• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ಹೋಗು (hogu) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	ಮುಂದೆ(munde)	ಮುಂದೆ	NST	NST	Case=Nom	0	_	_	_
    2	***ಹೋಗಯ್ಯ(hogayya)***	ಹೋಗು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಮುಂದೆ(munde)	ಮುಂದೆ	NST	NST	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಯಾವ(yav)	ಯಾವ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Int	0	_	_	_
    3	ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ(pakshakke)	ಪಕ್ಷ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಹೋಗಬೇಕು(hogabeku)***	ಹೋಗು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	8	mod	_	_
    5	ಅಂತ(anth)	ಅಂತ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ಇನ್ನು(innu)	ಇನ್ನು	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    7	ನಿರ್ಧಾರ(nirdhar)	ನಿರ್ಧಾರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಮಾಡಿಲ್ಲ(madill)	ಮಾಡಿಲ್ು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಜತೆ(jate)	ಜತೆ	ADP	ADP	Case=Nom	0	_	_	_
    2	***ಹೋಯ್ತು(hotu)***	ಹೋಗು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಅವುಗಳನ್ನು(avugainnu)	ಅದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಹತ್ತಿರದ(hattirad)	ಹತ್ತಿರ	NST	NST	Case=Acc	0	_	_	_
    3	ಪಶುವೈದ್ಯಕೀಯ(pashuvaidyakiya)	ಪಶುವೈದ್ಯಕೀಯ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ(aaspatrege)	ಆಸ್ಪತ್ರೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ತೆಗೆದುಕೊಂಡು(tegeducondu)	ತೆಗೆ	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	***ಹೋಗಿ(hogi)***	ಹೋಗು	VERB	VERB	_	8	mod	_	_
    7	ಚಿಕಿತ್ಸೆ(chikitse)	ಚಿಕಿತ್ಸೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಕೊಡಿಸಲಾಗಿದೆ(codislagide)	ಕೊಡಿಸು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಇಪ್ಪತ್ತನೇ(ippattane)	ಇಪ್ಪತ್ು	ADJ	ADJ	Case=Acc|Number=Sing|NumType=Ord|Person=3	0	_	_	_
    2	ವಯಸ್ಸಿನಷ್ಟೊತ್ತಿಗೆ(vayassinashtottige)	ವಯಸ್ಸಿನಷ್ಟೊು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ನನ್ನ(nann)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	ಜೀವನ(jivan)	ಜೀವನ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಇನ್ನೂ(innu)	ಇನ್ನು	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    6	ಹದಗೆಟ್ಟು(hadagettu)	ಹದಗೆಡು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    7	***ಹೋಯಿತು(hoitu)***	ಹೋಗು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಅವುಗಳ(avugal)	ಅದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಹತ್ತಿರ(hattir)	ಹತ್ತಿರ	NST	NST	Case=Nom	0	_	_	_
    3	***ಹೋಗಲು(hogalu)***	ಹೋಗು	VERB	VERB	VerbForm=Inf	5	mod	_	_
    4	ನನಗೆ(nanage)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	ಭಯವಾಗಿತ್ತು(bhayavagittu)	ಭಯವಾಗಿತ್ತು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅರಸು(arsu)	ಅರಸು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಉಬ್ಬಿ(ubbi)	ಉಬ್ಬಿ	VERB	VERB	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಹೋದರು(hodaru)***	ಹೋಗು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಅದನ್ನು(adnnu)	ಅದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ನಾವು(naavu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	ಮುಂದುವರಿಸಿಕೊಂಡು(munduvarisicondu)	ಮುಂದುವರಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	***ಹೋಗುತ್ತೇವೆ(hogutteve)***	ಹೋಗು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಮೂವರ(moovar)	ಮೂವರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    2	ಜೀವ(jeeva)	ಜೀವ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಹೋಯಿತು(hoitu)***	ಹೋಗು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಒಟ್ಟಾರೆ(ottare)	ಒಟ್ಟಾರೆ	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    2	ಇಡೀ(idi)	ಇಡೀ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ಪ್ರದೇಶವೇ(pradeshsve)	ಪ್ರದೇಶ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಧರಣಿಗಳಲ್ಲಿ(dharanigamalli)	ಧರಣಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    5	ಮುಳುಗಿ(mulugi)	ಮುಳುಗು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	***ಹೋಗಿದೆ(hogide)***	ಹೋಗು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಅವಳೆಂದಳು(avalendalu)	ಅವಳೆಂದಳು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	‘(‘)	‘	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    3	ನಾನು(naanu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	ನೀವು(nivu)	ನೀನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	***ಹೋಗುವ(hoguv)***	ಹೋಗು	VERB	VERB	VerbForm=Part	6	comp:obj	_	_
    6	ಕಡೆ(kade)	ಕಡೆ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    7	ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ(hoguudill)	ಹೋಗು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅವಳೆಂದಳು(avalendalu)	ಅವಳೆಂದಳು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	‘(‘)	‘	VERB	VERB	_	0	_	_	_
    3	ನಾನು(naanu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	ನೀವು(nivu)	ನೀನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	ಹೋಗುವ(hoguv)	ಹೋಗು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	ಕಡೆ(kade)	ಕಡೆ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    7	***ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ(hoguudill)***	ಹೋಗು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಎಂದಿಗೆ(endige)	ಎಂದು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಇದು(idu)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	ಸರಿ(sari)	ಸರಿ	VERB	VERB	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಹೋಗುವುದು(hoguudu)***	ಹೋಗು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಬರೀ(bari)	ಬರೀ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಸ್ವಲ್ಪ(swalp)	ಸ್ವಲ್ಪ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ದಿನಕ್ಕೆ(dinakke)	ದಿನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಮಾತ್ರ(matra)	ಮಾತ್ರ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    5	***ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ(hoguttiddene)***	ಹೋಗು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಸರಕಾರದಿಂದ(sarkardind)	ಸರಕಾರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಬಂದ(band)	ಬರು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    3	ಹಣ(han)	ಹಣ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಎಲ್ಲಿ(elli)	ಎಲ್ಲಿ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Int	0	_	_	_
    5	***ಹೋದವು(hodavu)***	ಹೋಗು	VERB	VERB	Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	comp:obj	_	_
    6	ಎಂದು(endu)	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    7	ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು(prashnisidru)	ಪ್ರಶ್ನ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಹೂತು(hootu)	ಹೂತು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಹೋದ(hod)***	ಹೋಗು	VERB	VERB	VerbForm=Part	3	mod	_	_
    3	ಕಾರು(kaaru)	ಕಾರು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಬರಬರುತ್ತಾ(barbarutta)	ಬರಬರು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    2	ಇದು(idu)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	ರೂಢಿಯಾಗಿಯೇ(rudiagiye)	ರೂಢಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಹೋಯಿತು(hoitu)***	ಹೋಗು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಇದು(idu)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಗರ್ಭಾಂಕುರದ(garbhankurad)	ಗರ್ಭಾಂಕುರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು(sadhayteyannu)	ಸಾಧ್ಯತೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾ(hchisutta)	ಹೆಚ್ಚು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    5	***ಹೋಗುತ್ತದೆ(hoguttade)***	ಹೋಗು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಕೂಡೆ(coode)	ಕೂಡೆ	ADV	ADV	Case=Nom	0	_	_	_
    2	***ಹೋಗುವ(hoguv)***	ಹೋಗು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	4	mod	_	_
    3	ಎನ್ನ(enn)	ಎಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	ತಂದೆ(tande)	ತಂದೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ನಾವು(naavu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಅಧೀರರಾಗುತ್ತಾ(adhiraragutta)	ಅಧೀರರಾಗು	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    3	***ಹೋಗುತ್ತೇವೆ(hogutteve)***	ಹೋಗು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_