• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ಇತರ (itar) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	ಇದು(idu)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಯೇಸುವನ್ನು(yesuvannu)	ಯೇಸುವು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಹಿಂಬಾಲಿಸುವಂತೆ(himbalisuvante)	ಹಿಂಬಾಲಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	***ಇತರರನ್ನು(itarrannu)***	ಇತರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	5	comp:obj	_	_
    5	ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲು(protsahisalu)	ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    6	ಸಹ(sah)	ಸಹ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    7	ನಮಗೆ(namage)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    8	ಸಹಾಯಮಾಡುವುದು(sahayamaduvudu)	ಸಹಾಯಮಾಡುವುದು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಕಾಲ್(kaal)	ಕಾಲ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಸೆಂಟರ್ನ(centern)	ಸೆಂಟರು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ(kelasakkagi)	ಕೆಲಸ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ನಾವು(naavu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	***ಇತರ(itar)***	ಇತರ	PART	PART	Case=Nom	6	mod	_	_
    6	ರಾಜ್ಯಗಳಿಂದ(rajyagalind)	ರಾಜ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    7	ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು(abhyarthigainnu)	ಅಭ್ಯರ್ಥಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    8	ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ(nemisicondiddeve)	ನೇಮಿು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆದರೆ(adare)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	ಗುಣವು(gunavu)	ಗುಣ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಸತ್ಯ(satya)	ಸತ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ದೇವರಾದ(devarad)	ದೇವರಾ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    6	ಯೆಹೋವನ(yehowan)	ಯೆಹೋವನ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಸೇವಕರನ್ನು(sevakarannu)	ಸೇವಕ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    8	***ಇತರರಿಂದ(itarrind)***	ಇತರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	9	udep	_	_
    9	ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ(pratyekisuttade)	ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಇತರ(itar)***	ಇತರ	PART	PART	Case=Nom|Number=Plur|Person=3	2	mod	_	_
    2	ತಂತ್ರಗಳು(tantragalu)	ತಂತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಇತರ(itar)***	ಇತರ	PART	PART	Case=Nom|Number=Plur|Person=3	2	mod	_	_
    2	ಫೀಚರ್(fichar)	ಫೀಚರ್	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	ಗಳೂ(ganau)	ಗಳು	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    4	ಲಭ್ಯ(labhya)	ಲಭ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಹಾಗೂ(hagu)	ಹಾಗೂ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	***ಇತರರು(itarru)***	ಇತರ	PART	PART	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	3	subj	_	_
    3	ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು(bhagwahisiddru)	ಭಾಗವಹ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ದೇವರಿಗೆ(devarige)	ದೇವ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    2	ಸಂತೋಷ(santosh)	ಸಂತೋಷ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ತರುವ(taruv)	ತರು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	***ಇತರ(itar)***	ಇತರ	PART	PART	Case=Nom|Number=Plur|Person=3	5	mod	_	_
    5	ಯಜ್ಞಗಳೂ(yajnagalu)	ಯಜ್ಞ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    6	ಇವೆ(ive)	ಇರು	VERB	VERB	Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆದರೆ(adare)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಇದರ(idar)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	ಬೆಲೆ(bele)	ಬೆಲೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಹಾಗೂ(hagu)	ಹಾಗೂ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    5	***ಇತರ(itar)***	ಇತರ	PART	PART	Case=Nom	6	mod	_	_
    6	ಮಾಹಿತಿಯನ್ನ(mahithiyanne)	ಮಾಹಿತ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಕಂಪನಿ(company)	ಕಂಪನಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಬಹಿರಂಗ(bahirang)	ಬಹಿರಂಗ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ಪಡಿಸಿಲ್ಲ(padisill)	ಪಡಿಸಿು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	'(')	'	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    2	***ಇತರ(itar)***	ಇತರ	PART	PART	Case=Nom|Number=Plur|Person=3	3	mod	_	_
    3	ಕ್ಲಬ್ಗಳಿಂದ(klabgalind)	ಕ್ಲಬ್	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	ಸಾಕಷ್ಟು(sakashtu)	ಸಾಕಷ್ಟು	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    5	ಬೇಡಿಕೆ(bedike)	ಬೇಡಿಕೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಬಂದಿದ್ದರೂ(bandiddaru)	ಬಂದಿರು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    7	ನಾವು(naavu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    8	ಕೊರೊ(koro)	ಕೊರೊ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ಅವರನ್ನು(avarannu)	ಅವರು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    10	ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿರುವುದಕ್ಕೆ(ulisicondiruvudakke)	ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿರು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    11	ಅದೃಷ್ಟವಂತರು(adrushtvantaru)	ಅದೃಷ್ಟವ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	ಮತ್ತು(mattu)	ಮತ್ತು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ಅನೇಕ(anek)	ಅನೇಕ	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಇತರ(itar)***	ಇತರ	PART	PART	Case=Nom	5	mod	_	_
    5	ವಿಷಯಗಳ(vishayagal)	ವಿಷಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    6	ನೀವು(nivu)	ನೀವು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಲೇಖನದಲ್ಲಿ(lekhandalli)	ಲೇಖನದಲ್ಲಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಓದಬಹುದು(odabahudu)	ಓದು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಒಸ್ಟೋರಿಯಸ್(ostorius)	ಒಸ್ಟೋರಿಯಸ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಅವರನ್ನು(avarannu)	ಅವರು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	ಸೋಲಿಸಿದರು(solisidru)	ಸೋಲಿಸು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	ಮತ್ತು(mattu)	ಮತ್ತು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    5	ಬ್ರಿಟನ್(britain)	ಬ್ರಿಟನ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಸುತ್ತಲೂ(suttalu)	ಸುತ್ತ	NST	NST	Case=Acc	0	_	_	_
    7	***ಇತರ(itar)***	ಇತರ	PART	PART	Case=Nom|Number=Plur|Person=3	8	mod	_	_
    8	ದಂಗೆಗಳನ್ನೆತ್ತಿದ್ದರು(dangegaonnettiddaru)	ದಂಗೆಗಳನ್ನೆತ್ತ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಇತರ(itar)***	ಇತರ	PART	PART	Case=Nom	2	mod	_	_
    2	ಉತ್ಪನ್ನಗಳು(utpannagalu)	ಉತ್ಪನ್ನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	ಇವೆ(ive)	ಇರು	VERB	VERB	Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಇತರರಿಗೆ(itarrige)***	ಇತರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	9	subj	_	_
    2	ಮುಗುಳ್ನಗೆಯನ್ನು(mugulnageyannu)	ಮುಗುಳ್ನಗೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಸೂಸುವ(susuv)	ಸೂಸು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	ಮೂಲಕ(moolak)	ಮೂಲಕ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    5	ವಂದನೆಯನ್ನು(vandaneyannu)	ವಂದನೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ತಿಳಿಸುವುದರಲ್ಲಿ(tilisuvudralli)	ತಿಳಿಸುವ	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    7	ಮೊದಲ(modal)	ಮೊದಲು	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    8	ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು(hejjeyannu)	ಹೆಜ್ಜೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ(tegedukolli)	_	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಇತರರು(itarru)***	ಇತರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	3	subj	_	_
    2	ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ(tulanatmakavagi)	ತುಲನಾತ್ಮಕ	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    3	ಅಗ್ಗದ(aggad)	ಅಗ್ಗ	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	ಅವುಗಳಲ್ಲಿ(avugamalli)	ಅದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	ಕೆಲವು(kelvu)	ಕೆಲವು	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	ದುಬಾರಿ(dubari)	ದುಬಾರಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಉಭಯ(ubhay)	ಉಭಯ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ದಳಗಳ(dalgal)	ದಳ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಇತರ(itar)***	ಇತರ	PART	PART	Case=Nom	4	mod	_	_
    4	ನಾಯಕರು(nayakaru)	ನಾಯಕ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    5	ಸಭೆಯಲ್ಲಿ(sabheyalli)	ಸಭೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು(bhagwahisiddru)	ಭಾಗವಹ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಇತರ(itar)***	ಇತರ	PART	PART	Case=Nom|Number=Plur|Person=3	2	mod	_	_
    2	ಘಟನೆಗಳು(ghatnegalu)	ಘಟನೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಇತರ(itar)***	ಇತರ	PART	PART	Case=Nom	2	mod	_	_
    2	ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು(bannagathannu)	ಬಣ್ಣ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಇತರ(itar)***	ಇತರ	PART	PART	Case=Nom|Number=Plur|Person=3	2	mod	_	_
    2	ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು(aakarshanegalu)	ಆಕರ್ಷಣೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	ಮತ್ತು(mattu)	ಮತ್ತು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    4	ಮನರಂಜನಾ(manaranjana)	ಮನರಂಜನಾ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅವರಿಗೆ(avarige)	ಅವರು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***ಇತರ(itar)***	ಇತರ	PART	PART	Case=Nom|Number=Plur|Person=3	3	mod	_	_
    3	ಜನರಂತೆಯೇ(generanteye)	_	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	ಭಾರತಕ್ಕೆ(bharatakke)	ಭಾರತ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಮರಳಲು(marallu)	ಮರಳು	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    6	ಅವಕಾಶ(avkash)	ಅವಕಾಶ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಕಲ್ಪಿಸಬಾರದೆ(kalpisabarade)	ಕಲ್ಪಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    8	ಎಂದು(endu)	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    9	ಅವರು(avaru)	ಅವರು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    10	ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ(prashnisiddare)	ಪ್ರಶ್ನಿಸಿ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಎರಡೂ(eradu)	ಎರಡು	NUM	NUM	Case=Acc|Number=Plur|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    2	ಪಕ್ಷಕಾರರು(pakshakarru)	ಪಕ್ಷಕಾರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	ಒಪ್ಪುವ(oppuv)	ಒಪ್ಪು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	***ಇತರ(itar)***	ಇತರ	PART	PART	Case=Nom	6	mod	_	_
    5	ಯಾವುದೇ(yavude)	ಯಾವುದು	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	ಸ್ವರೂಪದ(swarupad)	ಸ್ವರೂಪ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಸಹಕಾರ(sahakaar)	ಸಹಕಾರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಚಟುವಟಿಕೆ(chatuvatike)	ಚಟುವಟಿಕೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_