• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ಕಳೆ (kale) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	ರಾತ್ರಿಯನ್ನೂ(ratriyannu)	ರಾತ್ರಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಅಲ್ಲೇ(alle)	ಅಲ್ಲಿ	PRON	PRON	Case=Acc|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	***ಕಳೆದಿದ್ದಾರೆ(kalediddare)***	ಕಳೆ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ತಮ್ಮ(tamm)	ತಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    2	ಬದುಕಿನ(badukin)	ಬದುಕು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಉಳಿದ(ulid)	ಉಳಿದ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    4	ಅವಧಿ­ಯನ್ನು(avadhiannu)	ಅವಧಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    5	ಭಾರತದಲ್ಲಿ(bharatadalli)	ಭಾರತ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	***ಕಳೆಯಲು(kaleyalu)***	ಕಳೆ	VERB	VERB	VerbForm=Inf	7	mod	_	_
    7	ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು(nirdharisidru)	ನಿರ್ಧರಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಹೇಡಲ್ಫಿಂಗ್ನಲ್ಲಿದ್ದ(hedalfingnallidd)	ಹೇಡಲ್ಫಿಂಗ್ನ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಸಭೆಯೊಂದಿಗೆ(sabheyondige)	ಸಭೆಯೊಂ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ನಾವು(naavu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	ಏಳು(elu)	ಏಳು	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    5	ವರ್ಷಗಳನ್ನು(varshagainnu)	ವರ್ಷ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    6	***ಕಳೆದೆವು(kaledevu)***	ಕಳೆ	VERB	VERB	Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	***ಕಳೆದ(kaled)***	ಕಳೆ	ADJ	ADJ	Case=Nom	3	mod	_	_
    2	ಕೆಲವು(kelvu)	ಕೆಲವು	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	ಸಮಯದಿಂದ(samayadind)	ಸ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಇಂಥದ್ದೊಂದು(inthaddondu)	ಇಂಥದ್ದು	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    5	ಸ್ಥಿತಿ(stati)	ಸ್ಥಿತಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ನಿರ್ಮಣವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ(nirmanavagiralill)	ನಿರ್ಮಣವಾಗಿ	ADV	ADV	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅದರಲ್ಲಿ(adralli)	ಅದರು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***ಕಳೆದು(kaledu)***	ಕಳೆ	VERB	VERB	VerbForm=Part	3	comp:aux	_	_
    3	ಹೋಗದಿರಲು(hogdiralu)	ಹೋಗದಿರು	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    4	ಯಾರಿಂದಲೂ(yaarindlu)	ಯಾರಿು	PRON	PRON	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ(sadhayvill)	ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	ಜೋಡಿ(jody)	ಜೋಡಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಮೂರನೇ(moorne)	ಮೂರು	ADJ	ADJ	Case=Acc|Number=Sing|NumType=Ord|Person=3	0	_	_	_
    4	ವಿಕೆಟ್ಗೆ(vicketge)	ವಿಕೆಟ್	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	62(62)	62	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    6	***ಕಲೆ(kale)***	ಕಲೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	7	comp:obj	_	_
    7	ಹಾಕಿ(hockey)	ಹಾಕು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    8	ವಿದರ್ಭ(vidarbh)	ವಿದರ್ಭ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ಸಂಕಷ್ಟವನ್ನು(sankashtvannu)	ಸಂಕಷ್ಟ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    10	ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು(hchisitu)	ಹೆಚ್ಚಿಸು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಶತಮಾನಗಳು(shatmanagalu)	ಶತಮಾನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಕಳೆದು(kaledu)***	ಕಳೆ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	comp:aux	_	_
    3	ಹೋಗುತ್ತಿದೆ(hoguttide)	ಹೋಗು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಬಜಾಜ್(bajaj)	ಬಜಾಜ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಆಟೋ(aato)	ಆಟೋ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಕಳೆದ(kaled)***	ಕಳೆ	VERB	VERB	VerbForm=Part	5	mod	_	_
    4	ಮೇ(me)	ಮೇ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ತಿಂಗಳ(tingala)	ತಿಂಗಳು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಮಾರಾಟದ(maratad)	ಮಾರಾಟ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ವರದಿಯನ್ನು(varadiannu)	ವರದಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದೆ(bahirangapadiside)	ಬಹಿರಂಗಪಡಿು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	‘(‘)	‘	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಕಳೆದ(kaled)***	ಕಳೆ	ADJ	ADJ	Case=Nom	4	mod	_	_
    3	ಒಂದು(ondu)	ಒಂದು	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    4	ತಿಂಗಳಿನಿಂದ(tingalinind)	ತಿಂಗಳು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಹಗಲು(hagalu)	ಹಗಲು	NOUN	NOUN	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ರಾತ್ರಿ(ratri)	ರಾತ್ರಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಕೆಲಸ(kelas)	ಕೆಲಸ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ(madiddeve)	ಮಾಡು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಸಾಹಿತ್ಯ(sahitya)	ಸಾಹಿತ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಮತ್ತು(mattu)	ಮತ್ತು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    3	***ಕಲೆಯಲ್ಲಿ(kaleyalli)***	ಕಲೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	1	conj	_	_
    4	ತಮ್ಮನ್ನು(tammannu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    5	ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು(todagisicondiddaru)	ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ತೂಕವನ್ನು(tookavannu)	ತೂಕ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು(kaledukoielu)***	ಕಳೆ	VERB	VERB	VerbForm=Inf	4	mod	_	_
