Back to syntactic page
Examples of the root word moveo (moveo) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 ostensum ostendo VERB L2|modM|tem4|grp1|casA|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
2 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
4 primo primus ADJ B1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord 0 _ _ _
5 libro liber NOUN B1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
7 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
8 rationem ratio NOUN C1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 eiusdem idem PRON F1|grn1|casB|gen1|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
10 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
11 esse sum VERB N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
12 aliquod aliquis PRON F1|grn1|casD|gen3|varA Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
13 primum primus ADJ B1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Ord 0 _ _ _
14 ***movens*** moveo VERB K2|modD|tem1|grp1|casD|gen3|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 12 mod _ _
15 immobile immobilis ADJ C1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
16 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
17 quod qui PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
18 deum deus NOUN F1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 dicimus dico VERB N3|modA|tem1|gen7 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
20 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 primum primus ADJ B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Ord 0 _ _ _
2 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
3 ***movens*** moveo VERB K2|modD|tem1|grp1|casA|gen3|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 8 subj _ _
4 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
5 quolibet quilibet PRON F1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
6 ordine ordo NOUN C1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 motuum motus NOUN D1|grn1|casK|gen1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
8 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 causa causa NOUN A1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 omnium omnis PRON C1|grn1|casK|gen1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind 0 _ _ _
11 motuum motus NOUN D1|grn1|casK|gen1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
12 qui qui PRON F1|grn1|casJ|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
13 sunt sum AUX N3|modA|tem1|gen9 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
14 illius ille PRON F1|grn1|casB|gen1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
15 ordinis ordo NOUN C1|grn1|casB|gen1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 cum cum SCONJ S4|vgr1 _ 0 _ _ _
2 igitur igitur ADV O4 _ 0 _ _ _
3 multa multus ADJ B1|grn1|casJ|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
4 ex ex ADP S4|vgr2 AdpType=Prep 0 _ _ _
5 motibus motus NOUN D1|grn1|casO|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
6 caeli caelum NOUN B1|grn1|casB|gen3|vgr1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
7 producantur produco VERB N3|modK|tem1|gen9 Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
8 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
9 esse esse NOUN G1|casD|gen3 Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
10 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
11 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
12 quorum qui PRON F1|grn1|casK|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
13 ordine ordo NOUN C1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 deum deus PROPN F1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 esse sum AUX N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
16 primum primus ADJ B1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Ord 0 _ _ _
17 ***movens*** moveo VERB K2|modD|tem1|grp1|casD|gen3|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 15 comp:pred _ _
18 ostensum ostendo VERB L2|modM|tem4|grp1|casA|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
19 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
20 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
21 oportet oportet VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
22 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
23 deus deus PROPN F1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 sit sum AUX N3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
25 multis multus ADJ A1|grn1|casL|gen2 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
26 rebus res NOUN E1|grn1|casL|gen2 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
27 causa causa NOUN A1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
28 essendi sum VERB N2|modE|grp1|casB Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=Ger|Voice=Act 0 _ _ _
29 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 quod qui PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
2 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
3 se se PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
4 alicui aliquis PRON F1|grn1|casC|gen3 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
5 convenit convenio VERB M3|modA|tem1|gen6|vgr1 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
7 universaliter universaliter ADV C1|grn1|casG|vgr1 Degree=Pos 0 _ _ _
8 ei is PRON F1|grn1|casC|gen1 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
9 inesse insum VERB N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
10 necesse necesse ADJ G1 _ 0 _ _ _
11 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
12 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
13 sicut sicut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
14 homini homo NOUN C1|grn1|casC|gen1 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 rationale rationalis NOUN C1|grn1|casA|gen3|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
16 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
17 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
18 igni ignis NOUN C1|grn1|casC|gen1 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 sursum sursum ADV O4 _ 0 _ _ _
20 ***moveri*** moveo VERB K3|modQ|tem1|vgr1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Pass 13 conj _ SpaceAfter=No
21 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 deus deus PROPN F1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
3 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 agens ago VERB L2|modD|tem1|grp1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
5 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
6 ***movens*** moveo VERB K2|modD|tem1|grp1|casA|gen1|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 conj _ SpaceAfter=No
7 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
8 ut ut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
9 supra supra ADV S4 _ 0 _ _ _
10 ostensum ostendo VERB L2|modM|tem4|grp1|casA|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
11 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
12 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 ***movens*** moveo VERB K2|modD|tem1|grp1|casA|gen3|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 2 subj@pass _ _
2 dicitur dico VERB N3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
3 relative relative ADV B1|grn1|casG|comH Degree=Pos 0 _ _ _
4 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
5 motum moveo VERB K2|modM|tem4|grp1|casD|gen3 Aspect=Perf|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
6 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
7 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
8 agens ago VERB L2|modD|tem1|grp1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
9 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
10 factum facio VERB N2|modM|tem4|grp1|casD|gen3 Aspect=Perf|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
11 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 movens moveo VERB K2|modD|tem1|grp1|casA|gen3|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
2 dicitur dico VERB N3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
3 relative relative ADV B1|grn1|casG|comH Degree=Pos 0 _ _ _
4 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
5 ***motum*** moveo VERB K2|modM|tem4|grp1|casD|gen3 Aspect=Perf|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 comp:obj _ SpaceAfter=No
6 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
7 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
8 agens ago VERB L2|modD|tem1|grp1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
9 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
10 factum facio VERB N2|modM|tem4|grp1|casD|gen3 Aspect=Perf|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
11 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 deus deus PROPN F1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
3 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 agens ago VERB L2|modD|tem1|grp1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
5 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
6 ***movens*** moveo VERB K2|modD|tem1|grp1|casA|gen3|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 conj _ _
7 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
8 motum moveo VERB K2|modM|tem4|grp1|casA|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
9 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
10 ut ut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
11 ostensum ostendo VERB L2|modM|tem4|grp1|casA|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
12 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
13 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 deus deus PROPN F1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
3 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 agens ago VERB L2|modD|tem1|grp1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
5 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
6 movens moveo VERB K2|modD|tem1|grp1|casA|gen3|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
7 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
8 ***motum*** moveo VERB K2|modM|tem4|grp1|casA|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 mod _ SpaceAfter=No
9 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
10 ut ut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
11 ostensum ostendo VERB L2|modM|tem4|grp1|casA|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
12 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
13 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 esse sum VERB N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
2 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
3 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 universalius universalis ADJ C1|grn2|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 quam quam SCONJ O4 _ 0 _ _ _
6 ***moveri*** moveo VERB K3|modQ|tem1|vgr1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Pass 5 comp:obj _ SpaceAfter=No
7 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 oportet oportet VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 ergo ergo ADV O4 _ 0 _ _ _
3 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
4 supra supra ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
5 causam causa NOUN A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 quae qui PRON F1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
7 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
8 agit ago VERB L3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 nisi nisi SCONJ O4 _ 0 _ _ _
10 ***movendo*** moveo VERB K2|modE|grp1|casF Case=Abl|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=Ger|Voice=Act 9 comp:obj _ _
11 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
12 transmutando transmuto VERB J2|modE|grp1|casF Case=Abl|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=Ger|Voice=Act 0 _ _ _
13 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
14 sit sum VERB N3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
15 illa ille PRON F1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
16 causa causa NOUN A1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
17 quae qui PRON F1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
18 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
19 primum primus ADJ B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Ord 0 _ _ _
20 essendi sum VERB N2|modE|grp1|casB Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=Ger|Voice=Act 0 _ _ _
21 principium principium NOUN B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
22 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 deus deus PROPN F1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 igitur igitur ADV O4 _ 0 _ _ _
3 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
4 agit ago VERB L3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 tantum tantum ADV O4 _ 0 _ _ _
6 ***movendo*** moveo VERB K2|modE|grp1|casF Case=Abl|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=Ger|Voice=Act 4 mod _ _
7 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
8 transmutando transmuto VERB J2|modE|grp1|casF Case=Abl|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=Ger|Voice=Act 0 _ _ _
9 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 omne omnis PRON C1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
2 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
3 quod qui PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
