Back to syntactic page
Examples of the root word habeo (habeo) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
2 beatitudinem beatitudo NOUN C1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
3 desiderium desiderium NOUN B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
4 omne omnis PRON C1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
5 quietatur quieto VERB J3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
6 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
7 quia quia SCONJ O4 _ 0 _ _ _
8 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
9 ea is PRON F1|grn1|casF|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
10 ***habita*** habeo VERB K2|modM|tem4|grp1|casF|gen2 Aspect=Perf|Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 13 mod _ SpaceAfter=No
11 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
12 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
13 restat resto VERB J3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
14 aliud alius PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
15 desiderandum desidero VERB L2|modO|grp1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Gdv|Voice=Pass 0 _ _ _
16 ; ; PUNCT Punc _ 0 _ _ _
17 cum cum SCONJ S4|vgr1 _ 0 _ _ _
18 sit sum AUX N3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
19 ultimus ultimus ADJ B1|grn3|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Abs|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
20 finis finis NOUN C1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 impossibile impossibilis ADJ C1|grn1|casA|gen3|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
2 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
4 ei is PRON F1|grn1|casC|gen1 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
5 aliquid aliquis PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
6 advenire advenio VERB M3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
7 quod qui PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
8 nondum nondum ADV O4 _ 0 _ _ _
9 ***habeat*** habeo VERB K3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 mod@relcl _ SpaceAfter=No
10 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
11 cum cum SCONJ S4|vgr1 _ 0 _ _ _
12 ipse ipse PRON F1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
13 nullo nullus PRON F1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
14 modo modus NOUN B1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 sit sum VERB N3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
16 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
17 potentia potentia NOUN A1|grn1|casF|gen2|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
18 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
19 ut ut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
20 ostensum ostendo VERB L2|modM|tem4|grp1|casA|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
21 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
22 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 igitur igitur ADV O4 _ 0 _ _ _
2 nihil nihil PRON G1|casD|gen3|vgr1 Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Neg 0 _ _ _
3 potest possum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
4 velle volo VERB N3|modH|tem1|vgr1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
5 se se PRON F1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
6 ***habere*** habeo VERB K3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 comp:obj@x _ _
7 quod qui PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
8 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
9 habeat habeo VERB K3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
10 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 igitur igitur ADV O4 _ 0 _ _ _
2 nihil nihil PRON G1|casD|gen3|vgr1 Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Neg 0 _ _ _
3 potest possum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
4 velle volo VERB N3|modH|tem1|vgr1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
5 se se PRON F1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
6 habere habeo VERB K3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
7 quod qui PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
8 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
9 ***habeat*** habeo VERB K3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 mod@relcl _ SpaceAfter=No
10 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 quicquid quisquis PRON F1|grn1|casD|gen3|vgr2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind,Rel 0 _ _ _
2 igitur igitur ADV O4 _ 0 _ _ _
3 vult volo VERB N3|modA|tem1|gen6|vgr1 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
4 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
5 ***habet*** habeo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No
6 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 beatitudo beatitudo NOUN C1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
2 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
3 cum cum SCONJ S4|vgr1 _ 0 _ _ _
4 sit sum AUX N3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 ultimus ultimus ADJ B1|grn3|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Abs|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 finis finis NOUN C1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
8 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 id is PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
10 quod qui PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
11 quilibet quilibet PRON F1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
12 natus nascor VERB L2|modM|tem4|grp1|casA|gen1 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
13 ***habere*** habeo VERB K3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 12 mod _ SpaceAfter=No
14 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
15 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
16 habens habeo VERB K2|modD|tem1|grp1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
17 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
18 principaliter principaliter ADV C1|grn1|casG Degree=Pos 0 _ _ _
19 vult volo VERB N3|modA|tem1|gen6|vgr1 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
20 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 beatitudo beatitudo NOUN C1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
2 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
3 cum cum SCONJ S4|vgr1 _ 0 _ _ _
4 sit sum AUX N3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 ultimus ultimus ADJ B1|grn3|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Abs|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 finis finis NOUN C1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
8 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 id is PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
10 quod qui PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
11 quilibet quilibet PRON F1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
12 natus nascor VERB L2|modM|tem4|grp1|casA|gen1 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
13 habere habeo VERB K3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
14 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
15 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
16 ***habens*** habeo VERB K2|modD|tem1|grp1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 12 conj _ SpaceAfter=No
17 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
18 principaliter principaliter ADV C1|grn1|casG Degree=Pos 0 _ _ _
19 vult volo VERB N3|modA|tem1|gen6|vgr1 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
20 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 si si SCONJ O4 _ 0 _ _ _
2 enim enim ADV O4 _ 0 _ _ _
3 aliquid aliquis PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
4 uni unus NUM F1|grn1|casC|gen3 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
5 deesset desum VERB N3|modB|tem2|gen6 Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 quod qui PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
