Back to syntactic page
Examples of the root word ತಮಿಳು (tamilu) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 ಇದಕ್ಕೂ(idakku) ಇದು PRON PRON Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 ಮೊದಲು(modlu) ಮೊದಲು NST NST Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 ಅವರು(avaru) ಅವರು PRON PRON Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
4 ***ತಮಿಳು(tamilu)*** ತಮಿಳು PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 7 mod _ _
5 ಹಾಗೂ(hagu) ಹಾಗೂ SCONJ SCONJ Case=Nom 0 _ _ _
6 ಬೆಂಗಾಳಿ(bengali) ಬೆಂಗಾಳಿ PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ(chitragamalli) ಚಿತ್ರ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
8 ಅಭಿನಯಿಸಿದ್ದರು(abhinaisiddru) ಅಭಿನ VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ತೆಲುಗು(telugu) ತೆಲುಗು PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 ***ತಮಿಳು(tamilu)*** ತಮಿಳು PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 5 mod _ _
3 ಹಾಗೂ(hagu) ಹಾಗೂ SCONJ SCONJ Case=Nom 0 _ _ _
4 ಮಲಯಾಳಂ(malayalam) ಮಲಯಾಳಂ PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 ಚಿತ್ರರಂಗದಲ್ಲಿ(chitrarangadalli) ಚಿತ್ರರಂಗ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 ಬ್ಯುಸಿ(busi) ಬ್ಯುಸಿ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 ಇದ್ದಾರೆ(iddare) ಇರು VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 '(') ' PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _
2 ಡಿಯರ್(deer) ಡಿಯರ್ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 ಕಾಮ್ರೇಡ್(kamrade) ಕಾಮ್ರೇಡ್ PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 '(') ' PUNCT PUNCT _ 0 _ _ _
5 ಸಿನಿಮಾ(cinema) ಸಿನಿಮಾ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 ತೆಲುಗು(telugu) ತೆಲುಗು NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 ***ತಮಿಳು(tamilu)*** ತಮಿಳು PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 8 compound _ _
8 ಮಲಯಾಳಂ(malayalam) ಮಲಯಾಳಂ PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 ಹಾಗೂ(hagu) ಹಾಗೂ SCONJ SCONJ Case=Nom 0 _ _ _
10 ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ(kannadadalli) ಕನ್ನಡ PROPN PROPN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ(bidugadeyaguttide) ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ VERB VERB Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
1 ಕನ್ನಡ(kannada) ಕನ್ನಡ PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 ತೆಲುಗು(telugu) ತೆಲುಗು NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 ***ತಮಿಳು(tamilu)*** ತಮಿಳು PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 4 compound _ _
4 ಮಲಯಾಳಂ(malayalam) ಮಲಯಾಳಂ PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 ಮತ್ತು(mattu) ಮತ್ತು SCONJ SCONJ Case=Nom 0 _ _ _
6 ಹಿಂದಿ(hindi) ಹಿಂದಿ PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ(bhasheyalli) ಭಾಷೆ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 ಚಿತ್ರ(chitra) ಚಿತ್ರ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ(vishwadyant) ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ADV ADV _ 0 _ _ _
10 ತೆರೆಕಾಣಲಿದೆ(terecanalide) ತೆರೆು VERB VERB Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ಇದು(idu) ಇದು PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 ***ತಮಿಳಿನಲ್ಲಿ(tamilinalli)*** ತಮಿಳು PROPN PROPN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 5 udep _ _
3 ಭರ್ಜರಿ(bharjari) ಭರ್ಜರಿ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 ಹಿಟ್(hit) ಹಿಟ್ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 ಆಗಿತ್ತು(agittu) ಆಗು VERB VERB Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ಆದರೆ(adare) ಆದರೆ SCONJ SCONJ Case=Nom 0 _ _ _
2 ಅವರು(avaru) ಅವರು PRON PRON Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
3 ***ತಮಿಳು(tamilu)*** ತಮಿಳು PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 6 mod _ _
4 ಹಾಗೂ(hagu) ಹಾಗೂ SCONJ SCONJ Case=Nom 0 _ _ _
5 ತೆಲುಗು(telugu) ತೆಲುಗು PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ(bhasheyalli) ಭಾಷೆ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 ಸಾಕಷ್ಟು(sakashtu) ಸಾಕಷ್ಟು ADJ ADJ Case=Nom 0 _ _ _
8 ಸಿನಿಮಾಗಳನ್ನು(cinemagainnu) ಸಿನಿಮಾ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
9 ಮಾಡಿ(madi) ಮಾಡು VERB VERB VerbForm=Part 0 _ _ _
10 ಖ್ಯಾತರಾಗಿದ್ದರು(khyathragiddaru) ಖ್ಯಾತರಾಗಿದ್ದರು NOUN NOUN _ 0 _ _ _
1 ***ತಮಿಳು(tamilu)*** ತಮಿಳು PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 2 mod _ _
2 ತೆಲುಗು(telugu) ತೆಲುಗು NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 ಹಿಂದಿ(hindi) ಹಿಂದಿ PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 ಮಲಯಾಳಂನಿಂದಲೂ(malayalanindalu) ಮಲಯಾಳಂ PROPN PROPN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 ಆಫರ್ಸ್(aaphers) ಆಫರ್ಸ್ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 ಬಂದಿವೆ(bandive) ಬರು VERB VERB Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ಆದರೆ(adare) ಆದರೆ SCONJ SCONJ Case=Nom 0 _ _ _
2 ***ತಮಿಳು(tamilu)*** ತಮಿಳು PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 3 compound _ _
3 ಹಿಂದಿ(hindi) ಹಿಂದಿ PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 ಮತ್ತು(mattu) ಮತ್ತು SCONJ SCONJ Case=Nom 0 _ _ _
5 ಮಲಯಾಳಿ(malayalai) ಮಲಯಾಳಿ PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 ಭಾಷೆಗೆ(bhashege) ಭಾಷೆ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 ಸಿನಿಮಾವನ್ನು(cinemavannu) ಸಿನಿಮಾವು NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 ಡಬ್(dub) ಡಬ್ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 ಮಾಡಲಾಗಿದೆ(madelagide) ಮಾಡು VERB VERB Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ಈ(i) ಈ PRON PRON Case=Nom|PronType=Dem 0 _ _ _
2 ಚಿತ್ರವನ್ನು(chithravannu) ಚಿತ್ರ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 ಕನ್ನಡ(kannada) ಕನ್ನಡ PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 ಹಾಗೂ(hagu) ಹಾಗೂ SCONJ SCONJ Case=Nom 0 _ _ _
5 ***ತಮಿಳು(tamilu)*** ತಮಿಳು PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 3 conj _ _
6 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ(bhashegamalli) ಭಾಷೆಗ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
7 ಏಕಕಾಲಕ್ಕೆ(ekakalkke) ಏಕಕಾಲ ADV ADV _ 0 _ _ _
8 ನಿರ್ಮಾಣ(nirman) ನಿರ್ಮಾಣ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 ಮಾಡಲಾಗಿದೆ(madelagide) ಮಾಡು VERB VERB Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ಕನ್ನಡವೇ(kannadave) ಕನ್ನಡ PROPN PROPN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 ಅಲ್ಲದೆ(allade) ಅಲ್ಲದೆ SCONJ SCONJ Case=Nom 0 _ _ _
3 ***ತಮಿಳು(tamilu)*** ತಮಿಳು PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 5 mod _ _
4 ತೆಲುಗು(telugu) ತೆಲುಗು NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲೂ(chitragalallu) ಚಿತ್ರ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
6 ಅಭಿನಯ(abhinaya) ಅಭಿನಯ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 ನೀಡಿದ(nidid) ನೀಡು VERB VERB VerbForm=Part 0 _ _ _
8 ಕೀರ್ತಿ(kirti) ಕೀರ್ತಿ PROPN PROPN Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 ಕಲ್ಯಾಣ್(kalyan) ಕಲ್ಯಾಣ್ PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 ಅವರದಾಗಿತ್ತು(avardagittu) ಅವರದು PRON PRON Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
1 ತ್ರಿಶಾಳ(trishal) ತ್ರಿಶಾಳ PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 ಮಾತುರು(maturu) ಮಾತುರು NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 ಭಾಷೆ(bhashe) ಭಾಷೆ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 ***ತಮಿಳು(tamilu)*** ತಮಿಳು PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 3 mod _ _
1 ತೆಲಗು(telagu) ತೆಲಗು PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 ***ತಮಿಳು(tamilu)*** ತಮಿಳು PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 3 compound _ _
3 ಮಲಯಾಳಂ(malayalam) ಮಲಯಾಳಂ PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 ಮತ್ತು(mattu) ಮತ್ತು SCONJ SCONJ Case=Nom 0 _ _ _
5 ಹಿಂದಿ(hindi) ಹಿಂದಿ PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ(bhasheyalli) ಭಾಷೆ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 ತೆರೆಗೆ(therege) ತೆರೆ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 ಬರುತ್ತಿದೆ(baruttide) ಬರು VERB VERB Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ಇದು(idu) ಇದು PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 ಕನ್ನಡದಲ್ಲಷ್ಟೇ(kannadadallashte) ಕನ್ನಡದಲ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 ಅಲ್ಲ(all) ಅಲ್ಲ PART PART Case=Nom 0 _ _ _
4 ***ತಮಿಳು(tamilu)*** ತಮಿಳು PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 5 compound _ _
5 ತೆಲುಗು(telugu) ತೆಲುಗು PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 ಹಾಗೂ(hagu) ಹಾಗೂ SCONJ SCONJ Case=Nom 0 _ _ _
7 ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ(hindialli) ಹಿಂದಿ PROPN PROPN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 ನಿರ್ಮಾಣವಾಗುತ್ತಿದೆ(nirmanvaguttide) ನಿರ್ಮಾಣವಾಗುತ್ತಿದೆ VERB VERB Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ಕನ್ನಡ(kannada) ಕನ್ನಡ PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 ಹಿಂದಿ(hindi) ಹಿಂದಿ PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 ***ತಮಿಳು(tamilu)*** ತಮಿಳು PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 5 mod _ _
4 ತೆಲುಗು(telugu) ತೆಲುಗು PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 ಸಿನಿಮಾಗಳು(cinemagalu) ಸಿನಿಮಾ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
6 ಈ(i) ಈ PRON PRON Case=Nom|PronType=Dem 0 _ _ _
7 ಥಿಯೇಟರ್(theatre) ಥಿಯೇಟರ್ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 ನಲ್ಲಿ(nalli) ನಲ್ಲಿ ADP ADP _ 0 _ _ _
9 ತೆರೆ(tere) ತೆರೆ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 ಕಂಡಿವೆ(kandive) ಕಂಡು VERB VERB Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ಕನ್ನಡ(kannada) ಕನ್ನಡ PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 ತೆಲುಗು(telugu) ತೆಲುಗು NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 ***ತಮಿಳು(tamilu)*** ತಮಿಳು PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 5 compound _ _
4 ಹಿಂದಿ(hindi) ಹಿಂದಿ PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 …(…) … NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 ಎನ್ನುವ(ennuv) ಎನ್ನು VERB VERB VerbForm=Part 0 _ _ _
7 ಕಾಲ(kaal) ಕಾಲ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 ಬದಲಾಗುತ್ತಿದೆ(badlaguttide) ಬದಲಾ VERB VERB Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 –(–) – PROPN PROPN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 ಒಂದು(ondu) ಒಂದು NUM NUM Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card|Person=3 0 _ _ _
3 ***ತಮಿಳು(tamilu)*** ತಮಿಳು PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 4 mod _ _
4 ಸಿನಿಮಾ(cinema) ಸಿನಿಮಾ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 ಎರಡು(eradu) ಎರಡು NUM NUM Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card|Person=3 0 _ _ _
6 ಹಿಂದಿ(hindi) ಹಿಂದಿ PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ(chitragamalli) ಚಿತ್ರ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
8 ಅಭಿನಯಿಸ್ತಿದ್ದೀನಿ(abhinaistiddini) ಅಭಿನಯಿಸ್ತಿ VERB VERB Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ಇದು(idu) ಇದು PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 ***ತಮಿಳಿನ(tamilin)*** ತಮಿಳು PROPN PROPN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 6 mod _ _
3 ವರುತಪಡುತ(varuthpadut) ವರುತಪಡುತ ADJ ADJ Case=Nom 0 _ _ _
4 ವಾಲಿಬಾರ್(valibar) ವಾಲಿಬಾರ್ PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 ಸಂಗಂ(sangam) ಸಂಗಂ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 ಚಿತ್ರದ(chitrad) ಚಿತ್ರ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 ರಿಮೇಕ್(rimek) ರಿಮೇಕ್ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
1 ಅಭಿಮಾನಿ(abhimaani) ಅಭಿಮಾನಿ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 ಸಾವಿಗೆ(savige) ಸಾವು NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 ಸಂತಾಪ(santaap) ಸಂತಾಪ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 ಸೂಚಿಸಿದ(suchisid) ಸೂಚಿಸು VERB VERB VerbForm=Part 0 _ _ _
5 ***ತಮಿಳು(tamilu)*** ತಮಿಳು PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 6 mod _ _
6 ನಟ(nat) ನಟ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 ಧನುಶ್(dhanush) ಧನುಶ್ PROPN PROPN Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
1 ತೆಲುಗು(telugu) ತೆಲುಗು PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
2 ***ತಮಿಳು(tamilu)*** ತಮಿಳು PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 3 mod _ _
3 ಮಲಯಾಳಂ(malayalam) ಮಲಯಾಳಂ PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 ಮತ್ತು(mattu) ಮತ್ತು SCONJ SCONJ Case=Nom 0 _ _ _
5 ಕನ್ನಡ(kannada) ಕನ್ನಡ PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 ಭಾಷೆಯಲ್ಲೂ(bhasheyallu) ಭಾಷೆ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 ತೆರೆಗೆ(therege) ತೆರೆಗೆ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 ಬರಲಿದೆ(barlide) ಬು VERB VERB VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ಈ(i) ಈ PRON PRON Case=Nom|PronType=Dem 0 _ _ _
2 ಚಿತ್ರ(chitra) ಚಿತ್ರ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 ಈಗಾಗಲೇ(igaagale) ಈಗಾಗ NST NST _ 0 _ _ _
4 ***ತಮಿಳು(tamilu)*** ತಮಿಳು PROPN PROPN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 8 udep _ _
5 ಹಾಗೂ(hagu) ಹಾಗೂ SCONJ SCONJ Case=Nom 0 _ _ _
6 ಮಲಯಾಳಂಗೂ(malayalangu) ಮಲಯಾ PROPN PROPN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 ಡಬ್(dub) ಡಬ್ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 ಆಗುತ್ತಿದೆ(aguttide) ಆಗು VERB VERB Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _