Examples of the root word ಪುನಃ (punah) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.


1	ನನಗೆ(nanage)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
2	***ಪುನಃ(punah)***	ಪುನಃ	ADV	ADV	_	9	mod	_	_
3	ಒಂದು(ondu)	ಒಂದು	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
4	ಹೊಸ(hoss)	ಹೊಸ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
5	ಭಾಷೆಯನ್ನು(bhasheyannu)	ಭಾಷೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
6	ಅಂದರೆ(andare)	ಅಂದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
7	ಇಟ್ಯಾಲಿಯನ್(itallian)	ಇಟ್ಯಾಲಿಯನ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
8	ಭಾಷೆಯನ್ನು(bhasheyannu)	ಭಾಷೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
9	ಕಲಿಯಬೇಕಾಯಿತು(kaliabekaitu)	_	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	ಯಾವುದೆ(yavude)	ಯಾವುದೆ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Int	0	_	_	_
2	ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು(mahithiannu)	ಮಾಹಿತಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
3	ಪಡೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ(padeyalagill)	ಪಡ	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
4	ದಯವಿಟ್ಟು(dayavittu)	ದಯವಿಟ್ಟು	ADV	ADV	_	0	_	_	_
5	***ಪುನಃ(punah)***	ಪುನಃ	ADV	ADV	_	6	mod	_	_
6	ಪ್ರಯತ್ನಿಸು(prayatnisu)	ಪ್ರಯತ್ನಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	ಲೈಫ್(lif)	ಲೈಫ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
2	ಸ್ವತಃ(swatah)	ಸ್ವತಃ	ADV	ADV	_	0	_	_	_
3	***ಪುನಃ(punah)***	ಪುನಃ	ADV	ADV	_	0	root	_	_


1	ಅಮ್ಮ(amm)	ಅಮ್ಮ	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
2	***ಪುನಃ(punah)***	ಪುನಃ	ADV	ADV	_	3	mod	_	_
3	ಮದುವೆಯಾದರು(maduveyadru)	ಮದುವೆಯಾ	NOUN	NOUN	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	***ಪುನಃ(punah)***	ಪುನಃ	ADV	ADV	_	2	mod	_	_
2	ಹೆಸರಿಸು(hesarisu)	ಹೆಸರು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	ಪರೀಕ್ಷೆ(parikshe)	ಪರೀಕ್ಷೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
2	ಮುಗಿದ(mugid)	ಮುಗಿ	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
3	ಮೇಲೆ(mele)	ಮೇಲೆ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
4	***ಪುನಃ(punah)***	ಪುನಃ	ADV	ADV	_	6	mod	_	_
5	ಪರೀಕ್ಷೆ(parikshe)	ಪರೀಕ್ಷೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
6	ಬರುತ್ತದೆ(baruttade)	ಬರು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	ಅಷ್ಟೇ(ashte)	ಅಷ್ಟು	PART	PART	Case=Acc	0	_	_	_
2	ಅಲ್ಲ(all)	ಅಲ್ಲ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
3	ಸತ್ತವರಿಗೆ(sattavarige)	ಸತ್ತವ	VERB	VERB	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Ger	0	_	_	_
4	***ಪುನಃ(punah)***	ಪುನಃ	ADV	ADV	_	6	mod	_	_
5	ಜೀವ(jeeva)	ಜೀವ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
6	ಕೊಟ್ಟನು(cottonu)	ಕೊಡು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	***ಪುನಃ(punah)***	ಪುನಃ	ADV	ADV	_	4	mod	_	_
2	ಅದೇ(ade)	ಅದು	ADJ	ADJ	Case=Acc	0	_	_	_
3	ಮಾರ್ಗವಾಗಿ(margavagi)	ಮಾರ್ಗ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
4	ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತದೆ(hindiruguttde)	ಹಿಂದಿರುಗು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
2	ಶಾಸ್ತ್ರವಚನವು(shastravachanavu)	ಶಾಸ್ತ್ರವಚನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
3	ನಾನು(naanu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
4	ನನ್ನ(nann)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
5	ಗಂಡನ(gandan)	ಗಂು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
6	ಬಳಿಗೆ(balige)	ಬಳಿಗೆ	NST	NST	Case=Nom	0	_	_	_
7	***ಪುನಃ(punah)***	ಪುನಃ	ADV	ADV	_	8	mod	_	_
8	ಹೋಗುವಂತೆ(hoguvante)	ಹೋಗು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
9	ನನ್ನನ್ನು(nannannu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
10	ಉತ್ತೇಜಿಸಿತು(uttejisitu)	ಉತ್ತೇಜಿಸು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_