
20 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
21 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
22 esse esse NOUN G1|casD|gen3 Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
23 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 ***quanto*** quanto ADV O4 _ 4 mod@emph _ _
2 igitur igitur ADV O4 _ 0 _ _ _
3 aliquid aliquis PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
4 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 propinquius propinquus ADJ C1|grn2|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
6 deo deus PROPN F1|grn1|casC|gen1 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
8 tanto tanto ADV O4 _ 0 _ _ _
9 magis magis ADV O4 _ 0 _ _ _
10 recedit recedo VERB L3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 a ab ADP S4|vgr1 AdpType=Prep 0 _ _ _
12 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
13 esse esse NOUN G1|casF|gen3 Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
14 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 sicut sicut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
2 supra supra ADV S4 _ 0 _ _ _
3 ostensum ostendo VERB L2|modM|tem4|grp1|casA|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
4 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
6 virtus virtus NOUN C1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 divina divinus ADJ A1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
9 limitatur limito VERB J3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
10 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
11 unum unus NUM F1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
12 effectum effectus NOUN D1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
14 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
15 hoc hic PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
16 eius is PRON F1|grn1|casB|gen1|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
17 simplicitati simplicitas NOUN C1|grn1|casC|gen2 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
18 convenit convenio VERB M3|modA|tem1|gen6|vgr1 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
19 ; ; PUNCT Punc _ 0 _ _ _
20 quia quia SCONJ O4 _ 0 _ _ _
21 ***quanto*** quanto ADV O4 _ 25 mod@emph _ _
22 aliqua aliqui PRON F1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
23 virtus virtus NOUN C1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
24 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
25 magis magis ADV O4 _ 0 _ _ _
26 unita unio VERB M2|modM|tem4|grp1|casA|gen2 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
27 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
28 tanto tanto ADV O4 _ 0 _ _ _
29 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
30 magis magis ADV O4 _ 0 _ _ _
31 infinita infinitus ADJ A1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
32 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
33 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
34 plura multus ADJ C1|grn2|casM|gen3 Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
35 se se PRON F1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
36 potens possum VERB N2|modD|tem1|grp1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
37 extendere extendo VERB L3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
38 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 ***quanto*** quanto ADV O4 _ 4 mod@emph _ _
2 enim enim ADV O4 _ 0 _ _ _
3 aliquid aliquis PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
4 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 melius bonus ADJ C1|grn2|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
6 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
7 effectibus effectus NOUN D1|grn1|casO|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
8 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
9 tanto tanto ADV O4 _ 0 _ _ _
10 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 prius prior ADJ C1|grn2|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Ord 0 _ _ _
12 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
13 intentione intentio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 agentis agens NOUN C1|grn1|casB|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
15 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 cum cum SCONJ S4|vgr1 _ 0 _ _ _
2 enim enim ADV O4 _ 0 _ _ _
3 omne omnis PRON C1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
4 agens agens NOUN C1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 intendat intendo VERB L3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 suam suus ADJ A1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 0 _ _ _
7 similitudinem similitudo NOUN C1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
9 effectum effectus NOUN D1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 inducere induco VERB N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
11 secundum secundum ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
12 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
13 effectus effectus NOUN D1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 capere capio VERB L3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
15 potest possum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
16 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
17 tanto tanto ADV O4 _ 0 _ _ _
18 hoc hic PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
19 agit ago VERB L3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
20 perfectius perfecte ADV B1|grn2|casG|vgr1 Degree=Cmp 0 _ _ _
21 ***quanto*** quanto ADV O4 _ 24 mod@emph _ _
22 agens agens NOUN C1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
23 perfectius perfectus ADJ B1|grn2|casA|gen3|vgr1 Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
24 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
25 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 patet pateo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 enim enim ADV O4 _ 0 _ _ _
3 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
4 ***quanto*** quanto ADV O4 _ 6 mod@emph _ _
5 aliquid aliquis PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
6 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 calidius calidus ADJ C1|grn2|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
8 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
9 tanto tanto ADV O4 _ 0 _ _ _
10 facit facio VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 magis magis ADV O4 _ 0 _ _ _
12 calidum calidus ADJ B1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
13 ; ; PUNCT Punc _ 0 _ _ _
14 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
15 quanto quanto ADV O4 _ 0 _ _ _
16 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
17 aliquis aliquis PRON F1|grn1|casA|gen1|varA Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
18 melior bonus ADJ C1|grn2|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 artifex artifex NOUN C1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
20 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
21 formam forma NOUN A1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
22 artis ars NOUN C1|grn1|casB|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
23 perfectius perfecte ADV B1|grn2|casG|vgr1 Degree=Cmp 0 _ _ _
24 inducit induco VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
25 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
26 materiam materia NOUN A1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
27 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 patet pateo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 enim enim ADV O4 _ 0 _ _ _
3 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
4 quanto quanto ADV O4 _ 0 _ _ _
5 aliquid aliquis PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
6 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 calidius calidus ADJ C1|grn2|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
8 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
9 tanto tanto ADV O4 _ 0 _ _ _
10 facit facio VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 magis magis ADV O4 _ 0 _ _ _
12 calidum calidus ADJ B1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
13 ; ; PUNCT Punc _ 0 _ _ _
14 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
15 ***quanto*** quanto ADV O4 _ 18 mod@emph _ _
16 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
17 aliquis aliquis PRON F1|grn1|casA|gen1|varA Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
18 melior bonus ADJ C1|grn2|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 artifex artifex NOUN C1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
20 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
21 formam forma NOUN A1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
22 artis ars NOUN C1|grn1|casB|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
23 perfectius perfecte ADV B1|grn2|casG|vgr1 Degree=Cmp 0 _ _ _
24 inducit induco VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
25 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
26 materiam materia NOUN A1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
27 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 ***quanto*** quanto ADV O4 _ 5 mod@emph _ _
2 aliquid aliquis PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
3 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
4 pluribus multus ADJ C1|grn2|casO|gen3 Case=Abl|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
5 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 deo deus PROPN F1|grn1|casC|gen1 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 simile similis ADJ C1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
8 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
9 tanto tanto ADV O4 _ 0 _ _ _
10 perfectius perfecte ADV B1|grn2|casG|vgr1 Degree=Cmp 0 _ _ _
11 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
12 eius is PRON F1|grn1|casB|gen1|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
13 similitudinem similitudo NOUN C1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 accedit accedo VERB L3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
15 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 tanto tanto ADV O4 _ 0 _ _ _
2 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
3 aliquid aliquis PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
4 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 perfectius perfectus ADJ B1|grn2|casA|gen3|vgr1 Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
6 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
7 actu actus NOUN D1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 ***quanto*** quanto ADV O4 _ 11 mod@emph _ _
9 talis talis PRON C1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
10 actus actus NOUN D1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
12 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
13 via via NOUN A1|grn1|casF|gen2|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 generationis generatio NOUN C1|grn1|casB|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 posterior posterus ADJ C1|grn2|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 ***quanto*** quanto ADV O4 _ 4 mod@emph _ _
2 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
3 aliquid aliquis PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
4 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 immaterialius immaterialis ADJ C1|grn2|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
6 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
7 tanto tanto ADV O4 _ 0 _ _ _
8 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 nobilius nobilis ADJ C1|grn2|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
10 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _