• Back to syntactic page
  • Examples of the root word num._arab. (num._arab.) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	psalm.	vox_breviata	X	5	Abbr=Yes	0	_	_	_
    2	***142-5***	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	1	mod	_	SpaceAfter=No
    3	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	dicitur	dico	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    2	enim	enim	ADV	O4	_	0	_	_	_
    3	eccli.	eccli.	NOUN	5	Abbr=Yes	0	_	_	_
    4	***1-10***	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	3	mod	_	SpaceAfter=No
    5	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
    2	ideo	ideo	ADV	O4	_	0	_	_	_
    3	dicitur	dico	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    4	sap.	sap.	NOUN	5	Abbr=Yes	0	_	_	_
    5	***13-4***	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	4	mod	_	SpaceAfter=No
    6	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
    2	rom.	rom.	NOUN	5	Abbr=Yes	0	_	_	_
    3	***1-20***	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	2	mod	_	_
    4	dicitur	dico	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    5	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	unde	unde	ADV	O4	_	0	_	_	_
    2	dicitur	dico	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    3	ierem.	ierem.	NOUN	5	Abbr=Yes	0	_	_	_
    4	***10-6***	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	3	mod	_	_
    5	magnum	magnus	ADJ	B1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	est	sum	AUX	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    7	nomen	nomen	NOUN	C1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    8	tuum	tuus	ADJ	B1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
    9	in	in	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
    10	fortitudine	fortitudo	NOUN	C1|grn1|casF|gen2	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    11	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
    2	sap.	sap.	NOUN	5	Abbr=Yes	0	_	_	_
    3	***13-1***	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	2	mod	_	SpaceAfter=No
    4	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    5	dicitur	dico	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    6	contra	contra	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
    7	quosdam	quidam	PRON	F1|grn1|casM|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind	0	_	_	_
    8	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	hinc	hinc	ADV	F1|grn1|casG	Degree=Pos	0	_	_	_
    2	est	sum	VERB	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	quod	qui	PRON	F1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    4	dicitur	dico	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    5	***2***	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	6	mod	_	_
    6	cor.	cor.	NOUN	5	Abbr=Yes	0	_	_	_
    7	3-18	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	0	_	_	_
    8	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	hinc	hinc	ADV	F1|grn1|casG	Degree=Pos	0	_	_	_
    2	est	sum	VERB	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	quod	qui	PRON	F1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    4	dicitur	dico	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    5	2	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	0	_	_	_
    6	cor.	cor.	NOUN	5	Abbr=Yes	0	_	_	_
    7	***3-18***	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	6	mod	_	SpaceAfter=No
    8	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
    2	ideo	ideo	ADV	O4	_	0	_	_	_
    3	dicitur	dico	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    4	eccli.	eccli.	NOUN	5	Abbr=Yes	0	_	_	_
    5	***42-15***	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	4	mod	_	SpaceAfter=No
    6	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	primo	primus	NOUN	B1|grn1|casG	Case=Loc|Degree=Pos|Number=Sing	0	_	_	_
    2	quidem	quidem	ADV	O4	_	0	_	_	_
    3	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    4	ex	ex	ADP	S4|vgr2	AdpType=Prep	0	_	_	_
    5	hoc	hic	PRON	F1|grn1|casF|gen3	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	quod	quod	SCONJ	O4	_	0	_	_	_
    7	creaturarum	creatura	NOUN	A1|grn1|casK|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    8	naturam	natura	NOUN	A1|grn1|casD|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	ignorantes	ignoro	VERB	J2|modD|tem1|grp1|casJ|gen1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    10	in	in	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
    11	hoc	hic	PRON	F1|grn1|casF|gen3	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    12	pervertuntur	perverto	VERB	L3|modJ|tem1|gen9	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    13	quandoque	quandoque	ADV	O4|comH	_	0	_	_	_
    14	quod	quod	SCONJ	O4	_	0	_	_	_
    15	id	is	PRON	F1|grn1|casD|gen3	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem,Prs	0	_	_	_
    16	quod	qui	PRON	F1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    17	non	non	ADV	O4	_	0	_	_	_
    18	potest	possum	VERB	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act	0	_	_	_
    19	nisi	nisi	SCONJ	O4	_	0	_	_	_
    20	ab	ab	ADP	S4|vgr2	AdpType=Prep	0	_	_	_
    21	alio	alius	NOUN	F1|grn1|casF|gen3	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    22	esse	sum	VERB	N3|modH|tem1	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    23	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    24	primam	primus	ADJ	A1|grn1|casD|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord	0	_	_	_
    25	causam	causa	NOUN	A1|grn1|casD|gen2|vgr1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    26	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
    27	deum	deus	NOUN	F1|grn1|casD|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    28	constituunt	constituo	VERB	L3|modA|tem1|gen9	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    29	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    30	nihil	nihil	PRON	G1|casD|gen3|vgr1	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Neg	0	_	_	_
    31	ultra	ultra	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
    32	creaturas	creatura	NOUN	A1|grn1|casM|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    33	quae	qui	PRON	F1|grn1|casJ|gen2|vgr1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
    34	videntur	video	VERB	K3|modJ|tem1|gen9|vgr1	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    35	aestimantes	aestimo	VERB	J2|modD|tem1|grp1|casJ|gen1|vgr1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    36	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    37	sicut	sicut	SCONJ	O4|vgr1	_	0	_	_	_
    38	fuerunt	sum	VERB	N3|modA|tem4|gen9	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    39	illi	ille	PRON	F1|grn1|casJ|gen1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    40	qui	qui	PRON	F1|grn1|casJ|gen1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
    41	corpus	corpus	NOUN	C1|grn1|casD|gen3	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    42	quodcumque	quicumque	PRON	F1|grn1|casD|gen3|vgr2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind,Rel	0	_	_	_
    43	deum	deus	NOUN	F1|grn1|casD|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    44	aestimaverunt	aestimo	VERB	J3|modA|tem4|gen9|vgr1	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    45	;	;	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    46	de	de	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
    47	quibus	qui	PRON	F1|grn1|casO|gen1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
    48	dicitur	dico	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    49	sap.	sap.	NOUN	5	Abbr=Yes	0	_	_	_
    50	***13-2***	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	49	mod	_	SpaceAfter=No
    51	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
    2	contra	contra	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
    3	hunc	hic	PRON	F1|grn1|casD|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    4	errorem	error	NOUN	C1|grn1|casD|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	dicitur	dico	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    6	sap.	sap.	NOUN	5	Abbr=Yes	0	_	_	_
    7	***14-21***	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	6	mod	_	SpaceAfter=No
    8	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	contra	contra	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
    2	quos	qui	PRON	F1|grn1|casM|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
    3	dicitur	dico	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    4	iob	iob	PROPN	G1|vgr1	_	0	_	_	_
    5	***22-17***	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	4	udep	_	SpaceAfter=No
    6	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
    2	sap.	vox_breviata	X	5	Abbr=Yes	0	_	_	_
    3	***12-17***	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	2	mod	_	SpaceAfter=No
    4	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ut	ut	SCONJ	O4|vgr1	_	0	_	_	_
    2	patet	pateo	VERB	K3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	in	in	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
    4	illis	ille	PRON	F1|grn1|casO|gen1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    5	qui	qui	PRON	F1|grn1|casJ|gen1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
    6	voluntates	voluntas	NOUN	C1|grn1|casM|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    7	hominum	homo	NOUN	C1|grn1|casK|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    8	astris	astrum	NOUN	B1|grn1|casL|gen3	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    9	supponunt	suppono	VERB	L3|modA|tem1|gen9	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    10	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    11	contra	contra	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
    12	quos	qui	PRON	F1|grn1|casM|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
    13	dicitur	dico	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    14	ierem.	ierem.	NOUN	5	Abbr=Yes	0	_	_	_
    15	***10-2***	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	14	udep	_	SpaceAfter=No
    16	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    17	a	ab	ADP	S4|vgr1	AdpType=Prep	0	_	_	_
    18	signis	signum	NOUN	B1|grn1|casO|gen3	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    19	caeli	caelum	NOUN	B1|grn1|casB|gen3|vgr1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    20	nolite	nolo	VERB	N3|modC|tem1|gen8	Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act	0	_	_	_
    21	metuere	metuo	VERB	L3|modH|tem1	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    22	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    23	quae	qui	PRON	F1|grn1|casM|gen3|vgr1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
    24	gentes	gens	NOUN	C1|grn1|casJ|gen2	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    25	timent	timeo	VERB	K3|modA|tem1|gen9	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    26	;	;	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    27	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
    28	in	in	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
    29	illis	ille	PRON	F1|grn1|casO|gen1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    30	qui	qui	PRON	F1|grn1|casJ|gen1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
    31	angelos	angelus	NOUN	B1|grn1|casM|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    32	creatores	creator	NOUN	C1|grn1|casM|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    33	animarum	anima	NOUN	F1|grn1|casK|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    34	existimant	existimo	VERB	J3|modA|tem1|gen9	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    35	;	;	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    36	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
    37	animas	anima	NOUN	F1|grn1|casM|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    38	hominum	homo	NOUN	C1|grn1|casK|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    39	esse	sum	AUX	N3|modH|tem1	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    40	mortales	mortalis	ADJ	C1|grn1|casM|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    41	;	;	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    42	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
    43	si	si	SCONJ	O4	_	0	_	_	_
    44	qua	qui	PRON	F1|grn1|casJ|gen3|varA	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
    45	similia	similis	ADJ	C1|grn1|casJ|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    46	hominum	homo	NOUN	C1|grn1|casK|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    47	derogant	derogo	VERB	J3|modA|tem1|gen9	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    48	dignitati	dignitas	NOUN	C1|grn1|casC|gen2	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    49	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
    2	sap.	vox_breviata	X	5	Abbr=Yes	0	_	_	_
    3	***2-21***	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	2	mod	_	_
    4	haec	hic	PRON	F1|grn1|casM|gen3|vgr1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    5	cogitaverunt	cogito	VERB	J3|modA|tem4|gen9	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
    7	erraverunt	erro	VERB	J3|modA|tem4|gen9	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    8	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    9	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
    10	subiungit	subjungo	VERB	L3|modA|tem1|gen6|vgr2	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    11	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    12	22	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	0	_	_	_
    13	non	non	ADV	O4	_	0	_	_	_
    14	iudicaverunt	iudico	VERB	J3|modA|tem4|gen9|vgr1	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    15	honorem	honor	NOUN	C1|grn1|casD|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    16	animarum	anima	NOUN	F1|grn1|casK|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    17	sanctarum	sanctus	ADJ	B1|grn1|casK|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    18	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
    2	sap.	vox_breviata	X	5	Abbr=Yes	0	_	_	_
    3	2-21	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	0	_	_	_
    4	haec	hic	PRON	F1|grn1|casM|gen3|vgr1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    5	cogitaverunt	cogito	VERB	J3|modA|tem4|gen9	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
    7	erraverunt	erro	VERB	J3|modA|tem4|gen9	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    8	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    9	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
    10	subiungit	subjungo	VERB	L3|modA|tem1|gen6|vgr2	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    11	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    12	***22***	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	10	udep	_	_
    13	non	non	ADV	O4	_	0	_	_	_
    14	iudicaverunt	iudico	VERB	J3|modA|tem4|gen9|vgr1	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    15	honorem	honor	NOUN	C1|grn1|casD|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    16	animarum	anima	NOUN	F1|grn1|casK|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    17	sanctarum	sanctus	ADJ	B1|grn1|casK|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    18	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ut	ut	SCONJ	O4|vgr1	_	0	_	_	_
    2	enim	enim	ADV	O4	_	0	_	_	_
    3	eccli.	eccli.	NOUN	5	Abbr=Yes	0	_	_	_
    4	***42***	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	3	mod	_	_
    5	dicitur	dico	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    6	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	secundum	secundum	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
    2	illud	ille	NOUN	F1|grn1|casD|gen3	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    3	deut.	deut.	NOUN	5	Abbr=Yes	0	_	_	_
    4	***4-6***	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	3	mod	_	SpaceAfter=No
    5	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	hinc	hinc	ADV	F1|grn1|casG	Degree=Pos	0	_	_	_
    2	est	sum	VERB	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	quod	qui	PRON	F1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    4	dicitur	dico	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    5	iob	iob	PROPN	G1|vgr1	_	0	_	_	_
    6	***5-9***	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	5	mod	_	SpaceAfter=No
    7	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
    2	ioan.	vox_breviata	X	5	Abbr=Yes	0	_	_	_
    3	***1-3***	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	2	mod	_	SpaceAfter=No
    4	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_