Back to syntactic page
Examples of the root word alter (alter) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 si si SCONJ O4 _ 0 _ _ _
2 enim enim ADV O4 _ 0 _ _ _
3 aliquid aliquis PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
4 uni unus NUM F1|grn1|casC|gen3 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
5 deesset desum VERB N3|modB|tem2|gen6 Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 quod qui PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
7 ***alterum*** alter PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 8 subj _ _
8 haberet habeo VERB K3|modB|tem2|gen6 Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
10 neutrum neuter PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
11 summum summus ADJ B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
12 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
13 perfectum perfectus ADJ B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
14 esset sum AUX N3|modB|tem2|gen6 Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
15 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 quod qui PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
2 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
3 solius solus ADJ F1|grn1|casB|gen1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 dei deus PROPN F1|grn1|casB|gen1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 natura natura NOUN A1|grn1|casF|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 creaturae creatura NOUN A1|grn1|casB|gen2|vgr1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
9 patitur patior VERB L3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
10 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
11 sicut sicut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
12 quod qui PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
13 solius solus ADJ F1|grn1|casB|gen1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 hominis homo NOUN C1|grn1|casB|gen1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
16 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
17 patitur patior VERB L3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
18 ***alterius*** alter PRON F1|grn1|casB|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 19 det _ _
19 rei res NOUN E1|grn1|casB|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
20 natura natura NOUN A1|grn1|casF|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
21 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
2 quia quia SCONJ O4 _ 0 _ _ _
3 potentia potentia NOUN A1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 respectum respectus NOUN D1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
6 ***alterum*** alter PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 5 comp:obj _ _
7 importat importo VERB J3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
9 ratione ratio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 principii principium NOUN B1|grn1|casB|gen3|vgr1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
11 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
12 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
13 enim enim ADV O4 _ 0 _ _ _
14 potentia potentia NOUN A1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 activa activus ADJ A1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 principium principium NOUN B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
17 agendi ago VERB L2|modE|grp1|casB Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=Ger|Voice=Act 0 _ _ _
18 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
19 aliud alius PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
20 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
21 ut ut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
22 patet pateo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
23 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
24 philosophum philosophus NOUN B1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
26 v num._rom. NUM G5 NumForm=Digit 0 _ _ _
27 metaph. metaph. NOUN 5 Abbr=Yes 0 _ _ _
28 ; ; PUNCT Punc _ 0 _ _ _
29 manifestum manifestus ADJ B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
30 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
31 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
32 potentia potentia NOUN A1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
33 dicitur dico VERB N3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
34 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
35 deo deus PROPN F1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
36 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
37 respectum respectus NOUN D1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
38 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
39 facta facio VERB N2|modM|tem4|grp1|casM|gen3 Aspect=Perf|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
40 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
41 secundum secundum ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
42 rei res NOUN E1|grn1|casB|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
43 veritatem veritas NOUN C1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
44 ; ; PUNCT Punc _ 0 _ _ _
45 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
46 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
47 respectum respectus NOUN D1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
48 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
49 actionem actio NOUN C1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
50 nisi nisi SCONJ O4 _ 0 _ _ _
51 secundum secundum ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
52 modum modus NOUN B1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
53 intelligendi intellego VERB L2|modE|grp1|casB Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=Ger|Voice=Act 0 _ _ _
54 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
55 prout prout SCONJ O4 _ 0 _ _ _
56 intellectus intellectus NOUN D1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
57 noster noster ADJ B1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes 0 _ _ _
58 diversis diversus ADJ A1|grn1|casO|gen2|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
59 conceptionibus conceptio NOUN C1|grn1|casO|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
60 utrumque uterque PRON F1|grn1|casD|gen3|comH|vgr2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
61 considerat considero VERB J3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
62 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
63 divinam divinus ADJ A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
64 scilicet scilicet ADV O4 _ 0 _ _ _
65 potentiam potentia NOUN A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
66 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
67 eius is PRON F1|grn1|casB|gen1|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
68 actionem actio NOUN C1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
69 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
2 potest possum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
3 intelligi intellego VERB L3|modQ|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Pass 0 _ _ _
4 aliquid aliquis PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
5 relative relative ADV B1|grn1|casG|comH Degree=Pos 0 _ _ _
6 dici dico VERB N3|modQ|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Pass 0 _ _ _
7 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
8 ***alterum*** alter PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 7 comp:obj _ _
9 nisi nisi SCONJ O4 _ 0 _ _ _
10 e ex ADP S4|vgr1 AdpType=Prep 0 _ _ _
11 converso conversus ADJ B1|grn1|casF|gen3|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
12 illud ille PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
13 relative relative ADV B1|grn1|casG|comH Degree=Pos 0 _ _ _
14 diceretur dico VERB N3|modK|tem2|gen6 Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
15 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
16 ipsum ipse PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
17 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 intellectus intellectus NOUN D1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 enim enim ADV O4 _ 0 _ _ _
3 noster noster ADJ B1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes 0 _ _ _
4 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
5 intelligendo intellego VERB L2|modE|grp1|casF Case=Abl|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=Ger|Voice=Act 0 _ _ _
6 aliquid aliquis PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
7 referri refero VERB N3|modQ|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Pass 0 _ _ _
8 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
9 ***alterum*** alter PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 8 comp:obj _ SpaceAfter=No
10 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
11 cointelligit cointelligo VERB L3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
12 relationem relatio NOUN C1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 illius ille PRON F1|grn1|casB|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
14 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
15 ipsum ipse PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
16 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
17 quamvis quamvis SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
18 secundum secundum ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
19 rem res NOUN E1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
20 quandoque quandoque ADV O4|comH _ 0 _ _ _
21 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
22 referatur refero VERB N3|modK|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
23 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 impossibile impossibilis ADJ C1|grn1|casA|gen3|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
2 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 igitur igitur ADV O4 _ 0 _ _ _
4 aliquod aliqui PRON F1|grn1|casD|gen3|varA Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
5 unum unus NUM F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
6 de de ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
7 duobus duo NUM F1|grn1|casO|gen3 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|NumType=Card 0 _ _ _
8 praedicari praedico VERB J3|modQ|tem1|vgr1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Pass 0 _ _ _
9 ita ita ADV O4 _ 0 _ _ _
10 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
11 de de ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
12 neutro neuter PRON F1|grn1|casF|gen3 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
13 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
14 causam causa NOUN A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 dicatur dico VERB N3|modK|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
16 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
17 sed sed CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
18 oportet oportet VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
19 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
20 unum unus NUM F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
21 esse sum AUX N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
22 ***alterius*** alter PRON F1|grn1|casB|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 23 mod _ _
23 causam causa NOUN A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
24 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
25 sicut sicut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
26 ignis ignis NOUN C1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
27 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
28 causa causa NOUN A1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
29 caloris calor NOUN C1|grn1|casB|gen1 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
30 corpori corpus NOUN C1|grn1|casC|gen3 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
31 mixto misceo VERB K2|modM|tem4|grp1|casC|gen3|vgr1 Aspect=Perf|Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
32 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
33 cum cum SCONJ S4|vgr1 _ 0 _ _ _
34 tamen tamen ADV O4 _ 0 _ _ _
35 utrumque uterque PRON F1|grn1|casA|gen3|comH|vgr2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
36 calidum calidus ADJ B1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
37 dicatur dico VERB N3|modK|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
38 ; ; PUNCT Punc _ 0 _ _ _
39 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
40 oportet oportet VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
41 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
42 aliquod aliqui PRON F1|grn1|casA|gen3|varA Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
43 tertium tertius ADJ B1|grn1|casA|gen3|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Ord 0 _ _ _
44 sit sum AUX N3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
45 causa causa NOUN A1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
46 utrique uterque PRON F1|grn1|casC|gen3|comH Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
47 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
48 sicut sicut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
49 duabus duo NUM F1|grn1|casL|gen2 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Card 0 _ _ _
50 candelis candela NOUN A1|grn1|casL|gen2 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
51 ignis ignis NOUN C1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
52 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
53 causa causa NOUN A1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
54 lucendi luceo VERB K2|modE|grp1|casB Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=Ger|Voice=Act 0 _ _ _
55 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 impossibile impossibilis ADJ C1|grn1|casA|gen3|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
2 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 igitur igitur ADV O4 _ 0 _ _ _
4 esse sum VERB N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
5 aliqua aliqui PRON F1|grn1|casM|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind 0 _ _ _
6 duo duo NUM F1|grn1|casM|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|NumType=Card 0 _ _ _
7 quorum qui PRON F1|grn1|casK|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
8 neutrum neuter PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
9 habeat habeo VERB K3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
10 causam causa NOUN A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 essendi sum VERB N2|modE|grp1|casB Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=Ger|Voice=Act 0 _ _ _
12 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
13 sed sed CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
14 oportet oportet VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
15 utrumque uterque PRON F1|grn1|casD|gen3|comH|vgr2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
16 acceptorum accipio VERB L2|modM|tem4|grp1|casK|gen3 Aspect=Perf|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
17 esse sum VERB N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
18 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
19 causam causa NOUN A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
20 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
21 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
22 ***alterum*** alter PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 24 subj _ _
23 alteri alter PRON F1|grn1|casC|gen3 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
24 esse sum AUX N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
25 causam causa NOUN A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
26 essendi sum VERB N2|modE|grp1|casB Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=Ger|Voice=Act 0 _ _ _
27 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 impossibile impossibilis ADJ C1|grn1|casA|gen3|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
2 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 igitur igitur ADV O4 _ 0 _ _ _
4 esse sum VERB N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
5 aliqua aliqui PRON F1|grn1|casM|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind 0 _ _ _
6 duo duo NUM F1|grn1|casM|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|NumType=Card 0 _ _ _
7 quorum qui PRON F1|grn1|casK|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
8 neutrum neuter PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
9 habeat habeo VERB K3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
10 causam causa NOUN A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 essendi sum VERB N2|modE|grp1|casB Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=Ger|Voice=Act 0 _ _ _
12 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
13 sed sed CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
14 oportet oportet VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
15 utrumque uterque PRON F1|grn1|casD|gen3|comH|vgr2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
16 acceptorum accipio VERB L2|modM|tem4|grp1|casK|gen3 Aspect=Perf|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
17 esse sum VERB N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
18 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
19 causam causa NOUN A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
20 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
21 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
22 alterum alter PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
23 ***alteri*** alter PRON F1|grn1|casC|gen3 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 25 comp:obj _ _
24 esse sum AUX N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
25 causam causa NOUN A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
26 essendi sum VERB N2|modE|grp1|casB Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=Ger|Voice=Act 0 _ _ _
27 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 si si SCONJ O4 _ 0 _ _ _
2 enim enim ADV O4 _ 0 _ _ _
3 naturae natura NOUN A1|grn1|casC|gen2|vgr1 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 aliquid aliquis PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
5 essentiale essentialis ADJ C1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
6 subtrahitur subtraho VERB L3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
7 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
8 additur addo VERB L3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
9 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
10 iam iam ADV O4|vgr1 _ 0 _ _ _
11 ***altera*** alter PRON F1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 12 det _ _
12 natura natura NOUN A1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 erit sum AUX N3|modA|tem3|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
14 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
15 sicut sicut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
16 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
17 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
18 numeris numerus NOUN B1|grn1|casO|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
19 accidit accido VERB L3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
20 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
21 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
22 quibus qui PRON F1|grn1|casO|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
23 unitas unitas NOUN C1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
24 addita addo VERB L2|modM|tem4|grp1|casA|gen2 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
25 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
26 subtracta subtraho VERB L2|modM|tem4|grp1|casA|gen2|vgr1 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
27 speciem species NOUN E1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
28 variat vario VERB J3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
29 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 si si SCONJ O4 _ 0 _ _ _
2 igitur igitur ADV O4 _ 0 _ _ _
3 sit sum VERB N3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 aliqua aliqui PRON F1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
5 materia materia NOUN A1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 divinae divinus ADJ A1|grn1|casC|gen2 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 actioni actio NOUN C1|grn1|casC|gen2|vgr1 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 proportionata proportiono VERB J2|modM|tem4|grp1|casA|gen2|vgr1 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
9 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
10 oportet oportet VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
12 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
13 ***alterum*** alter PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 14 subj _ _
14 sit sum VERB N3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
15 ab ab ADP S4|vgr2 AdpType=Prep 0 _ _ _
16 altero alter PRON F1|grn1|casF|gen3 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
17 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
18 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
19 utrumque uterque NOUN F1|grn1|casA|gen3|comH|vgr2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
20 a ab ADP S4|vgr1 AdpType=Prep 0 _ _ _
21 tertio tertius NOUN B1|grn1|casF|gen3|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
22 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 si si SCONJ O4 _ 0 _ _ _
2 igitur igitur ADV O4 _ 0 _ _ _
3 sit sum VERB N3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 aliqua aliqui PRON F1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
5 materia materia NOUN A1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 divinae divinus ADJ A1|grn1|casC|gen2 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 actioni actio NOUN C1|grn1|casC|gen2|vgr1 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 proportionata proportiono VERB J2|modM|tem4|grp1|casA|gen2|vgr1 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
9 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
10 oportet oportet VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
12 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
13 alterum alter PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
14 sit sum VERB N3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
15 ab ab ADP S4|vgr2 AdpType=Prep 0 _ _ _
16 ***altero*** alter PRON F1|grn1|casF|gen3 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 15 comp:obj _ SpaceAfter=No
17 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
18 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
19 utrumque uterque NOUN F1|grn1|casA|gen3|comH|vgr2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
20 a ab ADP S4|vgr1 AdpType=Prep 0 _ _ _
21 tertio tertius NOUN B1|grn1|casF|gen3|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
22 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 tactus tactus NOUN D1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
3 alicuius aliquis PRON F1|grn1|casB|gen3|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
4 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
5 ***alterum*** alter PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 4 comp:obj _ _
6 est sum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 impossibile impossibilis ADJ C1|grn1|casA|gen3|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
2 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 igitur igitur ADV O4 _ 0 _ _ _
4 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
5 sit sum VERB N3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 causa causa NOUN A1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 essendi sum VERB N2|modE|grp1|casB Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=Ger|Voice=Act 0 _ _ _
8 nisi nisi SCONJ O4 _ 0 _ _ _
9 sicut sicut SCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
10 instrumentalis instrumentalis NOUN C1|grn1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 et et CCONJ O4 _ 0 _ _ _
12 agens ago VERB L2|modD|tem1|grp1|casA|gen2 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
13 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
14 virtute virtus NOUN C1|grn1|casF|gen2|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 ***alterius*** alter PRON F1|grn1|casB|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 14 mod _ SpaceAfter=No
16 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 impossibile impossibilis ADJ C1|grn1|casA|gen3|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
2 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 igitur igitur ADV O4 _ 0 _ _ _
4 aliquod aliqui PRON F1|grn1|casD|gen3|varA Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
5 ens ens NOUN C1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
6 creatum creo VERB J2|modM|tem4|grp1|casD|gen3 Aspect=Perf|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
7 esse sum AUX N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
8 causam causa NOUN A1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 ***alterius*** alter PRON F1|grn1|casB|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 8 mod _ _
10 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
11 creationem creatio NOUN C1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 nihil nihil PRON G1|casA|gen3|vgr1 Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Neg 0 _ _ _
2 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
3 quod qui PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
4 habet habeo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 esse esse NOUN G1|casD|gen3 Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
6 determinatum determino VERB J2|modM|tem4|grp1|casD|gen3 Aspect=Perf|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
7 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
8 potest possum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
9 esse sum AUX N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
10 simile similis ADJ C1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
11 ***alteri*** alter PRON F1|grn1|casC|gen3 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 10 mod _ _
12 eiusdem idem PRON F1|grn1|casB|gen3|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
13 generis genus NOUN C1|grn1|casB|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
14 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
15 speciei species NOUN E1|grn1|casB|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 nisi nisi SCONJ O4 _ 0 _ _ _
17 secundum secundum ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
18 rationem ratio NOUN C1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 generis genus NOUN C1|grn1|casB|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
20 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
21 speciei species NOUN E1|grn1|casB|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
22 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 nihil nihil PRON G1|casA|gen3|vgr1 Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Neg 0 _ _ _
2 igitur igitur ADV O4 _ 0 _ _ _
3 cuius qui PRON F1|grn1|casB|gen3|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
4 esse esse NOUN G1|casA|gen3 Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 finitum finio VERB M2|modM|tem4|grp1|casA|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
6 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
8 potest possum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
9 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
10 suam suus ADJ A1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 0 _ _ _
11 actionem actio NOUN C1|grn1|casD|gen2|vgr1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 esse sum AUX N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
13 causa causa NOUN A1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 ***alterius*** alter PRON F1|grn1|casB|gen3 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 13 mod _ _
15 nisi nisi SCONJ O4 _ 0 _ _ _
16 quantum quantum ADV O4 _ 0 _ _ _
17 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
18 hoc hic NOUN F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
19 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
20 habet habeo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
21 genus genus NOUN C1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
22 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
23 speciem species NOUN E1|grn1|casD|gen2 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
24 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
25 non non ADV O4 _ 0 _ _ _
26 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
27 quantum quantum ADV O4 _ 0 _ _ _
28 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
29 hoc hic NOUN F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
30 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
31 subsistit subsisto VERB L3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
32 ab ab ADP S4|vgr2 AdpType=Prep 0 _ _ _
33 aliis alius PRON F1|grn1|casO|gen3|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind 0 _ _ _
34 distinctum distinguo VERB L2|modM|tem4|grp1|casA|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
35 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 omne omnis PRON C1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
2 autem autem CCONJ O4 _ 0 _ _ _
3 quod qui PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
4 est sum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
6 ***altero*** alter PRON F1|grn1|casF|gen3 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 5 comp:obj _ SpaceAfter=No
7 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
8 est sum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
10 eo is PRON F1|grn1|casF|gen3 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
11 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
12 modum modus NOUN B1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 eius is PRON F1|grn1|casB|gen3|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
14 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
15 quo qui PRON F1|grn1|casF|gen3 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
16 est sum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
17 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 iustitia iustitia NOUN A1|grn1|casA|gen2|vgr1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
2 enim enim ADV O4 _ 0 _ _ _
3 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
4 secundum secundum ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
5 philosophum philosophus NOUN B1|grn1|casD|gen1 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
7 in in ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
8 v num._rom. NUM G5 NumForm=Digit 0 _ _ _
9 ethic. ethic. NOUN 5 Abbr=Yes 0 _ _ _
10 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
11 ad ad ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
12 ***alterum*** alter PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 11 comp:obj _ _
13 est sum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
14 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
15 cui qui PRON F1|grn1|casC|gen3 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
16 debitum debitum NOUN B1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
17 reddit reddo VERB L3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
18 . . PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 nullus nullus PRON F1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
2 debet debeo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
3 aliquid aliquis PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
4 ***alteri*** alter PRON F1|grn1|casC|gen1 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 2 comp:obl _ _
5 nisi nisi SCONJ O4 _ 0 _ _ _
6 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
7 hoc hic NOUN F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
8 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
9 aliqualiter aliqualiter ADV C1|grn1|casG Degree=Pos 0 _ _ _
10 dependet dependeo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 ab ab ADP S4|vgr2 AdpType=Prep 0 _ _ _
12 ipso ipse PRON F1|grn1|casF|gen3 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
13 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
14 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
15 aliquid aliquis PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
16 accipit accipio VERB L3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
17 ab ab ADP S4|vgr2 AdpType=Prep 0 _ _ _
18 eo is PRON F1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
19 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
20 ab ab ADP S4|vgr2 AdpType=Prep 0 _ _ _
21 altero alter PRON F1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
22 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
23 ratione ratio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
24 cuius qui PRON F1|grn1|casB|gen3|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
25 alteri alter PRON F1|grn1|casC|gen1 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
26 debet debeo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
27 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _
1 nullus nullus PRON F1|grn1|casA|gen1 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
2 debet debeo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
3 aliquid aliquis PRON F1|grn1|casA|gen3 Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
4 alteri alter PRON F1|grn1|casC|gen1 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
5 nisi nisi SCONJ O4 _ 0 _ _ _
6 per per ADP S4 AdpType=Prep 0 _ _ _
7 hoc hic NOUN F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
8 quod quod SCONJ O4 _ 0 _ _ _
9 aliqualiter aliqualiter ADV C1|grn1|casG Degree=Pos 0 _ _ _
10 dependet dependeo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 ab ab ADP S4|vgr2 AdpType=Prep 0 _ _ _
12 ipso ipse PRON F1|grn1|casF|gen3 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
13 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
14 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
15 aliquid aliquis PRON F1|grn1|casD|gen3 Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
16 accipit accipio VERB L3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
17 ab ab ADP S4|vgr2 AdpType=Prep 0 _ _ _
18 eo is PRON F1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem,Prs 0 _ _ _
19 vel vel CCONJ O4|vgr1 _ 0 _ _ _
20 ab ab ADP S4|vgr2 AdpType=Prep 0 _ _ _
21 ***altero*** alter PRON F1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 20 comp:obj _ SpaceAfter=No
22 , , PUNCT Punc _ 0 _ _ _
23 ratione ratio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
24 cuius qui PRON F1|grn1|casB|gen3|vgr2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
25 alteri alter PRON F1|grn1|casC|gen1 Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
26 debet debeo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
27 : : PUNCT Punc _ 0 _ _ _