Back to syntactic page
Examples of the root word etiam (etiam) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 eius is PRON F1|grn1|casB|gen1|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
2 ***etiam*** etiam ADV O4|vgr1 _ 3 mod@emph _ _
3 beatitudinem beatitudo NOUN C1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 sacra sacer ADJ A1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 scriptura scriptura NOUN A1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 protestatur protestor VERB J3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
7 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
8 i num._rom. NUM G5|vgr1 NumForm=Digit 0 _ _ _
9 tim. tim. NOUN 5 Abbr=Yes 0 _ _ _
10 ult. ult. NOUN 5 Abbr=Yes 0 _ _ _
11 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 beatitudo beatitudo NOUN C1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
2 ***etiam*** etiam ADV O4|vgr1 _ 1 mod@emph _ _
3 summum summus ADJ B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
4 bonum bonum NOUN B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 ostendetur ostendo VERB L3|modJ|tem3|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
6 esse sum VERB N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
7 ex ex ADP S4|vgr2 AdpType=Prep 0 _ _ _
8 hoc hic PRON F1|grn1|casF|gen3 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
9 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
10 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 ultimus ultimus ADJ B1|grn3|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Abs|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 finis finis NOUN C1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 nec nec CCONJ O4 _ 0 _ _ _
2 est sum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 aliquis aliqui PRON F1|grn1|casA|gen1|varA Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
4 alius alius PRON F1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
5 intellectus intellectus NOUN D1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 qui qui PRON F1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
7 omnia omnis PRON C1|grn1|casM|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind 0 _ _ _
8 ***etiam*** etiam ADV O4|vgr1 _ 7 mod@emph _ _
9 quae qui PRON F1|grn1|casM|gen3|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
10 deus deus PROPN F1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 facere facio VERB N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
12 potest possum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
13 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
14 cognoscat cognosco VERB L3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
15 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
16 quia quia SCONJ O4 _ 0 _ _ _
17 sic sic ADV O4 _ 0 _ _ _
18 divinam divinus ADJ A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 potentiam potentia NOUN A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
20 comprehenderet comprehendo VERB L3|modB|tem2|gen6 Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
21 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 illa ille PRON F1|grn1|casM|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
2 ***etiam*** etiam ADV O4|vgr1 _ 1 mod@emph _ _
3 quae qui PRON F1|grn1|casM|gen3|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
4 intellectus intellectus NOUN D1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 alius alius PRON F1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
6 cognoscit cognosco VERB L3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
8 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
9 omnia omnis PRON C1|grn1|casM|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind 0 _ _ _
10 una unus NUM F1|grn1|casF|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
11 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
12 eadem idem PRON F1|grn1|casF|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
13 operatione operatio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 cognoscit cognosco VERB L3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
15 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 falsa falsus ADJ B1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
2 ***etiam*** etiam ADV O4|vgr1 _ 1 mod@emph _ _
3 felicitas felicitas NOUN C1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
5 terrena terrenus ADJ A1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
7 habet habeo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 nisi nisi SCONJ O4 _ 0 _ _ _
9 quandam quidam PRON F1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
10 umbram umbra NOUN A1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 illius ille PRON F1|grn1|casB|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
12 perfectissimae perfectus ADJ B1|grn1|casB|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 felicitatis felicitas NOUN C1|grn1|casB|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 prima primus ADJ A1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 0 _ _ _
2 igitur igitur ADV O4 _ 0 _ _ _
3 dictarum dico VERB N2|modM|tem4|grp1|casK|gen2 Aspect=Perf|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
4 operationum operatio NOUN C1|grn1|casK|gen2|vgr1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
5 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
6 tanquam tamquam ADV O4|vgr1 _ 0 _ _ _
7 simplex simplex ADJ C1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 operantis operor VERB J2|modM|tem1|grp1|casB|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
9 perfectio perfectio NOUN C1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
11 operationis operatio NOUN C1|grn1|casB|gen2|vgr1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 vindicat vindico VERB J3|modA|tem1|gen6|vgr1 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
13 sibi se PRON F1|grn1|casC|gen2 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
14 nomen nomen NOUN C1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
15 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
