• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ಜೀವನ (jivan) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	ದಾಂಪತ್ಯ(dampaty)	ದಾಂಪತ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಜೀವನದಲ್ಲಿ(jeevandalli)***	ಜೀವನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	4	udep	_	_
    3	ಸಮಸ್ಯೆ(samasye)	ಸಮಸ್ಯೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಎದುರಾಗುವ(eduraguv)	ಎದುರು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    5	ಸಂಭವವಿದೆ(sambhvavide)	ಸಂಭವವಿದೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ(antaryuddhad)	ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ನಂತರ(nantar)	ನಂತರ	NST	NST	Case=Nom	0	_	_	_
    3	***ಜೀವನ(jivan)***	ಜೀವನ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಆಟಕ್ಕಿಂತ(aatkkint)	ಆಟಕ್	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಜೀವನ(jivan)***	ಜೀವನ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	3	subj	_	_
    3	ಮುಖ್ಯ(mukhya)	ಮುಖ್ಯ	ADJ	ADJ	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಜೀವನದ(jeevanad)***	ಜೀವನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	2	mod	_	_
    2	ಉದ್ದೇಶ(uddesh)	ಉದ್ದೇಶ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಏನು(enu)	ಏನು	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Int	0	_	_	_
    4	’(’)	’	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅವರು(avaru)	ಅವರು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ನಂತರ(nantar)	ನಂತರ	NST	NST	Case=Nom	0	_	_	_
    3	***ಜೀವನದಲ್ಲಿ(jeevandalli)***	ಜೀವನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	9	udep	_	_
    4	ಅವಶ್ಯಕವಾದ(avashyakavad)	ಅವಶ್ಯಕ	ADJ	ADJ	Case=Acc	0	_	_	_
    5	ದೈಹಿಕ(daihik)	ದೈಹಿಕ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ಮತ್ತು(mattu)	ಮತ್ತು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    7	ಮಾನಸಿಕ(maansik)	ಮಾನಸಿಕ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    8	ನೈಪುಣ್ಯ(naipunya)	ನೈಪುಣ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ನೆರವಾಗಲೆಂದು(neravagalendu)	ನೆರವು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಎಲ್ಲರ(ellar)	ಎಲ್ಲ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಜೀವನದಲ್ಲೂ(jeevandallu)***	ಜೀವನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	6	udep	_	_
    3	ಒಮ್ಮೆ(omme)	ಒಮ್ಮೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಇಂಥ(inth)	ಇಂಥ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    5	ಸವಾಲು(savalu)	ಸವಾಲು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಎದುರಿಸಲೇ(edurisle)	ಎದು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    7	ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ(bekaguttade)	ಬೇಕಾಗು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಬಹುಶಃ(bahushah)	ಬಹುಶಃ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಅವನ(avan)	ಅವನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	ವೃತ್ತಿ(vritti)	ವೃತ್ತಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಜೀವನದ(jeevanad)***	ಜೀವನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	7	mod	_	_
    5	ಅತ್ಯಂತ(atyant)	ಅತ್ಯಂತ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ಸ್ಮರಣೀಯ(smarniya)	ಸ್ಮರಣೀಯ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    7	ಗೋಲು(golu)	ಗೋಲು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಇದಾಗಿದೆ(idagide)	ಇದಾಗು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಸೆಕ್ಸ್(sex)	ಸೆಕ್ಸ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಜೀವನದ(jeevanad)***	ಜೀವನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	5	mod	_	_
    3	ಒಂದು(ondu)	ಒಂದು	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    4	ಪ್ರಮುಖ(pramukh)	ಪ್ರಮುಖ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    5	ಅಂಗವೆಂದು(angavendu)	ಅಂಗ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ(pariganislagide)	ಪರಿಗಣನೆ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅವರ(avar)	ಅವರು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***ಜೀವನದ(jeevanad)***	ಜೀವನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	3	mod	_	_
    3	ಸಾರವನ್ನೇ(saravanne)	ಸಾರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಅದರಲ್ಲಿ(adralli)	ಅದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ(barediddare)	ಬರೆ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	'(')	'	PUNCT	PUNCT	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    7	'(')	'	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    8	ಎಂದರು(endru)	ಎನ್ನು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಜೀವನ(jivan)***	ಜೀವನ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	2	compound	_	_
    2	ಪರಿವರ್ತನೆಗಳು(parivartanegalu)	ಪರಿವರ್ತನೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಇವರು(ivaru)	ಇವರು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಐಷಾರಾಮಿ(aesharami)	ಐಷಾರಾಮಿ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಜೀವನವನ್ನು(jeevanavannu)***	ಜೀವನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	5	comp:obj	_	_
    4	ಇಷ್ಟ(isht)	ಇಷ್ಟ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಪಡುವರು(paduvaru)	ಪಡುವ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	ಆಗಿದ್ದಾರೆ(agiddare)	ಆಗು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಇವರು(ivaru)	ಇವರು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***ಜೀವನದಲ್ಲಿ(jeevandalli)***	ಜೀವನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	5	udep	_	_
    3	ಸರಳವಾದ(saralvad)	ಸರಳ	ADJ	ADJ	Case=Acc	0	_	_	_
    4	ವಿಷಯಗಳನ್ನು(vishayagalannu)	ವಿಷಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    5	ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ(aanandisuttare)	ಆನಂದಿಸು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಯೋಗವು(yogavu)	ಯೋಗ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಇಂದು(indu)	ಇಂದು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ(prapanchadadyant)	ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ	ADJ	ADJ	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಜೀವನದ(jeevanad)***	ಜೀವನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	7	mod	_	_
    5	ಒಂದು(ondu)	ಒಂದು	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    6	ಪ್ರಮುಖ(pramukh)	ಪ್ರಮುಖ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    7	ಭಾಗವಾಗಿದೆ(bhagavagide)	ಭಾಗವಾಗಿದೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಜೀವನ(jivan)***	ಜೀವನ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	2	comp:obj	_	_
    2	ಸಾಗಿಸೋದು(sagisodu)	ಸಾಗಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    3	ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ(kashtvaguttade)	ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅವರು(avaru)	ಅವರು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ತಮ್ಮ(tamm)	ತಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    3	***ಜೀವನವನ್ನು(jeevanavannu)***	ಜೀವನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	7	comp:obj	_	_
    4	ದೇಶದ(deshad)	ದೇಶ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಜನರ(gener)	ಜನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    6	ಸೇವೆಗಾಗಿ(sevegagi)	ಸೇವೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ(misalittiddare)	ಮೀಸಲಿಡು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ದೇವರ(devar)	ದೇವ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    2	ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ(rajyakke)	ರಾಜ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಜೀವನದಲ್ಲಿ(jeevandalli)***	ಜೀವನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	6	udep	_	_
    4	ಮೊದಲ(modal)	ಮೊದಲ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    5	ಸ್ಥಾನ(sthaan)	ಸ್ಥಾನ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಕೊಟ್ಟರೆ(cottore)	ಕೊಡು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    7	ಯೆಹೋವನು(yehovanu)	ಯೆಹೋವ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ನಮಗೆ(namage)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    9	ಅಗತ್ಯವಿರುವುದನ್ನೆಲ್ಲ(agatyaviruvudannell)	ಅಗತ್ಯವಿರುವುದನ್ನೆಲ್ಲ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    10	ಕೊಡುವನು(koduvanu)	ಕೊಡು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅವರ(avar)	ಅವರು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ದೀರ್ಘ(dirgh)	ದೀರ್ಘ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ಮತ್ತು(mattu)	ಮತ್ತು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    4	ಆರೋಗ್ಯಕರ(aarogyakar)	ಆರೋಗ್ಯಕರ	ADJ	ADJ	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    5	***ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ(jeevanakkagi)***	ಜೀವನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	6	udep	_	_
    6	ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ(prarthisuttene)	ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ದಾಂಪತ್ಯ(dampaty)	ದಾಂಪತ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಜೀವನ(jivan)***	ಜೀವನ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	3	subj	_	_
    3	ಮುರಿದುಬಿತ್ತಾ(muridubitta)	ಮುರಿದುಬು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆದರೆ(adare)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಇವರ(ivar)	ಇವರು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	ವೈವಾಹಿಕ(vaivahik)	ವೈವಾಹಿಕ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    4	***ಜೀವನ(jivan)***	ಜೀವನ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	6	subj	_	_
    5	ಅಷ್ಟೇನೂ(ashtenu)	ಅಷ್ಟೇನು	ADV	ADV	Case=Acc	0	_	_	_
    6	ಸುಖಕರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ(sukhkarvagiralill)	ಸುಖಕರವಾಗಿ	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಜೀವನವು(jeevanavu)***	ಜೀವನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	2	subj	_	_
    2	ಸಾಯುವುದರಿಂದ(sayuvudarind)	ಸಾಯು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    3	ಕಳೆದುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ(kaleduhoguudill)	ಕಳೆದುಹೋ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_