    3	ಹೇಗೆ(hege)	ಹೇಗೆ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Int	0	_	_	_
    4	ಉಸಿರಾಡುವುದು(uciraduvudu)	ಉಸಿರಾಡು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	ಮೂಲಕ(moolak)	ಮೂಲಕ	ADP	ADP	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ಪಂಜಾಬ್(punjab)	ಪಂಜಾಬ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	2(2)	2	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    5	ವಿಕೆಟ್(vicket)	ವಿಕೆಟ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	***ಕಳೆದುಕೊಂಡು(kaleducondu)***	ಕಳೆ	VERB	VERB	VerbForm=Part	8	mod	_	_
    7	ಗುರಿ(guri)	ಗುರಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ತಲುಪಿತು(talupitu)	ತಲುಪು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಕನ್ನಡ(kannada)	ಕನ್ನಡ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ರಂಗಭೂಮಿ(rangabhumi)	ರಂಗಭೂಮಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಕಳೆದ(kaled)***	ಕಳೆ	VERB	VERB	VerbForm=Part	5	mod	_	_
    4	ಹಲವು(halvu)	ಹಲವು	DET	DET	Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    5	ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ(dashakagamalli)	ದಶಕ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    6	ಅಸಾಧಾರಣ(asadharan)	ಅಸಾಧಾರಣ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    7	ಪ್ರಗತಿ(pragati)	ಪ್ರಗತಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಸಾಧಿಸಿದೆ(sadhiside)	ಸಾಧಿಸು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಕುಟುಂಬಸ್ಥರು(kutumbastharu)	ಕುಟುಂಬಸ್ಥ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    2	ಮತ್ತು(mattu)	ಮತ್ತು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ಮಿತ್ರರೊಂದಿಗೆ(mitrarondige)	ಮಿತ್ರರೊ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	ಆನಂದವಾಗಿ(aanandwagi)	ಆನಂದ	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    5	ಕಾಲ(kaal)	ಕಾಲ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	***ಕಳೆಯಲಿದ್ದೀರಿ(kaleyaliddiri)***	ಕಳೆ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಮೊದಲು(modlu)	ಮೊದಲು	NST	NST	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಬ್ಯಾಟ್(bat)	ಬ್ಯಾಟ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಮಾಡಿದ(madid)	ಮಾಡು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	ಭಾರತ(bharat)	ಭಾರತ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಮೊದಲ(modal)	ಮೊದಲು	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ಓವರ್ನಲ್ಲೇ(overnalle)	ಓವರು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ವಿಕೆಟ್(vicket)	ವಿಕೆಟ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	***ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು(kaleduconditu)***	ಕಳೆ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಬೆಳೆದು(beledu)	ಬೆಳೆ	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    2	ನಿಂತಿದ್ದ(nintidd)	ನಿಂತು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    3	ಫಸಲನ್ನು(fasalannu)	ಫಸಲು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಕಳೆದುಕೊಂಡು(kaleducondu)***	ಕಳೆ	VERB	VERB	VerbForm=Part	2	comp:aux	_	_
    5	ರೈತರು(raitaru)	ರೈತ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    6	ಕಂಗಾಲಾಗಿದ್ದಾರೆ(kangalagiddare)	ಕಂಗಾಲಾಗು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ರಿಯಲ್(real)	ರಿಯಲ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಜಿವಿಎ(jivie)	ಜಿವಿಎ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಕಳೆದ(kaled)***	ಕಳೆ	ADJ	ADJ	Case=Acc	4	mod	_	_
    4	ವರ್ಷಕ್ಕೆ(varshakke)	ವರ್ಷ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಹೋಲಿಸಿದರೆ(holicidare)	ಹೋಲು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	228(228)	228	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    7	ಕುಸಿತ(kusit)	ಕುಸಿತ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಕಳೆದ(kaled)***	ಕಳೆ	ADJ	ADJ	Case=Nom	2	mod	_	_
    2	ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ(chunavaneyalli)	ಚುನಾವಣೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಅವರು(avaru)	ಅವರು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	ಸೋಲನುಭವಿಸಿದ್ದಾರೆ(solanubhavisiddare)	ಸೋಲನುಭವಿಸಿ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಕಳೆದ(kaled)***	ಕಳೆ	ADJ	ADJ	Case=Nom	3	mod	_	_
    2	ಲೋಕಸಭಾ(loksabha)	ಲೋಕಸಭಾ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ(chunavaneyalli)	ಚುನಾವಣೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	15(15)	15	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    5	ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ(kshetragamalli)	ಕ್ಷೇತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    6	ಕಾಂಗ್ರೆಸ್(congress)	ಕಾಂಗ್ರೆಸ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿತ್ತು(spardhisittu)	ಸ್ಪರ್ಧಿಸು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಘಟನೆಯ(ghatneya)	ಘಟನೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಸಂಭಂದ(sambhnd)	ಸಂಭಂದ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಪೊಲೀಸರು(policeru)	ಪೊಲೀಸ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	ಮಾಹಿತಿ(mahiti)	ಮಾಹಿತಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	***ಕಲೆ(kale)***	ಕಲೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	6	compound	_	_
    6	ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ(hakiddare)	ಹಾಕು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    7	ಎಂದು(endu)	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    8	ತಿಳಿದು(tilidu)	ತಿಳಿ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    9	ಬಂದಿದೆ(bandide)	ಬರು	AUX	AUX	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_