16 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
17 ***etiam*** etiam ADV O4|vgr1 _ 18 mod@emph _ _
18 actionis actio NOUN C1|grn1|casB|gen2|vgr1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 ***etiam*** etiam ADV O4|vgr1 _ 3 mod@emph _ _
3 necessaria necessarius ADJ A1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 creaturarum creatura NOUN A1|grn1|casK|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
5 consideratio consideratio NOUN C1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
7 solum solum ADV B1|grn1|casG Degree=Pos 0 _ _ _
8 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
9 veritatis veritas NOUN C1|grn1|casB|gen2|vgr1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 instructionem instructio NOUN C1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
12 sed sed CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
13 etiam etiam ADV O4|vgr1 _ 0 _ _ _
14 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
15 errores error NOUN C1|grn1|casM|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
16 excludendos excludo VERB L2|modO|grp1|casM|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Gdv|Voice=Pass 0 _ _ _
17 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 etiam etiam ADV O4|vgr1 _ 0 _ _ _
3 necessaria necessarius ADJ A1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 creaturarum creatura NOUN A1|grn1|casK|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
5 consideratio consideratio NOUN C1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
7 solum solum ADV B1|grn1|casG Degree=Pos 0 _ _ _
8 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
9 veritatis veritas NOUN C1|grn1|casB|gen2|vgr1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 instructionem instructio NOUN C1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
12 sed sed CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
13 ***etiam*** etiam ADV O4|vgr1 _ 14 mod@emph _ _
14 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
15 errores error NOUN C1|grn1|casM|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
16 excludendos excludo VERB L2|modO|grp1|casM|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Gdv|Voice=Pass 0 _ _ _
17 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 quod qui PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
2 ***etiam*** etiam ADV O4|vgr1 _ 1 mod@emph _ _
3 ex ex ADP S4|vgr2 AdpType=Prep 0 _ _ _
4 errore error NOUN C1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 circa circa ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
6 creaturas creatura NOUN A1|grn1|casM|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
7 contingit contingo VERB L3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 sicut sicut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
2 patet pateo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
4 his hic PRON F1|grn1|casO|gen1|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
5 qui qui PRON F1|grn1|casJ|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
6 duo duo NUM F1|grn1|casM|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|NumType=Card 0 _ _ _
7 rerum res NOUN E1|grn1|casK|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
8 principia principium NOUN B1|grn1|casM|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
9 constituunt constituo VERB L3|modA|tem1|gen9 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
10 ; ; PUNCT Punc _ 0 _ _ _
11 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
12 qui qui PRON F1|grn1|casJ|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
13 res res NOUN E1|grn1|casM|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
14 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
15 ex ex ADP S4|vgr2 AdpType=Prep 0 _ _ _
16 divina divinus ADJ A1|grn1|casF|gen2|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
17 voluntate voluntas NOUN C1|grn1|casF|gen2|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
18 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
19 sed sed CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
20 ex ex ADP S4|vgr2 AdpType=Prep 0 _ _ _
21 necessitate necessitas NOUN C1|grn1|casF|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
22 naturae natura NOUN A1|grn1|casB|gen2|vgr1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
23 a ab ADP S4|vgr1 AdpType=Prep 0 _ _ _
24 deo deus PROPN F1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 procedere procedo VERB L3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
26 asserunt assero VERB L3|modA|tem1|gen9 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
27 ; ; PUNCT Punc _ 0 _ _ _
28 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
29 illi ille NOUN F1|grn1|casJ|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
30 ***etiam*** etiam ADV O4|vgr1 _ 29 mod@emph _ _
31 qui qui PRON F1|grn1|casJ|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
32 res res NOUN E1|grn1|casM|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
33 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
34 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
35 omnes omnis PRON C1|grn1|casM|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind 0 _ _ _
36 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
37 quasdam quidam PRON F1|grn1|casM|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind 0 _ _ _
38 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
39 divinae divinus ADJ A1|grn1|casC|gen2 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
40 providentiae providentia NOUN A1|grn1|casC|gen2 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
41 subtrahunt subtraho VERB L3|modA|tem1|gen9 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
42 ; ; PUNCT Punc _ 0 _ _ _
43 aut aut CCONJ O4 _ 0 _ _ _
44 eam is PRON F1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
45 posse possum VERB N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
46 praeter praeter ADP S4|vgr1 AdpType=Prep 0 _ _ _
47 solitum soleo VERB K2|modM|tem4|grp1|casD|gen1 Aspect=Perf|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|VerbType=Mod|Voice=Pass 0 _ _ _
