• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ಸಹಜ (sahaj) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	***ಸಹಜವಾಗಿ(sahajwagi)***	ಸಹಜ	ADV	ADV	_	2	mod	_	_
    2	ಕೊಲಿಮ(kolim)	ಕೊಲು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಸಹಜವಾಗಿ(sahajwagi)***	ಸಹಜ	ADV	ADV	_	2	mod	_	_
    2	ಅವರು(avaru)	ಅವರು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    
    
    
    1	ತಪ್ಪು(tappu)	ತಪ್ಪು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಸಂಭವಿಸುವುದು(sambhvisuvudu)	ಸಂಭವಿಸು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	_	_	_
    3	ಮನುಷ್ಯ(manushya)	ಮನುಷ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಸಹಜ(sahaj)***	ಸಹಜ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	ಅವಕಾಶ(avkash)	ಅವಕಾಶ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಸಿಕ್ಕಾಗ(sikkag)	ಸಿಕ್ಕಾಗ	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	***ಸಹಜವಾಗಿ(sahajwagi)***	ಸಹಜ	ADV	ADV	_	5	mod	_	_
    5	ಖುಷಿಯಾಯಿತು(khushiayitu)	ಖುಷಿಯಾಯಿತು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಹೀಗಾಗಿಯೇ(higagiye)	ಹೀಗಾಗೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Acc	0	_	_	_
    2	***ಸಹಜವಾಗಿ(sahajwagi)***	ಸಹಜ	ADV	ADV	_	4	mod	_	_
    3	ಅದು(adu)	ಅದು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	ಅಂಗೀಕಾರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ(angikarvagiralill)	ಅಂಗೀಕಾರವಾಗಿ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಮುಂದೆ(munde)	ಮುಂದೆ	NST	NST	Case=Nom	0	_	_	_
    2	***ಸಹಜವಾಗಿ(sahajwagi)***	ಸಹಜ	ADV	ADV	_	3	mod	_	_
    3	ಶಿಕ್ಷಣ(shikshan)	ಶಿಕ್ಷಣ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಸಹಜವಾಗಿ(sahajwagi)***	ಸಹಜ	ADV	ADV	_	2	mod	_	_
    2	ಗೊಂಚಲು(gonchalu)	ಗೊಂಚು	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಸಹಜವಾಗಿ(sahajwagi)***	ಸಹಜ	ADV	ADV	_	4	mod	_	_
    2	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	ಸಂಪೂರ್ಣ(sampoorna)	ಸಂಪೂರ್ಣ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    4	ಸತ್ಯವೇನಲ್ಲ(satyavenll)	ಸತ್ಯವೇನಲ್ಲ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅದೊಂದು(adondu)	ಅದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***ಸಹಜವಾದ(sahajavad)***	ಸಹಜ	ADJ	ADJ	Case=Acc	3	mod	_	_
    3	ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ(prakriye)	ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಹೀಗೆ(hige)	ಹೀಗೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ(kalanukramadalli)	ಕಾಲಾನುಕ್ರಮ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಬದಲಾವಣೆಗಳು(badlavanegalu)	ಬದಲಾವಣೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಸಹಜವಾಗಿ(sahajwagi)***	ಸಹಜ	ADV	ADV	_	5	mod	_	_
    5	ಬಂದಿವೆ(bandive)	ಬರು	VERB	VERB	Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಸಹಜವಾಗಿ(sahajwagi)***	ಸಹಜ	ADV	ADV	_	5	mod	_	_
    2	ಇದು(idu)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	ದೊಡ್ಡ(dodda)	ದೊಡ್ಡ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    4	ಪ್ರಮಾಣದ(pramand)	ಪ್ರಮಾಣ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಬರುತ್ತದೆ(baruttade)	ಬರು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಇದರಿಂದ(idarind)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಹಲವು(halvu)	ಹಲವು	DET	DET	Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು(prashnegalu)	ಪ್ರಶ್ನೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಸಹಜವಾಗಿಯೇ(sahajwagiye)***	ಸಹಜ	ADV	ADV	_	5	udep	_	_
    5	ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ(udbhavisuttve)	ಉದ್ಭವಿಸು	VERB	VERB	Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಲಿಯಾಮ್(liam)	ಲಿಯಾಮ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಸಹಜವಾಗಿ(sahajwagi)***	ಸಹಜ	ADV	ADV	_	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಆದರೆ(adare)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	***ಸಹಜವಾಗಿ(sahajwagi)***	ಸಹಜ	ADV	ADV	_	0	root	_	_
    
    
    
    1	***ಸಹಜವಾಗಿ(sahajwagi)***	ಸಹಜ	ADV	ADV	_	2	mod	_	_
    2	ಹವಾಯಿ(hawaii)	ಹವಾಯಿ	VERB	VERB	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಇದೂನೂ(idoonu)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***ಸಹಜವೇ(sahajwe)***	ಸಹಜ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	3	subj	_	_
    3	ಸರಿ(sari)	ಸರಿ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅನ್ಸೋದು(ansodu)	ಅನ್ಸೋದು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಸಹಜ(sahaj)***	ಸಹಜ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಬಾಳು(balu)	ಬಾಳು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಸಹಜ(sahaj)***	ಸಹಜ	ADJ	ADJ	Case=Nom	3	mod	_	_
    3	ಸುಂದರ(sunder)	ಸುಂದರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆದರೆ(adare)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಅದರಲ್ಲಿ(adralli)	ಅದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	ಸಮಸ್ಯೆಗಳು(samasyegalu)	ಸಮಸ್ಯೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಸಹಜ(sahaj)***	ಸಹಜ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	root	_	_