• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ಯೇಸು (yesu) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	***ಯೇಸುವಿನ(yesuvin)***	ಯೇಸು	PROPN	PROPN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	2	mod	_	_
    2	ರಕ್ತ(rakt)	ರಕ್ತ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಅತಿ(ati)	ಅತಿ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    4	ಅಮೂಲ್ಯ(amulya)	ಅಮೂಲ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಯೇಸುವಿನ(yesuvin)***	ಯೇಸು	PROPN	PROPN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	2	mod	_	_
    2	ಅಸ್ತಿತ್ವದ(astitvad)	ಅಸ್ತಿತ್ವ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಪ್ರಭಾವವು(prabhavavu)	ಪ್ರಭಾವ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಅವನ(avan)	ಅವನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	ಹಿಂಬಾಲಕರ(himbalakar)	ಹಿಂಬಾಲಕ	ADJ	ADJ	Case=Acc	0	_	_	_
    6	ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲೂ(chatuvatikegalllu)	ಚಟುವಟಿಕೆಗ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    7	ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು(pratibimbisalpattitu)	ಪ್ರತಿಬು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    8	ಸುಮಾರು(sumaru)	ಸುಮಾರು	PART	PART	Case=Nom|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    9	ಸಾ(sa)	ಸಾ	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆಗ(aag)	ಆಗ	NST	NST	Case=Nom	0	_	_	_
    2	***ಯೇಸು(yesu)***	ಯೇಸು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3	7	subj	_	_
    3	ಅವನಿಗೆ(avanige)	ಅವನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	“(“)	“	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    5	ನನ್ನ(nann)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	ಕುರಿಮರಿಗಳನ್ನು(kurimarigalannu)	ಕುರಿಮರಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    7	ಮೇಯಿಸು(meisu)	ಮೇಯು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅತಿಥಿಸತ್ಕಾರವನ್ನು(atithisatkarvannu)	ಅತಿಥಿಸತ್ಕಾರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ತೋರಿಸುವ(torisuv)	ತೋರಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    3	ಪದ್ಧತಿಯ(paddhatiya)	ಪದ್ಧತಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಬಗ್ಗೆ(bagge)	ಬಗ್ಗೆ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    5	***ಯೇಸುವಿನ(yesuvin)***	ಯೇಸು	PROPN	PROPN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	6	mod	_	_
    6	ದಿನಗಳಲ್ಲಿ(dinagamalli)	ದಿನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    7	ಯಾವ(yav)	ಯಾವ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Int	0	_	_	_
    8	ನೋಟವಿತ್ತು(notevittu)	ನೋಟವಿತ್ತು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಯೇಸು(yesu)***	ಯೇಸು	NOUN	NOUN	Case=Nom	2	compound	_	_
    2	ಕ್ರಿಸ್ತನ(christan)	ಕ್ರಿಸ್ತ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಜನನದ(jananad)	ಜನನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಕುರಿತಾದ(kuritad)	ಕುರಿತಾ	PART	PART	Case=Acc	0	_	_	_
    5	ಸುವಾರ್ತಾ(suvartha)	ಸುವಾರ್ತಾ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ವೃತ್ತಾಂತಗಳು(vruttantagalu)	ವೃತ್ತಾಂತ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    7	ಸತ್ಯವಾಗಿವೆಯೋ(satyavagiveyo)	ಸತ್ಯವಾ	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಇದು(idu)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***ಯೇಸು(yesu)***	ಯೇಸು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	3	compound	_	_
    3	ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿ(christanalli)	ಕ್ರಿಸ್ತ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ನಂಬಿಕೆ(nambike)	ನಂಬಿಕೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಇಡುವವರ(iduvawar)	ಇಡುವವ	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Ger	0	_	_	_
    6	ಹರ್ಷಕರ(harshakar)	ಹರ್ಷಕ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    7	ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು(ottugudisuvikeyannu)	ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವಿಕೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಮುನ್ಸೂಚಿಸಿತು(munsuchisitu)	ಮುನ್ಸೂಚಿಸು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಬಡವರ(badwar)	ಬಡವ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    2	ಅಗತ್ಯಗಳ(agatyagal)	ಅಗತ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	ವಿಷಯದಲ್ಲಿ(vishayadalli)	ವಿಷಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಯೇಸು(yesu)***	ಯೇಸು	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	7	subj	_	_
