Examples of the root word homo (homo) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.


1	de	de	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
2	activa	activus	NOUN	A1|grn1|casF|gen2	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
3	vero	verus	NOUN	B1|grn1|casG|vgr1	Case=Loc|Degree=Pos|Number=Sing	0	_	_	_
4	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
5	non	non	ADV	O4	_	0	_	_	_
6	vitae	vita	NOUN	A1|grn1|casB|gen2|vgr1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	unius	unus	NUM	F1|grn1|casB|gen1|vgr2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card	0	_	_	_
8	***hominis***	homo	NOUN	C1|grn1|casB|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	6	mod	_	SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
10	aut	aut	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
11	domus	domus	NOUN	F1|grn1|casB|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
12	aut	aut	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
13	civitatis	civitas	NOUN	C1|grn1|casB|gen2|vgr1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
14	aut	aut	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
15	regni	regnum	NOUN	B1|grn1|casB|gen3	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
16	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
17	sed	sed	CCONJ	O4|vgr1	_	0	_	_	_
18	totius	totus	PRON	F1|grn1|casB|gen1|vgr1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
19	universi	universus	ADJ	B1|grn1|casB|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
20	gubernationem	gubernatio	NOUN	C1|grn1|casD|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
21	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_


1	secundo	secundo	ADV	B1|grn1|casG	Degree=Pos	0	_	_	_
2	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
3	haec	hic	PRON	F1|grn1|casA|gen2|vgr1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
4	consideratio	consideratio	NOUN	C1|grn1|casA|gen2	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	in	in	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
6	admirationem	admiratio	NOUN	C1|grn1|casD|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	altissimae	altus	ADJ	A1|grn3|casB|gen2	Case=Gen|Degree=Abs|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	dei	deus	PROPN	F1|grn1|casB|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
9	virtutis	virtus	NOUN	C1|grn1|casB|gen2|vgr1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
10	ducit	duco	VERB	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
11	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
12	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
13	per	per	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
14	consequens	consequor	VERB	L2|modM|tem1|grp1|casD|gen3	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
15	in	in	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
16	cordibus	cor	NOUN	C1|grn1|casO|gen3	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
17	***hominum***	homo	NOUN	C1|grn1|casK|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	16	mod	_	_
18	reverentiam	reverentia	NOUN	A1|grn1|casD|gen2|vgr1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
19	dei	deus	PROPN	F1|grn1|casB|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
20	parit	pario	VERB	L3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
21	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_


1	tertio	tertio	ADV	B1|grn1|casG|vgr1	Degree=Pos	0	_	_	_
2	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
3	haec	hic	PRON	F1|grn1|casA|gen2|vgr1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
4	consideratio	consideratio	NOUN	C1|grn1|casA|gen2	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	animas	anima	NOUN	F1|grn1|casM|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
6	***hominum***	homo	NOUN	C1|grn1|casK|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	5	mod	_	_
7	in	in	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
8	amorem	amor	NOUN	C1|grn1|casD|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
9	divinae	divinus	ADJ	A1|grn1|casB|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
10	bonitatis	bonitas	NOUN	C1|grn1|casB|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
11	accendit	accendo	VERB	L3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
12	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_


