• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ಮಾತ್ರವಲ್ಲ (matravall) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	ನಾನು(naanu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***ಮಾತ್ರವಲ್ಲ(matravall)***	ಮಾತ್ರವಲ್ಲ	PART	PART	Case=Nom	1	unk	_	_
    3	ನೀವೂ(nivu)	ನೀನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	ಅದನ್ನು(adnnu)	ಅದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಲೇ(punaravartisuttale)	ಪುನರಾವರ್ತಿಸ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	ಇರಬೇಕು(irabeku)	ಇರು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಹಿಂದಿ(hindi)	ಹಿಂದಿ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ(matravallade)***	ಮಾತ್ರವಲ್ಲ	PART	PART	Case=Nom	7	udep	_	_
    3	ಗುಜರಾತಿ(gujarati)	ಗುಜರಾತಿ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಧಾರಾವಾಹಿ(dharawahi)	ಧಾರಾವಾಹಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಮತ್ತು(mattu)	ಮತ್ತು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ಸಿನಿಮಾಗಳಲ್ಲಿಯೂ(cinemagallliu)	ಸಿನಿಮಾಗಳ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    7	ನಟಿಸಿದ್ದರು(natisiddru)	ನಟಿಸು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    8	ಎಂ(em)	ಎಂ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ಎನ್(en)	ಎನ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಮಾತ್ರವಲ್ಲ(matravall)***	ಮಾತ್ರವಲ್ಲ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	6	mod	_	_
    2	ಯೆಹೋವ(yehov)	ಯೆಹೋವ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ದೇವರ(devar)	ದೇವ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲೂ(dharmashastradallu)	ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ನಾವು(naavu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	ಆನಂದಿಸಬೇಕು(aanandisbeku)	ಆನಂದಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಮಾತ್ರವಲ್ಲ(matravall)***	ಮಾತ್ರವಲ್ಲ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	root	_	_
    2	ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ(aadhyatmik)	ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ಮೌಲ್ಯದ(maulyad)	ಮೌಲ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಕಡೆಗೆ(kadege)	ಕಡೆ	PART	PART	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ನಮಗಿರುವ(namagiruv)	ನಮಗು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	ನೋಟವನ್ನು(notevannu)	ನೋಟ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಮಬ್ಬುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ(mabbugorisuttade)	ಮಬ್ಬುಗೊಳಿಸು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ನಮ್ಮದು(nammadu)	ನಮ್ಮದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಭಾರತ(bharat)	ಭಾರತ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಮಾತ್ರವಲ್ಲ(matravall)***	ಮಾತ್ರವಲ್ಲ	PART	PART	Case=Nom	2	unk	_	_
    4	ಜಗತ್ತೇ(jagatte)	ಜಗತ್ತು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ನಮ್ಮದಾಗಿದೆ(nammadagide)	ನಮ್ಮದು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆದರೆ(adare)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಯಾವುದೇ(yavude)	ಯಾವುದು	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	ಕೊಬ್ಬಿನ(cobbin)	ಕೊಬ್ಬು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಮೀನು(minu)	ಮೀನು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	***ಮಾತ್ರವಲ್ಲ(matravall)***	ಮಾತ್ರವಲ್ಲ	PART	PART	VerbForm=Fin|Voice=Act	4	unk	_	_
    
    
    
    1	ಝಿಕಾ(jhika)	ಝಿಕಾ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಇದು(idu)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	***ಮಾತ್ರವಲ್ಲ(matravall)***	ಮಾತ್ರವಲ್ಲ	PART	PART	VerbForm=Fin|Voice=Act	2	unk	_	_
    
    
    
    1	ಇಂತಹ(intah)	ಇಂತಹ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	ವಿಚಾರಗಳಿಗೆ(vicharagalige)	ವಿಚಾರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ(austrailiad)	ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ(sansattinalli)	ಸಂಸತ್ತು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	***ಮಾತ್ರವಲ್ಲ(matravall)***	ಮಾತ್ರವಲ್ಲ	PART	PART	Case=Nom	4	unk	_	_
    6	ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲೆಲ್ಲೂ(austrailiadallellu)	ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ(avkashvill)	ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	’(’)	’	NOUN	NOUN	Case=Nom	0	_	_	_
    9	’(’)	’	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    10	ಎಂದು(endu)	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    11	ಇದನ್ನು(idannu)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    12	ಖಂಡಿಸಿದರು(khandisidru)	ಖಂಡಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅವರು(avaru)	ಅವರು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಕೇವಲ(keval)	ಕೇವಲ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ಚಿತ್ರರಂಗದ(chitrarangad)	ಚಿತ್ರರಂಗ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಸ್ವತ್ತು(swattu)	ಸ್ವತ್ತು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	***ಮಾತ್ರವಲ್ಲ(matravall)***	ಮಾತ್ರವಲ್ಲ	PART	PART	VerbForm=Fin|Voice=Act	4	unk	_	_
    
    
    
    1	ಯೆಹೋವನು(yehovanu)	ಯೆಹೋವ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಸ್ವತಃ(swatah)	ಸ್ವತಃ	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    3	ಜೀವವುಳ್ಳವನಾಗಿರುವುದು(jeevavualavanagiruvudu)	ಜೀವವುಳ್ಳವನಾಗ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಮಾತ್ರವಲ್ಲ(matravall)***	ಮಾತ್ರವಲ್ಲ	PART	PART	Case=Nom	9	mod	_	_
    5	ಆತನು(atnu)	ಆತ	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	ನಮ್ಮ(namm)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	ಜೀವದ(jeevad)	ಜೀವ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಮೂಲನೂ(moolanu)	ಮೂಲ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ಆಗಿದ್ದಾನೆ(agiddane)	ಆಗು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಇದು(idu)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಕೇವಲ(keval)	ಕೇವಲ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ರುಚಿಕರ(ruchikar)	ರುಚಿಕರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಮಾತ್ರವಲ್ಲ(matravall)***	ಮಾತ್ರವಲ್ಲ	PART	PART	Case=Nom	3	unk	_	_
    5	ಆರೋಗ್ಯದ(aarogyad)	ಆರೋಗ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ವಿಷಯದಲ್ಲೂ(vishayadallu)	ವಿಷಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಸಾಕಷ್ಟು(sakashtu)	ಸಾಕಷ್ಟು	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    8	ಲಾಭದಾಯಕ(labhadayak)	ಲಾಭದಾಯಕ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಇದು(idu)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಕೇವಲ(keval)	ಕೇವಲ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ಸೈಟಿನ(satin)	ಸೈಟು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ವಿಷಯ(vishay)	ವಿಷಯ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	***ಮಾತ್ರವಲ್ಲ(matravall)***	ಮಾತ್ರವಲ್ಲ	PART	PART	VerbForm=Fin|Voice=Act	4	unk	_	_
    
    
    
    1	11(11)	11	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    2	4(4)	4	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    3	ಹೌದು(haudu)	ಹೌದು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	ದೇವರು(devaru)	ದೇವರು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ನಮ್ಮನ್ನು(nammannu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	ನೋಡುತ್ತಾನೆ(noduttane)	ನೋಡು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    7	***ಮಾತ್ರವಲ್ಲ(matravall)***	ಮಾತ್ರವಲ್ಲ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	root	_	_
    8	ನಮ್ಮನ್ನು(nammannu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    9	ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತಾನೆ(parishodhisuttane)	ಪರಿಶೋಧಿಸು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    10	ಸಹ(sah)	ಸಹ	PART	PART	Shared=Yes	0	_	_	_
    
    
    
    1	ನಿನಗೆ(ninage)	ನೀನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***ಮಾತ್ರವಲ್ಲ(matravall)***	ಮಾತ್ರವಲ್ಲ	PART	PART	Case=Nom	0	root	_	_
    3	ನಿನ್ನವರೆಲ್ಲಾರಿಗೂ(ninnavarellarigu)	ನಿನ್ನವರೆಲೀನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_