• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ಯಾು (ya) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	ಹಣ(han)	ಹಣ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಯಾರದ್ದು(yaraddu)***	ಯಾು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	4	comp:obj	_	_
    4	ಎಂದು(endu)	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    5	ಮಿ(mi)	ಮಿ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಯಾರ(yar)***	ಯಾು	PRON	PRON	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Com	2	det	_	_
    2	ಹತ್ತಿರವೂ(hattiravu)	ಹತ್ತಿರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ(hoguudill)	ಹೋಗು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಯಾವುದೆ(yavude)***	ಯಾು	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	3	det	_	_
    2	ಪ್ರಮುಖ(pramukh)	ಪ್ರಮುಖ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ಆವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಲ್ಲ(aavashyakategalill)	ಆವಶ್ಯಕತೆಗಳಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	೦x೦೦(0x00)	೦x೦೦	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	‘(‘)	‘	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ನಾವು(naavu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	***ಯಾರಿಂದಲೂ(yaarindlu)***	ಯಾು	PRON	PRON	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	udep	_	_
    4	ಸಹಾಯ(sahay)	ಸಹಾಯ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಬೇಡುವುದಿಲ್ಲ(beduudill)	ಬೇಡು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ನನಗೆ(nanage)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***ಯಾರ(yar)***	ಯಾು	PRON	PRON	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Com	3	comp:obj	_	_
    3	ಮೇಲೂ(melu)	ಮೇಲೆ	NST	NST	Case=Acc	0	_	_	_
    4	ದ್ವೇಷವಿಲ್ಲ(dweshvill)	ದ್ವೇಷವಿಲ್ಲ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ನಾನು(naanu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಮಂತ್ರಿಗಿರಿ(mantrigiri)	ಮಂತ್ರಿಗಿರಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ನೀಡುವಂತೆ(niduvante)	ನೀಡು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	***ಯಾರ(yar)***	ಯಾು	PRON	PRON	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Com	5	det	_	_
    5	ಬಳಿಯೂ(baliyu)	ಬಳಿ	NST	NST	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಕೇಳಿಲ್ಲ(kalill)	ಕೇಳಿಲ್ು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅದನ್ನು(adnnu)	ಅದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ತಡೆಯಲು(tadeyalu)	ತಡೆ	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    3	***ಯಾರಿಂದಲೂ(yaarindlu)***	ಯಾು	PRON	PRON	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	2	udep	_	_
    4	ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ(sadhayvill)	ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಯಾರ(yar)***	ಯಾು	PRON	PRON	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Com	2	comp:obj	_	_
    2	ಮೇಲೆ(mele)	ಮೇಲೆ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ಅನುಮಾನ(anuman)	ಅನುಮಾನ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಮದುವೆಯಾಗುವಂತೆ(maduveyaguvante)	ಮದುವೆಯಾಗುವಂತೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಯಾರ(yar)***	ಯಾು	PRON	PRON	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Com	3	comp:obj	_	_
    3	ಮೇಲೂ(melu)	ಮೇಲೆ	NST	NST	Case=Acc	0	_	_	_
    4	ಒತ್ತಡ(ottad)	ಒತ್ತಡ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಹಾಕಬಾರದು(hakabardu)	ಹಾಕು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	ಏಕೆ(eke)	ಏಕೆ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Int	0	_	_	_
    
    
    
    1	ದೀಶೋನನ(dishonan)	ದೀಶೋನ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಮಕ್ಕಳು(makkalu)	ಮಕ್ಕಳು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಯಾರಂದರೆ(yarandare)***	ಯಾು	PRON	PRON	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Com	4	udep	_	_
    4	ಹೆಮ್ದಾನ್(hemdan)	ಹೆಮ್ದಾನ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಎಷ್ಬಾನ್(eshban)	ಎಷ್ಬಾನ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಇತ್ರಾನ್(itran)	ಇತ್ರಾನ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಕೆರಾನ್(keran)	ಕೆರಾನ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆದರೆ(adare)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	***ಯಾರ(yar)***	ಯಾು	PRON	PRON	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Com	3	comp:obj	_	_
    3	ವಿರುದ್ಧ(virudh)	ವಿರುದ್ಧ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    4	ನ್ಯಾಯಾಂಗ(nyayang)	ನ್ಯಾಯಾಂಗ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಮೊಕದ್ದಮೆ(mokaddame)	ಮೊಕದ್ದಮೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಹೂಡುತ್ತದೆ(hooduttade)	ಹೂಡು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಇದರಲ್ಲಿ(idralli)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ತಪ್ಪು(tappu)	ತಪ್ಪು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಯಾರದ್ದೋ(yaraddo)***	ಯಾು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	***ಯಾವುದರ(yavudar)***	ಯಾು	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	2	mod	_	_
    2	ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದೆನೋ(anveshaneyalliddeno)	ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿದ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ನನಗೆ(nanage)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	ತಿಳಿಯದಂತಾಗಿತ್ತು(tiliyadantagittu)	ತಿಳಿಯದಂ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಯಾ(ya)***	ಯಾ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Int	2	compound	_	_
    2	ರು(ru)	ರು	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಹಾಗಾಗಿ(hagagi)	ಹಾಗೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Acc	0	_	_	_
    2	***ಯಾರ(yar)***	ಯಾು	PRON	PRON	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Com	5	udep	_	_
    3	ಮೇಲೂ(melu)	ಮೇಲೆ	NST	NST	Case=Acc	0	_	_	_
    4	ಕ್ರಮ(kram)	ಕ್ರಮ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಜರುಗಿಸಿಲ್ಲ(jarugisill)	ಜರುಗಿಸಿು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_