7 alterum alter PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
8 ***haberet*** habeo VERB K3|modB|tem2|gen6 Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 comp:obj _ SpaceAfter=No
9 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
10 neutrum neuter PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
11 summum summus ADJ B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
12 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
13 perfectum perfectus ADJ B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
14 esset sum AUX N3|modB|tem2|gen6 Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
15 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 divinum divinus ADJ B1|grn1|casA|gen3|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
2 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
3 intelligere intellego VERB L3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
4 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 absque absque ADP S4|comH AdpType=Prep 0 _ _ _
6 successione successio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 totum totus PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
8 simul simul ADV O4 _ 0 _ _ _
9 aeternaliter aeternaliter ADV C1|grn1|casG|vgr1 Degree=Pos 0 _ _ _
10 existens exsisto VERB L2|modD|tem1|grp1|casA|gen3|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
11 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
12 nostrum noster ADJ B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Poss=Yes 0 _ _ _
13 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
14 intelligere intellego VERB L3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
15 successionem successio NOUN C1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 ***habet*** habeo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ SpaceAfter=No
17 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
18 inquantum in+quantum SCONJ O4|grn8|comZ _ 0 _ _ _
19 adiungitur adjungo VERB L3|modJ|tem1|gen6|vgr2 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
20 ei is PRON F1|grn1|casC|gen3 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
21 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
22 accidens accidens NOUN C1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
23 continuum continuus ADJ B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
24 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
25 tempus tempus NOUN C1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
26 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 de de ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
2 contemplativa contemplativus ADJ A1|grn1|casF|gen2|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
3 quidem quidem ADV O4 _ 0 _ _ _
4 felicitate felicitas NOUN C1|grn1|casF|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
6 ***habet*** habeo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _
7 perfectissimam perfectus ADJ B1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 sui se PRON F1|grn1|casB|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
9 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
10 aliorum alius PRON F1|grn1|casK|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind 0 _ _ _
11 perpetuam perpetuus ADJ A1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 considerationem consideratio NOUN C1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 falsa falsus ADJ B1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
2 etiam etiam ADV O4|vgr1 _ 0 _ _ _
3 felicitas felicitas NOUN C1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
5 terrena terrenus ADJ A1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
7 ***habet*** habeo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _
8 nisi nisi SCONJ O4 _ 0 _ _ _
9 quandam quidam PRON F1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
10 umbram umbra NOUN A1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 illius ille PRON F1|grn1|casB|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
12 perfectissimae perfectus ADJ B1|grn1|casB|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 felicitatis felicitas NOUN C1|grn1|casB|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 ***habet*** habeo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _
2 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
3 deus deus PROPN F1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 excellentissimam excello VERB L2|modD|tem1|grp3|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
5 delectationem delectatio NOUN C1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 de de ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
7 se se PRON F1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
8 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
9 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
10 universale universalis ADJ C1|grn1|casD|gen3|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
11 gaudium gaudium NOUN B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
12 de de ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
13 omnibus omnis PRON C1|grn1|casO|gen3 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind 0 _ _ _
14 bonis bonum NOUN B1|grn1|casO|gen3 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
15 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
16 absque absque ADP S4|comH AdpType=Prep 0 _ _ _
17 contrarii contrarius ADJ B1|grn1|casB|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
18 admixtione admixtio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 pro pro ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
2 divitiis divitiae NOUN B1|grn1|casO|gen2|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
3 vero vero ADV B1|grn1|casG|vgr1 Degree=Pos 0 _ _ _
4 ***habet*** habeo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _
5 omnimodam omnimodus ADJ A1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 sufficientiam sufficientia NOUN A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
8 seipso seipse PRON F1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
9 omnium omnis PRON C1|grn1|casK|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind 0 _ _ _
10 bonorum bonum NOUN B1|grn1|casK|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
11 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
12 ut ut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
13 supra supra ADV S4 _ 0 _ _ _
14 ostensum ostendo VERB L2|modM|tem4|grp1|casA|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
15 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
16 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 pro pro ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
2 potestate potestas NOUN C1|grn1|casF|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
3 ***habet*** habeo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _
4 infinitam infinitus ADJ A1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 virtutem virtus NOUN C1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 pro pro ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
2 dignitate dignitas NOUN C1|grn1|casF|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
3 ***habet*** habeo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _
4 omnium omnis PRON C1|grn1|casK|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind 0 _ _ _
5 entium ens NOUN C1|grn1|casK|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
6 primatum primatus NOUN D1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
8 regimen regimen NOUN C1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
9 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 pro pro ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
2 fama fama NOUN A1|grn1|casF|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
3 ***habet*** habeo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _
4 admirationem admiratio NOUN C1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 omnis omnis PRON C1|grn1|casB|gen1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
6 intellectus intellectus NOUN D1|grn1|casB|gen1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 ipsum ipse PRON F1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
8 utcumque utcumque ADV O4 _ 0 _ _ _
9 cognoscentis cognosco VERB L2|modD|tem1|grp1|casB|gen1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
10 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 rei res NOUN E1|grn1|casB|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
2 cuiuslibet quilibet PRON F1|grn1|casB|gen2|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
3 perfecta perfectus ADJ A1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 cognitio cognitio NOUN C1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 ***haberi*** habeo VERB K3|modQ|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Pass 7 comp:obj@x _ _
6 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
7 potest possum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
8 nisi nisi SCONJ O4 _ 0 _ _ _
9 eius is PRON F1|grn1|casB|gen2|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
10 operatio operatio NOUN C1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 cognoscatur cognosco VERB L3|modK|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
12 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 quod qui PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
2 enim enim ADV O4 _ 0 _ _ _
3 natura natura NOUN A1|grn1|casF|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 rei res NOUN E1|grn1|casB|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 alicuius aliqui PRON F1|grn1|casB|gen2|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
6 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
7 patitur patior VERB L3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
8 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
9 ei is PRON F1|grn1|casC|gen2 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
10 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
11 attribuitur attribuo VERB L3|modJ|tem1|gen6|vgr1 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
12 nisi nisi SCONJ O4 _ 0 _ _ _
13 quia quia SCONJ O4 _ 0 _ _ _
14 eius is PRON F1|grn1|casB|gen2|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
15 natura natura NOUN A1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 ignoratur ignoro VERB J3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
17 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
18 sicut sicut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
19 si si SCONJ O4 _ 0 _ _ _
20 homini homo NOUN C1|grn1|casC|gen1 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 attribueretur attribuo VERB L3|modK|tem2|gen6 Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
22 ***habere*** habeo VERB K3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 21 subj@pass _ _
23 tres tres NUM C1|grn1|casM|gen1|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card 0 _ _ _
24 pedes pes NOUN C1|grn1|casM|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
25 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 manifestum manifestus ADJ B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
2 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
4 ex ex ADP S4|vgr2 AdpType=Prep 0 _ _ _
5 praedictis praedico VERB N2|modM|tem4|grp1|casO|gen3|vgr1 Aspect=Perf|Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
6 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
7 considerationem consideratio NOUN C1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 circa circa ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
9 creaturas creatura NOUN A1|grn1|casM|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
10 ***habet*** habeo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 comp:obj _ _
11 doctrina doctrina NOUN A1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 fidei fides NOUN E1|grn1|casB|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 christianae christianus ADJ A1|grn1|casB|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 inquantum in+quantum SCONJ O4|grn8|comZ _ 0 _ _ _
15 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
16 eis is PRON F1|grn1|casO|gen3|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
17 resultat resulto VERB J3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
18 quaedam quidam PRON F1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
19 dei deus PROPN F1|grn1|casB|gen1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
20 similitudo similitudo NOUN C1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
21 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
22 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
23 inquantum in+quantum SCONJ O4|grn8|comZ _ 0 _ _ _
24 error error NOUN C1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
26 ipsis ipse PRON F1|grn1|casO|gen3 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
27 inducit induco VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
28 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
29 divinorum divinus NOUN B1|grn1|casK|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
30 errorem error NOUN C1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
31 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 cum cum SCONJ S4|vgr1 _ 0 _ _ _
2 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
3 potentia potentia NOUN A1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 deo deus PROPN F1|grn1|casC|gen1 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 conveniat convenio VERB M3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 respectu respectus NOUN D1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 suorum suus ADJ B1|grn1|casK|gen1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Poss=Yes 0 _ _ _
8 effectuum effectus NOUN D1|grn1|casK|gen1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
9 ; ; PUNCT Punc _ 0 _ _ _
10 potentia potentia NOUN A1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
12 rationem ratio NOUN C1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 principii principium NOUN B1|grn1|casB|gen3|vgr1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
14 ***habeat*** habeo VERB K3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ SpaceAfter=No
15 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
16 ut ut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
17 dictum dico VERB N2|modM|tem4|grp1|casA|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
18 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
19 ; ; PUNCT Punc _ 0 _ _ _
20 principium principium NOUN B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
21 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
22 relative relative ADV B1|grn1|casG|comH Degree=Pos 0 _ _ _
23 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
24 principiatum principio VERB J2|modM|tem4|grp1|casM|gen3 Aspect=Perf|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
25 dicitur dico VERB N3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
26 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
27 manifestum manifestus ADJ B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
28 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
29 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
30 aliquid aliquis PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
31 relative relative ADV B1|grn1|casG|comH Degree=Pos 0 _ _ _
32 potest possum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
33 dici dico VERB N3|modQ|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Pass 0 _ _ _
34 de de ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
35 deo deus PROPN F1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
36 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
37 respectu respectus NOUN D1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
38 suorum suus ADJ B1|grn1|casK|gen1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Poss=Yes 0 _ _ _
39 effectuum effectus NOUN D1|grn1|casK|gen1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
40 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _