• Back to syntactic page
  • Examples of the root word exodus (exodus) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	hinc	hinc	ADV	F1|grn1|casG	Degree=Pos	0	_	_	_
    2	est	sum	VERB	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	quod	quod	SCONJ	O4	_	0	_	_	_
    4	***exodi***	exodus	PROPN	B1|grn1|casB|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	5	mod	_	_
    5	3-14	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	0	_	_	_
    6	proprium	proprius	ADJ	B1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	nomen	nomen	NOUN	C1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    8	dei	deus	PROPN	F1|grn1|casB|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	ponitur	pono	VERB	L3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    10	esse	sum	VERB	N3|modH|tem1	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    11	qui	qui	PRON	F1|grn1|casA|gen1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    12	est	sum	VERB	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    13	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    14	quia	quia	SCONJ	O4	_	0	_	_	_
    15	eius	is	PRON	F1|grn1|casB|gen1|vgr2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem,Prs	0	_	_	_
    16	solius	solus	ADJ	F1|grn1|casB|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    17	proprium	proprius	ADJ	B1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    18	est	sum	AUX	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    19	quod	quod	SCONJ	O4	_	0	_	_	_
    20	sua	suus	ADJ	A1|grn1|casA|gen2	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
    21	substantia	substantia	NOUN	A1|grn1|casA|gen2|vgr1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    22	non	non	ADV	O4	_	0	_	_	_
    23	sit	sum	AUX	N3|modB|tem1|gen6	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    24	aliud	alius	PRON	F1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
    25	quam	quam	SCONJ	O4	_	0	_	_	_
    26	suum	suus	ADJ	B1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
    27	esse	esse	NOUN	G1|casA|gen3	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    28	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	hinc	hinc	ADV	F1|grn1|casG	Degree=Pos	0	_	_	_
    2	est	sum	VERB	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	quod	qui	PRON	F1|grn1|casA|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    4	dicitur	dico	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    5	ex	ex	ADP	S4|vgr2	AdpType=Prep	0	_	_	_
    6	persona	persona	NOUN	A1|grn1|casF|gen2	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	dei	deus	PROPN	F1|grn1|casB|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    9	***exodi***	exodus	PROPN	B1|grn1|casB|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	10	mod	_	_
    10	33-20	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	0	_	_	_
    11	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	unde	unde	ADV	O4	_	0	_	_	_
    2	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
    3	ad	ad	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
    4	huius	hic	PRON	F1|grn1|casB|gen2|vgr2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    5	sublimissimae	sublimis	ADJ	A1|grn3|casB|gen2	Case=Gen|Degree=Abs|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	cognitionis	cognitio	NOUN	C1|grn1|casB|gen2|vgr1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	ignorantiam	ignorantia	NOUN	A1|grn1|casD|gen2|vgr1	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	demonstrandam	demonstro	VERB	J2|modO|grp1|casD|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Gdv|Voice=Pass	0	_	_	_
    9	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    10	de	de	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
    11	moyse	moyses	PROPN	C1|grn1|casF|gen1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    12	dicitur	dico	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    13	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    14	***exodi***	exodus	PROPN	B1|grn1|casB|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	15	mod	_	_
    15	20-21	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	0	_	_	_
    16	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    17	quod	quod	SCONJ	O4	_	0	_	_	_
    18	accessit	accedo	VERB	L3|modA|tem4|gen6	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    19	ad	ad	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
    20	caliginem	caligo	NOUN	C1|grn1|casD|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    21	in	in	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
    22	qua	qui	PRON	F1|grn1|casF|gen2|varA	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    23	est	sum	VERB	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    24	deus	deus	PROPN	F1|grn1|casA|gen1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    25	.	.	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
    2	***exodi***	exodus	PROPN	B1|grn1|casB|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	11	udep	_	_
    3	20-2	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	0	_	_	_
    4	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    5	antequam	antequam	SCONJ	O4	_	0	_	_	_
    6	alia	alius	PRON	F1|grn1|casJ|gen3	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind	0	_	_	_
    7	praecepta	praeceptum	NOUN	B1|grn1|casJ|gen3|vgr1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    8	legis	lex	NOUN	C1|grn1|casB|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	ponantur	pono	VERB	L3|modK|tem1|gen9	Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    10	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    11	praestituitur	praestituo	VERB	L3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    12	recta	rectus	ADJ	A1|grn1|casA|gen2	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    13	fides	fides	NOUN	E1|grn1|casA|gen2	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    14	de	de	ADP	S4	AdpType=Prep	0	_	_	_
    15	deo	deus	PROPN	F1|grn1|casF|gen1	Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    16	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    17	cum	cum	SCONJ	S4|vgr1	_	0	_	_	_
    18	dicitur	dico	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    19	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	dicitur	dico	VERB	N3|modJ|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    2	enim	enim	ADV	O4	_	0	_	_	_
    3	***exodi***	exodus	PROPN	B1|grn1|casB|gen2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	7	udep	_	_
    4	10-1	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	0	_	_	_
    5	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    6	ego	ego	PRON	F1|grn1|casA|gen1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	induravi	induro	VERB	J3|modA|tem4|gen4	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    8	cor	cor	NOUN	C1|grn1|casD|gen3	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    9	pharaonis	pharao	PROPN	C1|grn1|casB|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
    11	servorum	servus	NOUN	B1|grn1|casK|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    12	illius	ille	PRON	F1|grn1|casB|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    13	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
    14	isaiae	isaia	PROPN	A1|grn1|casC|gen1|vgr1	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    15	6-10	num._arab.	NUM	G5	NumForm=Digit	0	_	_	_
    16	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    17	excaeca	excaeco	VERB	J3|modC|tem1|gen5	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    18	cor	cor	NOUN	C1|grn1|casD|gen3	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    19	populi	populus	NOUN	B1|grn1|casB|gen1	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    20	huius	hic	PRON	F1|grn1|casB|gen1|vgr2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    21	,	,	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_
    22	et	et	CCONJ	O4	_	0	_	_	_
    23	aures	auris	NOUN	C1|grn1|casM|gen2	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    24	eius	is	PRON	F1|grn1|casB|gen1|vgr2	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem,Prs	0	_	_	_
    25	aggrava	aggravo	VERB	J3|modC|tem1|gen5	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    26	:	:	PUNCT	Punc	_	0	_	_	_