48 cursum cursus NOUN D1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
49 operari operor VERB J3|modQ|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Pass 0 _ _ _
50 negant nego VERB J3|modA|tem1|gen9 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
51 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
2 propter propter ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
3 hoc hic PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
4 ***etiam*** etiam ADV O4|vgr1 _ 2 mod@emph _ _
5 alia alius PRON F1|grn1|casM|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind 0 _ _ _
6 circa circa ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
7 creaturas creatura NOUN A1|grn1|casM|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
8 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
9 philosophus philosophus NOUN B1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
11 fidelis fidelis ADJ C1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 considerat considero VERB J3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
13 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 exinde exinde ADV O4 _ 0 _ _ _
2 ***etiam*** etiam ADV O4|vgr1 _ 3 mod@emph _ _
3 est sum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
5 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
6 eodem idem PRON F1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
7 ordine ordo NOUN C1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 utraque uterque PRON F1|grn1|casA|gen2|comH Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
9 doctrina doctrina NOUN A1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 procedit procedo VERB L3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 ignis ignis NOUN C1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 enim enim ADV O4 _ 0 _ _ _
3 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
4 si si SCONJ O4 _ 0 _ _ _
5 sit sum AUX N3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 debilis debilis ADJ C1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
8 solum solum ADV B1|grn1|casG Degree=Pos 0 _ _ _
9 propinqua propinquus ADJ B1|grn1|casM|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
10 calefacit calefacio VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 ; ; PUNCT Punc _ 0 _ _ _
12 si si SCONJ O4 _ 0 _ _ _
13 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
14 sit sum AUX N3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
15 fortis fortis ADJ C1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
17 ***etiam*** etiam ADV O4|vgr1 _ 18 mod@emph _ _
18 remota removeo VERB K2|modM|tem4|grp1|casM|gen3 Aspect=Perf|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
19 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 cum cum SCONJ S4|vgr1 _ 0 _ _ _
2 igitur igitur ADV O4 _ 0 _ _ _
3 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
4 actum actus NOUN D1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 qui qui PRON F1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
6 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
7 nobis nos PRON F1|grn1|casO|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs 0 _ _ _
8 est sum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 possumus possum VERB N3|modA|tem1|gen7 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
10 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
11 solum solum ADV B1|grn1|casG Degree=Pos 0 _ _ _
12 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
13 actiones actio NOUN C1|grn1|casM|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
14 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
15 nobis nos PRON F1|grn1|casO|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs 0 _ _ _
16 manentes maneo VERB K2|modD|tem1|grp1|casM|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
17 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
18 sicut sicut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
19 sunt sum VERB N3|modA|tem1|gen9 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
20 intelligere intellego VERB L3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
21 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
22 velle volo VERB N3|modH|tem1|vgr1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
23 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
24 sed sed CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
25 ***etiam*** etiam ADV O4|vgr1 _ 26 mod@emph _ _
26 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
27 actiones actio NOUN C1|grn1|casM|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
28 quae qui PRON F1|grn1|casJ|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
29 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
30 exteriora exterior ADJ C1|grn2|casM|gen3 Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
31 tendunt tendo VERB L3|modA|tem1|gen9 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
32 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
33 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
34 quas qui PRON F1|grn1|casM|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
35 aliqua aliqui PRON F1|grn1|casM|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind 0 _ _ _
36 facta facio VERB N2|modM|tem4|grp1|casM|gen3 Aspect=Perf|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
37 producimus produco VERB N3|modA|tem1|gen7 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
38 ; ; PUNCT Punc _ 0 _ _ _
39 multo multo ADV B1|grn1|casG Degree=Pos 0 _ _ _
40 magis magis ADV O4 _ 0 _ _ _
41 deus deus PROPN F1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
42 potest possum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
43 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
44 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
45 hoc hic PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
46 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
47 actu actus NOUN D1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
48 est sum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
49 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
50 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