    5	ವೈಯಕ್ತಿಕ(vaiyaktik)	ವೈಯಕ್ತಿಕ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು(asaktiannu)	ಆಸಕ್ತಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ತೋರಿಸಿದನು(torisidnu)	ತೋರಿಸು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆದರೆ(adare)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ತನ್ನ(tann)	ತಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    3	ಹಿಂಬಾಲಕರಿಗೆ(himbalakarige)	ಹಿಂಬಾಲಕ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	ತನ್ನ(tann)	ತಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    5	ವಿಷಯದಲ್ಲಿ(vishayadalli)	ವಿಷಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಅಹಿತಕರವಾದ(ahitkarvad)	ಅಹಿತಕರ	ADJ	ADJ	Case=Acc	0	_	_	_
    7	ಹೆದರಿಕೆಯಿರುವಂತೆ(hedarikeiruvante)	ಹೆದರಿಕೆಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	***ಯೇಸು(yesu)***	ಯೇಸು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	9	compound	_	_
    9	ಬಯಸಲಿಲ್ಲ(bayasalill)	ಬಯಸು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಯೇಸು(yesu)***	ಯೇಸು	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	3	subj	_	_
    2	ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ(bhoomielli)	ಭೂಮಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಹುಟ್ಟುವ(huttuv)	ಹುಟ್ಟು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	ಮುಂಚೆ(munche)	ಮುಂಚೆ	NST	NST	Case=Nom	0	_	_	_
    5	ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದನು(astitvadalliddnu)	ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆದರೆ(adare)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಐಶ್ವರ್ಯವಂತನಾದ(aishwaryavantanad)	ಐಶ್ವರ್ಯವಂತ	ADJ	ADJ	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಯಾವನೂ(yavanu)	ಯಾವನು	PRON	PRON	Case=Acc|PronType=Int	0	_	_	_
    4	ರಾಜ್ಯವನ್ನು(rajyavannu)	ರಾಜ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಎಂದಿಗೂ(endigu)	ಎಂದು	ADV	ADV	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಸೇರಲಾರನೆಂದು(seralarnendu)	ಸೇರಲಾರು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	_	_	_
    7	***ಯೇಸು(yesu)***	ಯೇಸು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    8	ಅರ್ಥೈಸಿದನೊ(arthisidano)	ಅರ್ಥೈಸಿದನೊ	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಇದನ್ನು(idannu)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***ಯೇಸು(yesu)***	ಯೇಸು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	3	compound	_	_
    3	ಕ್ರಿಸ್ತನ(christan)	ಕ್ರಿಸ್ತ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಮೂಲಕ(moolak)	ಮೂಲಕ	ADP	ADP	Case=Nom	0	_	_	_
    5	ಲಯಮಾಡುವುದು(layamaduvudu)	ಲಯಮಾಡುವುದು	VERB	VERB	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಇಲ್ಲವೇ(illave)	ಇಲ್ಲ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    7	ಹಾಳಾಗಿಸುವುದು(hahagisuvudu)	ಹಾಳಾಗಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Ger	0	_	_	_
    8	ಯೆಹೋವನ(yehowan)	ಯೆಹೋವ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ(uddeshvagide)	ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಯೇಸು(yesu)***	ಯೇಸು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	2	subj	_	_
    2	ದೀನನಾಗಿದ್ದುದರಿಂದ(dinanagiddudarind)	ದೀನನಾಗಿದ್	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    3	ಮಕ್ಕಳು(makkalu)	ಮಕ್ಕಳು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	ಅವನ(avan)	ಅವನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	ಕಡೆಗೆ(kadege)	ಕಡೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಆಕರ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು(aakarshisalpatteru)	ಆಕರ್ಷಿಸಲ್ು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ತನ್ನ(tann)	ತಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    2	ಶಿಷ್ಯರಲ್ಲಿರುವ(shishyaralliruva)	ಶಿಷ್ಯರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	ಒಳ್ಳೇ(olle)	ಒಳ್ಳೇ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    4	ಗುಣಗಳಿಗೆ(gunagalige)	ಗುಣ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    5	ಗಮನಕೊಡುವ(gamnakoduv)	ಗಮನಕೊಡುವ	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	ಮೂಲಕವೂ(moolkavu)	ಮೂಲಕ	PART	PART	Case=Acc	0	_	_	_
    7	***ಯೇಸು(yesu)***	ಯೇಸು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	8	compound	_	_
    8	ಒಳನೋಟ(oinot)	ಒಳನೋಟ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ಬಳಸಿದನು(balsidnu)	ಬಳಸು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	78(78)	78	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    2	70(70)	70	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    3	71(71)	71	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಯೇಸು(yesu)***	ಯೇಸು	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	8	subj	_	_
    5	ಸಹ(sah)	ಸಹ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ತಾನೊಬ್ಬ(tanobb)	ತಾನೊಬ್ು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    7	ಆದರ್ಶ(aadarsha)	ಆದರ್ಶ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    8	ಕುರುಬನೆಂಬುದನ್ನು(kurubanembudannu)	ಕುರುಬನೆಂ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದ್ದಾನೆ(sabitupadisiddane)	ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಯೇಸು(yesu)***	ಯೇಸು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	2	compound	_	_
    2	ಕ್ರಿಸ್ತನು(christanu)	ಕ್ರಿಸ್ತ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಭೂಮಿಗೆ(bhoomige)	ಭೂಮಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಬಂದದ್ದು(bandaddu)	ಬಂದರು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    5	ಬೇರೆಯವರಿಗೆ(bereyavarige)	ಬೇರೆಯವ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    6	ಕೊಡಲಿಕ್ಕೆ(kodalikke)	ಕೊಡಲು	VERB	VERB	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ತಕ್ಕೊಳ್ಳಲು(takkoielu)	ತಕ್ಕೊಳ್ಳು	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    8	ಅಲ್ಲ(all)	ಅಲ್ಲ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ತನ್ನ(tann)	ತಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    2	ಮರಣಕ್ಕೆ(marchkke)	ಮರಣ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಮುಂಚೆ(munche)	ಮುಂಚೆ	NST	NST	Case=Nom	0	_	_	_
    4	***ಯೇಸು(yesu)***	ಯೇಸು	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	8	subj	_	_
    5	ಸಾಂತ್ವನಕ್ಕಾಗಿರುವ(santvanakkagiruv)	ಸಾಂತ್ವನಕ್ಕ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಇನ್ನಾವ(innav)	ಇನ್ನಾವ	NOUN	NOUN	Case=Nom	0	_	_	_
    7	ಒದಗಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು(odagisuvikeyannu)	ಒದಗಿಸುವಿಕೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ವಾಗ್ದಾನಿಸಿದನು(vagdanisidnu)	ವಾಗ್ದಾನಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ನಾವು(naavu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಎಲ್ಲವನ್ನು(ellavannu)	ಎಲ್ಲ	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು(sahisicollbekendu)	ಸಹಿಸಿಕೊು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	***ಯೇಸು(yesu)***	ಯೇಸು	ADV	ADV	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	5	subj	_	_
    5	ಬೋಧಿಸಿದನಲ್ಲಾ(bodhisidanalla)	ಬೋಧಿಸಿ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ವಾಣಿಜ್ಯ(vanijy)	ವಾಣಿಜ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಮತ್ತು(mattu)	ಮತ್ತು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ಧರ್ಮವನ್ನು(dharmavannu)	ಧರ್ಮ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಒಂದುಗೂಡಿಸುವುದನ್ನು(ondugoodisuvudannu)	ಒಂದುಗೂಡಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    5	***ಯೇಸು(yesu)***	ಯೇಸು	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Int	6	subj	_	_
    6	ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ(oppalill)	ಒಪ್ಪು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    7	ಎಂಬುದು(embudu)	ಎಂಬುದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    8	ಇದರಿಂದ(idarind)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    9	ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ(spashtvaguttade)	ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಯೇಸುವಿನ(yesuvin)***	ಯೇಸು	PROPN	PROPN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	3	mod	_	_
    2	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	ಎಚ್ಚರಿಕೆ(echcharike)	ಎಚ್ಚರಿಕೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಮತ್ತು(mattu)	ಮತ್ತು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    5	ನಿರ್ದೇಶನಗಳು(nirdeshnagalu)	ನಿರ್ದೇಶನಗಳು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಇಂದು(indu)	ಇಂದು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ನಮ್ಮ(namm)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    8	ದಿನಕ್ಕೂ(dinakku)	ದಿನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ(anvayisuttve)	ಅನ್ವಯಿಸು	VERB	VERB	Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ನಮ್ಮ(namm)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಪಾಪಗಳನ್ನು(papagainnu)	ಪಾಪ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	ಕ್ಷಮಿಸಲು(kshamislu)	ಕ್ಷಮಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    4	ಯೆಹೋವನು(yehovanu)	ಯೆಹೋವ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	***ಯೇಸುವಿನ(yesuvin)***	ಯೇಸು	PROPN	PROPN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	7	mod	_	_
    6	ವಿಮೋಚನಾ(vimochana)	ವಿಮೋಚನೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಮೌಲ್ಯವನ್ನು(maulyavannu)	ಮೌಲ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಕೊಟ್ಟಿರುವುದಕ್ಕೆ(kottiruvudakke)	ಕೊಟ್ಟಿಡು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    9	ನಾವೆಷ್ಟು(naveshtu)	ನಾವೆು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    10	ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರಬೇಕಲ್ಲವೇ(krithajnaragirabekallve)	ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರಬೇಕಲ್ಲವೇ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_