1	si	si	SCONJ	O4	_	0	_	_	_
2	igitur	igitur	ADV	O4	_	0	_	_	_
3	creaturarum	creatura	NOUN	A1|grn1|casK|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
4	bonitas	bonitas	NOUN	C1|grn1|casA|gen2	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
6	pulchritudo	pulchritudo	NOUN	C1|grn1|casA|gen2|vgr1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
8	suavitas	suavitas	NOUN	C1|grn1|casA|gen2	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
9	sic	sic	ADV	O4	_	0	_	_	_
10	animos	animus	NOUN	B1|grn1|casM|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
11	***hominum***	homo	NOUN	C1|grn1|casK|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	10	mod	_	_
12	allicit	allicio	VERB	L3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
13	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
14	ipsius	ipse	PRON	F1|grn1|casB|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem,Prs	0	_	_	_
15	dei	deus	PROPN	F1|grn1|casB|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
16	fontana	fontanus	ADJ	A1|grn1|casA|gen2	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
17	bonitas	bonitas	NOUN	C1|grn1|casA|gen2	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
18	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
19	rivulis	rivulus	NOUN	B1|grn1|casL|gen1	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
20	bonitatum	bonitas	NOUN	C1|grn1|casK|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
21	in	in	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
22	singulis	singulus	ADJ	A1|grn1|casO|gen2	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Dist	0	_	_	_
23	creaturis	creatura	NOUN	A1|grn1|casO|gen2	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
24	repertis	reperio	VERB	M2|modM|tem4|grp1|casL|gen1	Aspect=Perf|Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
25	diligenter	diligenter	ADV	L2|modD|tem1|grp1|casG	Degree=Pos	0	_	_	_
26	comparata	comparo	VERB	J2|modM|tem4|grp1|casA|gen2	Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
27	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
28	animas	anima	NOUN	F1|grn1|casM|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
29	hominum	homo	NOUN	C1|grn1|casK|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
30	inflammatas	inflammo	VERB	J2|modM|tem4|grp1|casM|gen2	Aspect=Perf|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
31	totaliter	totaliter	ADV	C1|grn1|casG	Degree=Pos	0	_	_	_
32	ad	ad	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
33	se	se	PRON	F1|grn1|casD|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
34	trahet	traho	VERB	L3|modA|tem3|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
35	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_


1	si	si	SCONJ	O4	_	0	_	_	_
2	igitur	igitur	ADV	O4	_	0	_	_	_
3	creaturarum	creatura	NOUN	A1|grn1|casK|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
4	bonitas	bonitas	NOUN	C1|grn1|casA|gen2	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
6	pulchritudo	pulchritudo	NOUN	C1|grn1|casA|gen2|vgr1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
8	suavitas	suavitas	NOUN	C1|grn1|casA|gen2	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
9	sic	sic	ADV	O4	_	0	_	_	_
10	animos	animus	NOUN	B1|grn1|casM|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
11	hominum	homo	NOUN	C1|grn1|casK|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
12	allicit	allicio	VERB	L3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
13	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
14	ipsius	ipse	PRON	F1|grn1|casB|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem,Prs	0	_	_	_
15	dei	deus	PROPN	F1|grn1|casB|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
16	fontana	fontanus	ADJ	A1|grn1|casA|gen2	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
17	bonitas	bonitas	NOUN	C1|grn1|casA|gen2	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
18	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
19	rivulis	rivulus	NOUN	B1|grn1|casL|gen1	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
20	bonitatum	bonitas	NOUN	C1|grn1|casK|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
21	in	in	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
22	singulis	singulus	ADJ	A1|grn1|casO|gen2	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Dist	0	_	_	_
23	creaturis	creatura	NOUN	A1|grn1|casO|gen2	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
24	repertis	reperio	VERB	M2|modM|tem4|grp1|casL|gen1	Aspect=Perf|Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
25	diligenter	diligenter	ADV	L2|modD|tem1|grp1|casG	Degree=Pos	0	_	_	_
26	comparata	comparo	VERB	J2|modM|tem4|grp1|casA|gen2	Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
27	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
28	animas	anima	NOUN	F1|grn1|casM|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
29	***hominum***	homo	NOUN	C1|grn1|casK|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	28	mod	_	_
30	inflammatas	inflammo	VERB	J2|modM|tem4|grp1|casM|gen2	Aspect=Perf|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
31	totaliter	totaliter	ADV	C1|grn1|casG	Degree=Pos	0	_	_	_
32	ad	ad	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
33	se	se	PRON	F1|grn1|casD|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
34	trahet	traho	VERB	L3|modA|tem3|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
35	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_


1	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
2	alibi	alibi	ADV	O4	_	0	_	_	_
3	de	de	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
4	filiis	filius	NOUN	B1|grn1|casO|gen1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
5	***hominum***	homo	NOUN	C1|grn1|casK|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	4	mod	_	_
6	dicitur	dico	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
7	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_