51 solum solum ADV B1|grn1|casG Degree=Pos 0 _ _ _
52 intelligere intellego VERB L3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
53 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
54 velle volo VERB N3|modH|tem1|vgr1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
55 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
56 sed sed CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
57 etiam etiam ADV O4|vgr1 _ 0 _ _ _
58 producere produco VERB N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
59 effectum effectus NOUN D1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
60 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 cum cum SCONJ S4|vgr1 _ 0 _ _ _
2 igitur igitur ADV O4 _ 0 _ _ _
3 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
4 actum actus NOUN D1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 qui qui PRON F1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
6 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
7 nobis nos PRON F1|grn1|casO|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs 0 _ _ _
8 est sum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 possumus possum VERB N3|modA|tem1|gen7 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
10 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
11 solum solum ADV B1|grn1|casG Degree=Pos 0 _ _ _
12 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
13 actiones actio NOUN C1|grn1|casM|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
14 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
15 nobis nos PRON F1|grn1|casO|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Prs 0 _ _ _
16 manentes maneo VERB K2|modD|tem1|grp1|casM|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
17 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
18 sicut sicut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
19 sunt sum VERB N3|modA|tem1|gen9 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
20 intelligere intellego VERB L3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
21 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
22 velle volo VERB N3|modH|tem1|vgr1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
23 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
24 sed sed CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
25 etiam etiam ADV O4|vgr1 _ 0 _ _ _
26 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
27 actiones actio NOUN C1|grn1|casM|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
28 quae qui PRON F1|grn1|casJ|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
29 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
30 exteriora exterior ADJ C1|grn2|casM|gen3 Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
31 tendunt tendo VERB L3|modA|tem1|gen9 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
32 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
33 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
34 quas qui PRON F1|grn1|casM|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
35 aliqua aliqui PRON F1|grn1|casM|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind 0 _ _ _
36 facta facio VERB N2|modM|tem4|grp1|casM|gen3 Aspect=Perf|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
37 producimus produco VERB N3|modA|tem1|gen7 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
38 ; ; PUNCT Punc _ 0 _ _ _
39 multo multo ADV B1|grn1|casG Degree=Pos 0 _ _ _
40 magis magis ADV O4 _ 0 _ _ _
41 deus deus PROPN F1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
42 potest possum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
43 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
44 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
45 hoc hic PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
46 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
47 actu actus NOUN D1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
48 est sum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
49 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
50 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
51 solum solum ADV B1|grn1|casG Degree=Pos 0 _ _ _
52 intelligere intellego VERB L3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
53 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
54 velle volo VERB N3|modH|tem1|vgr1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
55 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
56 sed sed CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
57 ***etiam*** etiam ADV O4|vgr1 _ 58 mod@emph _ _
58 producere produco VERB N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
59 effectum effectus NOUN D1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
60 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 eius is PRON F1|grn1|casB|gen1|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
2 ***etiam*** etiam ADV O4|vgr1 _ 3 mod@emph _ _
3 actio actio NOUN C1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 eius is PRON F1|grn1|casB|gen1|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
6 substantia substantia NOUN A1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
8 ut ut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
9 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
10 primo primus ADJ B1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord 0 _ _ _
11 libro liber NOUN B1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 ostensum ostendo VERB L2|modM|tem4|grp1|casA|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
13 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
14 de de ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
15 intellectuali intellectualis ADJ C1|grn1|casF|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 operatione operatio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
17 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 patet pateo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 ***etiam*** etiam ADV O4|vgr1 _ 1 mod@emph _ _
3 ex ex ADP S4|vgr2 AdpType=Prep 0 _ _ _
4 praedictis praedico VERB N2|modM|tem4|grp1|casO|gen3|vgr1 Aspect=Perf|Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