4 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
5 potest possum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
6 producere produco VERB N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
7 res res NOUN E1|grn1|casM|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
8 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
9 esse esse NOUN G1|casD|gen3 Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
10 nisi nisi SCONJ O4 _ 0 _ _ _
11 ex ex ADP S4|vgr2 AdpType=Prep 0 _ _ _
12 materia materia NOUN A1|grn1|casF|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 praeiacente praejaceo VERB K2|modD|tem1|grp1|casF|gen2|vgr2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
14 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
15 agit ago VERB L3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
16 solum solum ADV B1|grn1|casG Degree=Pos 0 _ _ _
17 ***movendo*** moveo VERB K2|modE|grp1|casF Case=Abl|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=Ger|Voice=Act 15 mod _ _
18 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
19 transmutando transmuto VERB J2|modE|grp1|casF Case=Abl|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=Ger|Voice=Act 0 _ _ _
20 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
2 omni omnis PRON C1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
3 motu motus NOUN D1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 successivo successivus ADJ B1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 est sum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 aliquid aliquis PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
7 medium medius ADJ B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
8 inter inter ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
9 eius is PRON F1|grn1|casB|gen1|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
10 extrema exterior ADJ A1|grn3|casM|gen3 Case=Acc|Degree=Abs|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
11 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
12 quia quia SCONJ O4 _ 0 _ _ _
13 medium medius ADJ B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
14 est sum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
15 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
16 quod qui PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
17 continue continue ADV B1|grn1|casG Degree=Pos 0 _ _ _
18 ***motum*** moveo VERB K2|modM|tem4|grp1|casA|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 20 subj _ _
19 primo primo ADV B1|grn1|casG Degree=Pos 0 _ _ _
20 venit venio VERB M3|modA|tem1|gen6|vgr1 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
21 quam quam SCONJ O4 _ 0 _ _ _
22 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
23 ultimum ultimus NOUN B1|grn3|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
24 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 quod qui PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
2 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
3 posset possum VERB N3|modB|tem2|gen6 Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
4 esse sum AUX N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
5 ipsa ipse PRON F1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
6 creatura creatura NOUN A1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 de de ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
8 cuius qui PRON F1|grn1|casB|gen2|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
9 creatione creatio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 loquimur loquor VERB L3|modJ|tem1|gen7 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
11 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
12 quia quia SCONJ O4 _ 0 _ _ _
13 illa ille PRON F1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
14 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
15 est sum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
16 ante ante ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
17 factum facio VERB N2|modM|tem4|grp1|casD|gen3 Aspect=Perf|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
18 esse sum AUX N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
19 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
20 nec nec CCONJ O4 _ 0 _ _ _
21 etiam etiam ADV O4|vgr1 _ 0 _ _ _
22 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
23 factore factor NOUN C1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
25 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
26 enim enim ADV O4 _ 0 _ _ _
27 ***moveri*** moveo VERB K3|modQ|tem1|vgr1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Pass 28 subj _ _
28 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
29 actus actus NOUN D1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
30 moventis moveo VERB K2|modD|tem1|grp1|casB|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
31 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
32 sed sed CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
33 moti moveo VERB K2|modM|tem4|grp1|casB|gen3 Aspect=Perf|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
34 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 quod qui PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
2 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
3 posset possum VERB N3|modB|tem2|gen6 Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
4 esse sum AUX N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
5 ipsa ipse PRON F1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
6 creatura creatura NOUN A1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 de de ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
8 cuius qui PRON F1|grn1|casB|gen2|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
9 creatione creatio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 loquimur loquor VERB L3|modJ|tem1|gen7 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
11 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
12 quia quia SCONJ O4 _ 0 _ _ _
13 illa ille PRON F1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
14 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
15 est sum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
16 ante ante ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
17 factum facio VERB N2|modM|tem4|grp1|casD|gen3 Aspect=Perf|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
18 esse sum AUX N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
19 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
20 nec nec CCONJ O4 _ 0 _ _ _
21 etiam etiam ADV O4|vgr1 _ 0 _ _ _
22 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
23 factore factor NOUN C1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
25 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
26 enim enim ADV O4 _ 0 _ _ _
27 moveri moveo VERB K3|modQ|tem1|vgr1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Pass 0 _ _ _
28 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
29 actus actus NOUN D1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
30 ***moventis*** moveo VERB K2|modD|tem1|grp1|casB|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 29 mod _ SpaceAfter=No
31 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
32 sed sed CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
33 moti moveo VERB K2|modM|tem4|grp1|casB|gen3 Aspect=Perf|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
34 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 quod qui PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
2 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
3 posset possum VERB N3|modB|tem2|gen6 Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
4 esse sum AUX N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
5 ipsa ipse PRON F1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
6 creatura creatura NOUN A1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 de de ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
8 cuius qui PRON F1|grn1|casB|gen2|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
9 creatione creatio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 loquimur loquor VERB L3|modJ|tem1|gen7 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
11 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
12 quia quia SCONJ O4 _ 0 _ _ _
13 illa ille PRON F1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
14 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
15 est sum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
16 ante ante ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
17 factum facio VERB N2|modM|tem4|grp1|casD|gen3 Aspect=Perf|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
18 esse sum AUX N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
19 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
20 nec nec CCONJ O4 _ 0 _ _ _
21 etiam etiam ADV O4|vgr1 _ 0 _ _ _
22 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
23 factore factor NOUN C1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
25 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
26 enim enim ADV O4 _ 0 _ _ _
27 moveri moveo VERB K3|modQ|tem1|vgr1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Pass 0 _ _ _
28 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
29 actus actus NOUN D1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
30 moventis moveo VERB K2|modD|tem1|grp1|casB|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
31 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
32 sed sed CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
33 ***moti*** moveo VERB K2|modM|tem4|grp1|casB|gen3 Aspect=Perf|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 30 conj _ SpaceAfter=No
34 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 nam nam ADV O4 _ 0 _ _ _
2 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
3 medietate medietas NOUN C1|grn1|casF|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 temporis tempus NOUN C1|grn1|casB|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 regulariter regulariter ADV C1|grn1|casG Degree=Pos 0 _ _ _
6 ***motum*** moveo VERB K2|modM|tem4|grp1|casA|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 subj _ _
7 pertransit pertranseo VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 medium medius ADJ B1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
9 magnitudinis magnitudo NOUN C1|grn1|casB|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 uno unus NUM F1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
2 modo modus NOUN B1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
4 quia quia SCONJ O4 _ 0 _ _ _
5 ipsa ipse PRON F1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
6 forma forma NOUN A1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 quae qui PRON F1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
8 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 terminus terminus NOUN B1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 motus motus NOUN D1|grn1|casB|gen1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
12 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
13 divisibilis divisibilis ADJ C1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 secundum secundum ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
15 intensionem intensio NOUN C1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
17 remissionem remissio NOUN C1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
18 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
19 sicut sicut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
20 patet pateo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
21 cum cum SCONJ S4|vgr1 _ 0 _ _ _
22 aliquid aliquis PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
23 ***movetur*** moveo VERB K3|modJ|tem1|gen6|vgr1 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 21 comp:obj _ _
24 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
25 albedinem albedo NOUN C1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
26 ; ; PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 nullum nullus PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
2 enim enim ADV O4 _ 0 _ _ _
3 corpus corpus NOUN C1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
4 agit ago VERB L3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 nisi nisi SCONJ O4 _ 0 _ _ _
6 ***moveatur*** moveo VERB K3|modK|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 5 comp:obj _ SpaceAfter=No
7 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
8 eo is PRON F1|grn1|casF|gen3 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
9 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
10 oporteat oportet VERB K3|modB|tem1|gen6|vgr1 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 agens agens NOUN C1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
12 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
13 patiens patior VERB C1|grn1|casD|gen3|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
14 esse sum VERB N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
15 simul simul ADV O4 _ 0 _ _ _
16 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
17 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
18 faciens facio VERB N2|modD|tem1|grp1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
19 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
20 factum facio VERB N2|modM|tem4|grp1|casD|gen3 Aspect=Perf|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
21 ; ; PUNCT Punc _ 0 _ _ _