1	quarto	quarto	ADV	B1|grn1|casG|vgr1	Degree=Pos	0	_	_	_
2	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
3	haec	hic	PRON	F1|grn1|casA|gen2|vgr1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
4	consideratio	consideratio	NOUN	C1|grn1|casA|gen2	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	***homines***	homo	NOUN	C1|grn1|casM|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	11	comp:obj	_	_
6	in	in	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
7	quadam	quidam	PRON	F1|grn1|casF|gen2	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
8	similitudine	similitudo	NOUN	C1|grn1|casF|gen2	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
9	divinae	divinus	ADJ	A1|grn1|casB|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
10	perfectionis	perfectio	NOUN	C1|grn1|casB|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
11	constituit	constituo	VERB	L3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
12	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_


1	cum	cum	SCONJ	S4|vgr1	_	0	_	_	_
2	igitur	igitur	ADV	O4	_	0	_	_	_
3	christiana	christianus	ADJ	A1|grn1|casA|gen2	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
4	fides	fides	NOUN	E1|grn1|casA|gen2	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	***hominem***	homo	NOUN	C1|grn1|casD|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	9	comp:obj	_	_
6	de	de	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
7	deo	deus	PROPN	F1|grn1|casF|gen1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	principaliter	principaliter	ADV	C1|grn1|casG	Degree=Pos	0	_	_	_
9	instruit	instruo	VERB	L3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
10	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
11	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
12	per	per	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
13	lumen	lumen	NOUN	C1|grn1|casD|gen3	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
14	divinae	divinus	ADJ	A1|grn1|casB|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
15	revelationis	revelatio	NOUN	C1|grn1|casB|gen2|vgr1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
16	eum	is	PRON	F1|grn1|casD|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem,Prs	0	_	_	_
17	creaturarum	creatura	NOUN	A1|grn1|casK|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
18	cognitorem	cognitor	NOUN	C1|grn1|casD|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
19	facit	facio	VERB	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
20	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
21	fit	facio	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
22	in	in	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
23	homine	homo	NOUN	C1|grn1|casF|gen1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
24	quaedam	quidam	PRON	F1|grn1|casA|gen2|vgr1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
25	divinae	divinus	ADJ	A1|grn1|casB|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
26	sapientiae	sapientia	NOUN	A1|grn1|casB|gen2|vgr1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
27	similitudo	similitudo	NOUN	C1|grn1|casA|gen2	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
28	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_


1	cum	cum	SCONJ	S4|vgr1	_	0	_	_	_
2	igitur	igitur	ADV	O4	_	0	_	_	_
3	christiana	christianus	ADJ	A1|grn1|casA|gen2	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
4	fides	fides	NOUN	E1|grn1|casA|gen2	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	hominem	homo	NOUN	C1|grn1|casD|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
6	de	de	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
7	deo	deus	PROPN	F1|grn1|casF|gen1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	principaliter	principaliter	ADV	C1|grn1|casG	Degree=Pos	0	_	_	_
9	instruit	instruo	VERB	L3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
10	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
11	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
12	per	per	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
13	lumen	lumen	NOUN	C1|grn1|casD|gen3	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
14	divinae	divinus	ADJ	A1|grn1|casB|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
15	revelationis	revelatio	NOUN	C1|grn1|casB|gen2|vgr1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
16	eum	is	PRON	F1|grn1|casD|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem,Prs	0	_	_	_
17	creaturarum	creatura	NOUN	A1|grn1|casK|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
18	cognitorem	cognitor	NOUN	C1|grn1|casD|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
19	facit	facio	VERB	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
20	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
21	fit	facio	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
22	in	in	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
23	***homine***	homo	NOUN	C1|grn1|casF|gen1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	22	comp:obj	_	_
24	quaedam	quidam	PRON	F1|grn1|casA|gen2|vgr1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
25	divinae	divinus	ADJ	A1|grn1|casB|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
26	sapientiae	sapientia	NOUN	A1|grn1|casB|gen2|vgr1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
27	similitudo	similitudo	NOUN	C1|grn1|casA|gen2	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
28	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_


1	quod	qui	PRON	F1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
2	enim	enim	ADV	O4	_	0	_	_	_
3	natura	natura	NOUN	A1|grn1|casF|gen2	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
4	rei	res	NOUN	E1|grn1|casB|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	alicuius	aliqui	PRON	F1|grn1|casB|gen2|vgr2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
6	non	non	ADV	O4	_	0	_	_	_
7	patitur	patior	VERB	L3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
9	ei	is	PRON	F1|grn1|casC|gen2	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem,Prs	0	_	_	_
10	non	non	ADV	O4	_	0	_	_	_
11	attribuitur	attribuo	VERB	L3|modJ|tem1|gen6|vgr1	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
12	nisi	nisi	SCONJ	O4	_	0	_	_	_
13	quia	quia	SCONJ	O4	_	0	_	_	_
14	eius	is	PRON	F1|grn1|casB|gen2|vgr2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem,Prs	0	_	_	_
15	natura	natura	NOUN	A1|grn1|casA|gen2	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
16	ignoratur	ignoro	VERB	J3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
17	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
18	sicut	sicut	SCONJ	O4|vgr1	_	0	_	_	_
19	si	si	SCONJ	O4	_	0	_	_	_
20	***homini***	homo	NOUN	C1|grn1|casC|gen1	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	21	comp:obj	_	_
21	attribueretur	attribuo	VERB	L3|modK|tem2|gen6	Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
22	habere	habeo	VERB	K3|modH|tem1	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
23	tres	tres	NUM	C1|grn1|casM|gen1|vgr1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	0	_	_	_
24	pedes	pes	NOUN	C1|grn1|casM|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
25	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_


1	quod	qui	PRON	F1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
2	autem	autem	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
3	solius	solus	ADJ	F1|grn1|casB|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	dei	deus	PROPN	F1|grn1|casB|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
5	est	sum	AUX	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
6	natura	natura	NOUN	A1|grn1|casF|gen2	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	creaturae	creatura	NOUN	A1|grn1|casB|gen2|vgr1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	non	non	ADV	O4	_	0	_	_	_
9	patitur	patior	VERB	L3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
10	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
11	sicut	sicut	SCONJ	O4|vgr1	_	0	_	_	_
12	quod	qui	PRON	F1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
13	solius	solus	ADJ	F1|grn1|casB|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
14	***hominis***	homo	NOUN	C1|grn1|casB|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	15	comp:pred	_	_
15	est	sum	AUX	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
16	non	non	ADV	O4	_	0	_	_	_
17	patitur	patior	VERB	L3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
18	alterius	alter	PRON	F1|grn1|casB|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
19	rei	res	NOUN	E1|grn1|casB|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
20	natura	natura	NOUN	A1|grn1|casF|gen2	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
21	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_


1	***homo***	homo	NOUN	C1|grn1|casA|gen1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	33	subj	_	SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
3	qui	qui	PRON	F1|grn1|casA|gen1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
4	per	per	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
5	fidem	fides	NOUN	E1|grn1|casD|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
6	in	in	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
7	deum	deus	PROPN	F1|grn1|casD|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	ducitur	duco	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
9	sicut	sicut	SCONJ	O4|vgr1	_	0	_	_	_
10	in	in	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
11	ultimum	ultimus	ADJ	B1|grn3|casD|gen1	Case=Acc|Degree=Abs|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
12	finem	finis	NOUN	C1|grn1|casD|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
13	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
14	ex	ex	ADP	S4|vgr2	AdpType=Prep	0	_	_	_
15	hoc	hic	PRON	F1|grn1|casF|gen3	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
16	quod	quod	SCONJ	O4	_	0	_	_	_
17	ignorat	ignoro	VERB	J3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
18	naturas	natura	NOUN	A1|grn1|casM|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
19	rerum	res	NOUN	E1|grn1|casK|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
20	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
21	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
22	per	per	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
23	consequens	consequor	VERB	L2|modM|tem1|grp1|casD|gen3	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
24	gradum	gradus	NOUN	D1|grn1|casD|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
25	sui	se	PRON	F1|grn1|casB|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
26	ordinis	ordo	NOUN	C1|grn1|casB|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
27	in	in	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
28	universo	universus	ADJ	B1|grn1|casF|gen1|vgr1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
29	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
30	aliquibus	aliqui	PRON	F1|grn1|casL|gen2	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind	0	_	_	_
31	creaturis	creatura	NOUN	A1|grn1|casL|gen2	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
32	se	se	PRON	F1|grn1|casD|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
33	putat	puto	VERB	J3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
34	esse	sum	AUX	N3|modH|tem1	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
35	subiectum	subicio	VERB	L2|modM|tem4|grp1|casD|gen1|vgr2	Aspect=Perf|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
36	quibus	qui	PRON	F1|grn1|casO|gen2	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
37	superior	superior	ADJ	C1|grn2|casA|gen1	Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
38	est	sum	AUX	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
39	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_


1	ut	ut	SCONJ	O4|vgr1	_	0	_	_	_
2	patet	pateo	VERB	K3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
3	in	in	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
4	illis	ille	PRON	F1|grn1|casO|gen1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
5	qui	qui	PRON	F1|grn1|casJ|gen1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
6	voluntates	voluntas	NOUN	C1|grn1|casM|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
7	***hominum***	homo	NOUN	C1|grn1|casK|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	6	mod	_	_
8	astris	astrum	NOUN	B1|grn1|casL|gen3	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
9	supponunt	suppono	VERB	L3|modA|tem1|gen9	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
10	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
11	contra	contra	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
12	quos	qui	PRON	F1|grn1|casM|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
13	dicitur	dico	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
14	ierem.	ierem.	NOUN	5	Abbr=Yes	0	_	_	_
15	10-2	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	0	_	_	_
16	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
17	a	ab	ADP	S4|vgr1	AdpType=Prep	0	_	_	_
18	signis	signum	NOUN	B1|grn1|casO|gen3	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
19	caeli	caelum	NOUN	B1|grn1|casB|gen3|vgr1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
20	nolite	nolo	VERB	N3|modC|tem1|gen8	Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act	0	_	_	_
21	metuere	metuo	VERB	L3|modH|tem1	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
22	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
23	quae	qui	PRON	F1|grn1|casM|gen3|vgr1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
24	gentes	gens	NOUN	C1|grn1|casJ|gen2	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
25	timent	timeo	VERB	K3|modA|tem1|gen9	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
26	;	;	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
27	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
28	in	in	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
29	illis	ille	PRON	F1|grn1|casO|gen1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
30	qui	qui	PRON	F1|grn1|casJ|gen1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
31	angelos	angelus	NOUN	B1|grn1|casM|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
32	creatores	creator	NOUN	C1|grn1|casM|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
33	animarum	anima	NOUN	F1|grn1|casK|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
34	existimant	existimo	VERB	J3|modA|tem1|gen9	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
35	;	;	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
36	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
37	animas	anima	NOUN	F1|grn1|casM|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
38	hominum	homo	NOUN	C1|grn1|casK|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
39	esse	sum	AUX	N3|modH|tem1	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
40	mortales	mortalis	ADJ	C1|grn1|casM|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
41	;	;	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
42	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
43	si	si	SCONJ	O4	_	0	_	_	_
44	qua	qui	PRON	F1|grn1|casJ|gen3|varA	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
45	similia	similis	ADJ	C1|grn1|casJ|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
46	hominum	homo	NOUN	C1|grn1|casK|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
47	derogant	derogo	VERB	J3|modA|tem1|gen9	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
48	dignitati	dignitas	NOUN	C1|grn1|casC|gen2	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
49	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_


1	ut	ut	SCONJ	O4|vgr1	_	0	_	_	_
2	patet	pateo	VERB	K3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
3	in	in	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
4	illis	ille	PRON	F1|grn1|casO|gen1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
5	qui	qui	PRON	F1|grn1|casJ|gen1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
6	voluntates	voluntas	NOUN	C1|grn1|casM|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
7	hominum	homo	NOUN	C1|grn1|casK|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
8	astris	astrum	NOUN	B1|grn1|casL|gen3	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
9	supponunt	suppono	VERB	L3|modA|tem1|gen9	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
10	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
11	contra	contra	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
12	quos	qui	PRON	F1|grn1|casM|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
13	dicitur	dico	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
14	ierem.	ierem.	NOUN	5	Abbr=Yes	0	_	_	_
15	10-2	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	0	_	_	_
16	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
17	a	ab	ADP	S4|vgr1	AdpType=Prep	0	_	_	_
18	signis	signum	NOUN	B1|grn1|casO|gen3	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
19	caeli	caelum	NOUN	B1|grn1|casB|gen3|vgr1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
20	nolite	nolo	VERB	N3|modC|tem1|gen8	Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act	0	_	_	_
21	metuere	metuo	VERB	L3|modH|tem1	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
22	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
23	quae	qui	PRON	F1|grn1|casM|gen3|vgr1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
24	gentes	gens	NOUN	C1|grn1|casJ|gen2	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
25	timent	timeo	VERB	K3|modA|tem1|gen9	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
26	;	;	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
27	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
28	in	in	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
29	illis	ille	PRON	F1|grn1|casO|gen1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
30	qui	qui	PRON	F1|grn1|casJ|gen1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
31	angelos	angelus	NOUN	B1|grn1|casM|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
32	creatores	creator	NOUN	C1|grn1|casM|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
33	animarum	anima	NOUN	F1|grn1|casK|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
34	existimant	existimo	VERB	J3|modA|tem1|gen9	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
35	;	;	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
36	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
37	animas	anima	NOUN	F1|grn1|casM|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
38	***hominum***	homo	NOUN	C1|grn1|casK|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	37	mod	_	_
39	esse	sum	AUX	N3|modH|tem1	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
40	mortales	mortalis	ADJ	C1|grn1|casM|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
41	;	;	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
42	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
43	si	si	SCONJ	O4	_	0	_	_	_
44	qua	qui	PRON	F1|grn1|casJ|gen3|varA	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
45	similia	similis	ADJ	C1|grn1|casJ|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
46	hominum	homo	NOUN	C1|grn1|casK|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
47	derogant	derogo	VERB	J3|modA|tem1|gen9	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
48	dignitati	dignitas	NOUN	C1|grn1|casC|gen2	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
49	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_


1	ut	ut	SCONJ	O4|vgr1	_	0	_	_	_
2	patet	pateo	VERB	K3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
3	in	in	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
4	illis	ille	PRON	F1|grn1|casO|gen1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
5	qui	qui	PRON	F1|grn1|casJ|gen1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
6	voluntates	voluntas	NOUN	C1|grn1|casM|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
7	hominum	homo	NOUN	C1|grn1|casK|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
8	astris	astrum	NOUN	B1|grn1|casL|gen3	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
9	supponunt	suppono	VERB	L3|modA|tem1|gen9	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
10	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
11	contra	contra	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
12	quos	qui	PRON	F1|grn1|casM|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
13	dicitur	dico	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
14	ierem.	ierem.	NOUN	5	Abbr=Yes	0	_	_	_
15	10-2	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	0	_	_	_
16	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
17	a	ab	ADP	S4|vgr1	AdpType=Prep	0	_	_	_
18	signis	signum	NOUN	B1|grn1|casO|gen3	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
19	caeli	caelum	NOUN	B1|grn1|casB|gen3|vgr1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
20	nolite	nolo	VERB	N3|modC|tem1|gen8	Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act	0	_	_	_
21	metuere	metuo	VERB	L3|modH|tem1	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
22	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
23	quae	qui	PRON	F1|grn1|casM|gen3|vgr1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
24	gentes	gens	NOUN	C1|grn1|casJ|gen2	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
25	timent	timeo	VERB	K3|modA|tem1|gen9	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
26	;	;	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
27	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
28	in	in	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
29	illis	ille	PRON	F1|grn1|casO|gen1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
30	qui	qui	PRON	F1|grn1|casJ|gen1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
31	angelos	angelus	NOUN	B1|grn1|casM|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
32	creatores	creator	NOUN	C1|grn1|casM|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
33	animarum	anima	NOUN	F1|grn1|casK|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
34	existimant	existimo	VERB	J3|modA|tem1|gen9	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
35	;	;	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
36	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
37	animas	anima	NOUN	F1|grn1|casM|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
38	hominum	homo	NOUN	C1|grn1|casK|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
39	esse	sum	AUX	N3|modH|tem1	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
40	mortales	mortalis	ADJ	C1|grn1|casM|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
41	;	;	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
42	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
43	si	si	SCONJ	O4	_	0	_	_	_
44	qua	qui	PRON	F1|grn1|casJ|gen3|varA	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
45	similia	similis	ADJ	C1|grn1|casJ|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
46	***hominum***	homo	NOUN	C1|grn1|casK|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	48	mod	_	_
47	derogant	derogo	VERB	J3|modA|tem1|gen9	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
48	dignitati	dignitas	NOUN	C1|grn1|casC|gen2	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
49	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_


1	nam	nam	ADV	O4	_	0	_	_	_
2	error	error	NOUN	C1|grn1|casA|gen1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
3	circa	circa	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
4	creaturas	creatura	NOUN	A1|grn1|casM|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
5	redundat	redundo	VERB	J3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
6	in	in	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
7	falsam	falsus	ADJ	A1|grn1|casD|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	de	de	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
9	deo	deus	PROPN	F1|grn1|casF|gen1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
10	sententiam	sententia	NOUN	A1|grn1|casD|gen2|vgr1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
11	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
12	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
13	***hominum***	homo	NOUN	C1|grn1|casK|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	14	mod	_	_
14	mentes	mens	NOUN	C1|grn1|casM|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
15	a	ab	ADP	S4|vgr1	AdpType=Prep	0	_	_	_
16	deo	deus	PROPN	F1|grn1|casF|gen1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
17	abducit	abduco	VERB	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
18	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
19	in	in	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
20	quem	qui	PRON	F1|grn1|casD|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
21	fides	fides	NOUN	E1|grn1|casA|gen2	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
22	dirigere	dirigo	VERB	L3|modH|tem1	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
23	nititur	nitor	VERB	L3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
24	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
25	dum	dum	SCONJ	O4	_	0	_	_	_
26	ipsas	ipse	PRON	F1|grn1|casM|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem,Prs	0	_	_	_
27	quibusdam	quidam	PRON	F1|grn1|casL|gen2	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind	0	_	_	_
28	aliis	alius	PRON	F1|grn1|casL|gen2|vgr1	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind	0	_	_	_
29	causis	causa	NOUN	A1|grn1|casL|gen2|vgr1	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
30	supponit	suppono	VERB	L3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
31	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_


1	quod	qui	PRON	F1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
2	per	per	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
3	se	se	PRON	F1|grn1|casD|gen3	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
4	alicui	aliquis	PRON	F1|grn1|casC|gen3	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
5	convenit	convenio	VERB	M3|modA|tem1|gen6|vgr1	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
6	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
7	universaliter	universaliter	ADV	C1|grn1|casG|vgr1	Degree=Pos	0	_	_	_
8	ei	is	PRON	F1|grn1|casC|gen1	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem,Prs	0	_	_	_
9	inesse	insum	VERB	N3|modH|tem1	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
10	necesse	necesse	ADJ	G1	_	0	_	_	_
11	est	sum	AUX	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
12	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
13	sicut	sicut	SCONJ	O4|vgr1	_	0	_	_	_
14	***homini***	homo	NOUN	C1|grn1|casC|gen1	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	13	comp:obj	_	_
15	rationale	rationalis	NOUN	C1|grn1|casA|gen3|vgr1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
16	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
17	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
18	igni	ignis	NOUN	C1|grn1|casC|gen1	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
19	sursum	sursum	ADV	O4	_	0	_	_	_
20	moveri	moveo	VERB	K3|modQ|tem1|vgr1	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Pass	0	_	_	_
21	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_


1	omne	omnis	PRON	C1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
2	enim	enim	ADV	O4	_	0	_	_	_
3	quod	qui	PRON	F1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
4	alicui	aliquis	PRON	F1|grn1|casC|gen3	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
5	convenit	convenio	VERB	M3|modA|tem1|gen6|vgr1	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
6	non	non	ADV	O4	_	0	_	_	_
7	secundum	secundum	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
8	quod	quod	SCONJ	O4	_	0	_	_	_
9	ipsum	ipse	PRON	F1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem,Prs	0	_	_	_
10	est	sum	AUX	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
11	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
12	per	per	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
13	aliquam	aliqui	PRON	F1|grn1|casD|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
14	causam	causa	NOUN	A1|grn1|casD|gen2|vgr1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
15	convenit	convenio	VERB	M3|modA|tem1|gen6|vgr1	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
16	ei	is	PRON	F1|grn1|casC|gen3	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem,Prs	0	_	_	_
17	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
18	sicut	sicut	SCONJ	O4|vgr1	_	0	_	_	_
19	album	albus	NOUN	B1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
20	***homini***	homo	NOUN	C1|grn1|casC|gen1	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	19	orphan	_	SpaceAfter=No
21	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_


1	alia	alius	PRON	F1|grn1|casJ|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind	0	_	_	_
2	vero	vero	ADV	B1|grn1|casG|vgr1	Degree=Pos	0	_	_	_
3	agentia	agens	NOUN	C1|grn1|casJ|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
4	non	non	ADV	O4	_	0	_	_	_
5	sunt	sum	AUX	N3|modA|tem1|gen9	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
6	causa	causa	NOUN	A1|grn1|casA|gen2|vgr1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	essendi	sum	VERB	N2|modE|grp1|casB	Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=Ger|Voice=Act	0	_	_	_
8	simpliciter	simpliciter	ADV	C1|grn1|casG	Degree=Pos	0	_	_	_
9	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
10	sed	sed	CCONJ	O4|vgr1	_	0	_	_	_
11	causa	causa	NOUN	A1|grn1|casA|gen2|vgr1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
12	essendi	sum	AUX	N2|modE|grp1|casB	Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=Ger|Voice=Act	0	_	_	_
13	hoc	hic	PRON	F1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
14	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
15	ut	ut	SCONJ	O4|vgr1	_	0	_	_	_
16	***hominem***	homo	NOUN	C1|grn1|casD|gen1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	15	comp:obj	_	_
17	vel	vel	CCONJ	O4|vgr1	_	0	_	_	_
18	album	albus	NOUN	B1|grn1|casD|gen3	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
19	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_


1	nam	nam	ADV	O4	_	0	_	_	_
2	quanto	quanto	ADV	O4	_	0	_	_	_
3	aliquid	aliquis	PRON	F1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
4	est	sum	AUX	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
5	communius	communis	ADJ	C1|grn2|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
6	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
7	tanto	tanto	ADV	O4	_	0	_	_	_
8	est	sum	AUX	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
9	prius	prior	ADJ	C1|grn2|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Ord	0	_	_	_
10	in	in	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
11	via	via	NOUN	A1|grn1|casF|gen2|vgr1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
12	generationis	generatio	NOUN	C1|grn1|casB|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
13	;	;	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
14	sicut	sicut	SCONJ	O4|vgr1	_	0	_	_	_
15	prius	prior	ADJ	C1|grn2|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Ord	0	_	_	_
16	est	sum	AUX	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
17	animal	animal	NOUN	C1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
18	quam	quam	SCONJ	O4	_	0	_	_	_
19	***homo***	homo	NOUN	C1|grn1|casA|gen1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	18	comp:obj	_	_
20	in	in	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
21	generatione	generatio	NOUN	C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
22	hominis	homo	NOUN	C1|grn1|casB|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
23	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
24	ut	ut	SCONJ	O4|vgr1	_	0	_	_	_
25	philosophus	philosophus	NOUN	B1|grn1|casA|gen1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
26	dicit	dico	VERB	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
27	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
28	in	in	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
29	libro	liber	NOUN	B1|grn1|casF|gen1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
30	de	de	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
31	generatione	generatio	NOUN	C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
32	animalium	animal	NOUN	C1|grn1|casK|gen3	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
33	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_