5 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
6 multitudo multitudo NOUN C1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 actionum actio NOUN C1|grn1|casK|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
8 quae qui PRON F1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
9 deo deus PROPN F1|grn1|casC|gen1 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 attribuitur attribuo VERB L3|modJ|tem1|gen6|vgr1 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
11 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
12 ut ut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
13 intelligere intellego VERB L3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
14 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
15 velle volo VERB N3|modH|tem1|vgr1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
16 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
17 producere produco VERB N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
18 res res NOUN E1|grn1|casM|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
19 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
20 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
21 similia similis ADJ C1|grn1|casJ|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
22 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
23 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
24 sunt sum AUX N3|modA|tem1|gen9 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
25 diversae diversus ADJ A1|grn1|casJ|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
26 res res NOUN E1|grn1|casJ|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
27 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
28 cum cum SCONJ S4|vgr1 _ 0 _ _ _
29 quaelibet quilibet PRON F1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
30 harum hic PRON F1|grn1|casK|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
31 actionum actio NOUN C1|grn1|casK|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
32 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
33 deo deus PROPN F1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
34 sit sum AUX N3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
35 ipsum ipse PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
36 eius is PRON F1|grn1|casB|gen1|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
37 esse esse NOUN G1|casA|gen3 Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
38 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
39 quod qui PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
40 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
41 unum unus NUM F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
42 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
43 idem idem PRON F1|grn1|casA|gen3|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
44 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 deus deus PROPN F1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
3 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
4 solum solum ADV B1|grn1|casG Degree=Pos 0 _ _ _
5 sui se PRON F1|grn1|casB|gen1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
6 ipsius ipse PRON F1|grn1|casB|gen1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
7 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
8 sed sed CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
9 ***etiam*** etiam ADV O4|vgr1 _ 10 mod@emph _ _
10 aliorum alius PRON F1|grn1|casK|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind 0 _ _ _
11 scientiam scientia NOUN A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 habet habeo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
13 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 nec nec CCONJ O4 _ 0 _ _ _
2 ***etiam*** etiam ADV O4|vgr1 _ 3 mod@emph _ _
3 possent possum VERB N3|modB|tem2|gen9 Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
4 esse sum AUX N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
5 ipsa ipse PRON F1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
6 dei deus PROPN F1|grn1|casB|gen1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 substantia substantia NOUN B1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 cum cum SCONJ S4|vgr1 _ 0 _ _ _
2 enim enim ADV O4 _ 0 _ _ _
3 deus deus PROPN F1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 sit sum AUX N3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 primum primus ADJ B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Ord 0 _ _ _
6 entium ens NOUN C1|grn1|casK|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
7 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
8 summum summus ADJ B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
9 bonorum bonum NOUN B1|grn1|casK|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
10 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
11 oporteret oportet VERB K3|modB|tem2|gen6 Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
12 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
13 illas ille PRON F1|grn1|casM|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
14 ***etiam*** etiam ADV O4|vgr1 _ 15 mod@emph _ _
15 relationes relatio NOUN C1|grn1|casM|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
16 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
17 quae qui PRON F1|grn1|casJ|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
18 sunt sum AUX N3|modA|tem1|gen9 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
19 aliquae aliqui PRON F1|grn1|casJ|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind 0 _ _ _
20 res res NOUN E1|grn1|casJ|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
21 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
22 dei deus PROPN F1|grn1|casB|gen1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
23 relationes relatio NOUN C1|grn1|casM|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
24 alias alius PRON F1|grn1|casM|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind 0 _ _ _
25 considerare considero VERB J3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
26 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _